ID работы: 2177362

Сложности развода

Гет
R
Завершён
156
автор
Размер:
65 страниц, 13 частей
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
156 Нравится 133 Отзывы 49 В сборник Скачать

Эпилог

Настройки текста
Три недели спустя Шагая как можно быстрее, Кейт моментально пересекла расстояние, отделявшее её от рабочего стола и, не глядя кинув кожаную куртку на столешницу, без сил рухнула на сидение стула. Немного отдышавшись, она огляделась вокруг: участок как обычно уже бурлил, работа шла полным ходом и, казалось, никто и не заметил, как она стремительно влетела на этаж. Беккет опоздала, сильно опоздала, но сегодня это было практически неважно. День обещал быть просто замечательным. Улыбнувшись собственным мыслям, Кейт откинулась на спинку и крутанулась на стуле, вытянув при этом руки вверх. Вернувшись в нормальное положение, она уперлась ладошками в стол и постаралась отогнать эйфорию, столь внезапно накатившую на неё, и сосредоточиться на том, ради чего сюда пришла: на работе. Дело об убийстве Николсона было уже давно передано в суд, и сейчас Беккет занималась отчетами о другом расследовании, которое они успели раскрыть пару дней назад. Хоть она никогда особо не любила возиться с бумажками, но, тем не менее, всегда посвящала этому делу большое количество времени и сил, тщательно работая над всеми документами. Бросив взгляд на наручные часы, Кейт закусила нижнюю губу и, подумав немного, встала и отправилась на кухню. Ей сейчас была просто жизненно необходима доза кофеина. Подойдя к кофемашине, она начала довольно быстро проделывать различные манипуляции ради получения заветной чашечки бодрящего напитка. Нажав на какую-то кнопку и дернув за пару рычажков, Беккет ожидала услышать характерное «урчание», которое аппарат обычно издавал, выполняя заданную программу, но этого не последовало. Попытавшись понять, в чем дело, Кейт попробовала еще раз запустить её, но ничего не вышло. — О, Беккет, ты уже здесь, — проговорил Кевин, вошедший на кухню, чтобы помыть свою кружку. — Привет, Райан. Что с кофемашиной? — А, она со вчерашнего вечера не работает, — ответил он, поморщившись и выплеснув в раковину остатки растворимого пойла, которое пришлось пить с утра вместо ароматного латте. Касл явно разбаловал сотрудников убойного отдела. — Ладно, — нахмурилась Кейт и направилась к выходу из кухни, захватив с собой так и не использованную кружку. Глубоко вздохнув, она подумала, что сегодня уж точно ничто не сможет испортить ей настроение, поэтому возвратилась на рабочее место с улыбкой на губах. Остановившись возле своего стола, она не поверила своим глазам: поверх бумаг лежало три нежно-розовых розы, а рядом с ними стоял стакан с кофе, который обычно приносил Рик. Оглядевшись по сторонам в поисках Касла, вовсе не собиравшегося сегодня появляться в участке, так как ничего интересного на повестке дня не было, Кейт не обнаружила ни следа присутствия мужа. Зато она заметила Эспозито, который сидел за своим столом и разговаривал по телефону. — Эспо! — окликнула его Беккет, на что тот повернулся и зажал микрофон трубки рукой. — Рик не появлялся? — Касл? — переспросил Хави и пожал плечами. – Нет, не видел его. — Странно. — Кейт вновь перевела взгляд на цветы и, осторожно взяв их в руку, поднесла бутоны к лицу и прикрыла глаза, вдыхая приятный аромат и улыбаясь. — Да, пока все идет отлично, — тихо ответил Эспо в трубку, исподтишка наблюдая за счастливой Беккет. — Улыбается. Да, не беспокойся, все будет в лучшем виде. Кейт, заметив тем временем стикер, прилепленный к стакану, отложила цветы в сторону и взяла кофе в руки. На небольшой желтой бумажке было написано всего несколько вырванных из фразы слов, которые заставили сердце Беккет пропустить удар: «Для самого замечательного…». Это точно был Касл, теперь Кейт знала это наверняка. Достав из кармана телефон, она разблокировала экран и набрала номер Рика. Поднеся мобильник к уху и подождав несколько секунд, она услышала лишь: «Вы позвонили Ричарду Каслу, оставьте свое сообщение». «Автоответчик?» — подумала Беккет и положила трубку. — Ну, как все прошло? — спросил Кевин, вернувшись с кухни. — Пока что просто отлично, — ответил Эспо, не оборачиваясь. — Осталось только дождаться следующего подходящего момента. Но спустя пару часов уверенность ребят начала постепенно угасать. — Она вообще не собирается вставать из-за стола? — подперев голову рукой, пробубнил Райан. — Похоже на то, — вторил ему Эспо с такой же надутой миной. — Мы из графика выбиваемся. — Может, попробуем отвлечь её как-нибудь? — предложил Кевин с надеждой глядя на напарника. — Отличная идея, вперед! — Что? Почему я? — Это же твой гениальный план, тебе и воплощать его в жизнь. Давай, Райан, это нужно для общего дела, — проговорил Хави с таким видом, словно доверял другу вопрос национальной важности. — Помнишь, что Касл нам пообещал за это? — Да, — нехотя выдохнул Кевин и, понимая, что особого выбора у него нет, отправился в сторону стола Беккет, по пути тщетно стараясь придумать, как выпутываться из ситуации. — Кейт? — Что? — ответила она, не отрываясь от работы. Беккет хотела закончить все как можно быстрее, чтобы пораньше вернуться домой, поэтому последние два часа провела, безвылазно уткнувшись носом в кипу бумаг. — Ты что-то хотел? — Да, мы с Эспо хотели сходить пообедать… Вот решил узнать, пойдешь с нами? — Нет, прости, я не могу. Сам видишь, как много работы. Но я была бы не против, если бы вы принесли мне чего-нибудь, — улыбнулась она, по-прежнему не отрываясь от документов. — Х-хорошо, — проговорил Кевин и, сделав несколько шагов назад, развернулся и вернулся к своему рабочему месту. — Ну что? — Её и бульдозером не сдвинешь с места, — вынес неутешительный вердикт Райан, усевшись на край своего стола и скрестив руки на груди. — И что нам теперь делать? — Она не может просидеть там целый день. В конце концов, дождемся, пока она отлучится в уборную. Так они и сделали. Как только Беккет вернулась к своему столу, она обнаружила на нем уже пять ярко-красных роз, а внутри была бумажка с продолжением, где значилось всего одно слово «… возмутительного…». Нахмурившись и вновь оглядевшись по сторонам, она опустилась на стул и, подумав немного, заулыбалась. * * * — Отлично, и что нам теперь делать? Через час заканчивается рабочий день, а нам нужно еще дважды это провернуть! — шипел Хави, периодически поглядывая на аппарат, так и не подававший признаков жизни со вчерашнего вечера, и размешивая сахар в чашке с каким-то чаем, найденным на дальней полке. Так как растворимый кофе было ну совершенно невозможно пить, выбирать особо не приходилось. Райан не ответил, задумчиво уставившись в одну точку. Вдруг в проеме промелькнула фигура Кейт. Выйдя из оцепенения, Кевин подошел к двери и посмотрел в спину удаляющейся Беккет, которая направлялась прямиком к кабинету капитана Гейтс. — Эспо, это наш шанс, иди за букетом, а я на стреме постою! Отставив кружку со столь же ненавистным, как и здешний кофе из пакетиков, чаем в сторону, Хави рванул к тому месту, где они припрятали остальные цветы. Как и в предыдущий раз этим двоим удалось доставить Кейт букет с запиской, оставшись при этом, как они думали, не рассекреченными. И когда она вышла из кабинета Виктории, то сразу же заметила новые цветы: двенадцать белых роз. Подойдя к столу, она взяла очередную карточку с одним-единственным словом: «… вдохновляющего…». Беккет прищурилась и усмехнулась, взглянув в сторону великих конспираторов, которые как ни в чем не бывало делали вид, что усердно работают: Эспо, нахмурив брови, просматривал какие-то бумаги, а Райан преувеличенно быстро печатал что-то на компьютере. Время неумолимо бежало к концу рабочего дня, а у ребят оставался еще один букет, который нужно было незаметно подложить Беккет. Яростно гипнотизируя стрелки часов, Хави тщетно старался придумать что-нибудь, что поможет осуществить им задуманный Каслом план. — Чтобы я еще раз подписался на подобное, — в бессилии выдохнул он. — Мы просто обязаны повысить ставки! Не неделю, а две. Каждому. — Согласен, — кивнул Кевин. — Эй, она уже собирается! Нужно что-то делать! — всполошился Эспо, когда увидел, что Кейт начала наводить порядок на столе. — Теперь твоя очередь придумывать план действий, — ответил ему Райан, пихая друга в плечо. — Ладно! Сам все сделаю! Подойдя к Беккет, Хави встал позади неё и уже хотел было что-то сказать, но она его опередила: — Да, Эспо, ты что-то хотел? — Я-я… э-эм. Вау, у тебя столько цветов, поклонник появился? — выпалил первое, что пришло в голову Хави. — Что-то вроде того, — усмехнулась Кейт. — Ты же не собираешься оставлять всю эту красоту в участке? Я могу помочь тебе донести их до машины, — вдруг озарила его светлая мысль. — Почему бы и нет, — продолжала поддерживать его попытки Беккет и, взяв куртку, скомандовала: — Бери цветы и пошли. — Ага, — кивнул Эспо, одной рукой сгребая в охапку розы, а второй доставая телефон из кармана и судорожно печатая смс Райану. Войдя вслед за Кейт в лифт, Хави нажал на кнопку, и двери медленно закрылись. Когда кабина преодолела больше половины пути, он быстро нащупал рукой кнопку остановки лифта, которая находилась у него за спиной, и нажал. Кабина резко остановилась. — Застряли? — неуверенно произнес Эспо, виновато улыбаясь. — Нужно подождать немного. Помолчав несколько минут, Беккет вдруг шагнула ему навстречу и, просунув руку ему за спину, нажала на кнопку первого этажа. Лифт послушно возобновил движение. — Работает! Видимо, я нечаянно задел кнопку… — Похоже на то, — моргнула Кейт, продолжая подыгрывать Хави. Из него вышел бы плохой актер. Когда они вышли на улицу, Беккет ждал очередной букет, оставленный на капоте её машины — Райан успел спуститься по лестнице и оставить цветы, пока Эспо совершал диверсию в лифте. Двадцать пять коралловых роз и очередная записка ждали своего получателя. В последней записке было написано: «… и обескураживающего человека в моей жизни». — Эспо, — произнесла Кейт, широко улыбаясь, — ты же поможешь мне все это погрузить? * * * Толкнув открытую дверь, ведущую в лофт Касла, Кейт перешагнула порог и очутилась практически в полной темноте. За весь день Рик ни разу не взял трубку и не перезвонил, поэтому Беккет могла лишь догадываться, что её ждет дальше. Включив свет, она не заметила ничего необычного, все стояло на своих местах, а Касла по-прежнему нигде не было. Поддавшись предчувствию, Кейт двинулась прямиком к спальне, дверь которой оказалась слегка прикрытой. Войдя внутрь она увидела несколько десятков роз всех возможных цветов, которые были разложены по поверхности кровати, а чуть ниже лежала небольшая фотография в деревянной рамке. Это был их снимок с того самого отдыха на озере Мичиган три с половиной года назад. Они оба стояли в профиль, Беккет обнимала Рика за шею. Тогда дул сильный ветер, и волосы Кейт, поддаваясь потокам воздуха, нещадно лезли Каслу в глаза, отчего он забавно морщился, а сама Беккет весело улыбалась. Фотография была такой теплой, наполненной самыми приятными воспоминаниями, что Беккет вновь улыбнулась и провела кончиками пальцев по рамке. — Тогда действительно было очень здорово! — послышался голос Рика из-за спины, и она обернулась ему навстречу. Он стоял перед ней в белой рубашке, черных брюках и с очередной розочкой в руках. — Касл, — в изумлении выдохнула Кейт, смотря на него во все глаза, — ты хранил эту фотографию? — Конечно, я все сохранил. Все, что было связано с нами. И сегодня я хочу сделать кое-что… — тихо произнес он, с каждым словом все приближаясь к Беккет. — Я хочу оставить прошлое позади. И наш неудавшийся брак тоже. — Подожди, что? — недоумевала Кейт, стараясь понять смысл слов Касла и ища какой-то подвох. — Все, что уже произошло, мы не в силах исправить. Тем не менее, будущее в наших руках. И я предлагаю тебе начать все заново, с чистого листа. Все недомолвки, ссоры, недоразумения и даже это, — произнес Рик, беря фотографию из рук Беккет, — оставить. Нет смысла цепляться даже за счастливые воспоминания. Нужно создавать новые здесь и сейчас, завтра и всю оставшуюся жизнь, и поэтому… Кейт, ты выйдешь за меня замуж… снова? Только ты и я… — Боюсь, не получится… — тихо произнесла она, выдержав небольшую паузу. Улыбка медленно сползла с лица Рика, — … только «ты и я» уже никогда не получится, — продолжала она, пока Касл все больше мрачнел. Засунув руку в карман, Беккет достала оттуда заключение доктора и черно-белый снимок и протянула их Рику. — Сегодня утром я была у врача. Так что поздравляю, мистер Касл, вы скоро станете отцом. — Что?! — округлив глаза, Рик переводил взгляд со снимка УЗИ, на котором мало что было понятно, на довольное лицо Кейт и обратно. — Уже три недели. — Так это… получается… что прямо… — запинаясь тараторил он. — Да, — кивнула Беккет, и Касл, недолго думая, обхватил её руками за талию, поднял в воздух и закружил. — Поставь, поставь меня на место! — смеясь и хлопая его по плечу, прокричала Кейт. — Так это значит «да»? — тут же спросил Рик, опустив её на пол. — С чего вдруг? К тому же мы все еще женаты. — Можем развестись и снова пожениться. — Нет, это слишком, но… я подумаю над твоим предложением.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.