Пока все ждут прихода истины Святая ложь звучит всё искренней
Тем временем на улице уже окончательно стемнело. Дом в классическом венецианском стиле и окружавший его сад, принадлежавшие Вольтури, были освещены множеством ярких огней. Светильники разных форм и размеров были установлены на украшенной вычурной лепниной лестнице, вблизи деревьев, растущих в декоративных глиняных горшках, и мраморных статуй, а также в тенистых аллеях сада-лабиринта куда умеренным шагом и направлялись Розали и ее племянница. Они шли молча, словно боялись, что случайные слова могут выдать кому-нибудь их присутствие в этом поистине сказочном месте. Лишь изредка Ренесми оборачивалась, желая убедиться, что ее тетя следует за ней, в не потерялась в окружавшем их великолепии. Розали не могла не отметить, что их побег из замка оказался более чем удачным. Жилище Вольтури выглядело куда более заманчивым и красивым без своих хозяев. Посреди лабиринта, в том месте где соединялись все проходимые аллеи, располагался маленький изящный фонтан, в центре которого на плоском камне из мрамора, сидели три обнаженных ундины. Девушки с рыбьими хвостами были соизмеримы с размером обычного человека. В руках у каждой находились большие морские раковины, из которых вытекала вода. Журчание ее потоков гармонично сливалось с пением местных птиц, плавно превращаясь в дивную симфонию южной ночи. В воздухе витали сладкие ароматы диких орхидей и зимних роз. Остановившись у навесного фонаря, Ренесми присела на одну из четырех скамеек, окружавших фонтан. Розали так и осталась стоять рядом, не в силах оторвать взгляда от фигур морских дев. — Здесь сказочно красиво, — завороженно проговорила она. — Жены правителей, — подсказала Ренесми, предвидя вопрос своей тети. Розали была наслышана о Сульпиции и Афенадоре – женах затворниц Аро и Кая. О них ей рассказывал Карлайл. Маркус же насколько это было известно Розали был вдовцом. Его жена была не просто одной из первых бессмертных на земле. Она была сестрой самого Аро. По мнению Карлайлу именно ее смерть стала переломным моментом в судьбе главного Вольтури. Лучшая его часть умерла вместе с ней. Та часть Аро, что осталась невредима жаждет лишь власти и приносит разрушения. — Те, кто остался в зале… Вампир, который говорил с тобой, сказал правду. Вольтури намерены изменить мир. … — они умрут, ведь так? — Да, — мысленно подтвердила Ренесми. — Они предатели. Соратники румынского клана. — И поэтому заслуживают смерти? С каких пор Ренесми стала такой… жестокой. — Я не в праве обсуждать с тобой решения Аро. Мое мнение не имеет значения. Как и мнение всех других. Аро делает то, что хочет, и никто не способен сказать ему «нет». — Тот вампир с которым я разговаривала на балу рассказал мне про Лео, — нерешительно продолжила Розали, в надежде, что Ренесми хотя бы прольет свет на загадочную историю этого странного вампира. Если Аро Вольтури действительно задумал то, что задумал… Вполне возможно, что их единственный шанс остановить его это лишить его главного оружия. — И что же он рассказал тебе? — Он сказал, что Лео очень талантливый вампир, — ответила Розали, наблюдая за реакцией племянницы. Ренесми мысленно общалась с Лео на балу. Означает ли это что она тоже была частью планов Аро? — и что он играет не последнюю роль в грядущих планах Аро. — Тебя не должны волновать планы моего господина, Роуз, — серьезно сказала Ренесми, глядя прямо на нее. Впервые Розали заметила в ее взгляде настороженность. Она больше не видела в ней свою тетю. Она видела потенциального врага. — И очень советую тебе держаться от Лео подальше. Общение с ним может быть весьма опасным. — Опасным для меня? Ренесми не ответила. Шорох бальных платьев возвестил о том, что они были здесь не одни. Испуганный взгляд племянницы насторожил Розали, и она так же стала внимательно прислушиваться к приближающимся шагам. — Они идут сюда. Сульпиция и Афенадора, — мысленно предупредила Ренесми. Розали инстинктивно взяла племянницу за руку. Ренесми покорно встала, слегка сжимая ее руку своей рукой. Три стройные молодые женщины показались в конце одного из ходов лабиринта. — Агнесс, — улыбаясь, пропела сладким голосом длинноволосая брюнетка, одетая в пышное золотистое платье. Две сопровождавшие ее женщины были светловолосыми и мертвенно бледными. Их одежды разительно отличалась от наряда брюнетки. Обе дамы были облачены в платья черного цвета. А черный цвет у Вольтури, как было известно Розали, носили только правители. — Ты заставила нас поволноваться. — Прошу простить меня за это, Корин, — извинилась Ренесми. — Я вовсе не хотела доставлять госпожам беспокойство. — Мы нисколько не сердимся на тебя, милая Агнесс, — снисходительно проговорила одна из блондинок. — Сульпиция. — Благодарю вас, моя госпожа. — Ренесми поклонилась ей, соблюдая положенный этикет. — Розали, позволь представить тебе мою семью. — Розали не была уверена, что сможет когда-нибудь привыкнуть в тому, что ее племянница называет Вольтури своей семьей. — Сульпиция – супруга Аро. — Блондинка улыбнулась, кокетливо прикрыв лицо веером. Розали натянуто улыбнулась ей в ответ. — Афенадора – супруга Кайуса. Афенадора так же улыбнулась. — А я Корин, — представила сама себя брюнетка. — И мое сердце пока еще очень даже свободно. Так что если у вас есть на примете какой-нибудь симпатичный вампир… — Довольно, Корин, — скучающим тоном прервала ее Афенадора. — Мы все поняли. — Очень приятно с вами познакомиться, — выдавила из себя Розали. Жены правителей безразлично смотрели на нее, сверкая в полумраке безжизненными стеклянными глазами. Корин после замечания своей госпожи не смела даже поднять глаз от собственных туфель. Молчание грозило превратиться в гробовое. Ситуацию спас присоединившийся к ним Карлайл. Вместе с Эсми он искал свою дочь и внучку. — Вот вы где, — радостно воскликнула Эсми. В руках у нее был большой букет из темно-багряных роз. — А мне уже начало казаться, что вы избегаете меня, — пошутила Розали, несказанно радуясь их приходу. — Аро показывал нам свой сад, — извиняющимся тоном поведал о своих приключениях Карлайл. — Мы вовсе не собираемся оставлять тебя здесь одну. Надолго по крайней мере. — Неправда ли они очень красивые? Эсми дала Розали понюхать цветы. Их запах был сладок и приятен. — Да, они красивые, — согласилась Розали и сразу же об этом пожалела. — Мой муж их обожает, — вмешалась в разговор Сульпиция, преданно защищая честь своего супруга. Это были его розы. — Вырастил уже не один миллион роз. Полагаю, что в этом своем занятии он находит умиротворение и душевный покой. Садовник. Аро. Кто бы мог подумать? — Аро удивительный человек, — тотчас же подхватил тему Карлайл. — Не многие могут понять кто он есть на самом деле. Вечность творит со всеми нами странные вещи. — Вечность дарит вечную любовь, — Сульпиция мечтательно улыбнулась. — Смею напомнить, дорогая сестра, — вмешалась Афенадора, — что далеко не ко всем вечность так же благосклонна как к тебе. Вечность подарила Маркусу любовь. Смерть превратила этот подарок в пепел. И теперь он обречен на вечные страдания. — Кто знает, — Сульпиция бросила странный взгляд на Ренесми. — Может быть его страдания скоро закончатся. — У Агнесс уже есть возлюбленный. Афенадора и Сульпиция смотрели друг на друга. Ренесми молчала. А Розали ничего не понимала. — Афенадора. Тебе ли не знать, что происходит с возлюбленным, когда в тебя влюбляется повелитель Вольтури? Афенадора издала приглушенное рычание. Ее глаза смотрели на Сульпицию с ненавистью. Казалось еще немного и она набросится на ту, кого еще минуту назад называла дорогой сестрой. — А почему бы нам не пойти послушать пение соловья! — неожиданно для всех предложила Корин. — Я уверена он уже ждет своих слушателей на своей любимой ветке граната. Эсми и Карлайл могут пойти с нами. Как ни странно, данное предложение положительно подействовало на Сульпицию и Афенадору. Как ни в чем ни бывало они взялись за руки и вместе с Карлайлом и Эсми последовали за Корин к дереву граната. Розали и ее племянница вновь остались одни. — Ненавижу, когда меня сравнивают с ней, — зло проговорила Ренесми. — С кем? — не поняла Розали. — С сестрой Аро. Дидим. Розали взглянула на скульптуру с изображением Дидим. Женщина была очень красива. Она была сестрой Аро и женой Маркуса. И теперь ей кажется стало понятно, о чем говорил Коллинз. Маркус был тем загадочным правителем Вольтури, который проявлял к Ренесми интерес. — Из-за этого спорили Сульпиция и Афенадора? Ренесми утвердительно кивнула. — Ты будешь смеяться, но некоторые вампиры здесь всерьёз считают, что я реинкарнация души Дидим. — Ты права. Это смешно. Ренесми с детства влюбляла в себя всех, кто ее окружал, возможно, что и Маркус лишенный единственной любви почувствовал к ней некую привязанность и теперь пытался за нее удержаться. — Для кого-то возможно, но только не для меня, — продолжила Ренесми. — Маркус добр ко мне. Алеку это не нравится. Я боюсь, что однажды он не сможет сдержаться. — Думаешь он способен убить Маркуса? Ренесми утвердительно кивнула. — Любой, кто посмеет покуситься на жизнь правителя будет убит. — Дар Алека слишком важен для Аро. Тебе не о чем волноваться. Розали утешительно приобняла Ренесми за плечи. Ренесми вся дрожала. Ей действительно было страшно. — Давным-давно Афенадора сама была влюблена в человека. Они даже хотели пожениться. Но потом она встретила Кайуса и это изменило все. Получив отказ, он силой забрал ее в Вольтерру и против ее воли подарил бессмертие. Человек, которого она любила нашел ее. Такой у него дар. Всех находить. Он хотел вернуть свою возлюбленную и даже был готов сражаться за нее с Кайусом. Афенадора не могла допустить, чтобы тот, кого она любила умер из-за нее. Она ему солгала. Сказала, что любит Кайуса и жаждет лишь вечной молодости и красоты. Это разбило сердце ее возлюбленного. Он стал вампиром. Ренесми замолчала. — Звучит трагично, — прокомментировала Розали. — Так и есть. — Ты могла бы вернуться. Домой. — Мой дом здесь. Безнадежный случай. — Эдвард и Белла все еще живут в Форксе. Неужели тебе не хочется увидеть их? — Мне очень этого хочется, — тихо всхлипнув ответила Ренесми. — Мы можем спасти тебя. — Не можете, — возразила Ренесми, покачав головой. — Никто не может. Бороться против Аро самоубийство. Те розы, которыми восхищалась так Эсми. — Розы действительно были очень красивыми, не смотря на то что их вырастил такой человек, как Аро. — Они растут в этом саду на протяжении многих веков. Растут на прахе уничтоженных Аро вампиров. На трупах смертных. Эти розы на крови. Это кладбище. Весь этот сад одно большое кладбище. — Ренесми… — Роуз. — Ренесми взяла ее за обе руки. — Прошу, обещай мне, что не станешь ничего предпринимать. Я счастлива здесь. У меня есть Алек. Я люблю его. Родители должны знать, что я счастлива. Обещай, Роуз, что скажешь им как я люблю их и как я счастлива. Обещай… — Обещаю. Ренесми поднесла руки Розали к своим губам и нежно поцеловала в знак благодарности. Бедная, несчастная ее девочка. Поддавшись эмоциям Розали прижала ее к себе. Она обещала ей. Обещала, что не будет вмешиваться. Она сдержит обещание. Но это не означает, что она перестанет пытаться помочь ей. — Какая, однако же, трогательная сцена! Услышав незнакомый голос Розали невольно вздрогнула и выпустила племянницу из своих объятий. Девушка, известная ей как Ксения, подобралась к ним совершенно незаметно. Ксения. Она была среди гостей. Она должны была умереть. — Что ты здесь делаешь? — мгновенно отреагировала на появление посторонней Ренесми. — О прости, что побеспокоила, — извинилась Ксения, — я ведь должна сейчас быть мертва. Таков был ваш жалкий план? — Как … — Ренесми не договорила. За спиной Ксении появилась фигура Феликса. — Аро благословил наш союз. — Неужели, — сцепив зубы прошипела Ренесми. — Тебя это удивляет, Ренесми Каллен? — усмехнулась Ксения. — Или ты думаешь, что только одна ты имеешь право получать то, что желаешь. Алек. Маркус. Лео. — Закрой свой поганый рот! Розали попыталась усмирить Ренесми, но племянница отмахнулась от нее. — Кстати о Лео. Феликс сказал, что тебе будет интересно узнать, что произошло с ним после бала. — Феликс? — Он… — Что с ним? Розали ничего не понимала. Ренесми была на грани истерики. Ксения злорадно ухмылялась. — Он с Алеком. Тебе лучше пойти к ним. Ренесми не дожидаясь объяснений побежала к дому. Розали последовала за ней.***
Алек наблюдал за сценой в саду из окна верхнего этажа. Лео не справился с возложенной на него миссией и ему самому пришлось заканчивать начатое сыном дело. Враги клана были побеждены старым проверенным методом. Он и Джейн уничтожили всех, кто пытался бежать из замка после того, как способность Лео перестала сдерживать их в тронном зале. Сестра помогла ему, но Алек все еще не был уверен, что он готов когда-либо простить ее. Она едва не убила Лауру. Такое трудно простить. Даже своей сестре. Даже если они были вместе не одну сотню лет. Дьявольские близнецы. — Алек! — не на шутку напуганная Ренесми вбежала в комнату. Следом за ней появилась ее тетка. Розали Каллен тщательно, избегавшая встреч с ним с тех самых пор как она переступила порог Вольтерры, наконец столкнулась с ним лицом к лицу. Пламенных объятий не предвидится. Безумно жаль. — Он спит, — спокойно сказал Алек, отвлекая внимание Ренесми на себя. Внимать к здравому смыслу в ее состоянии было делом совершенно бессмысленным. Как бы она не пыталась сохранить их секрет от своей семьи сейчас эта задача была невыполнима. Алек не мог винить любимую в том, что она беспокоится за их сына. Падение Лео напугало и его самого, но в отличие от нее, он был свидетелем случившегося. Аро хотел от Лео невозможного. Он хотел видеть в нем машину для убийств, забывая о том, что их с Ренесми сын все-таки не был полноценным вампиром. Ему нужен был отдых. Сон. Забвение на грани жизни и смерти. — Я боялась худшего, — Ренесми шатаясь подошла к постели Лео и опустилась перед ним на колени. У нее не было сил притворяться в такой момент. Пусть ее тетя видит. Пусть все видят, как она любит его. — Милый, мой мальчик. Ренесми осторожно коснулась лица спящего Лео. Алек перевел свой взгляд на Розали. Она все поняла. Лео сын Ренесми. Лео его сын. Тайн больше нет. Или вернее почти нет. — Ренесми… — тихо позвала Розали, отважившись подойти к своей племяннице. — Не. Смей. Приближаться. К. Нему! — зло прошипела Ренесми, не сводя глаз с Розали. На свете нет более опасного существа, чем мать, пытающаяся защитить свое дитя от опасности. Алек был в любой момент готов применить против Ренесми свой дар. В таком состоянии она легко могла совершить то, о чем позднее будет жалеть. — Несси... — ничего не понимая, едва слышно произнесла Розали. По ее лицу было понятно, что она поражена и даже шокирована поведением Ренесми. — Прошу тебя, успокойся. Я не причиню вреда. — Мне нет, но ему, — Ренесми посмотрела на Лео, давая Розали понять, что она имеет в виду. Тронешь его, и ты труп. Только Алек имел право находиться рядом с их сыном, пока тот спит. Во сне он беззащитен, а значит, любой даже самый слабый вампир может спокойно навредить ему. — Ты боишься его Роуз. Все его боятся. И порой страх толкает людей на необдуманные поступки. Коллинз ведь что-то рассказал тебе о Лео? — Розали кивнула. — И теперь ты считаешь его плохим! Я не буду разубеждать тебя, но и подойти к нему не позволю. Прости. — Ренесми я, правда, не знаю, что сказать, — осторожно произнесла Розали, отступив на несколько шагов назад. В данной ситуации, ей все же лучше держаться подальше. — Я не знала, что дампиры способны… Никто не знал. Выполняя желание Ренесми, Алек невольно обрек ее на раннее материнство. Если бы они тогда только … Жизнь была бы проще, но куда менее интересной. — Оказалось, что способны, — ответила Ренесми, глядя на него. Алек был готов поклясться, что она сейчас думает о том же о чем и он. — Самая первая близость с мужчиной неминуемо приводит к беременности. Беременность длится чуть больше месяца. О родах тебе лучше не знать. Алек не смог сдержать ухмылки. Розали посмотрела на него так будто бы он был повинен во всех смертных грехах. Хотелось бы ему ответить ей, что Ренесми сама хотела этого и он ни к чему ее не принуждал, но он молчал. — Поэтому ты не можешь навещать родителей? — догадалась Ренесми. — Мы нарушили правила, Розали. — Правила? — Именно так, — ответил Алек. — Правила Вольтури по которым живет бессмертное сообщество. Аро и Кай запретили создание дампиров, находя их опасными для людей и вампиров. Лео не дампир, но он и не вампир и не человек. Его существование нарушает закон. Наши враги могут восстать против нас, узнав о том, что Вольтури нарушают собственные правила. — Поэтому Аро устроил этот бал? Хотел избавиться от свидетелей своего преступления? — Можно сказать и так. Алек не собирался вдаваться в подробности устроенной Аро расправы. Среди приглашенных гостей была пара вампиров, которые действительно догадывались о происхождении Лео, но все остальные были просто не согласны с новым устоем мира. Со временем они могли превратится в проблему, а потому Аро решил избавиться от них еще до начала своего великого спектакля. — Как быть с тем, что теперь мне все известно? — поинтересовалась Розали. Ты умрешь. Ренесми посмотрела на Алека. Никто, будь то близкая родственница его матери или простой незнакомец, не вынесет тайну Лео за пределы замка. — Никто не должен знать, что ты все знаешь, — спокойно произнесла Ренесми. Алек хотел было возразить, но Ренесми мысленно показала ему, что у нее уже есть план. — Доверься мне! — Что я должна делать? — Иди к себе и ни о чем не волнуйся, — Ренесми оставив Лео, подошла к Розали. — Аро не читает мысли так как это делает мой отец. Просто веди себя с ним так словно ничего не произошло. Чтобы у Аро не возникло сомнений на твой счет, ты должна остаться в Вольтерре. Всего на пару дней. Скажи родителям, что слишком скучала по мне и не можешь уехать так сразу. — Хорошо, — согласилась Розали. — Я останусь. — Все будет хорошо, Роуз. Доверься мне. Обняв ее на прощание Ренесми проводила Розали до гостевых апартаментов. Когда она вернулась, Алек уже успел занять ее место рядом с их сыном. Мысленно он уже продумывал план как ему избавиться от тела. — Не волнуйся. Я сам все сделаю. Смерть Розали будет быстрой и безболезненной. Сперва он лишит ее всех чувств, а после сожжет тело. Каллен должна быть благодарна ему за такой финал своей жизни. Аро поступил бы с ней куда более жестоко. — Я попросила Розали остаться не для того, чтобы убить ее, — нахмурилась Ренесми. — А для чего же тогда? — не совсем понял Алек. Ренесми знала правила. Никто недолжен знать о Лео. Даже если им удастся скрыть осведомленность Розали от Аро, рано или поздно Розали вернется в Форкс, встретит там своего брата Эдварда и … — Розали обо всем забудет. — Забудет? — Лаура внушит ей. Аро не видел в Лауре потенциала. Она росла медленнее брата. Была гораздо больше похожа на человека, чем на дампира. Управлять своим даром она так же научилась значительно позже, чем Лео. За последнее время дар Лауры заметно развился. Она могла управлять сознанием людей и делать небольшие внушения вампирам. Может ли она внушить Розали Каллен забыть о ее брате? Алек не был полностью в этом уверен. — Ты уверена? — Я не могу позволить Аро убить Розали! У нас нет иного выхода. Ренесми присела перед ним на колени и обхватила его лицо обеими руками. — Доверься мне, любимый. — Ты пытаешься соблазнить меня? — поинтересовался Алек, перед тем как Ренесми поцеловала его в губы. Его руки обвили ее талию прижимая ее ближе. — Только если это поможет спасти жизнь моей тети, — усмехнулась Ренесми. — В таком случае поступай так, как велит твое сердце. Внушение Лауры действовало только при тесном контакте. Через глаза. Это может означать только то, что не только Розали узнает всю правду о них и их детях, но и Лаура узнает правду. О Ренесми. О Калленах. О Джейкобе Блеке. Больше всего Алек не хотел, чтобы его дочь знала об этой паршивой псине, имеющей обыкновение запечатляться на дочерях своих бывших возлюбленных. — Я люблю тебя. — Ренесми поцеловала его еще раз. — Люблю. Люблю. Люблю. — Достаточно, — ухмыльнулся Алек. — Иначе все закончиться как обычно. Жарким безудержным сексом на полу, в присутствии их беззащитного спящего сына. — Прости, — хихикнула Ренесми. — Позови ее. С помощью своего дара. Алеку нравилось, когда Ренесми использовала свои возросшие после обращения способности. Она могла мысленно взывать к человеку, когда тот находился за многие мили от нее. Это было идеальное средство связи, отследить которое было совершенно невозможно. Услышать ее голос в своей голове мог только тот кому предназначалось послание. Закрыв глаза, Ренесми тихо прошептала: — Лаура!