ID работы: 2067067

Архипелаг Фиор, укутанный туманами

Гет
PG-13
Заморожен
12
ShinaAki бета
Размер:
53 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 14 Отзывы 1 В сборник Скачать

— Глава IV. Переломная ночь

Настройки текста

Учись так, как будто тебе предстоит жить вечно; живи так, как будто тебе предстоит умереть завтра. О. Бисмарк

      Из мира чтения я смогла вернуться только поздней ночью, когда лайнер освещает не солнце, а более далёкие звёзды — палубу, и персонал очень удивлён маленькой читающей девушке. Кто ещё, кроме меня, будет плыть на роскошном лайнере с тысячей развлечений и предпочтет им всем чтение книг? Во всяком случае, я его или её не знаю. Заботливый персонал снова провожает меня к каюте. Но спать я сейчас совсем не хочу — они прервали меня на самом интересном месте. Поэтому я улеглась на мягкой кровати и продолжаю чтение под светильником-ракушкой. Такими темпами я бы дочитала последнюю третью книгу, но жутко захотела есть. Я не удивляюсь, когда в иллюминатор в спальню попадают лучи утреннего солнца. С книгой время бежит незаметно. Захватив со собой всю библиотечную литературу, я покидаю каюту.       В это утро я разыскиваю, прямо как голодный волк, закусочную, ибо неподалёку находится библиотека. Потеряться мне не даёт аппетитный аромат жареной рыбы, а когда я захожу в само заведение, то чуть не закапываю слюной книги. Когда я в последний раз ела? Вчера днём вроде. Давненько. А здесь ещё устраивают гриль-праздник: каждому посетителю устанавливают на стол раскалённые камни, и сами клиенты жарят рыбу, как им заблагорассудится. Но в силу маленького роста (скорее, детского вида, даже с книгами) мне самой жарить не разрешил усатый, но лысый повар, зато взамен продемонстрировал мастер-класс всем на моей бедной рыбке. Хоть я и наблюдала за его манипуляциями с насупленным лицом, но сейчас с удовольствием лакомлюсь дарами моря.       После рыбы начали готовить салаты из фруктов, и я решаю дождаться их, почитав пока продолжение последней книги, взятой в библиотеке. Книга очень захватывающая, я давно такую не читала. Но в последних главах герои попадают на корабль пиратов, и вследствие борьбы судно тонет вместе со всеми его пассажирами. Смертью всех утонувших в шторм и заканчивается книга. Такого я совсем не ожидала, особенно подробного описания разрушения пиратского судна, из-за чего теперь даже страшно подумать, что я тоже нахожусь на корабле. Но вот принесли салат в кокосовой скорлупе, придающей ему ещё более тропический вид. Только сейчас замечаю, что всё это время нас развлекала певица в гавайском костюме, поющая что-то очень весёлое.       Под такой настрой мне хочется пойти на палубу с бассейном. Наспех дожевав сочные кусочки, я бегу менять книги. В этот раз выбирать ещё не прочитанные произведения, оказывается сложнее. Я смогла откопать только десяток во всей библиотеке. Ну и ладно, у меня ещё свои запасы не тронуты. Взяв все десять книг, под удивлённые взгляды пассажиров отправляюсь искать сначала свою каюту, чтобы надеть купальник, а потом пляжную палубу. Так ко второму завтраку добираюсь до бассейна, кишащего девушками и парнями в соблазнительных купальниках. Что удивительно, но семей или взрослых людей было крайне мало. Появилась ещё одна проблема — найти свободный шезлонг. Не прошло и минуты моих поисков, как пара загорелых парней любезно освободила свои места для меня и книг. Они, наверняка, ждали большей благодарности, чем моя счастливая улыбка и сердечное «Спасибо!», но я умастилась на одном и начала читать, не обращая на них больше никакого внимания.       Первая книга оказалась скучной и немного пошлой, поэтому быстро сменилась другой. Мне стало жарко, и я последовала примеру молодёжи: окунулась в бассейне со специально поддерживаемой низкой температурой воды и заказала охладительный безалкогольный коктейль. Это позволяет мне забыть о том, что я нахожусь на лайнере, а не на пляже и что отпуск провожу за книгой, не внося никакого разнообразия. Дочитав вторую книгу и допив коктейль, я отправляюсь за добавкой и по пути слышу: — ...ага, ты слышала? Я обожаю этот сериал, плюс его сегодня будут показывать здесь, на палубе! — восторгался блондин. — Никогда бы не подумала, что ты можешь увлекаться чем-то годным, — съязвила его собеседница. Продолжение разговора заглушил миксер, готовивший мне добавку, но главное я услышала. А что, если я приподниму последнюю попытку отдохнуть, как все, сходив в кино?       Дожидаясь кинотеатра, я успеваю дочитать третью историческую книгу, выпить ещё три коктейля, наплаваться в бассейне на мели, ведь плаваю я плохо, и отбиться от назойливого парня-инструктора-по-плаванью. Наконец принесли оборудование и начали устанавливать большой экран, а загорающие люди разделились на две группы: те, кто остаётся смотреть, и поворачивают свои лежаки к экрану, и те, кто разочарован и уходит в тихое место. А ещё третья группа людей, тех, кто пришёл занимать освободившиеся лежаки и смотреть фильм. Я редко ходила в кино, поэтому экран внушительных размеров под открытым небом, позолоченным закатом, производит на меня впечатление. С первой минуты самого фильма на меня с экрана обрушилась лавина информации о героях и событиях, которую я должна была бы буквально конспектировать, чтобы не забыть и не запутаться, но негде. Соседи с правой стороны всё прекрасно знали, и перед самыми интересными моментами говорили друг дружке: «Вот сейчас! Сейчас! Мой любимый момент». А вот соседи с левой — не только такие же непросвещённые, но и ещё более незаинтересованные в фильме, чем я. Они только ели ужин, раздаваемый у входа — так и мне досталось порция сырной пиццы. Я вспоминаю, как на работе мы так тоже ели, и часть фильма пропускаю из-за размышлений о кругосветном путешествии. И только к концу третьего часа просмотра — а эти три часа шли мучительно долго — я понимаю, что это только серия практически бесконечного произведения, судя по его теме и сюжету.       Смертельно устав за сегодня, я доползаю до кровати и плюхаюсь среди мягких подушек. Но заснуть никак не получается. Может, пересмотрела на ночь экшена, а, может, на меня произвело сильное впечатление крушение пиратского корабля. Не знаю. Из-за того крушения до сих пор на душе не спокойно. Знаю только одно: с попытками развлекаться как-то ещё, кроме чтения, я покончила, всё.       На следующее утро случайно открываю телефонную книгу и вижу номер заказа еды в каюту. Это же мне так необходимо! Теперь можно не отвлекаться на поиски ближайшей кухни, а читать весь день без остановки! Я уже откинула даже возможность другого дела, кроме чтения, поэтому, набрав половину того десятка книг, снова отправилась на палубу. Сегодня нет такого жаркого солнца — палуба пронизана легким туманом, который пытается сдуть ветер. Посетителей мало, но мне даже нравится. Разместившись поудобнее, я погружаюсь в мир пустынь, из-за чего мне даже не холодно, потому что автор хорошо передал всю обстановку. Так и проходит мой третий день на круизном судне: я читаю книги, мне приносят заказы, я снова читаю книги. Правда, когда я не поглощена литературой, то меня что-то волнует. Я беспокоюсь, а причины не знаю. То ли на работе что-то не так, то ли книги слишком эффектны.       А ночью они, эти непонятные страхи, переросли в кошмары: все нападают на меня, все ломают те места, где я себе снюсь. Много поспать в эту ночь мне не удалось. А теперь ещё и книги не спасают — там приключения, но опасные повороты сюжета. Пойти, что ли, взять словарь в библиотеке? Поворочавшись в огромной кровати, я решаю выйти на палубу и отвлечься, но всё-таки захватываю книгу. Тот факт, что мне не нравится моя жизнь, видно даже по книгам — они все приключенческие или что-то в этом роде. Выйдя из каюты, вижу, что за бортом ещё темно, и в коридоре включён свет. Группа натанцевавшейся молодёжи только возвращается с ночной дискотеки, а я уже не сплю. Зато, увидев клиентку около бассейна в столь ранее время, бармен тут же предложил мне горячий шоколад со взбитыми сливками. Мне, как беспокойному человеку без особого расписания дня, нравится дружелюбное отношение персонала к поздним и ранним визитам.       На палубе, да и вообще вокруг лайнера, сгустился туман, воздух стал влажным и холодным, поэтому количество желающих находиться на поверхности резко упало. Зато нет ветра, но так тихо и темно, что у меня пробежали мурашки по коже от страха. Я пришла на самый нос лайнера без какой-либо цели. Настроение паршивое, и ни мои обожаемые книги, ни привлекательный напиток не могут его поднять. Так я и стояла в прострации, пока моё внимание не привлекло что-то необычное и яркое. Оно сразу бросается глаза, и я не могу оторвать от него взгляда. Что может светиться в океане? Другой корабль? Нет, дрожащий красный огонёк слишком высоко даже для огромного лайнера. А, может, это мне чудиться? Не выспалась, нервничаю без видимой причины — вот и результат. Я замираю, не смея больше ничего предположить. Подожду, может, этот глюк сам пройдёт? То ли от моего пристального взгляда, то ли резко сокращающегося расстояния — мы что, движемся к огоньку? — я вижу в тумане ещё и поднимающийся из точки столб дыма и пепла. Тогда я зажмуриваю глаза: я начинаю догадываться, что это.       Но, открыв глаза через минуту, я не могу сдержать крика ужаса — красное дрожащие пятно начало стекать тонкими струйками в туман. — Это вулкан! Извержение вулкана! — кричу я сбежавшимся на мой писк полуночным танцовщикам и персоналу. — Там, в тумане, вулкан! Реакция на мои слова поражает разнообразием: кто-то испугался и убегает, кто-то грохнулся в обморок, кто-то снимает на смартфон извержение, кто-то бежит рассказывать друзьям, кто-то начал разборки про то, что никаких остановок не планировалось, кто-то сам стал фотографироваться на его фоне, хотя остался недовольный результатом из-за тумана. На доселе пустынной палубе образовалась толпа зевак-танцовщиков, которые жалуются, что все ещё спят, и мало кто видит эту красоту. Я, похоже, единственная, кто действительно испугался, ведь мы быстро плывём прямиком на гору с извергающейся лавой. К тому же облако пепла поднимается над туманом и начинает закрывать последние видимые кусочки тёмного утреннего неба. — Странно, в маршруте сказано, что здесь нет островов, особенно с пробудившимся вулканом, — рядом со мной девушка в коротеньком платьице с блёстками разворачивает пассажирский билет. — Неужели ты веришь, что мы идем по курсу? — рядом с первой возникает похожая на неё, как две капли воды, девушка, но намного злее. — Этот капитанишка слишком легко отвлекается и подставляет риску всех пассажиров. Что, уже забыла? Так удивлённо на меня смотришь, как будто не ты мне рассказывала, что она зачастила в капитанскую каюту? Меня смутило предположение близняшек, и я отвернулась, но в такой момент у меня оказалось больше наглости, чем обычно, поэтому разворачиваюсь и спрашиваю: — А почему бы вам не сообщить капитану о вулкане? — но близняшек и след простыл. На меня удивлённо смотрит бармен, занявший их место. — Я, конечно, могу сходить к нему, но, думаю, ему уже доложили, — парень всё-таки отвернулся и стал пропихиваться между фотографирующимися людьми.       В это время из тумана уже начали проглядывать скалистые берега острова-вулкана, а, может, не только его. Чётко видно взрывы магмы на вершине, уничтожающие всё на своём пути потоки лавы, несмотря на то, что туман сгущается и смешивается с облаком пепла, начинающего резать глаза и легкие. Я не могу спокойно стоять и ничего не делать, но что я могу? Теперь понятно, почему я так беспокоилась из-за крушения пиратского корабля. Но до этого не дойдёт, правда? Не знаю, сколько времени прошло, пока я была в раздумьях, но вулкан начал двигаться влево, значит, мы всё-таки поворачиваем. Откуда-то донёсся мужской голос, потребовавший отойти от края и спрятаться внутри лайнера. Но я не могу пошевелиться. Мне жутко, я ещё никогда не видела настоящего извержения, да и зрелище это зловещее. Сразу чувствуешь себя мелкой букашкой, ни на что не способной перед природой. До меня уже доносятся звуки горящего под потоками лавы горного леса.       Мы оплываем скалистый берег, но с манёвренностью этой громадины поворот слишком меленный. И только я успела подумать, что на дне тоже должны быть камни и эта глубина совсем не для грузного лайнера, как последовал такой резкий толчок, что я, не державшаяся ни за что, упала на колени. Но лайнер продолжал свой путь по подводным скалам, раздирающим его корпус так, что это слышали все пассажиры. Неужели этот капитан действительно такой безответственный! Такое огромное и дорогое судно так легко разломать! Звук режущегося металла теперь исходит от всей поверхности лайнера. Значит, мы заплыли на рифы или на камни. Корабль замирает как раз под извергающей пламя горой, но теперь повёрнут к ней боком. А вулкан только начинает просыпаться: потоки лавы увеличиваются, облако пепла потихоньку оседает на пойманном в ловушку круизном судне.       Всем приказывают проследовать к спасательным шлюпкам, потому что в разрезы от камней начала заливаться вода. Мы тонем?! Целый город на плаву угробить! Бабушки моей на него нет. А о природе кто подумал? Лайнер оживился, проснулся под вой сирен, предупреждающих об опасности. Крики, плачи, беготня. А я стою, как приросла, на палубе и вглядываюсь в скалу у берега. По ней пробегает трещина да быстро, как под сильным напором. Неужели лава и до берега дошла? Но тут кусок той самой скалы откалывается и летит вниз. На нас. На лайнер, на палубу, на меня. Бросив и книгу, и стакан холодного шоколада, я бегу к лестнице, у которой собирают пассажиров. Но сзади камень пробивает палубу, и я снова падаю от толчков. Разбиваю себе коленки и локти, но хоть зубы целы. Мало того, что кусок скалы с размахом врезался в палубу, сломал несколько этажей, так ещё и начал перевешивать нос корабля. Какой классный отпуск! Спасибо, капитан, ничего больше сказать. Я почему-то злюсь на капитана за повреждённый корабль, а не боюсь за свою жизнь, здоровье, книги... Книги! Да как же я без них уплыву? А они, что, тонуть тут будут? Нет, подождите, я сбегаю в каюту за ними.       Сделав рывок, я поднимаюсь с перекошённой палубы и лечу сломя голову по коридорам с резьбою на стенах. Где моя каюта? Где она? Меня замечает парень, направляющий поток людей, и кричит мне, чтобы я возвращалась. Да сейчас я, быстро. Вот и каюта. Я размахом своей маленькой ручонки загребаю в деревянный чемодан бабушки-путешественницы всё содержимое стола, куда накануне выложила все свои дождевики, аптечки и книги. Не успеваю я его закрыть, как резкий толчок сбивает меня с ног, и я сильно ударяюсь ногой об кровать. Теперь, замерев на секунду, я слышу журчание воды, причём близко. Слишком близко. Попытавшись подняться, я чувствую адскую боль в ноге, но бежать надо. Ох, сколько приключений на мою маленькую голову! А, может, мне всё это снится, а? Очередной кошмар. Я с большим трудом покидаю каюту, нога не слушается. Обо что можно было так сильно удариться, я не понимаю. Под эти все толчки, покачивания, наклонения лайнера в океан, я ковыляю к мельтешащим впереди последним пассажирам, крепко впившись руками в чемоданчик.       Ещё чуть-чуть и я их догоню. Ещё несколько последних рывков и я перестану отставать. Но кое-что я не учла. Совсем не заметила, глядя только на других пассажиров. Волну. Волну, резко нахлынувшую не пойми откуда из какой-то очередной дыры и накрывшую меня с головой.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.