ID работы: 1794862

Правила Отношений / Rules of Attraction

Гет
Перевод
R
Завершён
116
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
53 страницы, 22 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
116 Нравится 72 Отзывы 25 В сборник Скачать

Глава четырнадцатая/Chapter 14

Настройки текста
POV Мелоди На следующий день я проснулась в пустой кровати. Я подскочила и начала отчаянно оглядываться в поисках признаков недавнего присутствия Гарри. Вентилятор всколыхнул мятый листочек, небрежно исписанный и брошенный. Я потянулась за ним и пробежала глазами несколько слов: Я пошёл взять нам немного кофе! С любовью, Гарри. хх Я захихикала и швырнула бумажку в мусорник; потом выскользнула из кровати и почему-то почувствовала горе. Я опустила трясущиеся и липкие от пота ладони по обе стороны от себя, вдохнула с шумом, прислонилась к белой стене и взъерошила собранные в узел волосы шоколадного оттенка. Отчаяние, которое я испытывала ещё несколько часов назад, опять нахлынуло на меня из памяти. В паре шагов от меня экран моего телефона засветился. Я вскинула брови, удивляясь, как он мог там оказаться, и подползла к нему. Звонила сестра. Я разблокировала мобильник и прижала к уху. - Алло? Голос Ронни был мягким и тонким, как всегда. - Чейз в больнице, его подстрелили. Доктор сказал, что он выздоровеет через несколько недель. Чейз. Ублюдок, который почти убил Гарри. Но даже если бы этого не случалось, я была так разъярена на него, что придушила бы, если б встретила. Я сжала в руке телефон. - Мне плевать, - сказала я немного более резко, чем хотелось. - Ладно, извини, но я подумала, что мне-то ты уж должна рассказать...Что случилось между ним и тобой? Когда я в первый раз назвала его имя, ты посмотрела на меня, будто увидела привидение! Я смахнула слёзы и моя рука начала дрожать. - Н-ничего, что могло бы тебя взволновать, - соврала я. То, что случилось со мной и Чейзом, походило на фильм ужасов. И тут я поняла, что Ронни всё поняла. Потому что Чейз, когда выздоровеет, отправится в тюрьму... - Скажи мне правду, Мелоди. Я нервно рассмеялась. - Ты совсем скоро сама узнаешь. И когда узнаешь, пожалуйста, не жалей меня. Мне этого и так хватает. - И я отключилась, оставив злую и смущённую Ронни наедине с её мыслями. В это время в комнату вошёл Гарри с широчайшей улыбкой на лице и двумя порциями кофе в руках. На упаковках светилась зелёными буквами эмблема старбакса. - Спасибо, Гарри, - я обхватила свою холодными трясущимися пальцами. Чудесный аромат наполнил мои ноздри, когда я поднесла кофе поближе. Я наконец-то была окружена счастьем, а не жалостью и ужасом. - Так, получается, что ты теперь с Найлом... - Гарри не смотрел мне в глаза, он уставился в пустой экран телевизора. Я подавилась обжигающим густым кофе. - Что?! Нет! Кто тебе сказал? Он даже не глянул на меня. - Ну, знаешь, журналы, новости... Я хихикнула и скрестила ноги. - Серьёзно, Гарри? Ты всё ещё веришь всей этой чепухе? Конечно, мы гуляли, но это не значит, что мы встречаемся. Он резко повернулся, его глаза словно потемнели. - Но ты не отрицаешь, что вы гуляли? Я закатила глаза. - Да, но ненадолго. Ужин, боулинг, ничего особенного. Я отхлебнула кофе и теперь уже сама избегала встречаться с ним глазами. - Это неправильно, - промямлил он. - Что неправильно? - Ты и он. Да, Луи твой опекун, но ты когда-нибудь переставала думать, что мы для тебя больше, чем братья? Луи очень расстроился, когда о вас узнал! Но мы ждали, пока приедем и поговорим с тобой. Я чуть не выронила банку. - Ты какой-то странный, Гарри! Хочешь, чтобы я вернулась обратно к Чейзу?! А?! Я с Найлом! Вы все принимаете близко к сердцу. - Близко к сердцу? Близко к сердцу?! В последний раз, если ты не заметила, Найл швыранул стул об стену больницы! Да он практически всю комнату разнёс!! Он почти весь беспорядок сам навёл!!! Близко к сердцу?! Он кричал мне в лицо. Мои глаза наполнились слезами. - Боже, только что ты вернулся, а я уже хочу, чтобы ты опять исчез... - Прошептала я. Он замер. Его дыхание было еле слышно. - Ты...Что? - Его голос оборвался, а глаза увлажнились. - Ты хочешь, чтобы я всё ещё был мёртв? - Н-нет! Я не это имела в ви... - Всё равно, Мел. Всё равно. Ты просто эгоистичная... Он даже не закончил. Просто выбежал за дверь. Я вскочила и последовала за ним, но Гарри уже был в лифте. POV Гарри Как она могла такое сморозить?! Я её практически воспитал, а она мне такое! Я никогда не отношусь плохо к тем, кого люблю, но она ведь хочет, чтобы я подох. Так что я буду держаться от неё так далеко, как только смогу. -
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.