Другой ребенок

– Мама! Реджина подняла голову и отвлеклась от бумаг, которые требовали ее подписи и хотя бы секундного внимания. Хотя чего юлить – Реджина не могла сосредоточиться ни на чем больше, чем на полминуты. Она постоянно думала о дочке. И вот мысли нарушил Генри, который ворвался в кабинет мэра. – Генри, здравствуй, – улыбнулась она. – Она – твоя дочь! Мама! – Генри остановился у ее стола и от нетерпения даже подпрыгнул. – Генри, тише..., – Реджина поднялась. – Ты уничтожила все сведения о ней. Даже в книге сказок о ней ничего нет. Ты вырвала страницы? Как ты могла ее отдать? Она обошла стол и присев на край, крепко взяла сына за руки. Ее жест заставил мальчика замолчать. – Мне пришлось ее отдать. Я не хотела, чтобы она делила со всеми это проклятье. Мне понадобилось 18 лет, чтобы решиться на это. Поэтому я ее отдала – ради ее же будущего... – А потом взяла меня? – Похоже, материнский инстинкт был сильнее меня, – грустно улыбнулась она. – Это шанс, чтобы все исправить. Она вернулась сюда после того, как спало проклятие. Сейчас она может расти и должна знать, что ты ее мама. Ты должна рассказать. – Нет, не должна, – с тревогой отрезала Реджина. – У нее есть отец, с ним ей будет лучше. Поэтому они уедут, а мы им ничего не скажем... – И ты снова останешься одна? – с жалостью протянул Генри. – Милый, я не буду одна, – Реджина заботливо провела ладонью по его щеке. – У меня есть ты, и мне этого достаточно... Дэни завел дочку в кафе и опешил, когда увидел, что взгляды всех присутствующих устремлены на них. В абсолютной тишине слышался только шум кондиционера на стене. – Проходите сюда... Из-за стойки вышла длинноногая брюнетка в очень коротких шортиках и белой блузе. Дэни все–таки был мужчиной, и он не смог отказать себе в изучении незнакомки. А девушка приветливо улыбнулась Бэйли. – Советую вам попробовать лазанью, – отметила официантка. – Спасибо... Дэни все же очнулся и прошел с дочкой за девушкой. Им выделили столик в дальнем углу кафе. Как только они сели, посетители задребезжали посудой и раздались их голоса – похоже, они влились в мир Сторибрука. Отдав меню, девушка умчалась за прилавок, где о чем-то бурчала пожилая леди с очень строгим взглядом. – Она почти голая, – зашептала Бэйли. Дэни невольно заулыбался и открыл меню, пока Бэйли оглядывалась. – Что будешь заказывать? – Чизбургер! – уверенно заявила девочка. – Эй, ты забрала мою еду... Мне что хлопья себе заказать? – шутливо говорил Дэни. Бэйли захихикала, глядя на своего веселого отца. Он лукаво взглянул на нее. – Этот город идет тебе на пользу. Ты смеешься, – отметил мужчина. – Нет, мне здесь не нравится, – тут же насупилась Бэйли. – Лгунья, – протянул Дэни. – Тебе здесь нравится... По глазам вижу... Ближе к ночи в кафе стало еще теснее – народ все прибывал и прибывал. Негромкая музыка из проигрывателя не могла перебить громкие голоса, звон бокалов. Город наслаждался вечером. – Бэйли, я давно не видел твой кулон... Бэйли отвлеклась от разглядывания посетителей и удивленно посмотрела на отца. – Кулон? Вот этот? – она достала его из–под ворота футболки и показала Дэни. – А что если я попрошу тебя дать мне его? – подался к ней мужчина и даже протянул руку. – Дать? Зачем? – а вот Бэйли отпрянула назад и сжала в ладошке кулон. – Обещаю, что куплю тебе новый кулон. Он будет еще лучше этого..., – Дэни и не думал опускать руку. – Не хочу я новый. Мне нравится мой, – упрямо отозвалась Бэйли.– Зачем тебе мой кулон? – Бэйли, я не должен объяснять... Мне нужен кулон, – Дэни начал терять терпение. – А я не отдам! Девочка рассердилась и, вскочив, выбежала из кафе. Позади раздался окрик отца, и ей показалось, что Дэни бросился следом. Поэтому она лишь ускорилась и выскочила на дорогу. Неожиданно появившийся яркий свет ослепил ее, и девочка оцепенела на месте. Раздался визг шин, а после стук двери и быстрый стук каблуков. – Бэйли! Я же тебя чуть не сбила! – из яркого света вынырнула Реджина. Она была напугана и, не задумываясь, схватила девочку за плечи и встряхнула ее. Бэйли растерянно смотрела на женщину. – Ты не пострадала? Бэйли... – Бэйли! – на дорогу выбежал Дэни. – Ты же чуть под машину не попала. О чем ты думала? – Не отдам, – ребенок отступил назад, избавляясь от хватки мэра. Реджина растерянно видела, с какой обидой девочка смотрит на рассерженного отца. А Дэни явно не контролировал себя и наступал на нее. – Ты же могла погибнуть. Из-за чертового кулона! – кричал мужчина. – Мистер Стэн, успокойтесь. Не надо кричать, – Реджина встряла между ним и девочкой. – Я с тобой никуда не поеду,– с отчаянием выкрикнула Бэйли. – Не смей со мной так разговаривать! – Дэни, успокойся! – Реджина сверкнула глазами и ткнула указательным пальцем в грудь мужчины. Если бы на улице был кто-то из жителей Сторибрука, он бы в ужасе закричал. Потому что все знали, что скрывается за такими жестами Реджины – после ее вспышек ярости обычно следовал приказ убить бунтаря. А вот Дэни замер – он с удивлением уставился на разъяренную мисс Миллс. Она была почти на полголовы ниже его, но сейчас будто возвышалась и готова была броситься в атаку. Драки с ней еще только не хватало. – Бэйли, садись в машину, – Реджина даже не обернулась. Что–то в ее голосе убедило Бэйли не спорить – она быстро подбежала к машине и запрыгнула в салон. – Что произошло? – выдохнула Реджина, отступив назад. Дэни осознал, что все это выглядело ужасно. От горечи он схватился за голову и, занервничав, взъерошил волосы. – Чертов Голд! – сорвалось у него с языка. – При чем тут он? – зато это заставило Реджину уставиться на Стэна. – Он сказал, что назовет имя матери Бэйли, но взамен потребовал ее кулон. Я попытался его забрать и только напугал Бэйли... – Кулон? Зачем ему кулон? – вкрадчиво уточнила Реджина. – Понятия не имею. Реджина боролась с приступом ярости. Пару секунд она и ему, и себе дала для передышки. – Это ведь ее кулон... – Он может спасти ей жизнь. Он же ничего не стоит! У меня просто упрямая дочка, – не сдержался вновь Дэни. – Не надо на нее давить. Никому такое не нравится, – отметила Реджина. – Вы правы. Нам лучше сегодня не общаться. Можно она останется у вас этой ночью? – Конечно. Думаю, вы слишком эмоционально отреагировали... Вам надо двоим успокоиться. – Он ведь все просчитал? Специально сделал так, что я поссорюсь с Бэйли, – задумался Дэни. – Я попробую с ней поговорить... – Спасибо, – он с благодарностью посмотрел на нее и протянул к ней джемпер дочки. – Тебе жаль отдавать кулон? Реджина поглядывала на сидящую рядом Бэйли, которая водила пальцем по стеклу. – Он мой... – Папа не хотел тебя обидеть. – Он просто хотел забрать кулон, – буркнула девочка. – А ты права. Нельзя так просто отдавать то, что принадлежит тебе. Пусть попытаются забрать... Бэйли изумленно уставилась на невозмутимую Реджину. Непонятно было – шутит она или нет. – Тем более никому не отдавай свой кулон... С этими словами мэр остановила автомобиль рядом со своим домом. Отбросив ремень безопасности, Реджина посмотрела на девочку. – Бэйли, что бы ни случилось, кто бы тебя не просил, что бы ни предлагал... Не снимай свой кулон, а тем более никому не отдавай. Он твой талисман и сможет тебя защитить, – твердым голосом говорила Реджина. – От чего? – не поняла девочка. – От всего, – дружелюбно улыбнулась Реджина. – А теперь идем спать... Бэйли бежала со всех ног сквозь обступающий со всех сторон лес. Жуткий и пугающий лес отзывался птичьим уханьем, стрекотом и каким–то треском. Страх медленно подбирался к сердцу девочки, но она продолжала бежать и чувствовала только хруст веток. Она начала задыхаться, спотыкаться, а по щекам побежали слезы. – Вон она! – позади раздался ужасающий крик. – Нет! – выкрикнув это, Бэйли сделала шаг, но споткнулась и полетела вниз. В темноте она свалилась в какую–то вязкую жижу и почувствовала, как она поглощает ее. Девочка начала барахтаться, но лишь сильнее провалилась вниз. Страх сковал тело и она начала выбиваться из сил. И вдруг она почувствовала нежное прикосновение к щеке. Кто–то позвал ее... Бэйли распахнула глаза и в ужасе, задохнувшись, подалась вперед и прижалась к Реджине. – Детка, – вырвалось у женщины, которая лишь обхватила заботливо руками ее худые плечики. Ее присутствие – сладковатые духи, струящийся шелк от халата и размеренный стук сердца – успокаивали Бэйли. Она не хотела отрывать голову от ее груди и просто сидела, сжавшись, в объятьях мисс Миллс. – Тебе приснился кошмар? – тихо уточнила Реджина, поглаживая ее по голове. – Не уходи..., – Бэйли крепко сжала ее руку. Впервые с момента смерти ее матери Бэйли захотелось тепла, ласки... Ей было просто страшно. – Не уйду. Я побуду с тобой, пока ты не уснешь,– дрогнул хрипловатый голос Реджины. Несколько минут они так и сидели в темной комнате в объятьях друг друга. Пока Бэйли приходила в себя, Реджина не могла справиться с чувствами. Ей хотелось рассказать все, просить прощения, защищать своего ребенка... Но вместо этого она так и осталась мэром, которая просто ее приютила. Последняя мысль отрезвила Реджину, и она осторожно отстранила девочку и уложила ее на кровать. Большие глаза ребенка со страхом наблюдали за ней, и в сумерках Реджина это видела. – Я лягу с тобой и подожду, пока ты уснешь, – решив это, женщина устроилась рядом с ней.– Знаешь, я обычно после кошмаров несколько дней не могла заснуть. Но мой отец придумал, как меня отвлечь. Он заверил меня, что все кошмары рассеиваются, если ты про них расскажешь... Девочка молчала – она размышляла, поддаться ли на предложение мисс Миллс. Она и без того слишком ей доверилась. Но страх заснуть и прочувствовать кошмар заново оказался сильнее. – Я бежала по темному–темному лесу, а за мной кто–то гнался. А потом я упала, кажется в грязь или в болото, и стала тонуть... – Это просто сон, – Реджина протянула руку и погладила ее по щеке. – А теперь давай попробуем заснуть? Уверена, что теперь тебе ничего не приснится... Я прослежу. Бэйли верила ей – что–то в Реджине притягивало и позволяло довериться. Бэйли закрыла глаза. А вот Реджина с трудом сдержалась, чтобы не воспользоваться магией и отогнать от ее малышки все кошмары. И все же утром, когда Реджина проснулась рядом с дочкой и всмотрелась в ее хмурое выражение лица, она не смогла удержаться. Женщина провела над ее лицом ладонью, из которой полился фиолетовый свет. Бэйли расслабилась и задышала ровнее. Кошмары ей больше не угрожали. Только тогда Реджина поднялась и ушла к себе. Она быстро привела себя в порядок и вскоре перенеслась в лавку Голда. Хоть Голд и был ранней пташкой, но сейчас его не было на рабочем месте. Реджина с легкой усмешкой огляделась, а после взяла из корзины трость с тяжелым набалдашником. Реджина еще раз обвела взглядом сокровищницу Голда, а после зарычала и, размахнувшись, ударила тростью по витрине. Стекло со звоном разлетелось. Злая Королева и не думала останавливаться.