Голодные игры: Расплата

      Сегодня я спала спокойно, несмотря на то, что Пита со мной не было рядом. Эффи придумала кучу поверий и традиций, одна из которых: невеста и жених последнюю ночь должны провести порознь. Все это ерунда, но мне не хотелось ее обижать и согласилась на все это.       Все утро моя команда будет готовить к торжеству, и лишь только вечером я увижу Пита и стану миссис Мелларк. Я только проснулась и погрузилась в мысли о предстоящем дне, как в мою комнату ворвалась Эффи:       -Солнце встало, утро настало! - Она подошла к большому окну и отдернула шторы. Солнечный свет заполнил комнату. - Бегом завтракать, а потом у нас куча дел.       Эффи то и делать сегодня ничего не придется, а вот стилистам наоборот. В мою комнату зашел Цинна.       -Доброе утро, Китнисс. - Он повесил платье на карниз у окна и взглянул на меня. - Я рад, что сегодня ты выспалась. - Я молча смотрела на Цинну. - Тебе нужно поесть, а потом мы обсудим детали. - Цинна направился к двери.       Я резко поднялась с кровати и схватила моего стилиста за руку.       -Ты думаешь мне стоит выходить замуж за Пита?       Цинна взял меня за подбородок и произнес:       -Все невесты волнуются и появляются сомнения. Спроси себя, зачем ты столько сделала тогда для него? - Я снова молчала, а Цинна пристально смотрел в мои глаза, словно пытался найти ответ. И нашел. - Пойдем завтракать.       Мы появились на кухне, когда за столом шло бурное обсуждение сегодняшнего праздника. Мы с Цинной тихонько включились в обсуждение. Сегодня подали мое любимое блюдо: баранину с черносливом, а затем горячий шоколад. Во время завтрака на меня не обращали внимания, а лишь только задали вопросы о моем состоянии. Сегодня даже Хеймитч присоединился к нам. И признаться, он выглядел хорошо. Эффи за ним следила, ведь именно он поведет меня к алтарю.       После завтрака меня отправили принимать ванну. Затем Флавий и Октавия принялись обрабатывать каждый сантиметр моего тела, натирая его разными маслами. Затем меня усадили в большое и уютное кресло. Флавий снял зеркало, чтобы я не смогла подсмотреть что они делают. И вот они принялись за работу. Позже к ним присоединился Цинна, подсказывая какие-то детали в макияже и прическе.       Время шло и работа стилистов подошла к концу. Флавий заколол последнюю шпильку:       -Скорее бы увидеть лицо Пита. Да и твое тоже, Китнисс, ты обворожительна. Ставлю все что угодно, но в этом году все невесты будут подражать тебе. - У Флавия потекла слеза. Господи, неужели Флавий умеет плакать? Я взяла его за руку.       -Вот вы то от клиенток тогда не отобьетесь. - Поддержала я его. Все засмеялись.       -Последних штрих. - Сказал Цинна. Он принес откуда-то фату и начал прикреплять к моей голове.       -Цинна, я не думала, что она будет с моим платьем.       -Это идея твоей мамы, Китнисс. И признаться, это она помогла мне подобрать ее к твоему платью. У нее есть вкус. Как и у ее дочери. - Я улыбнулась ему. - Ну а сейчас главное. - Цинна взял платье и начал помогать мне его одевать. На примерке ушло гораздо меньше времени, чтобы его одеть. Но здесь мы могли все испортить. Будь моя воля, вышла бы замуж в джинсах и папиной куртке. Цинна застегнул все пуговицы и принес зеркало. Вместе с ним вернулись Флавий и Октавия, которые занимались моей мамой, не только невесте сегодня нужно выглядеть хорошо.       И вот она. Безумно красивая девушка напротив меня. Слегка подкрученные локоны спадают на мои плечи, собираясь постепенно в необычную косу. Легкий макияж. Настоящая я. Китнисс Эвердин.       -Цинна, она огромная! - Вскрикнула я, когда взгляд от моего лица перешел к платью, а потом и к его подолу.       -Не волнуйся, мы ее сразу же снимем, после того. как ты станешь Мелларк. - Ответил он.       В комнату вошла мама. Последний раз я видела ее такой счастливой, когда был жив папа. Мои стилисты показали свое мастерство и на ней. Они подкрутили ее волосы и собрали в цветок. Платье было не то красным, не то бардовым. В тон ее прически. Примула! Они создали из мамы цветок примулы!       Мама подошла ко мне и на лице у нее покатились слезы. Она взяла меня за руки.       -Ты такая красивая. Моя доченька так быстро повзрослела. Она тоже счастлива за тебя . - Прим. У меня покатилась слеза. И тут же Октавия подбежала ко мне с мамой и начала поправлять макияж. К нам присоединилась Эффи, которая уже успела сменить свой образ.       -Китнисс, ты самая прекрасная невеста. - Произнесла та. - У выхода уже куча репортеров. - Она посмотрела в свой блокнот. - Мы отстаем от графика. Машины уже ждут.       Цинна помог мне спуститься вниз. Сама бы я не справилась, лишь фата требует огромного моего внимания. Скорее бы от нее избавиться. Только мы вышли на улицу, как огромная толпа с камерами набросилась на нас. Миротворцы подоспели и проделали нам проход среди кучи репортеров. Хоть где-то они сделали все как надо. Мы забрались в машину. Машина шла плавно и козалось, что мы едем вечно.       Доктор Аврелий порекомендовал нам сделал свадьбу более скрытной. Но скрытность в Капитолии понятие растяжимое. По-началу, планировалась что нас зарегистрируют на главной площади Капитолия, именно на той, куда каждый год выезжали трибуты из разных дистриктов в день открытия Голодных игр. Но по любезности президента, регистрацию перенесли в дом президента. Ну да, в доме президента куда поменьше людей будет, чем на улицах Капитолия. Хоть где-то доктор дал дельный совет.       Дверь машины отворилась и перед нами предстал дом президента. Признаться, его было очень трудно узнать. Кругом развешены ленты разных нежных цветов, которые так и ласкают глаз, и полным полно цветом. Эффи взяла меня под руку и обратилась к моей маме и команде:       -Скоро все начнется, вам следует занять свои места. А мы с Китнисс пойдем готовится. - Она повела меня через какие-то тропинки огромного сада, где никто нас не мог бы заметить, даже если постараться. Ну разве только охотнику это под силу. И вот мы оказались в шатре. Выход которого выходит на маленький сад цветов Сноу, куда я через несколько минут зашагаю с Хеймитчом под тихую музыку к Питу.       -Да ты потрясна, детка. - Повернулся в нашу сторону ментор, оторвавшись от своих собеседников. - Где мои годы, я бы приударил за тобой. - Я закатила глаза. Хеймитч в своем репертуаре. - Хотя нет, уж очень ты не сносна. - Я выхватила из его рук свой букет. - Готова? - Хеймитч стал по стойке смирно и подготовил руку, чтобы уже пойти к "алтарю". В шатре только мы остались. Я собралась с мыслями и взяла его под руку. Но кто-то заглянул в шатер и мы обернулись.       -Гейл! - Вкрикнула я. Он подбежал ко мне, подхватил за талию и начал кружить.       -Я не мог тебя оставить в этот важный день с этими идиотами капитольцами.       -Эй, - послышался за спиной голос Хеймитча, - полегче.

***

      Играет тихая музыка. Я взяла Хеймитча под руку, вздохнула и направилась вперед. Как только мы вышли из шатра, все повернулись в нашу сторону. Я взглянула на Пита. Мой мальчик с хлебом улыбался мне, и его глаза отражали любовь ко мне. Мне хотелось взять ментора и быстрее потащить к питу. Ну конечно, дурные манеры. Эффи. И вот мы у цели. Хеймитч пожал руку Питу и отошел в сторону. Сейчас моя рука сжимала крепко руку Пита. Президент начала свою речь, которая длилась для меня бесконечно. И вот эти слова:       -Согласен ли ты, Пит Мелларк, взять в жены Китнисс Эвердин.. - не успела она закончить.       -Всегда.       -Согласна ли ты, Китнисс Эвердин, взять в мужья Пита Мелларка..       -Всегда. - Я последовала примеру Пита. Мы обменялись кольцами и тут же Пит не дожидаясь слов Пэйлор поцеловал меня. Еего теплые губы ласкали мои. Но нас прервала толпа, которой не терпелось поздравить нас. Пит легонько оторвался от моих губ и положил руку на мою талию, крепко прижимая к себе.       Много незнакомых людей подходило к нам и их все больше и больше. Я беспокоилась за Пита, но пока все хорошо. Эффи, которая стояла рядом с нами, рассказывала нам маленькую биографию гостя, который подходил к нам с поздравлениями.       -А это мистер Бин Хортем. Отец Эвелин Хортем. - Эффи только это успела сказать, как незваный гость оказался рядом с нами.       -Мои поздравления мистер Мелларк. - Мужчина кивнул Питу. - Мои поздравления миссис Мелларк. - Он взял мою руку и поцеловал ее и ушел к гостям.       Рука Пита не переставала лежать на моей талии, но во время поздравления Бина Хортема она напряглась, словно ожидая чего-то плохого от отца нашего трибута. Гости разбежались кто куда, а мы с Питом так и остались на месте, где столько времени принимали поздравления.       -Я не помню, что бы Бин Хортем был в списках гостей у Эффи. - Нарушил тишину Пит. ничего не ответила, это наш день. И поэтому я предпочла забыть обо всем на свете в этот день. Я потянулась в губам Пита. Он крепко обнял меня и стал страстно и настойчиво целовать.       И только в доме послышались крики людей. Из них был отчетливо слышен крик мамы;       -Гейл!