ID работы: 1859629

Carpe diem

Гет
PG-13
Заморожен
19
автор
day_dreamer бета
Размер:
34 страницы, 7 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 13 Отзывы 6 В сборник Скачать

Part 03

Настройки текста
      Недовольно поморщившись, я перевернулась на другой бок. Тонкий луч солнечного света падал на мое лицо, от того что я перевернулась лучше не стало. Приподняв одеяло за его край, я накрылась с головой. На секунду, я расслабилась, а потом тень, закрывающая мое лицо, исчезла. Издав жалобный стон, еле раскрываю глаза.       — Алекс, просыпайся, скоро полдень.       — Сейчас, сейчас, еще пять минут. — Солнце, будто стало светить еще сильнее.       — Никаких пяти минут, Александра. Твой режим итак на грани разрушения, просыпайся сейчас же. — Вернув одеяло на его законное место, я попыталась вновь сосредоточиться. Но одеяло вновь исчезло. — Алекс, немедленно вставай. Вот так всегда, когда так хочется спать, поспать, никогда не удастся.       Мое одеяло падает на пол, а я сама встаю с постели. Почему по утрам постель кажется такой теплой? Так, не хочется вставать.

***

      Не понимаю к чему, мама разбудила меня так рано, они с отцом все равно ушли в торговый центр. Не знаю, чем я буду заниматься все каникулы. Мое обычное лето проходит дома, в окружении книг. Мне двадцать, а я ни разу не была нигде дальше Великобритании.       Весь день сидеть в номере не выход, но делать нечего. Кейт ушла полчаса назад, да и мне не хотелось проводить с ней время. Ладно, пойду, посижу в холле, все лучше, чем сидеть в номере. Вооружившись книгой, я вышла из номера.       Обстановка в холле была самая подходящая, он был почти пуст. Это хорошо, потому что не будет много шума. Не могу сосредоточиться на чтении, когда над душой стоит шум.       — Алекса, — прямо за моей спиной произносят мое имя, а я по инерции поворачиваюсь. Зейн с улыбкой, смотрит на меня, стоя за стойкой менеджера. Нерешительно делаю несколько шагов навстречу, а потом ноги сами ведут меня в его сторону.       — Привет, — тихо произношу я, он же более радостнее, здоровается. Мне кажется или у него всегда хорошее настроение, он всегда улыбается.       — Что читаешь? — Сажусь на стульчик возле него, а он тем временем внимательно изучает выражение моего лица.       — Герой нашего времени.       — Никогда не слышал такого названия. — Произносит он задумчиво. Конечно, он не слышал его. Это зарубежная литература, а его перевод очень тяжко найти в Эдинбурге. Пришлось обойти полгорода, чтобы найти эту книгу.       — Это из русской литературы.       — О чем эта книга?       — Она о мужчине, который не нашел места в жизни. Книга делится на пять частей, и в каждой из них рассказывается о его приключениях. С ним постоянно что-то происходит. Сначала, он обнаружил банду контрабандистов, потом выкрал девушку. Но при всем при этом, он не плохой человек. Он просто запутавшийся в жизни, в себе. — Парень внимательно слушал меня, стараясь понять меня.       — Зачитай момент, где ты остановилась, — попросил он.       — «До самого дома она говорила и смеялась поминутно. В её движениях было что-то лихорадочное; на меня не взглянула ни разу. Все заметили эту необыкновенную веселость. И княгиня внутренне радовалась, глядя на свою дочку; а у дочки просто нервический припадок: она проведет всю ночь без сна и будет плакать».       — У главного героя — Печорина, в каждой части была новая любовь, но эта быстро проходила. Девушки влюблялись в него с первого взгляда, и не могли разлюбить, но они были лишь коротким увлечением. Он не хотел мучить их, поэтому уходил из их жизней. Белла умерла из-за него, княжна Мэри заболела до полусмерти. Печорин спас Мэри от смерти, еще бы чуть-чуть и она бы тоже умерла. Но, он по-прежнему оставался запутанным человеком, который не мог полюбить, даже со сто первого раза.       — А ты веришь в любовь? — Неожиданно спрашивает Зейн. Я задумалась на секунду.       — Хм, не хочу мешать вам говорить о любви, — произносит раздраженный голос, — но мне нужны ключи от моего номера, и побыстрее. — Смотрю на обладателя столь раздражительного голоса. Это оказывается женщина, которая выглядела лет на сорок с небольшим или слегка моложе. Она постукивала пальцами по стойке, что выражало ее раздраженность. Судя по ее словам, она тут стоит давно. Надеюсь, что она не слишком много услышала. —       Да, конечно. — Зейн незаметно для женщины закатывает глаза, и идет к шкафу с ключами. Небольшой стеклянный шкаф хранит в себе множество ключей, но при все при этом, Зейн может найти нужный ключ. Он отдает ключи женщине, и она, окинув нас обоих злым взглядом, уходит.       — Что это было? — спросила я, когда женщина скрылась в лифте.       — Миссис Маршал вернулась с пляжа, видимо улов был плохой, вот она и злая.       — Улов? Она не похожа на рыбака.       — Я не о такой рыбе говорю, Алекса. Миссис Маршал охотится за мужчинами, за молодыми мужчинами.       — Боже, она педофилка. — Никогда не встречала таких людей, и думала, что никогда не встречу.       — Т-с-с, Алекса, не кричи. Давай лучше сменим тему разговора, расскажи о книге, мне стало интересно. Не успела я и рта раскрыть, как меня снова перебили.       — Молодой человек, скажите, долго мне еще ждать вас? — спрашивает мужчина у другой стороны стойки. Зейн сжимает кулаки, мне показалось или я слышала, как клацнули его зубы. Он повернулся к тому мужчине, и подошел к нему.       — Чем могу помочь?       — Я заказывал еду в номер, а ее уже час нет. Что это за обслуживание такое? Я буду жаловаться на вас вашему начальству.       — Спокойно, — говорит Зейн сквозь зубы, - сейчас мы все уладим. У стойки менеджера стояло три телефона, они все были домашними. И видимо, все были для разных мест. Парень начал искать номер в справочнике, нервно постукивая пальцами по стойке. Он набрал неизвестный номер, что-то тихо сказал в трубку и успокоил постояльца.       — О чем мы говорили? — спрашивает Зейн, когда мужчина уходит в своем направлении.       — Может, я пойду?       — Останься. — Я уже не владею своими ногами, они проросли к одному месту, и не желают сдвигаться ни на шаг. Когда он говорит что-либо, мне не хочется перебивать его, мне хочется только слушать его. — Так, как ты думаешь это хорошая идея? — Он что-то сказал? Я что пропустила все мимо ушей? Вот, дьявол.       — Эм, да конечно, — говорю я, даже не имея представления, о чем он.       — Отлично, значит сегодня, я зайду к тебе. Будь готова к полуночи. — Так, мне срочно нужно узнать, о чем он говорит. Что он задумал? По его виду ничего хорошего.       — Так, о чем мы говорили?       — Мы говорили о Печорине. — Дашь почитать? — Прядь волос выбилась из общей кучи, когда я в очередной раз опустила взгляд. Когда, я снова хотела заправить ее за ухо, мои пальцы соприкоснулись с пальцами Зейна. Меня, словно, ударило током. Может из-за этого, я так быстро убрала свои руки? — Ты в порядке, Алекса?       — Да.       — Да, ты дашь мне почитать книгу или да, ты в порядке. — Его правая бровь поднялась в недоумении, а его лицо приняло смешную гримасу.       — И то, и другое, — получив ответ на вопрос, он кивает сам себе, и ненадолго уходит в свои раздумья.

***

Майами, штат Флорида. Время: 23. 52

      Внимательно смотря на экран телефона, я пыталась сосредоточиться на прочтении новой книги, но мои мысли витали где-то далеко отсюда. Я так и не спросила у Зейна, что он задумал.       Он должен прийти скоро, тогда и узнаем. Надеюсь, он не собирается делать ничего ужасного. А что я подразумеваю под ужасным? Хм, не знаю, может ограбление банка или убийство человека, подделка документов или изнасилование. Последний вариант сразу отпадает. Зачем ему нужна я для такого дела?       Мои догадки не успокаивают меня, они наоборот добавляют еще больше напряжения. Одна хуже другой. Несомненно, мои догадки ошибочны, ведь это Зейн. Я думала об этом с такой уверенностью, что совсем позабыла о том, что знаю его всего несколько дней. Мне хотелось доверять ему. И я отказывала себе в мыслях о том, что он плохой. Он не плохой.       Понимаю, что сосредоточиться на чтении я так и не смогу, закрываю приложение и иду к комнате Кейт. Открываю дверь, она со скрипом раскрывается. Кейт лежит посередине кровати, сильно сжав одеяло. Она спит, значит, она не должна заметить моего отсутствия.       Тихо, чтобы не разбудить Кейт, я иду в гостиную, ждать. Время близится к полуночи, луна сегодня не полная, что радует. Во время полнолуния, луна словно, обретает дополнительную силу. И никто не говорил, что она используется во благо.       Тянусь к ручке входной двери, чтобы заранее открыть ее, но когда моя рука соприкасается с дверной ручкой, раздается приглушенный стук в дверь. В ту минуту, мое сердце остановилось, затем начало отбивать бешенный ритм. Открываю дверь, а там уже ждет Зейн.       — Куда нам нужно идти?       — Пойдем за мной, не потеряешься. — Он берет меня за руку и ведет к лифту. Внутри лифта нажимает на двенадцатый этаж, и мы спешно достигаем своей цели.       Зейн оборачивается ко мне лицом и подносит указательный палец к губам. Он дает знак того, чтобы я вела себя, как можно тише. Не отпуская моей руки, он ведет меня к концу коридора. Мы подходим к самой дальней двери, он отпускает мою руку. На секунду, я даже расстроилась, но потом заметила, как он достает из кармана связку ключей.       — Это запасные ключи от всего двенадцатого этажа. — Говорит Зейн шепотом, в его глазах играют огоньки. — Так, мы сможем пройти не замеченными. Маршал вернется еще не скоро. У нас еще есть время. Идем, — он снова берет меня за руку, и мы заходим в темный номер.       Где-то недалеко от двери, мои пальцы нащупывают выключатель. Один щелчок и свет озаряет комнату. Это обычный гостиничный люкс. Он отличается от обычного номера тем, что тут имеется бар, и да его комнаты всего на пару дюймов больше остальных. Одним словом, это лишняя трата денег.       — Она останавливается в нашем отеле каждое лето, и каждое лето уезжает с новым женихом, но на следующий год возвращается одна. Странно, не так ли? Я здесь работаю целый год, но уже наслышан об этом. — Он стал разглядывать комнату, ища нечто подозрительное.       — Откуда ты знаешь, что она не скоро вернется? — спросила я, нервно сглотнув. Меня обрадовало то, что он не обкрадывает эту женщину. Но, черт, мы пробрались в ее номер. Это вообще законно? Почему меня не волновало это, до того как я зашла?       — Когда она уходила несколько часов назад, она явно шла на свидание. И ясно, чем закончится это дело. — Говорит он, улыбаясь, и смотря в пустую точку. Он подошел к большому выдвижному шкафу, и открыл его.       Этот шкаф чем-то напоминал еще одну комнату. Еще одно отличие класса люкс, от обычного. Парень уверенным шагом заходит в помещение. Где-то у выхода есть выключатель. Свет озаряет и эту комнату. По боковым стенам комнаты расположены вешалки с одеждой, а в центре еще один шкаф, напоминающий мини-бар. Зейн направляется к нему. Уверенным движением он открывает дверцы, и тут же закрывает. Мой взгляд уловил лишь одну вещь, и это была кожаная плетка? Эта женщина, и правда, педофилка, причем со стажем.       Зейн оборачивается ко мне, и, видя мой взгляд, наверняка догадывается, что я все поняла. Щелкнула замочная скважина, затем послышались громкие шаги. Зашло несколько человек.       — Странно, не помню, чтобы я оставляла свет включенным. — Раздался голос той женщины, которую мы видели сегодня.       — Детка, все в порядке? — произносит второй голос, который я раннее не слышала. Зейн быстро подбегает к выходу шкафа и нажимает на выключатель. Мы погружаемся во тьму, и мне становится не по себе. Чья-то рука хватает меня за плечо, я еле сдержала себя от крика, когда услышала тихий шепот Зейна.       — Твою мать, они вернулись раньше времени. Это не входило в мой план.       — Что нам делать?       — Мы выберемся, я обещаю, только веди себя тихо, Алекса. — Он ведет меня ближе вешалкам, ладонями ощущаю мягкие ткани. А за дверьми шкафа тем временем, тоже идут переговоры.       — Я пойду к шкафу, а ты проверь ванную, — говорит Маршал. Затем слышатся приближающиеся шаги. В тот момент мне показалось, что у меня остановилось сердце. И в этот раз по-настоящему.       — Зейн, — прошептала я. Испуг взял верх надо мной, и мои колени подкашивались, я еле стояла на твердой поверхности. Зейн повел меня ближе к вешалкам, и мы оказались между всей этой одежды. Тут свет в комнате включается свет, а спустя несколько секунд, я вижу, как передо мной проходит женщина. Маршал проходит мимо нас, а Зейн тем временем прикрыл мой рот рукой, чтобы Маршал ненароком не услышала лишнего писка.       — Все чисто, Джен, продолжим? — в комнату заходит молодой мужчина. На вид, он ровесник Зейна, только он отличен от него. У этого парня кудрявые волосы цвета темного дерева. Одет он, как и все парни в джинсы и рубашку. Боковым зрением замечаю, что у того парня зеленые глаза.       — Гарри, ты все осмотрел?       — Да, ты просто серьезно забыла выключить свет, Джен. Никто не врывался в твой номер, мы можем быть спокойны. — Что он говорит дальше, я уже не слышу, меня просто выворачивает наизнанку. Мне противно представлять такого, как Зейн рядом с этой женщиной.       Пара уходит из помещения, предварительно выключив свет. А мы с Зейном, выходим из своего укрытия. Парень на цыпочках подходит к двери шкафа, и смотрит в маленькую щель. Не оборачиваясь, он подает знак, что путь свободен. Подхожу к нему ближе, и берет меня за руку, от чего я неловко вздрагиваю, а затем мы выходим из комнаты.       Той парочки не видно в поле зрения, это упрощает нам дело. В соседней комнате слышатся приглушенные удары, стараюсь не обращать внимания на них. Стараясь не издавать лишнего шума, мы медленно идем к выходу.       Мой локоть слегка задевает вазу на столике возле выхода.       — Ты что-то слышала? — говорит парень в другой комнате.       — Ты тоже это слышал? — они затихают, а потом слышатся шаги, приближающиеся к нам. Нам уже все равно, что нас заметят. Зейн как можно скорее подбегает к двери и дергает за ручку, она оказывается запертой. Он достает свою связку ключей, и начинает искать подходящий, шаги тем временем приближаются. Он находит нужный ключ, открывает дверь, и мы выходим наружу, но за дверью слышится тревожный голос Маршал.       — Это они, они проникли сюда. Скорее беги за ними. — Говорит она, явно перепугавшись до смерти.       — Бежим, — кричу я, и, не теряя ни минуты, Зейн бежит к лифту. Как назло, его последняя остановка была на первом этаже, он будет слишком долго подниматься.       — Лестница, — кричит он, явно осознав, что нас догонят, пока мы тут ждем лифт.       — А ну, стойте, — кричит Гарри. Но мы не останавливаемся ни на секунду и быстро направляемся к лестнице. Зейн бежит быстро, волоча меня за собой, как тряпичную куклу. Я явно замедляла его, если бы не я, то он был бы уже внизу.       Когда мы уже пробежали девять этажей, в моем боку начало колоть. Бежать уже не было сил, а Гарри не отставал. Его шаги были дальше на этаж.       — Бежим, Алекса, — говорит Зейн, когда я чуть ли не падаю на пол от бессилия. — Осталось совсем немного.       Держась за бок, я кое-как нашла в себе силы бежать. Когда, мы спустились на первый этаж, я хотела было уже выйти из здания отеля, как Зейн сильно дернул меня за руку, таким образом, что я вернулась обратно к нему.       — Спрячемся за стойкой, — говорит он, переводя дыхание. Он тоже выдохся от бега, тем более ему бежать было куда сложнее, он ведь волок и меня за собой.       Добравшись до стойки администратора, мы зашли на другую его сторону, где должен был стоять Зейн. Оказавшись в нужной части, я просто рухнула на пол, от бессилия. Зейн повторил мой пример.       — Администратор! — на стойке зазвучал звонок, кто-то яростно застучал по кнопке. И этот кто-то Гарри. Он нашел нас, вот, черт. Зейн делает знак, чтобы я сидела тихо, а сам поднимается на ноги.       — Чем могу помочь? — серьезно говорит он.       — Вы не видели тут двоих людей, парня и девушку. Парень был примерно вашего роста, а девушка была намного ниже, и у нее были светлые волосы.       — Они побежали на улицу, — не дернув бровью, сказал Зейн. Сначала, я ничего не слышала, а потом Зейн снова сел рядом со мной на пол. — Он ушел, Алекса.       — Неужели он не понял, что все это время он гнался за тобой? — Я все еще приходила в себя после произошедшего, сердце билось слишком часто, а дыхание еще не пришло в норму.       — Это к лучшему. — Он облокотился на стойку и прикрыл глаза. — Прости, что втянул тебя в это. Ты сильно устала?       — Все нормально, только мне надо немного посидеть.       — Мой план потерпел фиаско, я совсем не ожидал, что они вернутся так рано. — Сажусь напротив его лица, его глаза по-прежнему закрыты. — Мне надо было все обдумать. — Моя рука ложится на его плечо, а он открывает глаза. Его карие глаза заглядывают в мои голубые.       — Все хорошо, мы вышли из воды сухими, значит, все хорошо. Прекрати обвинять себя, самобичевание — это плохое качество в человеке.       — Тебе надо в свой номер, — говорит он, после моих слов.       — Наверное.       — Идем, я провожу. — Он встает с пола, и помогает и мне встать. А затем ведет меня к лифту. Последняя остановка лифта до сих пор первый этаж. Захожу в помещение, и оборачиваюсь к нему. Его лицо озаряет уже привычная мне кривоватая улыбка. — Спокойной ночи, Алекса. — Произносит он, и двери лифта закрываются.       Захожу в свой номер, столько всего произошло за эту ночь. Смогу ли я уснуть сейчас? Сомневаюсь. Все-таки мой режим в конец, испорчен, права была мама. Сажусь на кресло в гостиной, и стараюсь переварить все, что произошло.       — Алекса, — произносит Кейт. Медленно поворачиваю голову туда, откуда доносился ее голос. — Где ты была? Хотя, нет, не говори. Я уже догадываюсь, ты была с нашим менеджером.       — Что? Как ты…       — Ты ничего не скроешь от меня, сестренка. Я все прекрасно вижу. — Говорит она и уходит в свою комнату.       Мне казалось, что Кейт спала. Видимо, я недооценивала ее актерское мастерство. Она хорошая актриса, и она поймала меня только что. Не умею я врать, даже за двадцать лет не научилась этому.       Располагаюсь удобнее в кресле, закрываю глаза, но сон никак не приходит. Книгу я отдала Зейну, значит, еще раз перечитать я ее не смогу. Сегодня был странный день, я впервые в жизни без своей любимой книги. Да, и ночь выдалась не самая обычная. Но, теперь, я уверена на сто процентов, что Зейн не плохой. Он не может им быть…
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.