ID работы: 2075551

Camouflage

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
201
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
177 страниц, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
201 Нравится 48 Отзывы 66 В сборник Скачать

7.

Настройки текста
Мы занимались нашей ежедневной рутиной, он встречает меня на скамье, когда начинают щебетать птицы, о, как бы мне хотелось описать его улыбку на бумаге. -Сколько раз ты читала эту чертову книгу? - он спросил без своей усмешки. -Я потеряла счет на пятнадцати, честно, я уверена, что последние двадцать страниц окрашены моими слезами, - я вздохнула, когда посмотрела на 'Виноваты звезды', которая лежала на моих коленях. -Это должно быть действительно хорошая книга, я даже не смотрел свой любимый фильм так много раз, - Гарри насмехался. -Какой твой любимый фильм? - я спросила, поднимая колени к груди. -Крестный отец, - Гарри сказал с глупой усмешкой, как будто вспоминая, насколько замечательным был фильм. -Что, черт возьми, Крестный отец? И в течение следующего часа Гарри объяснял мне все причины, почему "Крестный отец" является лучшим фильмом, который когда-либо был.

***

-Привет, класс, поздравляю вас с первой пятницей учебного года, - профессор Болдуин похлопал в ладоши, не зарабатывая реакции ни от одного из его студентов. -Этот парень действительно наслаждается смущением самого себя, - Гарри прошептал со своего места. Я пнула его ногу, я никогда не любила высмеивать людей, тем более, что это произошло и со мной. -Ну, единственная вещь в пятницах в этом классе состоит в том, что вместо того, чтобы написать работу на тысячу слов, вы должны будете написать работу на три тысячи слов. Это сочинение может быть о том, что пожелает ваш ум, но удостоверьтесь, что вы придерживаетесь одной темы. Хороших выходных, класс свободен. Гарри и я не ушли, как остальная часть студентов, вместо этого мы собрали наши вещи и посмотрели друг на друга. -Есть какие-нибудь планы на эти выходные? - он спросил, как только его блокнот был в сумке. -Нет, я буду, вероятно, просто читать или смотреть романтическое кино, - я сказала и пожала плечами. -Это скучно, Лия. Поживи немного и приходи к нам в дом сегодня вечером, мы устраиваем вечеринку, - Гарри сказал с умоляющими глазами. Боже, черт возьми. Как я могу сопротивляться ему? -Прекрасно, я приду на твою вечеринку. Просто не позволяй мне слишком много пить, - я сказала. Гарри моментально выдавил из себя изогнутую улыбку. -Никаких гарантий.

***

Кейси одела меня в одно из ее обтягивающих платьев, снова. Оно было темно-бордовым и выглядело довольно хорошо на мне, так что я не жаловалась, сильно. Я шла до дома, Кейси на моей руке для поддержки. Дверь была уже широко открыта, позволяя любому войти. Весь дом был заполнен телами, все стремились напиться в первую неделю. Когда мы пробились через толпу, я могла чувствовать непрекращающиеся взгляды на мне, но приняла решение проигнорировать их. Наконец, мои глаза приземлились на Зейна. Он и его группу стояли вокруг бильярдного стола, каждый с пивом в руке. Кейси повела меня к ним, визжа, когда она поприветствовала каждого мальчика. -У меня есть напитки! - я услышала глубокий акцент позади меня, только повернулась и нашла Гарри, держащего поднос маленьких стаканов заполненных алкоголем. Он поставил их на бильярдный стол, прежде чем посмотреть на меня. Его глаза осмотрели мое тело перед тем, как заговорить. -Я рад, что ты пришла, - Гарри заключил меня в объятия, которые буквально растопят ваше сердце с каждой миллисекундой. Его аромат был мужественный, хороший. Он явно использовал одеколон, и он заставил меня никогда не хотеть прекращать чувствовать запах ткани его футболки. -Давай, Стайлс! - я полагаю, что Найл закричал, заставляя Гарри разделиться, ухмылка намазалась на его лице, когда он повернулся к своим друзьям. -Возьми один, Лия, - Кейси предложила, я пожала плечами, прежде чем взять маленький стакан прозрачной жидкости. Все остальные взяли по одному и выпили. Я сделала тоже самое, напиток обжег мое горло, как горячий утюг. -Я пойду возьму второй раунд, - Зейн сказал перед тем, как уйти. -Ты замечательно выглядишь, - Гарри прошептал в мое ухо, его слова немного произносились нечленораздельно. -А ты пьян, - я сказала со смехом, он откинулся назад и немного засмеялся. -И ты также скоро будешь, ты, умная задница, - он сказал, прежде чем провести языком по его нижней губы. -Кто будет другой раунд, - Зейн принес больше напитков к столу. Еще раз все, включая меня, взяли стакан и быстро опрокинули его, позволяя алкоголю скатиться по задней части горла. -Кто будет играть в бильярд? - Луи спросил группу. Все кивнули, Кейси, конечно, подпрыгнула вверх и вниз, хлопая взволнованно в ее ладоши. -Давайте разделимся на команды? - Гарри предложил. Найл и Луи быстро сделали команды. В первой была Кейси, Найл, Лиам и я. А во второй был Гарри, Зейн и Луи. Наша команда столпилась: -Хорошо, просто давайте скажу вам, леди, как бить мяч, и мы справимся, - Лиам сказал с усмешкой. Я просто кивнула, я заботилась меньше всего об игре. Наконец, пришло время начинать. Я действительно не сильно обращала внимание, пока Гарри не был готов сделать удар, наблюдая, как он склоняется над столом, глаза сосредоточенны на цели. Его мышцы сгибались каждый раз, когда он бил бильярдный шар, заставляя мои щеки вспыхивать каждый раз, когда он ловил меня, как я наблюдала за ним. Это было бы достаточно честно, чтобы поместить меня в кому, если я буду смотреть слишком долго. -Ой! Почему бы вам не дать сыграть девушкам, вы, свиньи! - Луи крикнул нашей команде. Лиам просто пожал плечами, прежде чем вручить мне кий и похлопал меня по плечу. Я нерешительно приблизилась к столу, не уверенна, как, черт возьми, играть в бильярд. -Нужна помощь? - Гарри спросил с противоположной стороны стола. Я быстро кивнула, заставляя его улыбнуться, прежде чем подойти и встать за мной. Он поместил руки на мои бедра, говоря мне, как держать палку и как бить шар. Все время его губы опасно дотрагивались до части моего уха с каждой инструкцией, которую он давал. -Теперь целься на полосатый шар, хорошо, и отодвинь назад и бей, - его руки опустились с моего тела, позволяя мне ударить. Я сделала, и как-то шар вошел в правую лузу. Я засияла, прежде чем пойти туда, куда заскочил бильярдный шар, пытаясь попасть в другой, но промазала. -Прекрати помогать врагу, Стайлс, - Луи сказал серьезным тоном. Гарри просто улыбнулся, прежде чем вернулся к своей стороне стола. Я не играла остальную часть игры, и при этом я не заботилась, потому что то, как изумрудные глаза Гарри задерживались на моих, заставляли игру казаться абсолютно не существующей. Я не заметила Гарри, идущего ко мне, пока он не стал непосредственно передо мной. -Давай потанцуем.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.