ID работы: 2075551

Camouflage

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 48 Отзывы 66 В сборник Скачать

34.

Настройки текста
Всё вокруг меня было в хаусе, люди обоих полов вопили во весь голос. Их глаза дикие, когда Гарри неоднократно ударяли. Я смотрю, как по его лицу стекает кровь. С каждым ударом было чувство, как будто меня тоже били, из меня выбилось дыхание, когда Гарри приземляется на пол с громким глухим стуком. Все было как в тумане, пока я наблюдала за ним, лежащим там, отчаянно цепляясь за сознание. Гарри, кажется, говорит что-то, глаза замерли, прежде чем медленно закрыться. Медики запрыгнули на ринг, оттаскивая его обмякшее тело, в то время как его конкурент стоял по середине с поднятыми от победы руками. Это не было никакой победой, однако, это было подстроено. Николай целеустремленно хотел, чтобы Гарри сбился с пути, разрушил свою карьеру как борец. По какой причине, я понятия не имею. Проигрывая, Николай потерял бы деньги. На мое плечо приземлилась рука. — Ты в порядке? — спросил Лиам, глаза полны беспокойства. Я покачала головой. — Мне нужно пойти и быть с ним, — кивнул он, положил руку на мою спину и повел меня через толпу людей, которые все еще гудели от поединка за которым они только что наблюдали. Наконец Лиам и я добрались до раздевалки, охранник защищал дверь, но позволил нам зайти после некоторых убеждений. Когда мы вошли, там была импровизированная кровать посреди комнаты, тело Гарри все еще лежало там. Он до сих пор без рубашки, темные синяки покрывали большую часть его тела и на его лице была кровь. — О Боже мой, — сказала я, мчась к кровати, беря его руку в мою. Дыхание Гарри было поверхностным, он вдыхал воздух каждые несколько секунд. — Какое у него состояние? — спросила я у доктора, который стоял в нескольких футов от нас с листком бумаги. — У него два сломанных ребра и сломанный нос. Ему нужно полторы недели отдыха, и потом он будет как новенький, — сказал доктор, кивая мне и Лиаму, прежде чем покинуть комнату. — Я никогда не видел, чтобы он раньше проигрывал, — заговорил спокойно Лиам, прислоняясь к шкафчикам через комнату. — Ты знаешь о Николае, да? — Лиам кивнул, так как я и думала. — Он подстроил всё это, мы знаем, что Гарри не должен был драться с этим человеком, — сказала я, упоминая борца, который просто избил Гарри до полусмерти. — Николай хотел расплату за что-то, и он явно получил ее, — он осторожно посмотрел на тело Гарри, — по крайней мере, он не упал так низко, как с Эдом. — Что произошло с Эдом? — спросила я. — Разве он не был убит, когда какая-то сделка пошла не так? — Я уже сказал слишком много, — резко сказал Лиам, и я могла сказать, что он больше не будет говорить на эту тему. Раздраженный стон привлек мое внимание к Гарри, его глаза медленно открылись под тусклым светом. — Я оставлю вас одних, — услышала, как сказал Лиам, потом дверь в раздевалку открылась и закрылась. Я сфокусировалась на Гарри, он быстро заморгал. — Ты можешь принести мне немного воды? — он едва выговорил, его слова неаккуратные и размытые. Я встала, находя новую бутылку на одной из скамеек. Я вручаю ее Гарри, который быстро выпивает половину без колебания. — Я рад, что ты здесь единственная, — сказал он после маленьких глотков воды. — Я тоже рада, как ты себя чувствуешь? — он попытался присесть, но застонал от боли. — Не двигайся слишком много, у тебя два сломанных ребра, и твой нос тоже сломан, — сказала я, держа его плечи, чтобы он ничего не пробовал. Если Гарри что-то, он определенно упрям. — Вот почему так больно дышать, — сказал он, боль отобразилась на его лице. Мое сердце начало ломаться, наблюдая за Гарри, одним из самых сильных людей, которых я знаю, в боли. — Я могу вернуть доктора сюда, если тебе нужно, — предложила я. — Возможно поможет какое-то обезболивающее. — Нет, я могу выпить парочку, когда вернусь домой. Я взяла его руку в мою. — Ты уверен, что хочешь пойти домой в таком состоянии? Я могу позаботиться о тебе в квартире. Гарри энергично покачал головой. — Никаких вариантов, что я займу твою кровать, как мертвая масса. — Я могу спать на диване, это не так важно, — я пыталась заключить сделку. — Я не собираюсь обременять тебя, я заставлю парней заботиться обо мне всё время, — сказал он с усмешкой. — Прекрасно, но ты не сможешь меня остановить визитов. — Предполагаю, что не могу, могу я сейчас? — сказал он со смехом, вздрагивая спустя момент после того, как звук оставит его губы. Гарри спустил ноги с кровати. — Ты, вероятно, не должен сильно двигаться, — предупредила я, вспоминая о приказе доктора отдыхать сколько возможно. Он вздохнул, прежде чем выкрикнуть имя Лиама. Дверь в раздевалку резко открылась. — Все хорошо? — спросил быстро Лиам, глазами пытаясь найти источник бедствия. — Все хорошо, ты, идиот, мне просто нужна помощь, — сказал Гарри, ухмыляясь, когда его друг закатил глаза. Лиам пересек комнату, положив руку вокруг Гарри для поддержки и помог ему встать. Я смотрела, как они пошли в дальний конец комнаты, открывая дверь, которую я никогда не замечала прежде. Машина Гарри припаркована снаружи, удобное место для этого. Гарри и я спорили кто поведет, но он в конце концов победил. — Спасибо, Лиам, — сказал он, когда уже был за рулем. — Это не проблема, я, вероятно, скоро буду у тебя, Лия, — он посмотрел на Гарри, — увидеть Кейси, конечно. — Ты должен, вероятно, просто уйти, Лиам, — сказала я со смехом. Судя по угрюмому виду на лице Гарри, он очень раздражается. Лиам отошел от машины, махая, когда мы выехали со стоянки. — Он такой чертовски надоедливый иногда, — заговорил Гарри, проводя рукой по волосам. — Перестань быть таким ворчливым, Гарольд, — на ругала я, усмехаясь после этого прозвища, которое, я знаю, он очень не любит. Он немного нахмурился. — Ты заходишь слишком далеко. Я решаю замолчать после этого, позволяя музыке быть единственным звуком в машине. Заиграла знакомая песня, Гарри начал стучать по рулю с каждым битом. Слова певца повышались и падали с определенной красотой и беглостью. — У нас было кое-что общее – это мой язык, — пел Гарри без единого недостатка в голосе, ангельский, когда он опускался и начинал петь намного трогательней как в тексте песни. Закрыв глаза, я прислонилась к окну, наслаждаясь этим спокойным моментом, прежде чем он мог ускользнуть.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.