ID работы: 2064010

Loving You

Джен
Перевод
R
Завершён
48
переводчик
Captain_Hero бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
56 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
48 Нравится 9 Отзывы 12 В сборник Скачать

The Call

Настройки текста
"Мне жаль, миссис Стайлс. Хотелось бы мне, чтобы что-то можно было бы сделать. Но пожалуйста, рассмотрите усыновление. Это замечательный выбор". Мой доктор мою руку и руки Гарри, и покинул комнату. Я сидела там, холодная и неподвижная. Гарри встал со своего места и обнял меня. "Все хорошо, детка". Он прошептал. Слезы текли по моему лицу после ужасных новостей, что я никогда не рожу. Мое сердце было разбито. Я никогда не смогу дать Гарри собственных детей. Я начала рыдать, когда Гарри держал меня. Я зажмурилась, чувствуя, что я так разочаровала его. "Мама, взгляни на папу!" Сладкий маленький голос прервал мои мысли. Я посмотрела и увидела, как Гарри одевает нос клоуна. Он сделал глупое лицо, и наш маленький Девон взорвался от смеха. Я засмеялась и взяла Девона, прижимая его ближе. Он поцеловал меня в щеку, и я опустила его, так он мог побежать к своему папе. Гарри защекотал его, и Девон завизжал с восхищением. Я откинулась назад на диване и наблюдала, как мои мальчики играли, думая, как далеко мы ушли с того ужасного дня в больнице. Четыре года назад Гарри и я прошли тонны тестирований, только чтобы найти какая у меня была болезнь, которая препятствовала тому, чтобы я имела детей. Я прошла темные дни, опустошенная, что я не могла дать Гарри, что он хотел больше всего - дом, полный детей. Мы пробовали усыновления несколько раз, но это никогда не удавалось. Затем три года назад произошло чудо: я узнала, что была беременной маленьким мальчиком. Доктор не мог понять, как мое тело сумело забеременеть и сказал мне, вероятно, я потерплю неудачу. Но девять месяцев спустя, Гарри и я поприветствовали нашего кудрявого, зеленоглазого маленького мальчика. Он выглядел точно так же, как Гарри, кроме этого у него были мои светлые волосы. Мы назвали его Девон Эдвард, и он был нашим миром. Я все еще хотела дать Гарри маленькую девочку, но доктор сказал, что первый раз был чудом, и что сделать это снова в значительной степени невозможно. Это немного причиняло боль, особенно когда я видела, как Гарри играл с Аланой, или с маленькой Софи Эль и Луи. Он никогда ничего не говорил, но я знала, что он отчаянно очень хотел, чтобы маленькая девочка была его собственной. Не поймите меня превратно, Девон был нашим маленьким ребенком чудом, и мы были так благодарны за него, но мы все еще хотели больше детей. "Ты можешь приехать завтра на запись, детка?" Гарри поднял глаза от игры с Девоном. "Хм, я думаю да. Это будет впервые, когда Кирстен будет с Девоном одна, но я думаю, что она прекрасно справится". Я улыбнулась. "Я уверен, что так и будет!" Гарри согласился, когда он вернул свое внимание к нуждающемуся малышу перед ним. Кирстен был нашей помощницей по хозяйству из США. Она осталась на лето и была здесь только в неделю. Она была довольно застенчива, но супер милой. Она любила Девона и была моей поклонницей и Гарри, поэтому само собой разумеется, мы уже любили ее. Начиная с момента, когда One Direction ушли на пенсию несколько лет назад, Гарри и Луи открыли вместе студию звукозаписи. Они были постоянно заняты и в стрессе, но чрезвычайно довольны их бизнесом. Эль и я гордились ими, и у нее и у меня часто проходят вечеринки с ночевкой, когда мальчики уезжают по работе. Наша дружба выросла, и мы были практически сестрами. Я не возвращалась к музыкальной индустрии начиная с моего разрыва пять лет назад. Гарри и я записывали альбом-дуэт, который будет моим дебютным возвратом на сцену. Я была так взволнована, но альбом продвигался медленно, так как он был так занят работой и мной с Девоном. Это было частью причины почему мы наняли Кирстен - для дополнительной помощи, чтобы снять с нас груз. "Миссис Стайлс, стирка закончилась и еда готова. Вам нужно что-нибудь еще сегодня вечером?" Кирстен появилась в дверном проеме. "Спасибо, Кирстен! Я думаю это все. Ты свободна!" Я улыбнулась ей, и она повернулась, чтобы уйти. "О, подожди!" Она резко повернулась, выглядя испуганной. "Как я сказала тебе однажды, а я говорила тебе тысячу раз! Больше никакого дерьма как миссис Стайлс! Зови меня Лией, пожалуйста!" Я захихикала. Она выглядела раскрепощенной и тихо засмеялась. "Хорошо... Лия. Спасибо!" Она ушла, и Гарри мне усмехнулся. "Она довольно забавная". Он ухмылялся. "Она такая стеснительная. Я надеюсь, что она выходит из своей раковины". "Да! Это ее первый раз помощницы по хозяйству, и это только ее первая неделя! Плюс, мы не точно случайные Джо с улицы". Я засмеялась. "Дай девушке время!" Мы играли с Девоном и говорили о нашем дне следующий час прежде чем решили пойти спать. Вместе мы читали Девону сказку на ночь, а затем Гарри спел ему, чтобы он заснул. Это была моя любимая часть дня. Я любила уютно устраиваться с моими мальчиками и слушать страстный, гладкий голос Гарри тихой ночью. Как только Девон крепко спал, Гарри и я зашли в свою комнату и забрались в нашу собственную кровать. "Доброй ночи, миссис Стайлс!" Гарри захихикал. "Доброй ночи, мистер Стайлс!" Я ответила. "Эй!" Гарри выступил. "Что?" "Я надеялся, что ты на ругаешь меня за это. И возможно даже накажешь меня". Было темно, поэтому я не могла видеть его, но я знала, что он покачал бровями. Я засмеялась и перевернулась, чтобы поцеловать его. После всего этого времени наша любовь была все еще такая же сильная как всегда, и мы все еще вели себя как влюбленные дети. Я улыбнулась через поцелуй и остальную части нашего времени той ночью, абсолютно довольна тем, куда шла наша жизнь, даже если это не было точно так, как я запланировала ее.

***

I wanna melt in I wanna soak through I only wanna move when you move I wanna breathe out when you breathe in then I wanna fade into you Гарри сделал зрительный контакт со мной, в то время как он спел свою часть. Слова были красивыми и бежали так глубоко. Я закрыла глаза и запела свой куплет. If I was just ashes and you were the ground And under your willow they laid me down There’ll be no trace that one was once two After I fade into you Я открыла глаза, чтобы увидеть, что мой красивый Гарри усмехается. Мы начали петь вместе. In your heart, in your head, in your arms, in your bed under your skin, Til there’s no way to know where you end and where I begin Мы закончили остальную часть песни, и Гарри выключил звуковую карту. "Ты звучала удивительно! Я так рад, что ты наконец возвращаешься. Индустрия нуждается в тебе, Ли". Он усмехнулся. "Ты тоже не слишком плох, малыш". Я подмигнула ему, хихикая. Он взял мою руку и потянул меня к его груди. "Я чувствую, что был слишком занят. Я скучал по тебе, Лия". Он двинулся, целуют меня. Я тоже скучала по нему. Так. Я вдохнула его в и наслаждалась каждой секундой, но его телефон зазвонил, прерывая наш момент. "Ах, я должен поднять". Он застонал, отходя от меня. Я вздохнула и наблюдала, как он вышел из комнаты. Я играла со звуковой платой и слушала то, чего мы только что записали. Мы казались действительно хорошими, а Гарри еще даже не отредактировал это. Я была действительно гордой. Это было хорошо снова запеть. Жизнь была хороша, и я думала о том, насколько счастливой я была. У меня были красивый мальчик и самый красивый, заботливый муж. Моя жизнь не могла быть еще больше прекрасной. Я улыбнулась, когда проиграла песню еще раз. Гарри вернулся в комнату, и я подумала, что увидел беспокойство на его лице. "Все хорошо?" Я спросила, вставая со своего места. "Все прекрасно". Его выражение быстро изменилось, когда он сел и начал слушать наше пение. "Разве ты не хочешь закончить то, что ты начал?" Я прикусила губу, нуждаясь в нем больше с каждым мимолетным моментом. "Я хочу. Ты хочешь, чтобы песня скоро была закончена, и я стараюсь, детка". Он наморщил лоб, сосредотачиваясь на песне, очевидно полностью забыв о нашей горячей связи несколько минут назад. Я закатила глаза и выскользнула из комнаты. Его настроение полностью изменилось после того телефонного звонка, вероятно, деловая ерунда. Он, очевидно, не хотел говорить об этом, так что я решила проигнорировать его и позвонить Кирстен, чтобы проверить Девона. "Эй, Кирстен!" Я поприветствовала ее, когда она подняла трубку. "Привет, миссис - Лия!" Я усмехнулась от ее исправления. "Как Девон? А ты? Все хорошо?" Я прислонилась к стене. "Все замечательно! Он - прекрасный ребенок! Он пообедал, и я только что уложила его подремать. Стирка идет, а я ищу рецепты для обеда, пока мы говорим!" Она казалась гордящейся своей работой. "Огромное спасибо, Кирстен! Я не знаю, что мы могли бы делать без тебя". Я улыбнулась, понимая, насколько полезной может быть шестнадцатилетняя. "Нет, спасибо, Лия! Это удивительная возможность!" Мы немного поболтали, прежде чем повесить трубку. Я вернулась обратно в студию и к счастью, Гарри оживился немного. "Хочешь начать следующую песню, девочка?" Его лицо осветилось, когда он увидел меня. "Конечно". Я села и надела наушники, чтобы начать следующую песню. Гарри сел напротив меня, но тогда резко поцеловать мою щеку. "Я люблю тебя, Лия". Он прошептал. "Люблю тебя." Я улыбнулась, надеясь, что это означало, что его небольшой припадок гнева был давно в прошлом.

***

"Луи был утомлен более чем обычно в последнее время?" Я спросила Элеонор, когда мы сидели в парке. Прошла неделя с тех пор как Гарри и я записывались вместе, и он вел себя странно с тех пор. "Не слишком сильно. Что такое?" Мы смотрели, как Софи качала Девона на качели, они оба смеялись. "Гарри просто был уставшим прошлую неделю. Я чувствую, что это я и альбом создаем проблему. Я не знаю. Он просто ведет себя странно. Никакого секса на прошлой неделе, он едва появлялся дома, и он только звонит. Он никогда так себя не вел". Я высказалась ей, чувствуя себя лучше и лучше, когда каждое слово оставляло мой рот. "У них было много всего связано с их бизнесом. Я уверена, что нет причин, чтобы волноваться. Он придет. Единственная вещь, которая волнует меня - секс, он Гарри ради Бога!" Она засмеялась, и я кивнула. "Это то, почему я волнуюсь". Я наполовину шутила. Это не было смешно, что у нас была плохая неделя, но я не знала, что еще сделать кроме как попытаться осветить ситуацию. "Просто попытайся поговорить с ним". Эль одела солнцезащитные очки. "Уже, но я попробую еще раз сегодня вечером". Я вздохнула, обращая мое внимание к нашим детям, которые шли к нам. "Тетя ЛиЛи, Деву нужно поменять подгузники". Софи положила руку на бедро и помахала под носом. "Он немного вонючий". Я сдержала смех. Она была такой же нахальной как и Луи и столь же милый как Элеонор. "Да, мэм! Прямо сейчас я поменяю его!" Я взяла Девона. "Хорошо! Никто не хочет нюхать это! О, гмм! Удачи!" Она пошла к ее маме и попросила протереть ее руку. Эль посмотрела на меня, а затем засмеялась. Все мы знали, что Софи будет бедой, потому что она вела себя точно так же, как Луи. Никто никогда не знал, что Софи собиралась сказать или какой нахальной она собиралась быть.

***

"Привет, детка!" Я поприветствовала Гарри, когда он зашел через парадную дверь. "Как прошел твой день?" "Напряженно. Долго". Он пронесся мимо Девона и меня, идя в душ. С меня хватит его поведения, поэтому я вручила Девона Кирстен и пошла за Гарри. Он уже был в душе к тому времени, как я добралась до него. "Мы должны поговорить". Я сказала. "О чем" Он спросил, категорически. "Почему ты ведешь себя так странно в последнее время?" Я прислонилась к тумбе. "Нет, это просто напряженная работа". Независимо от того, что беспокоило его, он не хотел говорить со мной об этом. "Ну, не отрывайся на своем сыне. Когда ты даже не подошел к нему. Срывайся на мне и делай все, что хочешь, но не смей пренебрегать Девоном". Я была зла. Он использовал руку, чтобы вытереть стеклянную дверь душа так, чтобы я видела его лицо и мягкое выражение. "Я сожалею, Лия. Я не хотел причинять кому-то из вас боль. Прямо сейчас я просто действительно перезагружен". Я думала, что он наконец откроется мне. "Ты знаешь, что можете рассказать мне что хочешь. На прошлой неделе ты как будто не допускал меня". Я выпрямила руки. Его лицо снова напряглось. "Я знаю. Но это просто работа". Стекло снова запотело и я больше не могла видеть его лицо. Я покинула ванную, все еще злясь. Мы ничего не решили. Он не хотел говорить со мной, и это вызвало у меня отвращение. Если он не мог поговорить со мной, его женой, об этом, с кем он мог говорить? Я положила Девона спать и избегала его вопросов о папе. Как только Девон заснул, я зашла в нашу спальню и нашла Гарри крепко спящим. Я улеглась рядом с ним. Он лежал ко мне спиной, я сделала то же самое и отвернулась от него. Я потянула одеяло до подбородка, но он не помогло от холода, пустая яма сформировалась в моем животе. Я закрыла глаза и попыталась немного поспать, молясь, чтобы то, что настолько отвлекает Гарри уйдет и позволит нам быть снова счастливыми.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.