ID работы: 1815308

7:15

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
255
переводчик
Captain_Hero бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 15 страниц, 4 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
255 Нравится 24 Отзывы 69 В сборник Скачать

3.

Настройки текста
       Следующим утром на автобусной остановке я решила, что попытаюсь раскусить Эштона Ирвина. Он стоял в своей обычной позе, прислонившись к знаку "Стоп". Он выглядел изумительно, даже очаровательно. Я не могла отвести от него взгляд, пока переходила улицу, восхищаясь тем, как он мог просто стоять там и выглядеть настолько, что прям захватывало дух. Я приблизилась к нему, и он слегка заметно кивнул, показывая, что знает о моём присутствии. Я нервно вздохнула, готовясь к своим следующим действиям. — Хорошо, Ирвин. У меня есть несколько вопросов к тебе, — я поставила свой рюкзак, потому что он тяжёлый, чтобы стоять с ним за моей спиной, в то время как я ждала. — Ах, так ты уже узнала моё имя. Это заняло достаточно долгое время, — засмеялся Эштон. — До недавнего времени меня это не заботило, — сказала я, пытаясь забыть, как глупо было с моей стороны то, что я не сделала этого раньше. Я поправила кружевной край моей блузки, надеясь, что Эштон не будет задавать вопросов. — Так какие вопросы у тебя ко мне? — Эштон отодвинул волосы на лбу, которые вились и запутывались в его пальцах. — Где ты вообще живешь? Я, в прямом смысле, никогда не видела тебя прежде, — спросила я его. Я стояла на носочках, пытаясь стать настолько близко, как только я могла. Я почувствовала, что если бы я подвинулась ещё ближе, то надавила на него, и он бы сказал правду. — Внизу по улице от тебя, маленький дом на углу, — ответил он, его глаза всё ещё скрывались под солнцезащитными очками. — Как ты узнал, кто я? — спросила я с сомнением. Эштон отошёл назад, ему было неуютно при такой близости. — Все знают. Ты одна из самых популярных девочек в школе, — пожал он плечами. Тогда он вытащил другую сигарету из своего кармана и на сей раз вдохнул намного больше и решил всё-таки отвернуться и не дышать на меня. Я достала свой телефон, когда он показывал 7:15. Автобус опять опаздывал. — Откуда ты знаешь так много о моих родителях? — спросила я. — Самая богатая пара в городе. Трудно не слушать людей, говорящих о них везде, куда бы я ни шёл, — пожал плечами Эштон. Он зажал сигарету между пальцами и махнул ею, заставляя дым облететь вокруг его головы, когда он сказал это. — Почему ты интересуешься этим? — ухмылялась я. Я почувствовала, что действительно озадачила его, конечно он не захочет признаваться, что заботился о чем-либо, что имело отношение ко мне. Он протянул сигарету, предлагая её мне. Он ничего не сказал и даже не убедил меня "всего раз". Он просто протянул её, ожидая, что я возьму, и я сделала это. Я нерешительно взяла её из его пальцев, изящно расположенных напротив моих. Я сделала быструю затяжку и затем вытащила сигарету из моих губ, пытаясь не кашлять слишком много. Как только я перестала чувствовать будто меня душат, я поняла, как это успокаивает. Эштон покачал головой. — Я и не интересуюсь, Мерфи. — Понятно, что интересуешься, Ирвин. Иначе ты бы не рассказывал мне все небольшие факты обо мне при любой возможности, — я отдала сигарету Эштону, и он снова взял её в рот, вдыхая дым. — У тебя есть какие-то другие вопросы ко мне, Мерфи? Или мы покончили с твоей небольшой игрой? — спросил Эштон. — Почему ты такой грубый? — застонала я. Моя цель состояла в том, чтобы заставить Эштона открыться мне немного больше, но я осталась ни с чем. — Хорошо, итак, ты пытаешься задать вопросы обо мне, правильно? Узнать меня? Поскольку я думаю, что у тебя есть идея стать друзьями, потому что мы стоим на той же автобусной остановке, не так ли? Ну, до этого момента ты спрашивала только о себе и о том, откуда я знаю тебя, ничего обо мне, — Эштон отдал обратно свою сигарету мне и позволил мне сделать затяжку прежде, чем он выбросил её на землю. — Это только доказывает, что ты заботишься о себе, Мерфи. — Тогда хорошо, Ирвин. Какой твой любимый цвет? Каким спортом ты занимаешься? Состоишь в каких-либо клубах? Какие колледжи ты рассматриваешь? Что тебе нравится делать на выходных? — выпалила я первые вопросы, которые пришли на ум. Эти вопросы всегда задавали мне на званных обедах. Эштон приопустил очки на нос, позволяя мне наконец увидеть замечательные карие глаза. Он насмехался. — Я не отвечу ни на один из них. — Что с тобой не так? — я подняла руки вверх, раздражаясь, что автобус опаздывает на целых пять минут, и что с Эштоном так трудно. Я хорошо знала, что он испытал трагедию в своей жизни и не горел желанием открываться мне, но он мог, по крайней мере, приложить усилия. Я была, вероятно, первым человеком, кто попытался поговорить с ним за весь год и всё, что он хотел сделать — не подпускать меня. — О, прости. Ты хотела, чтобы я ответил на все эти вопросы? Ну, привыкай, что ты не всегда сможешь получать то, что хочешь, избалованная девочка, — на лице Эштона была ухмылка. — Я просто хотела узнать тебя, — пожала я плечами, стараясь быть невинной. Я хотела "бросить бомбу", сказав ему, что знаю, что произошло прошлым летом. Я могла легко отомстить и рассказать всю ту информацию, что узнала раньше. Я отчаянно хотела увидеть его лицо, когда он узнает, что я знаю одну из его многих тайн, но я исключила это. Я не была такой. — Ну, я бы не хотел, чтобы ты знала меня, поэтому я предлагаю прекратить тебе свои старания, — Эштон пнул землю, где он только что бросил сигарету, разламывая её еще больше. — Где же автобус? — пробормотала я, поднимаясь на носочки, чтобы снова посмотреть на улицу. — Ты думаешь, что я знаю? — повернулся ко мне Эштон, его солнцезащитные очки были опять на его лице. — Я не говорила это тебе! — закричала я, топнув ногой. Я была зла на Эштона теперь. — Зачем тогда ты это сказала, если не хотела, чтобы я ответил? — улыбнулся Эштон и посмотрел на меня, облокотившись локтем на знак. — Это был риторический вопрос, — закатила я глаза. После ещё пяти минут, автобус всё-таки показался. Я вздохнула с облегчением, довольная, что успею добраться до школы. Я подняла свой рюкзак и пошла за Эштоном. Было как всегда: Эштон пошёл первым, и я близко позади него. — Чёрный, — Эштон обернулся, его солнцезащитные очки все ещё были на нём, хотя в автобусе они ему не нужны. — Что? — я остановилась и посмотрела на него. — Мой любимый цвет — чёрный.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.