Переводчик.

- Сейчас? Но мне нужно переодеться, сходить в душ и все такое. Посмотрите на меня. - Да ,ну, брось. У нас встреча в 09:00, а сейчас 08:50, не думаю, что ты успеешь что-либо сделать. Мы идем к залу для конференций. Представляю, какое у них будет мнение обо мне. Какая-то девушка с распущенными и растрепанными волосами, в толстовке и джинсах, будет у них переводчиком. Еще бы в пижаме пришла. Я хмурюсь из-за всех этих мыслей и пытаюсь скрыть свое волнение. Идем мы по большому коридору .Мы заходим в большой зал, в котором в начале зала стоит несколько столов в одну линию на некоторой платформе , с карточками, на которых написаны имена парней. Среди этих карточек я замечаю и свое имя, я сижу последней с левой стороны, если смотреть со стороны зрителей. Рядом со мной сидит Найл Хоран ,дальше Зейн Малик, Лиам Пейн, Гарри Стайлс и Луи Томлинсон. Неподалеку от этой линии столов, расположены ряды стульев. Они разделены на две части, по обе стороны стоит по 10 рядов, в которых 7 стульев. Что они задумали? Сомневаюсь, что это приготовлено для журналистов . Может это все для фанатов? Рядом с этой платформой есть еще одна ,но сделана, как сцена для выступлений. Но тогда это будет нечестно, не все же фанаты смогут прийти, а около отеля их явно больше, чем сто сорок. Наверное, сюда смогут попасть только те, кто купил билеты. Как же это все мерзко! Ну, да ладно, я к этому отношения не имею. Внезапно двери открываются и сюда вносятся пятеро парней. Что они делают? Обстреливают друг друга из водных пистолетов? Ведут себя, как маленькие! Серьезные суперзвезды. Я невольно закатываю глаза. Вдруг, сзади кто-то сбивает меня с ног, я падаю лицом на пол. Да, только этого мне и не хватало. Сдерживаюсь, чтобы не наорать на этого парня, после того, как встану. Парень помогает мне подняться. - Простите, я не хотел. Мне очень жаль - выпаливает он. Хмм, у него странный акцент, он явно не британец. Он так смешно извиняется, что я еле-еле сдерживаю смех. А его голубые глаза смотрят на меня так, что я моментально перестаю сердиться. - Ничего, все в порядке. – говорю я. Все остальные парни сбежались вокруг меня, смотря на этого блондина, который меня снес с ног. Он делает виноватый вид, собирается что-то сказать, но Андрей Владимирович его перебивает. - Я вижу, что вы уже нашли общий язык- усмехается он. Почему он все еще говорит на русском? Они явно его не понимают. - Добрый день! Знакомьтесь это ваш переводчик, Полина Виардо.- громко произносит он на английском. - Здравствуйте, мне очень приятно с вами познакомиться. Я рада, что мне представилась такая честь, как быть переводчиком у «One Direction»- лепечу я. - Хей, я - Зейн – говорит парень с татуировкой на руке. Вроде это называется рукав. - А я Гарри – говорит парень с пышной шевелюрой. - Я Лиам Пейн – сказал один из парней. - Я Луи, но друзья зовут меня Томмо.- говорит он мне, улыбаясь. - Ну, а я Найл , с вами я уже знаком, с некоторых пор.- смеется он. Я смеюсь ему в ответ. - Ну, ты пока знакомься, а я пойду поговорю с менеджером-шепчет мне Андрей Владимирович и уходит из зала. - Мне приятно с вами познакомиться, парни.- говорю я, улыбаясь.- Прошу прощения за свой внешний вид из-за перелетов я не успела подготовиться. - Я думаю, что из-за перелетов мы все не успели подготовиться, особенно Найл, когда сбил тебя. Он явно перепутал тебя со стулом.- смеется Луи. Мы все начинаем смеяться. Доходит до того, что они опять начинают эту водную битву. Да, сколько им лет? Выглядят на 20, может и больше. Ведут себя, как дети. Они начинаю поливать меня, от неожиданности я взвизгиваю и начинаю убегать от них. Не помню, когда мне так было весело. Они окружают меня и застают врасплох, я обезоружена и загнана в угол. - Хорошо, вы меня поймали. Я сдаюсь.- говорю я, в то время, как они обливают меня из пистолетов. Они прекращают свои игры и отходят от меня. - Ребят, а что здесь будет происходить? Меня как-то не посвятили в курс дела- говорю я. - Ты не знаешь? Здесь будет встреча с фанатами, которые выиграли специальные билеты на встречу с нами. Это похоже на «meet&greet», только без фото и они могут общаться с нами.- объясняет мне Лиам. - Вау, это здорово ! – говорю я – Знаете, я бы с радостью еще поиграла с вами, но мне нужно подготовиться к этой встречи, она уже через 3 часа. Мне нужно идти в номер. Я быстро ухожу, не давая шансы кому-либо ответить. Представляю ,что у меня за видок: мокрые волосы, обвисшие ,как сосульки, на кофте мокрые пятна. Да, он явно не из лучших . Полотенце мне бы сейчас не помешало. Поднявшись на лифте на девятый этаж, я достаю магнитный ключ из кармана своих штанов, открываю дверь, натыкаясь на чемодан, чуть ли не падая. Ну, и кто его сюда поставил?! Я злобно рычу. Мой номер состоит из небольшой прихожей, спальни и ванной комнаты. Все отделано в черно-белом свете, хотя на диване лежат зеленые подушки. Довольно-таки удобно. Заходя в ванную комнату, я обнаруживаю там телевизор в стене над джакузи. Вау, надо будет опробовать, если время будет, а я в этом сильно сомневаюсь. Быстро раскрываю свой чемодан, достаю белую блузку, бежевые штаны и черные замшевые туфли на невысоком каблуке. Беру полотенце и иду в душ. Вода такая теплая и бодрящая, что не хочется отсюда выходить. Я быстро намыливаю свои волосы и тело, смываю и выхожу из душа. Отлично, время еще есть. Нахожу фен, быстро высушиваю волосы, потом беру плойку и ,стоя напротив зеркала, накручиваю локоны. У меня всегда были с этим проблемы, поэтому некоторые локоны получились не очень-то симметричными. Пытаюсь как-то все исправить, вроде бы кое-как все выходит. Надеваю свои бежевые брюки, белую блузку с длинными рукавами. Вот, я и готова. Смотрю в зеркало, вроде бы мой вид должен подойти к такому мероприятию, я надеюсь на это. На часах 12:15, думаю, что в зал мне нужно будет прийти минут за 15 до начала. И тут мой пустой желудок дает о себе знать , он урчит так, как будто меня уже месяц не кормили. Лучше не буду, есть, а то меня еще стошнит от волнения. Опять этот дурацкий приступ паники, что такое? И чем же мне заняться еще полчаса? Такое ощущение, что время застыло и не движется. Посмотрю- ка я телевизор, с ним всегда время быстро летит. Не успеваю я сесть, как слышу, что кто-то стучится в дверь. От неожиданности я сажусь мимо дивана, вот класс! Удары в дверь становятся сильнее. Меня это уже начинает злить, я встаю с пола и быстро иду к двери. Открывая дверь, я вижу на пороге Найла Хоран, в черных джинсах, кедах, белой футболке и черном бомбере. Первая мысль, которая у меня проскальзывает «Что ему надо, черт возьми?!». - О, мистер Хоран, что вы тут делаете?- спрашиваю я. - Мы не смогли дозвониться до вас, поэтому я здесь. Нам нужно быть в зале раньше, а даже не в зале, а в комнате для ожидания- лепечет он. - Серьезно? Я не слышала звонков. Если вы позволите, то я сейчас найду телефон и можем идти. - Да, конечно. Я начинаю искать телефон в спальне, но его там нет. Я даже не помню, когда последний раз его брала, только в самолете. Значит, он должен быть в моей сумке. Быстро хватаю сумку, вываливаю все ее содержимое на кровать, по-другому его и не найдешь. Все, что попадает в мою сумку, исчезает надолго. А вот и мой телефон. Ого, семь пропущенных и три сообщения ,неплохо. Поворачиваясь к выходу, я замечаю, что Найл стоит, облокотившись на дверной проем и смотрит на меня. Этот парень меня немного напрягает. Я улыбаюсь ему и мы вместе выходим из номера. Мы молча идем до лифта, Найл нажимает на кнопку вызова лифта. Опять молчание, мне как-то неловко, да и ему, наверное, тоже. Двери лифта раскрываются, и он пропускает меня вперед. Любезно с его стороны. Я благодарю его и прохожу вперед. В лифте мы одни, опять это молчание. Сейчас оно напрягает меня больше, чем этот парень. Ну, раз разговор у нас не заладился, посмотрю, кто мне звонил . Итак, мама звонила два раза, Таня один раз, несколько пропущенных от Андрея Владимировича и номера с кодом Великобритании, я так полагаю, что это телефонные номера парней. Я набираю смс маме : «К сожалению, я не смогу с вами увидеться , так как меня вызвали на работу. Я сейчас в Москве. Увидимся, как я закончу работу.». Вот, уже и наш этаж. Мы безмолвно выходим из лифта, заходим в зал. Все парни так же успели переодеться. Лиам в тоже в черных джинсах, кроссовках и в белом поло, Зейн одел красную рубашку в клеточку и тоже темные джинсы, Гарри в черной футболке и в темных джинсах, а Луи в белой футболке, поверх которой джинсовая куртка и темные джинсы. Похоже, что у них дресскод насчет джинсов. От этого мне даже становится весело и не так волнительно. Они что-то горячо обсуждают в тот момент, когда мы приближаемся к ним. Какую песню будут исполнять? О ни еще и песню будут исполнять? Надеюсь, что одну. Я замечаю Андрея Владимировича и иду к нему. - Сколько времени я должна провести с этими парнями? - Около двух недель, еще не все известно. - Они собираются торчать в Москве две недели? - Нет, они еще поедут в Петербург? Ты за новостями совсем не следишь? - Последний месяц я пробыла в Лондоне, там у меня дела были по важнее, чем следить за знаменитостями. И тут у него «внезапно» зазвонил телефон. Я не думала, что мне придется две недели работать с ними получается ,что на отдых и времяпровождение со своими близкими мне останется тоже две недели. Я вздыхаю и смотрю на часы 12:40. Все начнется через 20 минут, и как долго это будет длиться? Час или два? Не представляю, что фанаты у них могут спрашивать такое долгое время. Информации и в интернете о них предостаточно. Мои размышления перебивает их менеджер, говоря о том, что скоро сюда будут запускать фанатов и нам нужно удалиться. Мы проходим в комнату для ожидания. Она отделана в светло-коричневом свете, в ней стоят один большой красный диван и два красных с обеих сторон от дивана. Я усаживаюсь на одно из кресел. Сейчас я не чувствую себя взволнованной, сейчас я чувствую себя лишней. Парни забавляются друг с другом, а я молча сижу и смотрю в одну точку. - Полина, на каких языках ты говоришь- внезапно спрашивает Гарии. - Испанский, английский и русский, разумеется. И прошу, называйте меня Полли, друзья всегда меня так зовут. Они ничего не сказали мне в ответ только покачали головами. -Так, Найл тоже говорить на испанском. У вас есть что-то общее. – говорит Лиам. - Это правда?- спрашиваю я Найла. - Да, это правда, сеньорита. Верно же?- говорит он по-испански. - Да, сеньорита. Ты же не видишь у меня кольца на руке- говорю я ему, показывая свою руку, и смеюсь. Он смеется вместе со мной, а парни только недоуменно смотрят на нас. - Вам перевести?- спрашиваю я уже по-английски. - Не стоит, пусть это будет наши секретом- говорит Найл. И мы все вместе начинаем смеяться. Теперь я чувствую себя более уютнее в их кругу, может они и не такие плохие, как я их себе представляла? Они обычные парни, совсем не за звездившиеся. Это радует. Нас проводят в зал, я иду самой последней. Как только парни появляются в зале фанаты начинаю орать, мне уши закладывает от их визга. Мы рассаживаемся по местам, пока блондинка в черном костюме, лет тридцати пяти говорит свое вступительное слово, именно она будет ходить по залу с микрофоном, давая шанс фанатам задать вопрос. Мы уже сидим на местах, а блондинка все еще не утихает. Когда же она закончит болтать? Наконец-то она замолчала, хотя ее никто и не слушал. Вот, она подходит к девушке в первом ряду. Она робко говорит: -Найл, а это правда, что у тебя до сих пор нет девушки? Эти ребята не любят церемониться, сразу же задают вопросы, не в бровь, а в глаз, как говорится. Я вторю ей, только на английском. - Да, это правда. Я думаю, что еще не нашел девушку свое мечты.- сказал он, недолго думая. Приходит очередь девушки с третьего ряда. - Гарри, какого цвета на тебе сейчас белье?- спрашивает она, краснея. Я быстро же перевожу ее вопрос. Бедный Гарри выплюнул всю воду, которую пил. Он весь облился. Все начали громко смеяться. Он совершенно обескуражен таким вопросом. Что поделать? Русские фанаты они такие. - Его на мне нет- с ехидной улыбкой говорит он. После того, как я перевожу ответ, все начинают смеяться. Вот ,так весело и задорно проходит первый час нашего мероприятия. Каждый следующий вопрос, интереснее предыдущего. Вопрос про священное животное парням мне очень понравился. В самый не подходящий момент, мой живот дает о себе знать. Он урчит так громко, что мне кажется, половина зала его слышит. - Вот ,это монстр. Давно ты не ела?- спрашивает Найл ,смеясь. - Если честно, то я не помню, когда последний раз ела.- смеюсь я в ответ. Я улыбаюсь ему, а он мне. Чувствую на себя какой-то взгляд, поворачиваясь к залу, замечаю совсем недружественный взгляд девушки , которая задавала первый вопрос. От этого взгляда мне не по себе, стараюсь не смотреть на нее, но я чувствую, что она следит за мной. Мне теперь и улыбнуться нельзя? Из-за этих размышлений я чуть не прослушала вопрос ,это было бы очень не профессионально. Вот и прошли два часа. Парни исполнили «Best Song Ever» и мы отправились в комнату для ожидания. Мне даже понравилась эта конференция с фанатами, воспоминания уж точно останутся на всю жизнь. Девочка с первого ряда так и не сводила с меня глаз и это жутко напрягало. Было такое ощущение, что она готовит какой-то заговор против меня и если бы я вышла вместе с фанатами из зала, мне бы точно не поздоровилось. - Полли, мы собираемся посетить Красную площадь, ты пойдешь с нами?- прерывает мои размышления Гарри. - Конечно же, моя работа и заключается в том, чтобы я все время была с вами. - Мне казалось, что у Полли есть одно недоделанное дело.- отзывается Найл. Что? О чем это он? Наверное, он так намекает на то, что мне нужно поесть. - Нет, у меня нет никаких дел. Все в порядке- говорю я, улыбаясь. - Ты уверена?- не унимается Найл. - Да, конечно. – говорю я и мысленно закатываю глаза. - Отлично!- восклицает Гарри. Я снова погружаюсь в свои мысли. Когда же я последний раз ела? Никак не могу вспомнить. Я ужинала, перед вылетом из Лондона. Вот, и все, что я могу вспомнить. Получается, что я не ела около двух дней. Для меня это не в первой. Через полчаса мы оказываемся на Красной площади, если честно, то я никогда не понимала, всей ценности этой площади, да и Москва мне не очень нравится. Парни уже фотографируются, они делают смешные лица на фоне Кремля. Это выглядит довольно-таки забавно. Вот, подходят пару фанатов и просят парней сфотографироваться с ними. Как же без этого? Через пару минут вокруг их собирается толпа орущих девочек, я, как и парни, оказалась в эпицентре происходящего: толпа девочек визжит так, что уши закладывает, то, что происходило в зале, было еще цветочками, по сравнению с этим. Как они могут себя спокойно вести в этом? На улице довольно жарко, а в этой толпе, я чувствую себя невыносимо. Я могу разглядывать девушек вокруг меня без опаски, так как мои черные очки не позволяют им видеть, куда я точно смотрю. Парни делают еще несколько фото, подписывают плакаты, говорят, как сильно они любят их, и потом появляются несколько телохранителей, я бы даже назвала их спасителями, и уводят нас из этого ажиотажа. Мы садимся в машину ,а точнее в лимузин, все девушки толпятся около машины и не совсем удобно садится. Я сижу между Гарри и Зейном, а Луи, Лиам и Найл помещаются на сидениях напротив наших. Наконец-то я могу спокойно вздохнуть. Думаю, что около отеля парней ждет толпа не меньше. Внезапно у меня начинает болеть и кружиться голова, одновременно. Похоже, что усталость и голод делают свое дело. Главное теперь – добраться до своего номера без происшествий, а там уж я закажу себе еды в номер. Голова начинает раскалываться сильнее, к голоду и усталости присоединяется жара на улице, я морщусь от боли. Такое ощущение, что мою голову, как воздушный шарик, кто-то сжимает и с каждым разом все сильнее и сильнее и она скоро лопнет. Виски гудят. Поскорей бы добраться до номера, там у меня есть лекарства. - Все в порядке?- спрашивает Найл, но я еле-еле разбираю его слова из-за звона в ушах. Наверное, он наблюдал за мной все это недолгое время. - Да, все хорошо. Он мне ничего не отвечает, только озабоченно смотрит. В это время мы уже подъезжаем к отелю. Ну, наконец-то! Мне казалось, что мы ехали вечность. Я не ошиблась, около отеля стоит еще одна орущая толпа. Я пытаюсь быстрее всех выйти из машины, но удается как-то не очень хорошо. Парни медленно проходят сквозь толпу, маша и подавая руки фанатам. Мои ноги уже подкашиваются всем уже понятно, что со мной не все хорошо. А теперь к головным болям и к головокружению добавились еще рвотные позывы. Я захожу в лифт перебирая ногами, стараюсь держаться за стены лифта, чтобы не упасть. За мной в лифт заходит Найл. Ну, тут только его и не хватало! Он нажимает кнопку лифта, и мы поднимаемся на мой этаж. Через пару минут я пытаюсь выйти из лифта, но ноги меня уже почти не слушаются, сейчас точно рухну здесь. Но кто-то поддерживает меня и помогает мне дойти до номера, я достаю ключ из кармана и быстро открываю дверь. Он проходит за мной, я дохожу до дивана и падаю на него в беспамятстве. Голова стала болеть еще больше, мне нужно выпить таблетку, иначе станет хуже. Пытаюсь встать, но все тщетно. Найл до сих пор не ушел. Видя, что я пытаюсь встать, он подходит ко мне. - Давай я тебе помогу. У тебя есть какие-нибудь лекарства?- спрашивает он, в его голосе звучит что-то непонятное. Сейчас мне нет до этого дела. - Да, пожалуйста, подай таблетки, они лежат на кровати. Спасибо- говорю я. На кровати у меня лежит все содержимое сумочки, так что он должен быстро найти. Действительно он тотчас мне приносит таблетку, я проглатываю ее. - Спасибо- говорю я.- Найл, можешь не сидеть со мной, я сама справлюсь. - Нет, я останусь до тех пор, пока тебе не станет лучше. Я видел, как ты сама справляешься.- говорит он с напором, я не в силах спорить с ним. Хотя меня жутко злит то, что он относится ко мне так. Он молча сидит на крою кровати и наблюдает за мной. Действие таблетки наступает через пятнадцать минут. Я уже могу двигаться и моя голова не звенит, как колокол. Я сажусь на диван. - Спасибо, Найл, что посидел со мной, хотя это было не обязательно. - Часто с тобой такое происходит?- спрашивает он, садясь рядом со мной. - Нет, впервые такое. Наверное, усталость и голод так сказываются, да и к тому же на улице было душно и шумно. - Давно ты ела? - Я же говорила, что не помню. Может два дня назад, может больше, а может и меньше. - Тебе нужно поесть, пойдем со мной в ресторан. Ну, уж, нет. Сейчас я не хочу, есть, да, и идти никуда не хочется. - Спасибо за приглашение, но я пожалуй откажусь. - Тогда я закажу еду к тебе в номер. и это не обсуждается. Что? Почему это он раскомандовался?! Так и хочется поспорить с ним. С каждой секундой я становлюсь все злее и злее. Ненавижу, когда мною командуют. Я решаю, что не нужно спорить с ним, иначе потом работать неудобно будет, между нами будет какое-то напряжение, а, зная себя, я в этом уверена. Я молча сижу на диване, скрестив руки, и смотрю в пустоту. Найл же сидит рядом со мной и смотрит на меня, от этого я раздражаюсь еще сильнее, он напоминает мне ту девочку из зала, которая в течение часа неустанно смотрела на меня. Да, какого черта?! Я резко встаю с дивана, в глазах начинает темнеть, но я все равно иду к шкафу, не останавливаясь. Через пару секунд все проходит, достаю из шкафа розовую толстовку с большой белой бабочкой на груди, черные штаны и майку. - Мне нужно переодеться.- говорю я. - Мне выйти? - Да, будь так любезен. Найл выходит в прихожую и закрывает дверь. Я быстро снимаю с себя блузку, одеваю майку, а сверху толстовку, потом переодеваю штаны. Зову Найла, а сама иду в ванную комнату. В принципе мои прическа не такая уж и ужасная, только локоны развалились. Я расчесываю волосы и выхожу. Из-за всей злости я не заметила, когда перестала болеть голова. Чувствую себя намного лучше. Еду же принесли и расставили все на кофейном столике, ну, что ж можно есть, сидя на полу. Я подхожу к столику и сажусь на пол, Найл садится напротив меня. На тарелке я вижу большой стейк с овощами. Я рада, что это не такая уж и изысканная еда и морепродукты. Мне по душе что-то более простое, как этот стейк. От этого мне становится веселее и я понимаю, что очень глупо поступала, когда злилась на Найла, он просто хотел помочь. Теперь я чувствую себя полной идиоткой и во мне играет не злость, а чувство вины. Я не могу так спокойно сидеть и есть. А что он думает обо мне? Наверное, то, что я истеричка или ненормальная, а может то и другое вместе. - Найл, мне очень жаль, что я так себя вела. У тебя , наверное, сложилось не лучшее мнение обо мне. – говорю я, смотря на свою тарелку- Просто, пойми я не люблю, когда мной командуют или мне указывают. Я не привыкла к чьей-то заботе, и я не знаю, как на все это реагировать. Да, и у меня вспыльчивый характер. Так что, я думаю, что тебе лучше уйти к себе в номер, чтобы не продолжать эту пытку. Боже, что за бред я сейчас сказала? Почему он молчит? Он вообще слушал меня? И почему это он улыбается? Я рассказала ему то, что мало кто слышал. Я всегда была замкнутой, чтобы никто не узнал о той, прошлой жизни. - Знаешь, я не считаю времяпровождение с тобой пыткой. Я бы себя тоже так вел, если бы незнакомый парень начал мне указывать. Признаюсь, было забавно следить за тем, как ты злишься. А когда ты резко встала с дивана мне даже было страшно, я думал, что ты ударишь меня. – говорит он, улыбаясь. - Не сомневайся, если бы я хотела тебя ударить, то уже бы это сделала и ты бы даже не успел среагировать на это.- говорю я, смотря ему в глаза. В моем голосе звучит холод и даже капля дерзости. Но потом я начинаю улыбаться. - Надеюсь, что это было шутка и ты не собираешься меня бить. Это плохо бы отразилось на твоей дальнейшей работе- говорит он, шутя.- Расскажи мне о себе. Что? От такого я даже давлюсь стейком. Что мне ему рассказывать? О том, как я в университете или о том, как..? Нет, об этом я ему рассказывать не буду. Никто же не говорил, что нужно все рассказывать в подробностях. - Мне 21 год, я окончила университет ,живу в Санкт-Петербурге. А еще не люблю, когда незнакомые парни мне указывают ,да и когда знакомые указывают тоже не люблю, но ты уже это знаешь – смеюсь я. - Содержательно, но не на столько, чтобы узнать тебя получше. - Тогда считай, что остальная информация обо мне строго засекречена – смеюсь я. - Давай я подсчитаю, что узнал о тебе в этот вечер: живешь в Санкт-Петербурге, 21 год, не любишь, когда тебе указывают, имеешь неплохое чувство юмора, и совершенно не следишь за своим здоровьем. Все верно? И тут я вспоминаю, как сильно облажалась , это было совсем не профессионально. Раньше никогда такого не было, а это не первое мое дело. Что теперь все подумают? То что вместо опытного переводчика, им дали девочку, которая за своим здоровьем не может следить. Что уж тут говорить о работе. - Полли, все в порядке?- беспокоится он. Нет, не все в порядке. А что если об этом узнаю в Лондоне? Возможно, я потеряю работу из-за своей глупости. - Скажи мне - настаивает он. - Просто, сегодня я по-крупному облажалась перед вами. И это тревожит меня. - И все? Не беспокойся, кроме меня никто этого не видел. А я никому не расскажу, это будет еще одним нашим секретом. - Еще один секрет. Спасибо тебе. Мне жутко захотелось спать, я только и успеваю удерживать зевоту. А на часах только девять часов, как быстро время летит! - Найл, какие у вас планы на завтра? - В девять мы собираемся поехать в место, где будет проходить концерт, нам нужно репетировать. Хочешь, я зайду за тобой? - Нет, спасибо, я сама справлюсь. Я пойду к часу к выходу из отеля. - Тогда я не смею тебя задерживать, спокойной ночи.- говорит он, идя к двери. - Спокойной ночи, Мистер Хоран.- говорю я и закрываю дверь, как только Найл от нее отходит. Я опять иду к шкафу, странно выходит, что я успела разложить свою одежду в шкафу, а вот поесть нет. Достаю оттуда пижаму и иду в душ. Через двадцать минут я выхожу из ванной комнаты, расстилаю кровать, только собираюсь лечь, как у меня звонит телефон. Нахожу телефон и отвечаю: - Привет, Таня. - Эй! Я думала, что ты хотя бы мне позвонишь, как прилетишь. - Прости, у меня не было свободного времени, я даже поесть не успела и сегодня чуть не потеряла сознание и-за этого. Зачем я это ей сказала? Она же не успокоится, пока не допытает меня. Похоже, что мой сонный разум уже не различает, что можно говорить, а что нельзя. - Что? Почему это?! Сколько же ты не ела? - Два дня, может больше, а может меньше. Не помню, если честно. - Ты что с ума сошла? Раньше ты хотя бы ела, когда ходила.. - Стоп! Давай не будем говорить об этом. Все это в прошлом и я не хочу вспоминать об этом.- прерываю я ее. - Хорошо, ну, на кого ты работаешь? - Это «One Direction» музыкальный бойзбенд. - Да ладно? Ты не шутишь? Ну ,и как они? От этих вопросов я закатываю глаза. - Зачем не шутить? В интернете, скорее всего, появились уже фотки с мероприятия, так что можешь проверить, если не доверяешь мне. Они довольно-таки забавные ребята. С ними весело, и совсем не похожи на прошлых моих клиентов. - Это здорово ! Как долго ты будешь работать с ними? - Около двух недель. - Что! Две недели? У нас тогда остается две недели, до твоего отлета. - Я знаю, но я же не могла отказаться. - Ладно, расскажи мне подробнее о том происшествии. - Хватит так резко менять тему. Я сильно устала за эти дни, да и к тому же совсем не ела. Усталость и голод сделали свое дело, когда мы возвращались с Красной площади, я почувствовала сильную боль в голове и головокружение. Пока я шла по отелю ноги меня еле держали, зайдя в лифт, я держалась за все что можно, чтобы не упасть. А когда выходила, чуть не осталась лежать в коридоре, если бы не Найл. Он помог мне, довел меня до номера, посидел со мной, пока не стало лучше, а потом накормил меня ужином. Вот, только.. - Подожди, подожди. Я не ослышалась насчет Найла?- перебивает она меня. - Нет, не ослышалась. - Вауу - Не нравится мне это «Вауу». - Ты хоть понимаешь, что это значит? - Что он чисто из вежливости решил мне помочь? - Нет, какая же ты глупая. Я просто уверена, что ты ему понравилась. - Что за ерунду ты говоришь? - Это не ерунда, а чистая правда. Если он предложит тебе встречаться, согласишься? От этого я еще сильнее закатываю глаза и вздыхаю. - Даже, если это так, хотя это не так, то нет. - Ты что?! Ты должна согласиться, только попробуй этого не сделай! - Тань, ты же знаешь, что я не могу согласиться. Я боюсь, что с ним случится тоже самое, что и с вами или с…- я не могу договорить слезы льются у меня из глаз. - Послушай меня. Это жизнь и никто от этого не застрахован, сама сказал, что это все в прошлом, так что живи настоящим! Я хочу, чтобы ты была счастлива, это единственное, что я могу сделать для тебя, я никогда не смогу отплатить тебе за то, что ты сделала для меня. - Все люди, которые дороги мне страдают из-за меня. Я не хочу этого. - Что ты тут сопли разводишь? Я знаю не такую Полину. Соберись, тряпка! Ты уже, как два года ничем таким не занимаешься. Все будет хорошо, я верю. Я думаю, что тебе нужно поспать. Спокойной ночи. - Спасибо тебе за совет. Спокойной ночи. Я ставлю телефон на зарядку, устанавливаю будильник и ложусь спать. Я моментально проваливаюсь в сон.