ID работы: 1934602

Are You Afraid?

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
228
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
142 страницы, 42 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
228 Нравится 167 Отзывы 81 В сборник Скачать

Глава 33.

Настройки текста
       Он протянул свою руку к моей и я нерешительно пожала ее. Его ладонь была ледяной и от этого по моей спине прошлась дрожь. Ухмылка парня исчезла с лица, когда он отпустил мою руку и она вновь упала обратно.        - А ты? - Спросил меня Джей. Я пыталась хоть что-то произнести, но ничего не выходило. Сердце билось в моих барабанных перепонках и казалось, что все мое тело колотилось в такт сердцу. Я чувствовала страх по многим причинам. Одна из причин: ухмылка этого парня, которая была будто отштукатурена на его лице. И это было страшное зрелище. Джей смотрел на меня, будто я была куском мяса. Во вторых, он был братом парня, которого Стайлс, мягко сказать, недолюбливал. Так что, если бы Гарри увидел, как я говорю с Джеем, ему бы это явно не очень понравилось.И наконец, он был парнем из моего сна.У него не было ни пирсинга, ни шрама, как у Зака, но он был безумно похож на него. Было только одно, что отличало Джея из сна с Джеем в реальности: глаза. Во сне они светились красным, а сейчас были обычные. И я была рада этому. Но все же, парень так и смотрел на меня, ожидая ответ.        - Джейд. - Нерешительно ответила я. Теперь его улыбка превратилась в усмешку.        - Джейд. - Повторил он мое имя. Я чувствовала себя очень неудобно, когда его глаза изучали мое тело. Все, что я хотела, это уйти.. от него. - Ты пришла сюда одна, Джейд?        Моя голова кружилась, и я хотела поскорее закончить разговор, чтобы вернуться к Гарри, который сидел в своем Range Rover'е на парковке и не мог видеть, что со мной происходит.        - Ээ.. Вообще-то нет, я...        - Она со мной.        Я подпрыгнула от удивления, когда услышала голос Гарри позади меня. Я оглянулась на него, но он не посмотрел на меня. Он не сводил взгляда с Джея. Челюсти парня были сжаты так же, как и его кулаки. Он был зол.        - Ты тоже знал моего брата? - Спросил Джей, и кажется его совсем не пугал вид Стайлса.        - Нет. Я никогда не встречался с ним. И даже не хотел. - Резко ответил Гарри. Его слова звучали еще грубее из-за сжатой челюсти. Я ненавидела Гарри из-за этих слов, потому что Зак был мертв. И убил его сам Стайлс.        - Это очень плохо.. Мой брат был хорошим человеком.. Он всегда был ловеласом. - Теперь я ощущала на себе взгляд Джея. Но до сих пор не осмеливалась посмотреть на него. - О , Джейд! Ага! Я вспомнил тебя! Я слышал много хорошего о тебе! Да, действительно. - После слов Джея, я почувствовала руку Гарри на моей талии. Он сжал ее слишком грубо, но его рука поглаживала мою кожу.        - Мне кажется, ты должна сесть сейчас в машину. - Сказал Гарри. Точнее даже приказал.        - Нет, она должна остаться... Ради моего брата, Гарри. - Сказал Джей. Стайлс посмотрел на него в замешательстве. - Ты из One Direction, не так ли? - Парень ухмыльнулся, но Гарри ничего не ответил. - Ты не хотел бы иметь плохую репутацию, не так ли? - Внезапно глаза Джея вспыхнули, что заставило меня задохнуться.        - Не здесь. Не сейчас. - Строго сказал Гарри, не желая, чтобы парень делал это в общественном месте.        - Тогда она остается. - Настаивал Джей.        - Нет. Мы оба уходим. - Сказал Гарри, и мы тут же оказались около машины. А вот мы уже и уезжаем.        - Ч-Что это было? - В панике спросила я.        - Мы должны увезти тебя от сюда... Сейчас. Ты в опасности. - Сказал Гарри, так плотно сжимая руль, что его костяшки побелели.        - Что ты имеешь в виду, Гарри? Почему? Что происходит? - Стала расспрашивать я, и парень застонал.        - Он приедет за тобой. И он не остановится. Тем более, он знает, что я могу уйти по уши в дерьмо, если я попадусь. Он не остановиться, пока не получит то, что хочет. - Объяснил Гарри.        - И что же он хочет?        Стайлс молчал, так что мне пришлось повторить.        - Что он хочет, Гарри? - Меня разрывало чувство беспокойства и нетерпения. Он на секунду закрыл глаза.        - Тебя.        Мое сердце остановилось, а желудок скрутило.        - Но почему? - Почти шепотом спросила я.        - Он думает, что ты была причастна к смерти его брата. Поэтому он хочет отомстить.        - Как ты узнал все это?        - Я чувствовал это, Джейд. Это вампирское.        - Но почему? - Еле слышно спросила я.        - Эй, посмотри на меня. - Сказал он, когда мы притормозили у светофора, мигавшего красным цветом. Я повиновалась, чувствуя слезы на глазах. - Ничего с тобой не случится. Мы с мальчиками будем рядом. И ты будешь в безопасности. Я обещаю. - Его глаза были полностью зеленые. Я кивнула, глядя на Гарри, хотя по прежнему волновалась. Да и Стайлс был обеспокоен. - Я должен прямо сейчас сообщить обо всем ребятам... Достань телефон из моего кармана. - Потребовал парень. Я неуверенно протянула руку к его джинсам, быстро вытаскивая телефон. Мне показалось, что Гарри дрожал, но потом я подумала, что это разыгралось мое воображение. Найдя в записной книжке номер Томлинсона, я нажала на "вызов".        - Привет, это Луи. Мне жаль, что я не могу ответить на звонок. Просто оставьте мне сооб..        - Господи, почему мы не можем хоть иногда вести себя как нормальные люди?! - Закричал Гарри, прежде чем сосредоточиться.        - Что ты делаешь?        - Передаю ему сообщение через особую связь. - После того как парень это произнес, он выжал газ сильнее. - Они выезжают, чтобы помочь.        Мы вышли из машины на опушке леса. Гарри помог мне забраться на его спину, прежде чем он быстро побежал к заброшенному дому. Когда мы вошли в него, я увидела, что все мальчики уже ждали нас. Все они одарили меня легкой улыбкой, но она быстро исчезла, когда голос Гарри эхом прошелся по пустой комнате.        - Мы будет просто улыбаться друг другу?! - Закричал он. Он был очень разозлен.        - Гарри, приятель, успокойся. Мы все вместе, значит теперь мы должны просто уходить. - Отозвался Малик.        - Хорошо, тогда чего же мы ждем? Нужно уходить! - Гарри жестко схватил меня за руку, таща обратно. Он сердито посмотрел на меня. - Джейд, сейчас не игры и не веселье. Пора идти сейчас же. Ты обязана слушать меня.        - Гарри, успокойся, ладно?! Ты делаешь еще хуже. - Сказал Лиам, проходя мимо нас.        - Ты не имеешь ни малейшего представления... - Послышался шепот Гарри позади меня, но я не все расслышала... Даже если и не должна была.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.