ID работы: 2084934

Случайность

Джен
Перевод
PG-13
Заморожен
36
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
18 страниц, 9 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 5 Отзывы 3 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
      Она не могла поверить в такое унижение.       Кэролайн вошла на Благотворительный бал как королева, она знала, кем она была. Голова высоко поднята, плечи отведены назад, платье, которое стоит дороже, чем некоторая недвижимость в Нью-Йорке. Она готова удивить Уильяма и стать девушкой одинаково богатого и великолепного бойфренда. Она не знала, что такой план был не только у неё. Глупая Алекс Уокер, она узнала её, когда конкуренция зашла настолько далеко, что она пролила своё вино на платье Кэролайн. Перед всеми. Кэролайн все поняла и не стала устраивать сцен. Вместо этого она схватила одного из обслуги и пошла с ней в ванную комнату.       - Пожалуйста, расскажите мне все, что вы знаете о выведении винных пятен с этого.       - Красное вино? - спросила девушка, подняв бровь.       - Ну, это точно не белое! - огрызнулась Кэролайн.       Девушка понимающе кивнула.       - Знаю. Но что я получу, за свои услуги?       - Я дам вам пятьсот долларов, если вы поможете убрать его. - предложила Кэролайн. Это идеальное платье. В её шкафу нет ничего лучше подходящего для этого случая. Она потратила две недели на него.       - Удвоите ли вы плату, если я "случайно" пролью немного вина на ту красную голову? - предложила официантка, с хитрой ухмылкой на её румяных губах. Кэролайн сразу представила как лицо Алекс покрывается пятнами от злости.       - Согласна. - быстро подтвердила Кэролайн.       - Сейчас вернусь. - заверила официатка с улыбкой.       Кэролайн спряталась в кабинке, пока ждала. Примерно через десять минут она услышала стук в дверь. Она открыла её и почувствовала, что в неё снова плеснули, но теперь это пахло уксусом. Она уставилась на девушку перед ней. Официантка была впечетлена.       - Давай, блонди, снимай платье, я очищу его с помощью ложки соды, а затем смою. Это будет быстро. - объяснила она.       - Но у меня больше ничего нет, чтобы переодеться! - прошипела Кэролайн.       - Тогда тебе следует закрыть дверь, если ты не хочешь, что бы кто-нибудь, кто случайно зайдет, увидел тебя голой.       - Как ты планируешь высушить его? - спросила Кэролайн.       - Это называется "сушилка для рук", такое случилось не в первый раз. - сказала официантка. - Теперь поторопись, блонди, мы же не хотим провести здесь всю ночь.       Кэролайн закрыла дверь и быстро сняла платье. Она передала его через дверь, она никогда ещё не была наполовину голой в кабинке туалета и она не хотела бы, чтобы это случилось ещё когда-нибудь. Это терзало её, но не так сильно, как недавнее публичное унижение.       - Меня, кстати, зовут не блонди. Я Кэролайн, Кэролайн Ченнинг.       - Ага, неважно.       - Откуда ты знаешь, что сода поможет? - спросила Кэролайн.       - Мой мама была грязной пьяницей, - ответила официантка. - она пила все: от дешёвой водки до пяти долларовых вин. Я научилась выводить все алкогольные пятна. Кэролайн была впечетлена. Она слегка вздрогнула, когда включилась сушилка.       - На этих штуках находится куча микробов, если вы не знали. - проинформировала Кэролайн другую девушку.       - Бедные люди имеют сильную иммунную систему, - она немедленно ответила. - поскольку мы не можем позволить себе врачей.       Кэролайн сосредоточилась на своих туфлях. С силой напоминала себе, что она не виновата, что у других людей все не так хорошо, как у неё. Она много занималась благотворительностью. По крайней мере, у этой девушки была мать, хоть и пьяница.       Сушилка наконец выключилась и девушка передала ей платье. Кэролайн осмотрела его, оно было сухим и она не заметила и следа от пятна.       - Отличная работа. - похвалила она. Часть Кэролайн знала, что у этой девушки все получится.       - Я знаю. Со мной вы платите за действительно хорошую работу.       Кэролайн лучезарно улыбалась, открывая дверь, она ждала, что девушка ответит ей улыбкой.       - Она одета в чудовищно-бледно-розовый. Убедитесь, что все это увидят.       Официантка рассеянно закрутила один из её локонов и коварно улыбнулась:       - Ваше желание для меня закон.       Они вышли вместе, девушка ушла на поиски подноса с красным вином. Кэролайн не могла ждать. Не то, чтобы она забыла свою настоящую цель. Особенно, когда побежала к Уильяму.       - Кэролайн, - сказал он с одной из своих звездных улыбок.- я думал, что кто-то пролил на твое платье бокал вина.       - Это выглядело хуже, чем было на самом деле. - сказала она, заправляя прядь волос за ухо и застенчиво улыбаясь.       В глазах Уильяма было видно страстное желание, как и было запланировано. Это было прекрасное платье, королевского синего цвета, любимый цвет Уильяма, и оно подчеркивало каждый её изгиб.       - Ты выглядишь сногсшибательно.       Именно в этот момент вся толпа вздохнула и раздался громкий вопль. Кэролайн обернулась и увидела Алекс, которая была вся в красном вине, а официантка пыталась скрыть свою улыбку.       - Ты, глупая сучка! - кричала Алекс. - Я позабочусь, чтобы тебя уволили!       Девушка пожала плечами:       - Леди, это же была просто случайнось. Или, может быть, у вас плохая Карма.       Кэролайн очень старалась скрыть улыбку. Ей это едва удалось.       - Не могу поверить, что она это сделала. - сказал Уильям неодобрительно.       - Не каждый сможет справиться с такой ситуацией со стилем и изяществом. - ухмыльнулась Кэролайн.       - Несомненно. Не хотела бы ты разделить этот вечер со мной в лимузине, Кэролайн?       Она обольстительно улыбнулась и прошептала, понизив голос:       - Несомненно.       - Тогда мне нужно сообщить об этом моему водителю. - сказал Уильям, сжав её руку и слегка коснулся её губ.       Кэролайн улыбнулась, оглядываясь на девушку, которая ей помогла. Она смотрела прямо на неё из угла, и у Кэролайн мелькнула мысль, что она поняла, что означал их разговор с Уильямом, и направилась к ней.       - Кто-то сегодня трахнется. - прокомментировала официантка с усмешкой, подтверждая её подозрения. Кэролайн считала, что в Уильяме не было ничего, чтобы его можно было стыдиться.       - Большое спасибо за вашу помощь. - сказала Кэролайн совершенно искренне.       - Хэй, облила двух богатых девушек и получила за это деньги. Лучшая. Ночь. В жизни.       - Как тебя зовут? - Кэролайн чувствовала себя неловко, что не спросила об этом раньше.       - Макс. Макс Блэк.       Кэролайн вытащила чековую книжку и подписала чек на пять тысяч долларов. Оторвала его и передала с ехидной усмешкой. Когда Макс увидела чек, её глаза стали настолько большими, что, казалось, будто они готовы выпрыгнуть из орбит.       - Макс Блэк. - повторила Кэролайн. - Я запомню.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.