ID работы: 1794862

Правила Отношений / Rules of Attraction

Гет
Перевод
R
Завершён
116
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
116 Нравится 72 Отзывы 25 В сборник Скачать

Глава пятнадцатая/Chapter 15

Настройки текста
POV Мелоди Нет. Я не могу опять потерять Гарри. Какая же тупица! Зачем всё время всё рушу?! Я смахнула навернувшиеся на глаза слёзы и выбежала из комнаты. Колени дрожали, как желе, когда я толкнула дверь чрезвычайного выхода; волосы отлетали назад, пока я бежала вниз по крутой лестнице. На лифте спускаться было бы слишком долго, а я не могла опять дать Гарри ускользнуть. Мои босые ноги шлёпали по забетонированной лестнице, а пальцы скользили по чёрным металлическим поручням. Я шмыгнула носом, перепрыгнула пару ступенек и вытерла тыльной стороной ладони нос. Слёзы продолжали литься, я чувствовала себя какой-то грязной: от струившегося по лицу пота ко лбу прилипли волосы, из носа текли сопли, а подводка, вчера и так размазавшаяся, окрасила щёки в чёрный. К тому же на мне не было обуви. Перепрыгнув последнюю ступеньку, я выскочила из-за двери чрезвычайного выхода. Гарри уже выходил из вестибюля, а я была в другой комнате. - Гарри! Я побежала, держа перед собой руки, как зомби. Оказавшись перед ним, я обвила руками его шею и заставила наклониться. - Пожалуйста, не бросай меня! И-извини! Т-ты мне очень нужен! П-прости, пожалуйста, Гарри! Я только хочу, чтобы мы опять стали дружной счастливой семьёй! Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста, прости! - я опять заревела, сжимая руками его пиджак. И когда я уже решила, что моя сентиментальная сцена не сработает, я почувствовала, как его рука легла мне на спину. Чтобы на это решиться, ему потребовалось больше минуты, но очень скоро мы уже обнимались. Все останавливались и фотографировали нас, а некоторые даже тихо начинали плакать. Думаю, что обнимающиеся и рыдающие знаменитые Гарри Стайлс и Мелоди Томас очень сильно повлияли на их женские инстинкты. Я отстранилась. Мои глаза покраснели и опухли. - Гарри? Он опустил на меня взгляд, в зелёных блестящих глазах читался вопрос. - Прости, - прошептала я, хотя повторила это уже миллиард раз. - Прощаю, маленькая. - Он поцеловал меня в мой отвратительный лоб; губы задержались на коже. - И ты меня прости. POV Луи Я не понял, почему Гарри так быстро уехал, но никто из нас не спрашивал. Мы с ребятами тогда были в поезде, возвращались в Лондон. Я написал Найлу, что мы приедем через пару дней, но он не отвечал. - Луи, у тебя есть что-нибудь поесть в той сумке? - с надеждой спросил Зейн, держась за урчащий живот. Я расстегнул её и порылся там в поисках еды. - Вот, - я сунул ему пачку чипсов и бутылку воды, которые он принял с огромной радостью. - Ты голодный? - спросил я у Лиама, не закрывая сумку. - Ну давай что-нибудь, - он зевнул и опять сунул в уши наушники. Я отыскал пакет с арахисом и швырнул ему, Лиам легко подхватил его. Я смотрел, как он разорвал пакетик, высыпал немного орехов на ладонь и забросил в рот. Мелоди так же их ела. И тут я вспомнил. Мелоди. И. Найл. Встречаются. Моё сердце пропустило удар, а кулак сжался. Вдруг рядом завибрировал мой телефон. На экране всплыли номер Элеонор и наша с ней фотография. Я разблокировал мобильник и прижал к уху. - Да, красавица, - я улыбнулся. - Луи! Найл везёт меня в больницу!! У меня отошли воды!! - прокричала она с отчаянием. - Что?! Когда?! - моё лицо покрылось потом, я весь содрогался. - Только что! Я только успела поз...А-а-а! Позвонить ему! У неё явно были схватки. Мне ужасно захотелось быть рядом с ней. - Маленькая, я скоро буду там!! Обещаю! Поговорить с тобой, пока не доедешь? Она тяжело дышала. - Да, Луи!!! Ох... - Заорала она, у неё разбушевались гормоны. - Хорошо, я рядом. Дыши глубоко. Я знаю, что тебе больно, но не волнуйся, милая, когда тебе сделают эпидуральную анестезию, тебе станет лучше, да? - Да знаю я, идиот!!! Я услышал, как там распахнулась дверь. - Вези меня в чёртов госпиталь!!! - требовала Эль. Я слышал шум и то, как Найл говорил ей дышать правильно. Тут телефон отключился. Я посмотрел на него - только значок "Apple" виднелся на чёрном экране. - Да с какого хера ты сдох! Теперь все с волнением посмотрели на меня. - Чувак, что происходит? - спросил Зейн. - Элеонор в больнице. Лиам вскинул голову. - Правда? Да это же круто! Я швырнул в него что-то. - Нет! Это совсем не круто! Я должен быть там! - я сел и запустил пальцы в волосы. - А, ну да. Я тяжело вздохнул. - Пошло оно всё. POV Мелоди Мы с Гарри тесно прижались друг к другу, наши тела покачивались в такт. Вокруг собралась небольшая толпа, издававшая громкие возгласы умиления. И тут у Гарри зазвонил телефон. Парень отстранился и достал устройство: звонил Найл. - Алло? - Быстро в больницу! Элеонор рожает!!! - бешено проорал Найл. - Окей, будем через минуту. Пока! - Гарри сбросил вызов и схватил меня за руку. - Нам надо в больницу, Элеонор р... - Рожает, я знаю! Поехали! - я бросилась к рэндж роверу, на котором ездил Гарри; мои босые ноги шлёпали по грубому горячему асфальту. Элеонор рожает. Луи не успел. Чёрт...
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.