ID работы: 2075551

Camouflage

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 48 Отзывы 66 В сборник Скачать

22.

Настройки текста
Запах пота и пива чувствовался все больше с каждым человеком, мимо которого я проходила. Я наконец пробилась к бару, Рита поприветствовала меня с улыбкой. — Я могу тебе что-то дать, дорогая? — спросила она, пока вытирала тряпкой маленький стакан. — Нет, извини. Мне просто нужно узнать, где туалет, — ответила я. — Вот там ты найдешь коридор, вторая дверь справа, — она указала мне направление в туалет. Я быстро поблагодарила ее и пошла туда. Крупный мужчина, курящий сигарету, прислонился к стене в коридоре. — Я бы хотел получить кусочек тебя, — сказал он хитро, заставляя холод пробежаться по моему позвоночнику. Я решила проигнорировать его, направляясь прямо в мужской туалет, не заботясь, что кто-то может увидеть. К счастью, здесь никого не было. Каждая кабинка была пустой, ни души. Где бы он мог быть? Я вышла из туалета, замечая, что мужчины на месте не было, и пошла дальше по коридору. Пока я шла, казалось, что становится темнее. Мое сердце начало колотиться быстрее, когда я наконец подошла к двери, из которой просачивалось немного света. Я утомительно приблизилась, встречаясь с крупным лысым мужчиной, стоящим перед дверью со скрещенными на груди руками. — Я могу туда войти? — спросила я с любопытством, пытаясь посмотреть через его плечо, но ничего не увидела из-за его высоко роста. — Нет, мэм, если у Вас нет встречи с Боссом, — сказал он с небольшой эмоцией, как будто серьезность было его вторым именем. — Что такого в том, чтобы войти в эту комнату? — спросила я, скрещивая свои руки на груди. Он смотрел на меня с жалостью в глазах. — Уходи прямо сейчас или я силой выведу тебя с этого бара, — сказал охранник, не оставляя никаких сомнений, что он бы сделал это. Внезапно, средний мужчина с темными глазами и черными волосами, заплетенными в "конский хвост", обошел охранника, с дипломатом в руке. — Как тебя зовут, красавица? — спросил он. Его глаза смотрели прямо на мою грудь, заставляя меня чувствовать очень неловко. — Я должна идти, — сказала я, поворачиваясь, чтобы уйти из этого темного коридора к черту, пока холодная рука не взяла мою, заставляя меня повернуться. — Ты никуда не пойдешь, — сказал он угрожающим тоном, его рука все еще обернута вокруг моей. — Ч-что Вы делаете? — мой голос дрожал. И вообще, все мое тело дрожало от страха. — Ну, я думаю, что отвезу тебя домой, мы повеселимся, и затем я мог бы даже подержать тебя какое-то время, — сказал он с хитрой улыбкой, показывая отвратительно желтые зубы. — Отойди от нее, Франк, — голос Гарри эхом отзывается в моих ушах. Облегчение распространяется по моему телу. Наконец Гарри появился из-за человека, которого, как я теперь знаю, зовут Франк. Он не выглядел счастливым. — Скажи мне, почему я должен, — сказал он в ответ. Его рука все еще была на моей, скорее всего он оставит следы. — Поскольку она принадлежит мне. Пойди найди другую девушку, чтобы шляться с ней, — прорычал Гарри, подходя ко мне и положив руку вокруг моей талии. Франк засмеялся, но слова Гарри, кажется, имели эффект, потому что он отпустил мою руку. — Возможно мы могли бы поделить ее как-то, Стайлс, — предложил он, и мне стразу стало жутко не по себе. — Никогда, даже не мечтай об этом, — сказал Гарри оборонительно. — Как знаешь, увидимся, — Франк пронесся мимо нас, заходя в дверь в конце коридора, которая, кажется, ведет наружу. Я почувствовала, что наконец-то могу дышать, когда Франк ушел. Здесь есть Гарри. Я убрала его руку со своей талии, делая несколько шагов от него. Что бы ни случилось в той комнате, он был вовлечен в это. — Лия, независимо от того, что ты думаешь произошло, не надо. — Я сыта твоей ложью по горло, Гарри, или говори мне правду прямо сейчас или вот это, — я показала на расстояние между нами, — закончено, — завершила я. — Я не могу сказать тебе, — ответил он, смотря на пол. — Ты не можешь сказать мне или не хочешь? Что бы там ни было, мы можем справиться, — сказала я, хотя я не совсем уверена, что это вообще возможно. — Ты не понимаешь, Лия, если я скажу тебе, то все будет разрушено! — он кричал теперь, показывая вены на его шее, поскольку его голос стал громче. — Я ненавижу лгунов, Гарри, и это то, что ты делаешь. Скажи мне прямо сейчас, или я ухожу, — слезы начинают появляться в моих глазах. Я прикусила внутреннюю сторону щеки, чтобы не заплакать. — Пожалуйста, не оставляй меня, мне нужно, чтобы ты была рядом со мной. Ты - все, что у меня есть и что имеет значение, Лия, — умоляет он, ступая ко мне, но я отхожу на два шага. Я больше не могу сдерживать слезы и они капают с моих глаз. Вместо того, чтобы ругаться с Гарри кто знает как долго, я оборачиваюсь и иду туда, откуда пришла. Мой живот начинает болеть еще больше, когда тот же самый жуткий мужчина стоит под тусклым светом с жадной улыбкой на его лице. — Готова повеселиться? — спросил он, кладя свою руку на мои, так сильно, что я не могу двинуться. — Что ты блять делаешь? — услышала я никого другого, как Гарри за моей спиной. Он схватил мужчину, бросая его к стене. Как будто гнев ослепил его, он ударял и ударял кулаком мужчину, который собирался навредить мне. Кровь капала скорее всего с уже сломанного носа того мужчины, когда Гарри продолжал наносить удары, где это только возможно. Наконец, я не могла больше смотреть и вышла с того проклятого коридора. В баре все еще есть толпа, и друзья Гарри все также сидят на диване. Они все посмотрели на меня, когда я приближалась. — Лиам, ты можешь отвести меня домой? — спросила я, икая, поскольку я пытаюсь перестать плакать. — Конечно, что случилось с Гарри? — спросил он в беспокойстве. — Он в коридоре. Вы все, вероятно, должны остановить его, прежде чем он кого-то убьет, — сказала я. Все, кроме Лиама, подпрыгнули с дивана и пошли помочь их другу. — Давай выбираться отсюда, — сказал Лиам со вздохом. Он вывел меня наружу, к его автомобилю, включая печку, как только мы были внутри. Он ехал в тишине, зная, что я не хочу разговаривать прямо сейчас. — Что он такого делает, что это так ужасно, Лиам? — спрашиваю я в отчаянии, когда мы доехали до квартиры. — Иногда хорошие люди принимают плохие решения, Лия. В чем состоит его решение должен сказать тебе он, не я, — я просто кивнула, понимая, куда клонит Лиам. Я поблагодарила его и вышла из машины. Как только я добралась до квартиры и была в постели, я была такая уставшая, что даже не смогла пролить еще хотя бы одну слезу.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.