Лед в стакане коньяка

      Так и получилось. Закончив убираться после завтрака, Фернандо позвонил водителю, и мы отправились в отель. Он оказался относительно недалеко от дома Торреса, так что приехали мы быстро. Сбор чемодана не занял много времени, так что, да, мы уже снова сидим в машине. - Алло, - ответил он на звонок и продолжил на испанском.       Чуть погодя, когда Нандо закончил разговаривать, он - опять же на испанском - что-то сказал водителю, а потом повернулся ко мне. - Ну что, начнем экскурсию? И первая наша остановка будет у стадиона. Ты прости, но тренеру что-то нужно. - Хорошо. - Да, кстати. Хотел тебе такую вещь предложить. Давай ты проведешь тут еще столько дней, сколько букв в твоем имени? И каждый день будешь говорить мне по одной букве. - Хитрый ты! Хорошо. Но где я жить буду? - У меня. - В гостевой же неудобно. Там я спать не буду. - Значит, будем спать в спальне. - Будем? - Ну да. - Нет. - Еще поговорим, мы приехали.       Выйдя из машины, я увидела отнюдь не главный вход, а как раз-таки "черный вход". Через который на все тренировки и попадают футболисты. Это были как раз те двери, которые позволяли пройти в раздевалки и посмотреть на последние приготовления спортсменов перед матчами. - Ну, ты чего застыла? Шаткая, давай, пойдем. Думаю, что еще успею тебя познакомить с ребятами! - Моей руки осторожно коснулись и потянули за собой, увлекая в мир непонятного мне футбола. - Нандо, не тяни меня. Руку вытянешь! - Пыхтела я, когда этот жираф быстро шел по извилистым коридорам. - Ой, прости. Ты сможешь меня подождать? - Конечно! - ответила я, когда мы, наконец, подошли к двери с надписью "тренер". - Хорошо. Тогда... погоди. Ты какие языки знаешь? - Он резко развернулся и потянул меня к раздевалке. - Португальский, английский и греческий. - Греческий? интересно... Ладно... - он быстро заглянул за ту самую дверь, где, возможно, парни ходят в одних трусах… так, я отвлеклась, он снова стоит и смотрит на меня, правда теперь посмеивается. - Что? - Ты красная. - И вовсе нет. - И вовсе да! - Он опять смеется, а рядом с ним стоят еще парочка парней. - Знакомься, Виллан и Оскар. Бразильцы. Я скоро буду. - Olá, Olá, Brasil! - робко улыбнулась я ребятам, на что они тоже показали зубки и приветливо закивали в ответ. - Вот это я понимаю, патриотизм, пусть и не к родине! - Захохотал вслух Оскар. А мне нравится этот парень!        Интересно, с чего он взял, что не к родине? Я ведь ничего не говорила про это..       Виллан решил вступиться за меня. Положив руку хохочущему другу на плечо, футболист защебетал на португальском: - Хватит тебе девушку смущать. И не надо завлекать, она с Нандо пришла.       Это заставило Оскара поумерить свой пыл, хотя смешно ему от этого меньше не стало. Тишина немного давила на нас всех. Не было у нас ни нашего знакомого всем звена Фернандо, ни общей темы для разговора. Я нервно забарабанила пальцами по лавочке. Среагировал Виллан. - Ты и Торрес? - Что? - я подняла на темнокожего футболиста взгляд и непонимающе моргнула. - Кто вы друг другу? Это заставило меня призадуматься. Этот человек видел меня пьяной, он раздел меня до белья, почти облапал (не скрою, было приятно, чего тут скромничать), ммм... Кто же он мне? - Эээ... он мне друг. Хороший друг, - запинаясь от подступающего волнения, ответила я на португальском. - Друг? Он про тебя не говорил раньше. - Да мы недавно познакомились. Он мне приятель. Фер интересный человек, пусть я и до последнего не узнала его. - А с футболом? - спросил Оскар, милый брюнет, он, кажется, даже младше меня будет... - Нандо смеялся надо мной... - ребята улыбнулись и заговорщически переглянулись, - Не близка я к футболу. - Я пустила смешок. - Совсем? - Ну... мячик в парке погоняю, а вот знать вас всех по именам, да еще и правила все... нет, не знаю... Далека я. - Женский футбол, Вилли, ты слышал про такое? - Да, слышал, у нас в Челси есть женская команда. Оскар, да ладно, чувак! Ты не видел девчонок? Его друг помотал головой, и парни засмеялись, что-то еще обсуждая. А я смотрела на них и не могла нарадоваться тому, что хоть кто-то в этом мире занимается именно тем, чем хочет. Парни, все еще на португальском, обсуждали какие-то свои голевые приемы, подкаты и все время это сводили к женскому футболу. - Слушай, эээ... я не знаю, как тебя зовут... Можешь нам помочь? - Я, видимо, задумалась, так что Виллану пришлось потрепать меня по плечу. - Да? - Оскар стесняется подойти к одной девушке... - А я тут как? - Ну... ты бы могла... - темнокожий парень усиленно пытался подобрать слова. - Даа? Вилли, давай шустрее! - Вилли? - Парень опешил немного, но потом снова сконцентрировался, - Позови Джемму из женской раздевалки, пожалуйста. - А что мне будет за это? - Секрет Торреса. - Хорошо.       Так и получилось, я привела девушку... А потом Виллан бросил своего друга на растерзание англичанке, а сам отвел меня чуть подальше, и мы стали наблюдать да их разговорами... нуу... попытками разговоров. Потому что Оскар плохо знал язык, а девушка и подавно не понимала ни словечка. Так что получалось так, что оба они стояли и смущались, а потом Оскар начал пламенно признаваться ей в любви, видимо, он надеялся на знание языка, но нет... Девушка это восприняла как что-то странное, так что она не осталась в долгу и хорошенько поругала парня на чистом аристократичном английском.       Ну а мы с Вилли не могли ничего поделать и только стояли и хохотали. Чуть позже вышел Торрес и за всеми нам наблюдал. Я поймала его улыбающийся взгляд на себе и тоже улыбнулась ему.       Решив пожалеть парня, я подошла к этой горе-парочке и пояснила каждому из них, что дела тут вовсе не в ругательствах, а что парню симпатична Джемма. После чего девушка потупила взгляд и только тихо сказала что-то вроде "прости" и убежала, напоследок быстро поцеловав полузащитника клуба Челси в щеку. - Эй, горе-любовники! - посмеиваясь, к нам подошел Нандо, - Шаткая, мы можем ухать дальше. - Шаткая? - одновременно спросили ребята, а я пожала плечами. - Да, так получилось. - Ответила я им и повернулась к Торресу и молчаливой просьбой задержаться еще на пару мгновений. После чего отвела Виллана чуть дальше и получила, наконец, от краснеющего от смеха парня тот самый секрет Торреса, от знания которого сама еле сдерживала улыбку.       На этом, собственно, и закончился мой визит к команде Торреса, а сейчас мы уже ехали в машине. Как говорил Нандо, в очень и очень красивое место, но тут снова зазвонил его телефон. Оказалось, что снова непредвиденная остановка. На этот раз у сестры футболиста.