ID работы: 1712709

Переводчик.

Гет
PG-13
Завершён
48
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
182 страницы, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
48 Нравится 45 Отзывы 5 В сборник Скачать

II

Настройки текста
Я просыпаюсь от звона будильника, да уж, с такой сиреной точно не проспишь. За окном еще темно, насколько это возможно. Я медленно иду в ванную комнату, чищу зубы, в общем делаю все необходимое. Через 40 минут я почти готова. Я надеваю серую толстовку с надписью «TWERK IT» ,темные джинсы и делаю хвост. В такую рань мне даже кусок в горло не лезет, так что без еды я быстро управилась. Я беру телефон и набираю номер такси. Девушка говорит, что оно будет минут через 20. Боже, какое-то немыслимое волнение так и пронзает меня. Да что происходит? Я сажусь в кресло в прихожей и жду того момента, когда приедет такси. Я очень хочу спать и я немного начинаю засыпать, сидя в этом кресле. Почти засыпаю ,но рингтон телефона вырывает меня из сна. Пора ехать, я захожу в лифт и нажимаю кнопку. Мне кажется, что лифт стал ездить еще медленнее. Спустя вечность, я выхожу из парадной. Любезный таксист помогает мне с чемоданом. Я сажусь на заднее сиденье машины, надеваю наушники и пытаюсь не уснуть в машине. На часах 04:30 до вылета еще полтора часа, в принципе неплохо. Я прохожу регистрацию. Почему мне по телефону не сказали кто это? Специально решили меня помучить? Или знали, что я откажусь, если узнаю? Эти мысли не дают мне покоя. Вот,черт! Я только сейчас вспомнила, что сегодня собиралась встретиться с друзьями . Забыла им написать, что не смогу. Я достаю телефон и набираю смс: « Меня срочно вызвали на работу, сегодня я не смогу с вами встретиться. Мне очень жаль». Нажимаю на кнопку «отправить» , надеюсь, что Таня не сильно расстроится и я ее не разбужу. Таня- моя лучшая подруга мы дружим с ней с детского сада. Она веселая белокурая девушка с зелеными глазами, с ней соскучишься. Я иду в самолет, у меня билет в бизнес-класс. Отлично. Пройдя на свое место, я устраиваюсь по удобнее и стараюсь уснуть. Я лежу на холодном полу в каком-то заброшенном доме, бетонные стены все облезли, краски на них почти нет. Я не могу встать, но я вижу рядом с собой разрушенную мебель и людей… О боже! Они мертвы, они все мертвы, рядом с ними нет лужи крови. Что происходит?! Где я? Неужели я опять начала заниматься этим? Не может быть! Из другой комнаты ко мне подходит парень и помогает встать со словами : « Для такого большого перерыва ты неплохо справилась». Я узнаю его, эти красивые черты лица. Эти взъерошенные русые волосы, эти серые глаза и красивая улыбка. Это же.. Я просыпаюсь от какого-то толчка, открываю глаза и вижу над собой стюардессу. Она вежливо говорит мне о том, что через пару минут мы будем в Москве. Фух, ну и сон мне приснился. К чему бы это? Если честно, то я не хочу получать ответ на этот вопрос. Лучше уж останусь в неведении, так безопаснее. И вот я снова иду по аэропорту с багажом, только теперь уже в поисках водителя, который должен меня встретить. На часах 07:30 , замечаю высокого мужчину в костюме, с короткой стрижкой, у него в руках табличка с моим именем, он выглядит лет на 30,может и старше. Я знаю этого его, ему и раньше приходилось меня забирать. Я подхожу к нему. - Здравствуйте, я полагаю, что вы меня ждете.- говорю сонно я. - Здравствуйте ,Полина, вы как всегда бодры- смеется он. - Ох, ну, что вы, это лишь жалкая пародия на бодрость- говорю я и смеюсь вместе с ним. Мы вместе следуем к черной BMW X6, стоящей около здания, он помогает мне сесть в машину, а потом сам укладывает мой чемодан в багажник. - Как полет?- спрашивает он, садясь в машину. - Слишком уж короткий, не успела заснуть, как меня уже разбудили- говорю я с недовольным лицом, укладываясь на задних сидениях.- Я пока что посплю, вы не против? - Нет, конечно же. Я могу включить вам успокаивающую музыку, если желаете. – говорит он с улыбкой. Мне всегда нравилась его голливудская улыбка, он довольно-таки симпатичный, с ним весело и он хорошо справляется со своей работой, странно, что он не женат. - Спасибо, но я откажусь. Я больше люблю тишину.- отвечаю я, зевая. Мы спокойно едем в сторону Москвы по шоссе. Хорошо ,что на дороге нет кочек , а то бы я точно не уснула. Погода сегодня хорошая , солнце светит мне в лицо и не дает спокойно спать, как бы я не повернулась. Спустя несколько минут я все-таки устраиваюсь по удобнее. - Полина, мы уже подъезжаем, так что вам лучше проснуться. - Если бы я спала, всю дорогу пыталась уснуть, но никак не получилось. Мы подъезжаем к отелю, и я вижу перед ним кучу фанатов, они что-то скандируют. Название группы. « One Direction», что ли. Никак не могу разобрать , я вижу плакаты с название группы. Да, это « One Direction», знаю эту группу, но не являюсь фанатом их творчества, слушала всего пару песен, которые крутили по «MTV». Подождите, я что буду переводчиком для этой группы? Надеюсь, что нет. Может это просто совпадение. Мы останавливаемся напротив входа в отель, и я выхожу. Представляю свой вид: на голове растрепанный хвост, заспанное лицо и синяки под глазами. Класс! Я надеваю свои солнечные очки и захожу в отель. Почему эти ребята так на меня смотрели? Я же не знаменитость какая-нибудь, странно все это. Вау, вид завораживает. Все отделано со вкусом, большая хрустальная люстра, черные колонны с золотой отделкой, пол, в который можно смотреться, с замысловатыми рисунками, коричневые стены, на которых висят картины, белый потолок, а больше всего впечатляет большая белая лестница, с черными периллами и красным ковром. Я подхожу к Reception, напротив меня стоит девушка в черном пиджаке ,белой блузке и в юбке. У нее темные волосы, похоже, что крашенные, овальное лицо с карими глазами ,с которого не сходит улыбка. - Здравствуйте, на меня забронирован номер. - говорю я. - Добро пожаловать, как вас зовут?- любезно спрашивает она. - Полина Виардо.- быстро говорю я. - Хорошо, ваш номер 905. Вот ваш ключ, а ваши вещи отнесет в номер портье.- говорит девушка с той же улыбкой, протягивая мне ключ. -Спасибо- говорю я, отходя от reception. Честно говоря, меня напрягала ее постоянная улыбка. Я иду к лифту, но мне кто-то окликает, поворачиваясь, я вижу мужчину сорока лет, в черном костюме и белой рубашке, черными волосами и чуть взъерошенными, у него темно-зеленые глаза. Я поворачиваюсь и иду к нему. - Здравствуйте, Андрей Владимирович - говорю я с улыбкой. - Здравствуй, как долетела?- спрашивает он. - Полет был не слишком долгим, я не успела выспаться, а в целом все хорошо.- отвечаю я. - Я рад за тебя. Ну, что готова?- спрашивает он, улыбаясь. - К чему?- с опаской спрашиваю я. - К знакомству с клиентами. Ты же видела их фанатов? Мои опасения подтвердились, их пятеро, а я одна. Надеюсь, что они будут, не слишком требовательны, как прошлый мой клиент.
48 Нравится 45 Отзывы 5 В сборник Скачать
Отзывы (45)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.