ID работы: 2075551

Camouflage

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 48 Отзывы 66 В сборник Скачать

33.

Настройки текста

POV Гарри

— Привет, парни, как жизнь? — спросил я двух приближающихся работников Николая, тату и пирсинг покрывали их выставленную кожу. Сказать, что они были пугающими - это преуменьшить, но, тем не менее, я мог легко взять их. — Николай прислал нас, — сказал один из них, металлическое кольцо в его брови блестело от света. Я почти засмеялся от его заявления, конечно я знаю, кто прислал их. — Я уже это знаю, — сказал я, скрещивая руки на груди. Тот, который только что говорил, посмотрел на другого, у которого есть татуировка слезы на щеке, так чертовски оригинально. Держу пари, что эти парни были где-нибудь в тюрьме перед тем, как войти в этот бизнес, тот, из которого я так отчаянно хочу выйти. — Ты пропустил свои поединки, и он не доволен, — наконец-то заговорил второй, еще раз заявляя то, что я уже знал. — Что там еще? — спросил я, зная, что Николай не послал бы их сюда только из-за этого. — Он сказал, что ты или участвуешь в драке сегодня вечером, или девочка ответит за последствия, — моя кровь застыла от его слов, Николай получил еще больше моей ненависти только из-за того, что втянул Лию в это дерьмо. — Скажите ему, он может считать, что это сделано, — сказал я, они оба кивнули, прежде чем круто повернуться и выйти из библиотеки. Я выдохнул, я не понимал, что сдерживался. Это идиотизм. — Гарри, что происходит? — приглушенный голос Лии вернул меня в чувства, она нахмурилась, и мне так хотелось убрать это поцелуем. — Давай сначала доберемся до моей машины, — сказал я, прежде чем пройти через бесконечное число проходов с книгами, на которые у меня никогда не будет достаточно времени, чтобы все прочесть, и вышел из библиотеки. У нас заняло несколько минут добраться до моего черного невредимого Рендж Ровера. — Я облажался, — сказал я, когда мы облокотились на машину, так как все равно остальные уроки скоро начнутся. — Ты можешь уточнить, пожалуйста? — спросила она мягко, достаточно нежно, чтобы это не звучало требовательно. Я освободил расстроенные стон. — На прошлой неделе у меня было два намеченных боя, но я забил на них. Я устал от борьбы, так что Николай мог взять весь выигрыш себе, таким образом я думал, что если просто остановлюсь, то он забудет обо мне. — Очевидно, он не забыл. — Точно, и это не все, — вздохнул я, перед тем как продолжить, — они угрожали причинить тебе боль, если я не буду биться сегодня вечером, — сказал я, и почувствовал, как сквозь меня еще раз прошелся гнев, ничего из этого не должно вообще происходить. Лия молчала, к чему я не привык, так как она обычно что-то отвечает. Прямо сейчас я не могу даже думать, и мне честно нужно, чтобы она сказала что-то, что-либо. — Что мы собираемся делать? — спросил она наконец, ломая тишину. — Я собираюсь драться сегодня вечером, и ты собираешься вернуться на урок. — Я могу остаться с тобой, если хочешь. — Нет, просто иди в класс и делай вид, что все нормально, — сказал я. — Ты, вероятно, должна прийти сегодня вечером. — Я думала, меня больше не втягивали в опасность? — Николай ничего не попробует перед толпой людей. Плюс, это будет как неподчинение, — только мысль об этом человеке замораживает мою кровь, но делать что-то, что взбесит его, почти заставляет мою голову кружиться. — Мне нравится как это звучит, — сказала она. — Ты уверен, что не хочешь, чтобы я осталась с тобой? Я могу доделать всё позже. — Да, я заеду за тобой, — я наклонился, быстро целуя ее, так у нее нет времени спорить с моими словами, тенденция, которую она наконец начинает преодолевать. — Будь в безопасности, — прошептала она напротив моих губ, перед тем как отстраниться, оставляя меня с улыбкой. — Иди на урок, ты же не хочешь, чтобы тебя отчислили из-за отставания, — я обернул руки вокруг нее, шлепая ее по заднице и заставляя завизжать. Она быстро поднесла руку ко рту. — Ты заплатишь за это, — сказала она, в процессе с ее прекрасных губ вырвалось хихиканье. Я убрал ее руку, прижимая мои губы к ее более твердо, удостоверяясь, что я набрался достаточно на следующие несколько часов, хотя я знал, что этого никогда недостаточно. Я медленно откинулся. — Увидимся. Она прикусила нижнюю губу, прежде чем уйти. Что за гребанное поддразнивание. Я наблюдал за нею, пока она не потерялась в большой толпе студентов, прежде чем сесть в машину. Я немного наклонился вперед, повернув ключ зажигания, перед тем как выехать с места на котором я ранее припарковался. Я быстро поехал в спортзал, находя Франка, моего тренера, так он может дать мне каждую деталь о борьбе, которая будет у меня сегодня вечером. Он сказал мне, что я борюсь с кем-то, кто за пределами моей весовой категории, приблизительно на сорок фунтов тяжелее (на 18 кг). Это необычно для борьбы, особенно для той, где Николай хочет выиграть деньги. Эта информация волновала, кто-то тяжелее меня почти всегда означало, что он и сильнее меня. Почти. Николай лелеял меня как борца, единственная область в жизни, с которой он помог мне. Помимо этого, он просто постоянное напоминание моих ошибок. Каждый из моих поединков устраивает Николаем, что означает, что он хочет, чтобы я проиграл. Он хочет, чтобы я провалился. Все, что я должен сделать - это показать ему, что я могу выжить самостоятельно.

***

Я подъехал к дому Лии, с тревогой давя на руль. Даже когда она залезла в машину, я не могу остановиться. Я был на пределе, из-за этого ублюдка, Николая. — Ты кажешься нервным, — указала она, когда я начала ехать. — Это поту что парень с которым я дерусь на 40 фунтов тяжелее меня. — Это имеет какое-то отношение к Николаю? — спросила Лия, быстро улавливая суть. — Да, он выбирает моих конкурентов. Я не могу поверить, что он хочет, чтобы я проиграл из-за тех двух боев. — Но ты не проиграешь, ты слишком хорош. Я видела, Гарри, ты можешь побить любого, кого бы они не запустили на ринг, — сказала она уверенно, и мне интересно, как она видит вещи в таком положительном свете. Я усмехнулся. — Ты не можешь быть еще идеальней, да? — я посмотрел и увидел, как она покраснела, явно еще не привыкшая к моим постоянным комплиментам. — Никто не идеален, Гарри, и я отнюдь нет. — Конечно, но ты моя идея идеального. Просто позволь мне наслаждаться заставлять тебя краснеть. Она засмеялась, прекрасный звук заполнил машину. Мы молчали, пока не припарковались возле зала, заходя внутрь рука об руку. Я оставил Лию с Кейси, которая пришла с Лиамом, чтобы пойти разогреться для поединка. Я, надевая шорты, позволяя Франку обернуть мои запястья, прежде чем просунуть руки в перчатки. Он чисто черные, готовы быть измазаны кровью моего конкурента. Франк кричал слова поддержки, пока я несколько раз бил большую грушу, делая различные комбинации, которые я изучил за прошлые несколько лет. Найл вошел в маленькую теплую комнату, давая мне знать, что время драться. Мой адреналин подскочил, когда я вышел в главную комнату, толпа из сотен людей уже кричала во все легкие только от моего имени. Как только я добрался до ринга, Франк поднимает веревки, так я ныряя под ними. Я поместил один кулак в воздух, поворачиваясь к толпе, когда они отреагировали криками. Я даже не замечаю, что мой конкурент стоит напротив меня,качаясь со стороны в сторону. Он определенно крупный, и выглядит, как будто на стероидах. Он лысый, с татуировками, покрывающие его туловище, растягиваясь каждый раз, как он дышит. Его мышцы выглядят так, будто они дважды больше моих. Рефери встал между нами, читая правила в слух, я слышал их миллион раз прежде, так что я блокирую его. Когда мы стукнулись перчатками, я стал сосредоточенным, всё вокруг меня становилось не важным. Кто бы не был этот парень, он слишком уверен, потому что в течение пяти секунд один из его кулаков полетел в меня. Я быстро избежал его, быстро уворачиваясь, как раз вовремя. Если будет какой-либо способ, которым я выиграю, то это будет найти его слабость. У каждого борца есть слабое место, и как только вы найдете его, в основном вы уже победили. Когда он двигается мимо меня, я ударяя его в бок, у него вырвался громкий стон. Мы ходим по кругу несколько раз, ожидая, пока кто-то из нас не сделает следующее движение. Я наконец решаю ударить его кулаком в живот. На сей раз он не реагирует, как будто он не чувствует боли. Как раз в то самое время, когда я собираюсь поднять руки в защиту, он ударяет меня в нос. Я отступаю на несколько шагов, уже чувствуя кровь, бегущую по моему лицу. Он идет вместе со мной, ударяя любое место, которое он может найти. Мои мышцы начинают слабеть, чувство, будто я упаду в обморок как маленький ребенок от обезвоживания. Когда мой конкурент делает один заключительный апперкот в мою челюсть, я падаю. Пока я лежал на полу, все замедлилось, но есть Лия, стоящая в толпе, наблюдая, как я потерпел неудачу. Она так же красива как всегда, и даже в моем состояние я не мог отказаться от потребности поцеловать ее. Я люблю тебя, я думаю про себя, но я не уверен, вышли ли слова, потому что все почернело.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.