Глава X «Королева в действии»
11 апреля 2014 г. в 05:14
Реджина даже испугалась, когда проснулась и обнаружила рядом Бэйли. Ошарашило и то, что детская рука лежала на ее талии. Вспомнив о вечере и, понимая, что она просто уснула, а Дэни устроил ей ночлег, Реджина заулыбалась. А после, не удержавшись, склонилась и поцеловала дочь в голову. Она бы так и продолжила обцеловывать ее с головы до пят, но тогда Бэйли проснулась, а ответов на ее вопросы у Реджины не нашлось бы.
Аккуратно Реджина убрала руку девочки и поспешно встала. В гостиной она как раз попыталась привести себя в порядок, когда зашел Дэни. Она кинула на него быстрый взгляд и заметила бумажные стаканы с кофе в его руках.
– Доброе утро, – улыбнулся он.
– Доброе, – Реджина обувалась и старалась не думать о том, как она выглядит после ночи, проведенной в одежде на узкой кровати и без смытого макияжа.
– Уже убегаешь? А как же кофе?
– Мне надо заехать домой, а после в мэрию.
– Понятно. Мы тебе надоели, поэтому ты сбегаешь?
– Что? – наконец, она замерла и удивленно взглянула на него.
– Послушай, ты столько хорошего сделала для Бэйли и кофе – это единственное, чем я могу тебя отблагодарить.
Реджина улыбнулась от такой непосредственности Дэни. И порадовалась тому, в какие заботливые руки попала ее малышка. А он с легкой улыбкой наблюдал за ней. Подойдя ближе, Реджина взяла стакан.
– Получу второй стакан с кофе и считай, что мы в расчете, – заманчиво отозвалась она.
Дэни лишь осталось кивнуть ей, а после этого Реджина ушла, оставив в номере лишь ощущение от того, что она была здесь.
– Что-нибудь еще хочешь?
Дэни привел дочку в кафе, чтобы накормить завтраком. Но у нее не было аппетита, и Бэйли лишь ковырялась вилкой в омлете. Вид при этом у нее был весьма трагический.
– Не знаю, – вздохнула она. – В школу не хочу...
– Ну, кто бы сомневался, – заулыбался Дэни.
– Там все сумасшедшие, – выпалила вдруг Бэйли, отчего мужчина рассмеялся. – Пап, это правда. У детей странные имена... или прозвища... Теперь понятно, почему Мэри Маргарет зовут Белоснежкой...
– Ее так зовут? – изумленно он замер. – Ну, она чем–то похожа на Белоснежку...
– Откуда ты знаешь, как выглядит Белоснежка?
– В книге ведь было ее описание... Кажется, она – брюнетка с румяными щеками, готовая всем помочь.
– А еще у нее друзья – гномы и она разговаривает с птицами. Может Генри – это гном?
– Ну и фантазия у тебя, Бэйли...
Посмеиваясь, Дэни ушел к прилавку, где надо было расплатиться. Бэйли юркнула к двери, у которой столпились несколько человек. Их бурная жестикуляция и громкие голоса привлекли девочку и она прислушалась.
– Она не наш мэр! И не моя Королева! Мы ее не выбирали, – крикнул мужчина, в котором Бэйли узнала доктора из больницы – кажется, его звали Вейлом.
– Мы не можем просто так ее снять с должности. Реджина только разозлится, – с тревогой в голосе отозвалась женщина в строгом костюме и со взглядом монахини.
– Да, она разозлится...
– Но нас же больше...
– Хватит ее терпеть...
– Реджина не заслужила кресло мэра. Пусть убирается прочь из города!
– Не смейте! – с отчаянием закричала Бэйли.
Все притихли и уставились на рассерженную девочку. Даже Дэни отвлекся от разговора с вдовой Лукас и взглянул на дочь.
– Она – хорошая... а вы – подлые... и трусы!
Выкрикнув это, Бэйли выбежала из кафе. Следом поспешил Дэни, который догнал дочь на улице.
– Бэйли, что случилось? Что сказали те люди?
– Они хотят выгнать Реджину из города. И она не будет мэром. Почему, папа? Что она им сделала?
Дэни нахмурился, видя в глазах дочки настоящую горечь.
– Уверен, что Реджина с этим разберется. Если она не захочет, ее никто не прогонит из города. Она справится... Веришь?
Бэйли поколебалась, но все же кивнула. Уж Реджина–то точно разберется с этими трусами.
Что–то не давало Реджине успокоиться. Она прислушивалась к своему внутреннему голосу и ждала, когда он объяснит, что происходит. Неожиданно дверь распахнулась, и в кабинет вошел Голд.
– Тук–тук... Мадам мэр, властвуете?
– Что тебе надо?
– А как же королевское радушие? – усмехнулся он.
Она отошла от окна и скрестила руки на груди, успокаивая себя так – ей и без того хотелось запустить что-нибудь тяжелое в этого мерзавца.
– Я тут подумал кое о чем... Ваше положение в опасности... Может примете мою помощь?
– Твою? – она презрительно усмехнулся.
– Реджина, я смогу защитить тебя от города, который не хочет даже видеть тебя. Взамен только маленькая услуга...
– А, ну, конечно. Как я могла забыть, что за этой улыбочкой стоит гнилая душа. Что ты хочешь, Румпель?
– Кулон...
– Нет,– изменилась она в лице.
– Да что с того, что он у нее на шее? Никто ведь ей не угрожает...
– Ты знаешь, что он значит, – разглядывала его Реджина. – И ты хочешь его снять? Хочешь получить новую ученицу? Отомстить мне за свою любимую Белль?
– Да просто хочу себе новое украшение, – сиял Голд.
– Проваливай, Голд. Ты не снимешь этот кулон! Я не позволю тебе приблизиться к моей дочери, – едва сдерживалась Реджина.
Тут они услышали какие–то крики на улице. Реджина изумленно обернулась и прислушалась.
– За тобой идут, Реджина! Отдай кулон и ты будешь в безопасности...
Она впилась ненавидящим взглядом в Голда, а он, усмехаясь, вышел.
Похоже, Генри едва высидел урок и после звонка сразу подскочил к парте Бэйли.
– Ты на меня злишься? Прости, я не думал, что так получится...
Она засунула учебник в ранец и исподлобья взглянула на мальчика – он вправду был огорчен и чувствовал себя виноватым. Ей стало его жалко.
– Ну, неужели ты сама не хочешь, чтобы магия существовала? – тут же все испортил Генри.
– Если бы она существовала, то моя мама бы не умерла. Врачи просто дали ей зелье, и она вылечилась. И я бы не заболела, – не выдержала Бэйли.
Генри явно растерялся, и она воспользовалась этим, чтобы сбежать в коридор. Но Генри догнал Бэйли.
– Ты не понимаешь... Если ты поверишь, то сможешь вернуть себе магию. Она в тебе есть... И ты сможешь себя спасти.
– Никого я не смогу спасти... И с чего во мне должна проснуться магия? – девочка ошарашенно уставилась на него.
– Потому что твоя мать – волшебница...
– Ты что ее знаешь? – Бэйли не сводила с него свои широко распахнутые глаза.
Генри замер, прикусив язык. Видно было, что он не знает, что говорить. Но на его счастье в коридоре раздался крик.
– Собрание в мэрии... Реджину снимают...
Это заставило Бэйли отвлечься от бредовых рассказов Генри.
Взмахом руки Реджина распахнула двери и вступила на порог зала. Собравшиеся сторибруковцы ахнули и притихли. А вот мадам мэр в секунду превратилась в злобную Королеву.
– Заждались?
Женщина стремительно пошла вперед, отбивая каблуками зловещий такт.
– Что же вы притихли? Языки проглотили? – ее участливый тон мгновенно сменился на яростный. – Могу это устроить...
– Ты еще шутишь? – Дэвид преградил ей путь.
– А у меня отличное настроение. И кучка жалких идиотов не испортит его, а уж тем более не испугает, – смерила она его презрительным взглядом.
– Ты – зло!
Неожиданно позади нее раздался громкий голос и подскочивший Вейл развернул ее к себе. В ту же секунду Реджина вздернула подбородок, и Вейл полетел на пол в ноги к толпе. Кто–то испуганно вскричал...
– Первый, кто ко мне приблизится – отправится на тот свет, – громко заявила Реджина.
Дверь скрипнула и она увидела, что в зал вскользнули Генри и Бэйли. Что–то внутри нее оборвалось и полетело вниз.
– Реджина, – судя по голосу Белоснежки за ее спиной – детей и она видела.
Реджина и сама уже сжимала внутри себя всю свою ярость и пыталась с ней справиться.
– Ты не должна быть мэром! Ты недостойна этого! Никто не хочет тебя видеть на этом посту, в этом городе. Так чего же ты ждешь? Всеобщего психоза? Очередного помешательства? Никто не будет больше тебе подчиняться. Ты нас не заколдуешь, – вскочил на ноги Вейл.
Ей хотелось наброситься на него и превратить в моль, жука... Но ее дочь и сын... они были здесь и видели все это. Сейчас было не время пользоваться магией. Как бы этого не хотелось. Реджина ринулась к выходу, глядя только перед собой. Ей не хотелось видеть детей в эту минуту позора.
А жители Сторибрука провожали ее взглядами запуганных зверьков. Когда женщина вышла, раздался гул. Бэйли же бросилась следом за ней, но на улице никого не было – Реджина будто сквозь землю провалилась.
– Бэйли! – ее окликнула Мэри Маргарет.
Девочка обернулась и с отчаянием посмотрела на подбежавшую девушку.
– Почему ее все ненавидят? Почему? – воскликнула Бэйли.
Белоснежка не знала, что ответить. Она с сожалением смотрела в эти глаза и не знала, как ее успокоить.
– Папа, она будет грустить...
– Сомневаюсь. По–моему, Реджина не из таких. В любом случае сейчас все узнаем...
Дэни постучал в дверь. Бэйли прислушалась и с нетерпением предположила:
– Вдруг она нам не откроет? Она точно грустит, папа!
– Тогда мы поднимем ей настроение, как и она нам поднимала.
Дэни собрался снова постучать, но тут дверь распахнулась и на пороге показалась Реджина. На ее губах играла фальшиво–любезная улыбка.
– У меня гости? – уточнила она.
– Мы с пирогом, – радостно сообщила Бэйли.
Улыбка сползла с лица Реджины. Но вместо нее в ее глазах вспыхнула настоящая радость. Она убедилась, что дочь не испугалась сцены в мэрии. Наоборот ее улыбка вселяла уверенность, что все будет хорошо.
Реджина отступила назад, приглашая гостей в дом. Бэйли тут же помчалась с пирогом на кухню, а хозяйка дома заметила заботливый взгляд Дэни.
– Она волновалась за тебя и просилась к тебе в гости. Мы ведь не помешаем?
– Она не должна была видеть того, что было в мэрии. Вообще не должна была быть там, – отвела взгляд Реджина.
– Бэйли говорит, что жители поступили нечестно, и что ты даже не спорила с ними. Это достойно настоящего мэра. Как ты?
– Унижена, оскорблена и ненавижу всех вокруг, – усмехнулась Реджина.
– Будто все вокруг предали? Ты... Я могу чем-нибудь помочь? Из–за чего все это произошло?
– Расплата за мои прошлые грехи. Мне жаль, что Бэйли в этом замешана. Но ты уже помог – привел свою дочь. Рядом с ней не хочется отчаиваться.
Они переглянулись, и Реджина подарила ему свою любезную улыбку.
– А фильмы у тебя есть? – в холл выскочила Бэйли.
– Фильмы? – Реджина изумленно посмотрела на нее. – Кажется, у Генри в комнате...
– Она смеялась так, как не смеялась последние месяцы...
Реджина выключила телевизор и обернулась. И вправду – просмотр фильма заставил Бэйли засмеяться, что стало лучшим подарком для нее в этот тяжелый день. И видимо Дэни заметил ее реакцию.
– Просто смешной был фильм, – улыбнулась Реджина, поглядывая на спящую на диване Бэйли.
– Я помогу тебе разобраться с тем бардаком, который устроила Бэйли на кухне..., – поднялся Дэни.
– Оу, да не стоит, – растерялась Реджина.
– Я тебя уверяю – стоит. Ты найдешь грязь там, где и сама и не ожидаешь.
Реджина, улыбаясь, все же пошла за ним на кухню. Бэйли сама вызвалась разогреть пирог и вправду оставила беспорядок после себя.
– У меня растет настоящий поросенок, – виновато признался Дэни.
Реджина рассмеялась и тут же ойкнула – Дэни уронил тарелку, и она разлетелась на осколки.
– Вот черт...
– Я уберу...
Она ринулась к Дэни и столкнулась с ним. Это заставило их взглянуть друг другу в глаза. В смятении Реджина перевела взгляд на его приоткрытые губы и поняла, чего хочет в эту секунду. В тот же момент Дэни накрыл поцелуем ее соблазнительно зовущие губы.
Реджина задохнулась от вспыхнувшего желания и со всем чувством отозвалась на его поцелуй. А Дэни и не думал его прекращать – он привлек ее к себе за талию, заставляя буквально каждой клеткой чувствовать его сильное тело и гулко бьющееся сердце.
И когда Реджина была готова сдаться, Дэни резко прервал поцелуй и отступил. Реджина распахнула глаза и увидела растерянность на его лице.
– Прости... Я не хотел... Этого не должно было быть, – глухим и оттого чужим голосом произнес мужчина.
Видно было, что он мечется и уже не знает, что сделать. Прежде чем Реджина открыла рот, Дэни выскочил из кухни.