Я человек со снятой кожей, Каждый поцелуй, как шрамы, Каждая слеза - игла.
Октябрь стремительно близился к своему завершению, а это означало, что не за горами был и самый главный праздник всей осени – день всех святых. Или проще говоря, Хэллоуин. Об этом свидетельствовали тыквенные рынки, открытые в городе повсеместно и украшенные самодельной нечистью дома местных жителей. В резервации, как, впрочем, и в Вольтерре, этот праздник никак не отмечался. Никто тут не собирался переодеваться в несуществующих призраков или троллей и отнимать у соседей сладости. Каждый житель резервации знал – монстры существуют. И они живут совсем рядом. Прошел ровно месяц с того времени как Лаура покинула свой дом в Вольтерре и по просьбе Аро перебралась в резервацию. Первый месяц из трех. За это короткое время Лаура уже успела почувствовать себя в резервации «как дома». Клэр и Джейкоб не давали ей заскучать. Она гуляла с ними по лесу, ходила вечерами на пляж, а однажды она даже прыгала со скал в воду с огромной высоты. Каждый день, проведенный в резервации казался Лауре интересней и лучше предыдущего. Чем больше она узнавала об обычаях и традициях индейцев, тем сильнее становилось ее желание оставаться здесь навсегда. Индейцы, как и многие века назад, жили в полном единении с природой. Лауре это очень нравилось. Единственное к чему Лаура пока еще не успела привыкнуть так это запах мокрой псины. Она чувствовала его буквально повсюду. Он присутствовал в еде, в воде, и даже в воздухе. От него нигде не было спасения. Рано утром Лауру разбудило пришедшее на ее телефон сообщение.Кайус интересуется, как скоро он получит обещанное.
Лаура прочла сообщение (оно было от Лео) и сразу же на него ответила. Передай ему, что он обязательно получит голову полукровки. Мне нужно чуть больше времени. Кайус был самым нетерпеливым из всех правителей. Уж если что ему взбрело в голову, так не успокоится пока не получит желаемое.Будь осторожна.
Не волнуйся. На моих руках его крови не будет. Лаура не забыла о том, что она должна была сделать с Науэлем, но и не спешила с выполнением своего задания. Ей нужно было действовать очень осторожно, чтобы не вызвать подозрений. Лаура отложила телефон в сторону и с неохотой принялась заправлять свою постель. Время было еще ранее, но ей уже пора готовить завтрак. Квил и Джейкоб всю ночь провели в дозоре; охотились на вампира, играющего роль убийцы Патрика. Скоро они должны были быть дома. Легкий завтрак из десятка свежих яиц и оставшейся со вчерашнего вечера ветчины должен утолить их нагулянный за ночь аппетит, а также станет отличным поводом поговорить с Квилом. Оборотни никогда не отказывались от приглашения «немного перекусить». И это несмотря на то, что готовила Лаура весьма скверно. Прежде ей никогда не приходилось думать о том, как правильно сварить вкусный суп из куска замороженной курицы или запечь картофель. В Вольтерре, в те редкие моменты, когда она предпочитала человеческую еду крови, ее всем необходимым обеспечивала прислуга. То, что она готовила Джейкобу и его друзьям всегда балансировало на грани съедобного-несъедобного. Лаура даже в серьез задумывалась над тем, чтобы взять пару-тройку кулинарных уроков у Эмили, которая слыла отличной кухаркой. Сковорода с готовым омлетом томилась на плите. В электрическом чайнике закипала вода. В гостиной зазвонил телефон, и Лаура по привычке пошла отвечать на звонок. Должно быть это Клэр. Вчера они договорились поехать вместе в Порт-Анжелес, вот она и волнуется. — Слушаю. — Привет, — послышался из телефонной трубки знакомый голос. — Это Белла. Джейкоб дома? — Его нет, — ответила Лаура. — Я передам ему, что ты звонила. Белла постоянно связывалась с Джейкобом, интересовалась не поймали ли оборотни вампира. Путь в резервацию был теперь для нее закрыт. Хотя, как рассказывала Клэр, в прошлом она была здесь довольно частым гостем. — На самом деле я хотела поговорить с тобой, Лео. Если это конечно твое настоящее имя. — Снова не доверяешь мне? Инцидент, произошедший в доме Калленов все еще был свеж в памяти Лауры. Белла не поддавалась ее внушению, а потому была самой опасной для нее помехой. — Нельзя доверять Вольтури, — парировала Белла. Лаура мысленно усмехнулась. Если бы это было так просто – стать Вольтури. — Значит теперь я по-твоему Вольтури? — Нет, разумеется, ты еще пока не одна из них, — произнесла Белла, будучи абсолютно уверенной в своих словах, — но очень скоро ею станешь. — И что ты хочешь? Собираешься мне в этом помешать? — Да, собираюсь. Белла повесила трубку, прежде, чем Лаура могла бы ей что-нибудь ответить. Черт бы ее побрал. Как будто бы ей недостаточно проблем с оборотнями и полукровкой. С Беллой нужно было что-то делать. И срочно. Лаура вернулась за своим телефоном в спальню. Никто не смеет мешать ей. Быть Вольтури – ее судьба и она не перед чем не остановится, чтобы достичь своей цели. Полукровка будет убит, Аро получит всю нужную ему информацию об оборотнях, а Белла Каллен … сойдет с ума. Пришло время Деметрию стать полезным. Нужно встретиться.Когда?
В Хэллоуин. Приезжай в Сиэтл. Мы отлично повеселимся.Я заинтригован.
Лаура криво улыбнулась. Белла хочет Вольтури – она их получит. Где-то вдалеке за окном послышался громкий смех Джейкоба и недовольное ворчание Квила. Оборотни вернулись из дозора, самое время их встречать. Спрятав в карман телефон Лаура поспешила на улицу. — Вы сегодня рано, ребята, — Лаура вышла на крыльцо. В руке у нее была чашка кофе, а поверх пижамы, она набросила на плечи свой любимый флисовый халат. Тарелки и столовые приборы уже стояли на столе. Готовый омлет дымился на плите. — Сегодня все было тихо, — ответил Джейкоб. Это означало, что вампир, посланный Аро, был сегодня предельно осторожен; на глаза оборотням не попадался. Странно это как-то, ведь до этого оборотни каждый день находили его следы. — Джейкоб очень торопился вернуться домой, — выдал «секрет» друга Квил, чем заслужил от Джейкоба удар в плечо. С тех пор как Лаура поселилась в доме Джейкоба, стая не упускала возможности подшутить над своим вожаком. — Он хотел приготовить тебе завтрак в постель, Лео. — Вот как? — Лаура усмехнувшись посмотрела на Джейкоба. Она хорошо знала, что все что о них говорили в деревне, было лишь пустыми домыслами. У Джейкоба не было к ней никаких чувств. — Очень смешно, Квил, — сердито проворчал Джейкоб. — Не обращай на него внимания, Лео. Он просто глупый невоспитанный шут и ему пора бы уже идти домой. — Верно. — Лаура перевела свой взгляд на Квила, который все еще улыбался от уха до уха довольный тем как пошутил над грозным вожаком. — Он был очень плохим мальчиком и заслужил наказания.«Ты можешь идти в дом, Джейкоб»
— Завтрак ждет тебя на столе. Я присоединюсь к тебе чуть позже. Нам с Квилом нужно кое-о-чем поговорить с глазу на глаз. — Голос Лауры был ласковым, но требовательным. Она уже давно хотела поговорить с Квилом наедине, но подходящего случая как-то не представлялось. Джейкоб не произнеся ни звука, послушно вошел в дом, оставляя своего друга один на один с Лаурой. — Ты обиделась что ли? — шутливо спросил Квил, не придав значения тому как быстро Джейкоб оставил их одних. Должно быть он поверил в то, что его друг может быть настолько смущен его выходкой или проще того очень голоден. — Нет, Квил, я вовсе не обиделась. Лаура заглянула ему прямо в глаза. Жених Клэр медленно, но верно потонул в озерах ее глаз, как тонули в них до него многие другие. Теперь он был полностью в ее власти. Безвозвратно потеряв себя, свою волю. — Мне нужно поговорить с тобой о чем-то крайне важном. — О чем? — поинтересовался Квил, внемля каждому ее слову. — Я хочу, чтобы ты был более внимателен к тому, как Клэр общается с Науэлем. Он ведь полукровка и не заслуживает ничьего доверия. Клэр стала мне хорошей подругой. Я хочу, чтобы вы с ней были счастливы. Но я так же вижу, как наивно она смотрит на жизнь. Ты постоянно пропадаешь со своей стаей в лесу, пытаясь поймать вампира-убийцу, а Клэр тем временем остается здесь. А Науэль всегда где-то поблизости… — Полукровка не достоин моего доверия. — Именно так, — улыбнулась Лаура.«Полукровка хочет украсть у тебя твою невесту» «Твой долг помешать этому» «Спаси Клэр от пагубного влияния Науэля»
После того как урок был основательно усвоен Квилом, Лаура проводила его удаляющуюся в сторону леса фигуру взглядом. Она не сомневалась в том, что отныне оборотень будет более внимателен к своей невесте и ее другу полукровке. Печально известная история Джейкоба и Ренесми должна послужить ему хорошим примером, из которого ему следует извлечь для себя пользу.***
Во второй половине дня Клэр и Лаура, как и планировалось, отправились на старой машине Джейкоба в Порт-Анжелес. Индианка уже давно собиралась пройтись по магазинам в поисках подарка для своего жениха и попросила подругу присоединиться к ней. У Квила скоро должен был быть день рождения и Клэр хотелось сделать ему хороший подарок. Лаура охотно согласилась сопровождать подругу. Поездка в город означала, что она сможет спокойно поговорить по телефону с родителями, не опасаясь, что кто-то посторонний может ее услышать. Оставив машину на стоянке, девушки договорились разделиться, чтобы через час вновь встретиться на этом же месте и продолжить совместное хождение по магазинам. Клэр первым делом отправилась в книжный магазинчик. Лаура же перешла дорогу, и оказавшись на противоположной стороне улице, где было чуть менее многолюдно, свернула в ближайший переулок. Убедившись в том, что никто за ней не следит, она достала из кармана свой телефон. На экране замигало пропущенное сообщение. Оно было от Лео. Должно быть он что-то написал ей, пока она была увлечена разговором с Клэр. — Привет, Лаура, — раздался незнакомый голос за ее спиной. От испуга Лаура едва не выронила из рук телефон. Кто-то назвал ее имя. Ее настоящее имя. Резко обернувшись, она увидела перед собой среднего роста темноволосую девушку - вампира, чьи кроваво-алые глаза изучали ее саму с неподдельным интересом. — Ты меня напугала, — призналась Лаура, пряча телефон. — Кто ты? Друг или очередной враг? Цвет глаз девушки свидетельствовал о том, что она не принадлежала клану Каллен, чему Лаура признаться была искренне рада. — Твой брат прислал меня, — ответила незнакомка. После чего, она весьма опрометчиво попыталась подойти к Лауре, но сразу же остановилась, как только услышала приглушенное рычание. — Кто бы тебя не прислал, не смей подходить ко мне. — Эй, все в порядке! — девушка повержено подняла вверх руки. — Я Аманда. Отвлекаю на себя внимание оборотней по заданию сама знаешь кого. — Знаю, — утвердительно кивнула Лаура. Так вот она значит какая – девушка, играющая ее роль. Глупая самоуверенная девчонка не понимающая, что она всего на всего лишь пешка в большой игре. — Ты сказала, мой брат прислал тебя. Зачем он это сделал? — Он сказал, ты сама все поймешь, — усмехнулась Аманда, скрестив перед собой руки. — Ты не слишком-то умная, да? Сообщения в телефоне читать не пробовала? От такой наглой дерзости Лаура зарычала: — Я бы прочла, да вот только ты мне помешала! Лаура вернула свое внимание телефону. Если, устроив ей встречу с играющей роль убийцы Патрика девицей, Лео хотел вывести ее из себя, то его можно поздравить. У него получилось.Ты должна встретиться с убийцей Патрика. Заставь ее подчиняться тебе. Доверься мне.
Лаура перевела взгляд на Аманду. Несмотря на внешнюю самоуверенность, вид у этой нахальной девицы был весьма неважный. Оборотни уже не раз загоняли ее в «капкан», но всякий раз ей каким-то чудесным образом удавалось сбежать от них. Такому редкому везению можно было лишь позавидовать. Или посочувствовать. Зависит от того с какой стороны на все это смотреть. Одного Лаура понять не могла; Аманде осталось жить не больше двух месяцев, так почему же Лео хочет, чтобы она поработила ее разум. Зачем ей нужна «рабыня» вроде Аманды? Неужели сам Лео и тот не в состоянии справиться со своим новым творением. — Ну? — поторопила Аманда. В ее по-детски хорошеньком личике читалась скука. Глаза у нее были красными и теперь уже невозможно было угадать какими они были до обращения. — У тебя красивые глаза, — наконец заговорила Лаура и Аманда тут же бросила на нее удивленный взгляд, очевидно не ожидая услышать в свой адрес столь странный комплимент. Глаза убийцы. — Какими они были до обращения? — Я не помню, — смутившись, ответила Аманда.«Где сейчас находится мой брат»
— Он запретил мне говорить, — ответила Аманда. Аманда пыталась сопротивляться дару Лауры.«Я приказываю тебе ответить» «Где сейчас находится мой брат»
— Он с девушкой. — С какой девушкой?«С какой девушкой»
Нехватка человеческой крови играла свою роль. Лауре с трудом давалось внушение сильному новорожденному вампиру. Как бы сказал Лео: кому-то пора на охоту и был бы совершенно прав. — Я не знаю ее имени. — Аманда больше не выглядела самоуверенной. Теперь ей было страшно. Лаура не могла винить ее в этом. Не будь Лео ее братом, она бы тоже боялась его разочаровать. — Лео будет рассердиться на меня. Он всегда сердится. Он считает, что я недостаточно хорошо справляюсь со своей работой. Как будто бы мне самой так хочется лишний раз попадаться на глаза оборотням.«Что это за девушка сейчас с моим братом»
Лаура почувствовала укол ревности. Ее брат не навещал ее целый месяц и теперь, когда они наконец могли бы увидеться он присылает к ней какую-то нахальную девицу, а сам проводит время с какой-то девушкой. — Она приехала сюда с тобой, — пояснила Аманда. — Девушка из резервации. Лео с Клэр? Не может этого быть. Что ему нужно от ее подруги? Сердце Лауры пропустило удар, когда она, наконец, осознала всю суть происходящего. Если Клэр сейчас в Порт-Анжелесе вместе с ней, то и Лео тоже в Порт-Анжелесе. — Где они?«Где они»
— Я не знаю. Аманда говорила правду. Лео не собирался говорить где он. Просто намекнул с кем он там будет. Не прощаясь с Амандой, Лаура выбежала из переулка. На уме у нее была одна лишь мысль. Она должна найти Клэр и своего брата. Клэр для того, чтобы спасти ее. Лео … с ним она после разберется. Главное сейчас это Клэр.***
К тому времени когда Лаура вернулась к машине Джейкоба, на улице уже давно стемнело. Клэр и Лео нигде не было. Нигде в этом чертовом городе. Глупо было надеяться на то, что она сможет разыскать их. Ее брат всегда был хорош в маскировке. Его дар мог легко укрыть его от всех преследователей. И очевидно он не хотел быть найденным ею сегодня. Почему? Лаура боялась отвечать на этот вопрос. В отчаянии она села прямо на мокрый от прошедшего дождя асфальт и облокотилась на правое переднее колесо их машины. Зачем Лео понадобилась Клэр. Зачем он вообще приехал в Америку. Вампиры. От них одни проблемы. Чувство страха за подругу все росло и росло, пока не выплеснулось наружу горькими слезами. Злость, которую Лаура испытывала к Лео, уступила место отчаянию. Посмотрите-ка на нее. Будущая Вольтури. Лаура пыталась взять себя в руки, издеваясь над собственной беспомощностью. Если бы только кто из румын сейчас видел, как она валятся на земле, проливая слезы из-за какой-то глупой смертной девчонки. Нет. Это ложь. Клэр не была глупой. Клэр была очень доброй. Самой доброй из всех, кого ей приходилось встречать. Аро проповедовал истину о том, что все люди на земле абсолютно одинаковые. Жадные, алчные, эгоистичные. Раса, имеющая право на существование только потому, что она является главным источником пищи для бессмертных. Но Клэр не была такой. Она меньше всех заслуживала смерти. Тем более такой. — Лео, что с тобой? Ты плачешь? Удивленный голос Клэр раздался у самого уха Лауры. В следующее мгновение ее обнимали теплые руки Клэр. Они настойчиво тянули ее на колени Клэр. Боясь открыть глаза и понять, что все это лишь иллюзия, Лаура зажмурившись позволила «призраку Клэр» поглотить себя в утешительные объятия. Клэр гладила ее по волосам и шептала утешительные слова. Это продлилось несколько минут. Все это время Лаура прислушивалась к беспокойному ритму сердца и вдыхала знакомый сладкий запах крови Клэр. Это была она. Сомнений быть не могло. Она жива. — Клэр, — всхлипнула Лаура, прижавшись к индианке еще плотнее. — Тебя кто-то обидел, да? — снова спросила Клэр. — Нет, — пробормотала Лаура. Наверное, она слишком много времени провела со смертными раз в ней успела развиться такая чрезмерная чувствительность. Лаура Вольтури плачет. Навзрыд. Кто бы мог подумать. — Тогда почему ты плачешь? — Клэр отстранилась. Лаура открыла глаза. Перед ней действительно сидела Клэр. Живая. Настоящая. — Я потерялась. — Глупая улыбка расплылась у нее на лице. Вытерев слезы, Лаура позволила себе слабый вздох облегчения. — Где ты была? И что с твоей ногой? Лаура нахмурилась, заметив перебинтованную коленку Клэр. — Ничего страшного, если честно, — ответила Клэр погладив пальцами бинты. — Я просто случайно споткнулась и упала, а продавец из книжного помог мне, он наложил на рану повязку и вот смотри даже книжку мне пожарил. Лаура взглянула на книгу. «Сон Лилит». Книга, главной героиней которой являлась Леонора Паттен. Лео. У Лауры не было никаких сомнений в том, что эту книгу дал Клэр ее брат. Чего он хотел добиться этим? Хотел показать Клэр, что ее подруга использует вымышленное имя? Это не дало бы ему ровным счетом ничего. Так чего же он хочет? Поиграть с ней? — Он был очень любезен. — Лео, — прошептала одними губами имя брата Лаура. — Верно. Его зовут Лео. Он сказал, что я найду эту книгу весьма занимательной, если буду внимательно ее читать. Если хочешь мы можем снова пойти в книжный и я вас познакомлю. Лаура старалась делать вид, что внимательно слушает Клэр, хотя все ее мысли были только о Лео. Вероятно, сейчас он где-то поблизости, подслушивает их разговор, а возможно даже наблюдает. — Мы никуда не пойдем. И …«… ты не будешь читать эту книгу» «Никогда»
Лаура взяла из рук Клэр книгу о Леоноре Паттен.«Садись в машину» «Мы едем домой»
Клэр повиновалась. Лаура напоследок еще раз огляделась по сторонам. Хотела бы она сейчас увидеть лицо Лео. Он наверняка доволен собой. Довел сестру до слез. Ничего не скажешь. Самый лучший брат.***
Лео спокойно наблюдал за тем, как отчаянно его сестра пытается увидеть его, не понимая того, что ее брат стоит всего в паре шагов от нее. А потом она приказала своей милой смертной подружке сесть в машину, и они обе уехали. Стоявшая рядом с Лео Аманда с разочарованием заметила: — Я представляла ее себе несколько другой. — Она сильно изменилась, — задумчиво произнес Лео, обращаясь скорее к самому себе, чем к сопровождающей его девушке. — Оборотни плохо на нее влияют. Если так пойдет и дальше ей может понравиться человеческая жизнь. — И что в этом плохого? Боишься, что твоя сестра в итоге выйдет замуж за оборотня? Лео передернуло от одной только мысли что Лаура может выйти замуж за скажем, Джейкоба Блека. Неудавшегося ухажера их матери. Кто знает, возможно если бы оборотень был более силен и настойчив, то он, а не Алек Вольтури был бы его отцом. — А ты не боишься, что я прямо сейчас могу свернуть тебе шею? — Тогда тебе придется искать новую девушку для игр с оборотнями, — ответила Аманда, потупив взгляд. Она была очень дерзкой. Хотя именно этим она его и привлекла. Лео надеялся, что она будет достаточно проворной и смышлёной, чтобы водить оборотень за нос по меньшей мере полгода. Увы надежды его не оправдались. — Да, — протянул Лео, осторожно проведя рукой по шелковистым прядям Аманды. — И возможно мне даже повезет, и она окажется куда умнее тебя. — Или глупее … Лео сдавил шею Аманды одной рукой. — Ты. Слишком. Много. Болтаешь. — Прости, — хрипло проговорила Аманда, пытаясь освободиться от смертельного захвата. Лео разжал пальцы. Аманда покачнулась в сторону. Она зло смотрела на своего создателя, но ей было нечего ему противопоставить. — Иди к Калленам, — велел ей Лео, безразлично глядя на ее жалостливое выражение лица. — Покажись им, но прошу тебя, постарайся не попасться им в руки. Будет лучше, если тебя увидит только Белла. Она ведь так мечтает найти убийцу Патрика и докопаться до правды. Аманда, не сказав ни слова, скрылась в переулке, в котором состоялась ее встреча с Лаурой. Телефон Лео завибрировал у него в кармане. Достав его, он увидел на экране новое сообщение.Ты за это ответишь, брат.
И я люблю тебя. Форкс и оборотни определенно плохо влияют на его сестру. Нужно срочно что-то с этим делать, пока об этом не стало известно Аро или пока Лаура сама не успела наделать глупостей.***
Поздним вечером Лаура, прихватив с собой книгу «Сон Лилит», доставшуюся ей от Лео, отправилась в одиночестве гулять по пляжу. После произошедшего днём ей хотелось некоторое время побыть одной. На улице было достаточно прохладно, а потому ей пришлось надеть теплое шерстяное пальто. Море тихое и спокойное отражало в своей черной воде полную луну. На пляже царил полумрак. Лишь вдалеке одиноко светил чей-то не потушенный костер. Очевидно, что кто-то просто забыл это сделать. Лаура подошла к костру и разорвав книгу надвое бросила ее в огонь. Пламя вспыхнуло с новой силой, осветив коричневый песок и прилегающие валуны. Только тогда Лаура и заметила лежащего на земле без сознания Науэля. Его тело было накрыто пледом, но у нее не было никаких сомнений в том, что это он. Принюхавшись Лаура почувствовала его кровь. Он был ранен и был здесь совсем один. Недолго думая Лаура присела перед ним, осторожно положив его голову себе на колени. — Науэль? — позвала она, похлопав его по щекам. Его нос был весь в крови. Очень похоже, что его избивали до полусмерти. — Ты жив там вообще? Лаура уже собиралась бросить его и бежать за помощью, как вдруг он открыл глаза и тихо застонал. — Лео? — удивился он. — Что с тобой случилось? — задала встречный вопрос Лаура. — Квил велел мне держаться от Клэр подальше, — объяснил Науэль и попробовал сесть, но вместо этого у него получилось лечь, облокотившись на локоть. — Он ударил тебя? Наконец Лаура поняла, что произошло. Очевидно, что после того как она убедительно переговорила с Квилом, тот решил по-мужски разобраться с Науэлем. Что ж, неплохо. Именно этого она и добивалась. Ревнивый жених убивает соперника, друга своей невесты. Кайус получает голову полукровки на блюде. Она становится Вольтури. — Это пустяки. Просто царапина. — Отмахнулся Науэль. Он огляделся по сторонам. — Ты здесь одна? Лаура кивнула. Она нашла поблизости с собой пару сухих веток и бросила их в костер, чтобы тот стал еще ярче и давал больше тепла. Науэль выглядел как живой труп, хотя его кожа уже начала активно регенерировать. — Что ты делаешь здесь одна? — Ты не рад меня видеть? — Не говори глупости. Друзья Клэр – мои друзья. — Я хотела побыть одна. — Прости, что я все испортил, — искренне извинился Науэль. — Я всегда все порчу. На какой-то момент Лауре даже стало жаль его. Бедный несчастный влюбленный полукровка. Последний в своем роде. О нем вполне можно было бы написать душераздирающую повесть. — Ты не виноват в том, что любишь Клэр. — Клэр красивая девушка и она добра ко мне. За это я люблю ее. — Она тоже любит тебя. Возможно вам двоим суждено быть вместе. — Однажды я уже слышал нечто подобное из уст другой красивой женщины, — с горькой улыбкой на губах произнес Науэль. — Она пыталась убедить меня поверить в то, что я должен во чтобы то ни стало заполучить в жены Ренесми Каллен. — Кто говорил подобное?«Кто это был»
— Вольтури. Клан вампиров, живущий в Италии… — Можешь не продолжать, — остановила его Лаура. — Я знаю кто такие Вольтури. Все кроме того, как они связанны с Ренесми Каллен. Эта история была тайной покрытой мраком. — Ренесми Каллен оставила меня умирать. Вот такая вот недолгая у нас была любовь. А я между прочим спас ей жизнь, когда Вольтури собирались уничтожить всю ее семью за то, что те якобы создали бессмертное дитя. Очередной неизвестный ей факт. Наверное, ей все же стоит спросить отца о Калленах. — Ты знаешь где сейчас Ренесми Каллен? Может удастся с ней познакомиться. Науэль покачал головой. — Мне это безразлично. Теперь то я знаю, что Челси играла со мной. Челси. Мама всегда говорила Лауре держаться подальше от этой женщины. Бедный Науэль. Если то, о чем он говорит правда, то ему можно только посочувствовать. — Но ведь Клэр не Ренесми. — Я не намерен добиваться взаимности и тем самым портить жизнь той, кого люблю больше всего на свете. И мне не нужно твое сочувствие, Лео. Оно убивает меня даже сильнее того чувства, что возникает у меня от мысли, что в скором времени Клэр назовет своим мужем другого мужчину и будет абсолютно счастлива в браке со своим оборотнем. В тот момент, когда в моей жизни появилась настоящая любовь, я вынужден отпустить ее и позволить ей быть счастливой. Жизнь чертовки не справедлива ко мне, и я никак не могу понять, чем заслужил подобное. — Ты должен бороться за свое счастья. Сдаться проще всего. — Клэр не осмелится повторить ошибку Ренесми. Никто из Квильетов не винит Ренесми в том, что все так случилось. Они с самого начала знали, что она не одна из них. Она другая – на половину вампир и запечатленный на ней оборотень не должен был рассчитывать на то, что она решит провести с ним свою вечность. Совет Квильетов осуждает ее только, чтобы поддержать Джейкоба. Но с Клэр все иначе. Она родилась здесь. Я не могу просить ее рисковать всем ради меня. Я не знаю, что мне делать… — Я знаю.«Расскажи ей о своих чувствах» «Клэр имеет право знать»
***
Если воздыхатели Клэр убьют друг друга, ей не придется делать тяжелый выбор между настоящей любовью и долгом перед своим племенем. В схватке оборотня и полукровки не должно быть победителя. Клэр будет лучше без них обоих. И если подруга, потеряв обоих, все же совсем отчается, Лаура убедит ее забыть о боли. Она позаботится о ней.