ID работы: 1628441

Silver Lining

Little Mix, One Direction (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
29
переводчик
Миллс бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
59 страниц, 14 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
29 Нравится 36 Отзывы 4 В сборник Скачать

The Daring Devil

Настройки текста
"Ты не значишь для меня больше ничего, Перри.Надеюсь, ты понимаешь, что эти отношения были ошибкой". Его слова были, как нож, который рассекал меня напополам. Он говорил так холодно, как будто я была чужая. Я кивнула робко, боясь, что он набросится на меня. Зейн был непредсказуем. Я вспомнила день нашего знакомства, он был таким дружелюбным и весь светился, но теперь он превратился в совсем другого человека. Зейн стал загадкой для меня. Flashback - Привет, ты впервые здесь? - раздался голос за моей спиной. Я обернулась с любопытством и встретилась с парой шоколадных глаз, чуть отдававшими зеленым. Я могла смотреть на эти глаза часами. - О,эм-м-м,да. Если не считать фотосессию Х-фактора. В прошлый раз здесь было совсем по-другому, - пролепетала я, почувствовав, как мои щеки наливаются краской. Я нервно переставляла ноги и не могла успокоиться. Он усмехнулся, тогда я чуть не растаяла. По-моему, я вообще себя вела, как дура! - Ну да. Вы абсолютно убили меня своей песней. Вы на самом деле очень талантливые, - он поздравил меня с теплой улыбкой. Мне становилось очень жарко. - О,спасибо! - сказала робко я, посмотрев вниз, не зная что же еще сказать. Я всегда нервничала во время разговоров с парнями. - Я Зейн, кстати, - представился он, не обращая внимания на неловкость, возникшую между нами. Он протянул руку, опять же, с очаровательной улыбкой на лице. - Я знаю кто ты, - сказала я, тихо смеясь. - Я Перри, - в ответ я пожала ему руку. Я была очень счастлива. А кто будет не рад, когда с тобой разговаривает звезда, тем более часть крупнейшего бойз-бенда во всем мире! - Как думаешь, вы выиграете? - Ну, я надеюсь на это, но все участники безумно талантливы, - охотно ответила я. Наконец, это был вопрос, на который я ответила уверенно, а не вела себя, как дурочка. - Эй, не сомневайся! Я уверен, вы выиграете! - Зейн сказал это так уверенно, как будто наверняка знал. Я начала задумываться, а не экстрасенс ли он случайно? - Что ж, я на самом деле сомневаюсь иногда. Это выступление в субботу будет решающим. У меня есть пару высоких нот, я так нервничаю. Я не хочу потянуть всех вниз, понимаешь? - Зейн кивнул. Я очень сомневалась в себе. И хотя большинство концертов доказывали обратное, я не могла успокоиться. Мой диапазон позволял мне это сделать, очень льстило, что мне доверили финал песни. - Как я сказал, у вас настоящий талант. Вы одержите победу, это точно. Неуверенность никогда не приведет тебя к успеху, помни. Просто старайся наслаждаться моментом, - посоветовал он и снова поддержал меня улыбкой. - Спасибо, учитель! - усмехнулась я. - Но спасибо, я уверена, что... - я начала говорить, как меня прервал Луи. - Эх, Малик. Прекрати флиртовать с прекрасной девушкой, наша очередь сейчас сниматься, - кричал Луи через всю съемочную площадку. Я могу поклясться, что Зейн немного смутился. - Просто наслаждайся, хорошо? - сказал он снова. Я немного расстроилась, что он ушел. Я надеялась, что наш разговор будет длиться дольше, но порой я слишком много воображаю. Очень много. - Я думаю, еще увидимся, Перри, - сказал Зейн с улыбкой. Он наклонился и поцеловал меня в щечку, прежде чем уйти, чтобы присоединиться ко всем мальчикам. Я могу поклясться, что чуть не упала в обморок в ту же секунду. - Увидимся, - робко сказал я, хотя мое слово скорее всего звучало, как писк. Flashback закончен. Сегодняшний день. Он усмехнулся, прежде чем выйти из комнаты. Я вздохнула, посмотрев ему вслед. Черные брюки, джинсовая куртка, он даже не пытался выглядеть великолепно. На мне же светлые джинсы, розовая кофта и джинсовая куртка, мои волосы были убраны назад. Я знала, что выглядела абсолютно ужасно, и он убедил меня в этом. Просто прежде чем выйти, Зейн обернулся и произнес: - Кстати, ты выглядишь просто ужасно сегодня. Ты что не могла просто приложить усилия? - он усмехнулся, а потом вышел из помещения, хлопнув дверью. Его слова были,как пощечина. Я просто упала на пол и заплакала. После нашего публичного заявления я не разговаривала с ним пять месяцев. Конечно, это было просто показухой. После Х-Фактора Зейна будто подменили, он всегда был холоден со мной, а я даже не могу объяснить почему. Я сделала глубокий вздох, прежде чем выйти на улицу и изображать счастливую пару с Зейном. Я вышла,поправляя пучок на голове, Зейн стоит, прислонившись к стенке, и курит. Я ненавидела, когда он курит. Я бы сказала ему это, но смысл? Он все равно не будет меня слушать. В конце концов, он меня ненавидит. - Боже, когда мы с этим покончим? - взбесилась я, скрестив руки на груди. - Кто ты такая, чтобы что-то требовать? - спросил он. - Слушай, ты и я, мы оба не хотим этого, чем быстрее мы покончим с этим, тем лучше! - рассуждала я, шипя на него. Папарацци были достаточно близко, чтобы все слышать. - О да, мы оба знаем, что ты хочешь сделать это, - он сказал это с его фирменной ухмылкой. Зейн бросил сигарету на землю. Я прикусила язык и громко вздохнула, чтобы не наброситься на него. Я безумно хотела поцеловать его. Он был мудаком, но я не могла заглушить это желание. Я хотела отношений. Он тоже хотел их, но это было очень давно. Зейн что-то сказал, а потом улыбнулся. Я сразу же поспешила себе напомнить, что это все сделано на публику. Я встала на самокат с Зейном, он обнял меня за талию. Я сразу почувствовала себя слабой в его руках. Наверное, это картина показывала, какой же Зейн хороший бойфренд. Я хотела чувствовать себя безопасной и счастливой в его руках, но я знала, что могу лишь быть пострадавшей. Я не могла избежать удара, когда падала в эту пропасть любви одна, без него. А мне так хотелось, чтобы кто-нибудь поймал меня. В это время самокат двинулся, а холодный ветер дул мне в лицо. - Ты знаешь... Я не могу дождаться, когда поеду в Америку. Знаешь почему? - он тихо спросил меня, шепча на ухо. Его руки соприкоснулись с моими, и он начал управлять самокатом. Я на некоторое время закрыла глаза. Он знал ответ на поставленный вопрос, но задавая его, Зейн никогда не отвечал на него. - Нет, я не знаю, - ответила я. Я практически чувствовала ухмылку на его лице. Он получал истинное удовольствие от этого, он был счастлив, когда мне было больно и неприятно. Зейн сильно сжал руки на руле, принося мне боль. - Хм, жаль, - он все еще ухмылялся, не было сомнений, он был настоящим мудаком. Я закусила губу, мне так хотелось сказать все, что я о нем думаю. Хотелось спросить ,почему он так изменился, ведь мы общались очень хорошо и были друзьями. Наше небольшое путешествие на самокате кончалось. Он убрал свои руки, а потом обвил мою талию. Неважно на сколько сильно я хотела оторваться от него, я не могла. Мы посмотрели друг на друга, настала тишина и было чертовски неловко. Его пальцы перебирали мои выпавшие локоны. Я лишь смотрела ему в грудь и ничего не произносила. Зейн сам заставил посмотреть на него, двумя пальцами подняв мой подбородок, и заправил мои волосы за ухо. "Это все на публику, это все не реально, Перри!" Сигналы раздавались в моей голове, напоминая мне о настоящем Зейне. - Трудно вести разговор с тем, кто ненавидит тебя, - заявила я. Это было правдой или, по крайней мере, я верила в это. В этот момент я увидела в его глазах некую вину, которая раньше, как я думала, не была ему свойственна. - Я бы мог сказать то же самое, но я знаю, что ты не ненавидишь меня. Давай убьем эту неловкость? - он спросил это с улыбкой, наклоняясь ко мне, было понято, что он собирается сделать. Я вынуждена была изобразить робкую улыбку на лице ради камер, прежде чем подняться на носочки и поцеловать парня. Поцелуй оказался более неловким, чем тишина между нами. Мы дотрагивались друг до друга только губами, он не обнимал меня, а держал руку при себе, как и я. Я отстранилась, думаю, поцелую хватит для этого рекламного трюка. Резко, рука Зейна тянет меня к нему, и мы опять сливаемся в сладком поцелуе. Не хватило бы этого времени, чтобы я полностью насладилась им, я хотела этого, но чувствовала, что это было неправильно. - Этого достаточно? - прошептала я Зейну в губы. - Разве ты хочешь большего? - он насмехался надо мной, а я в ответ состроила фальшивую улыбку на лице, опять же для камер. - Ха-ха. Как забавно! - я схватила Зейна за руку и потащила в направлении к дому. Я ужасно хотела избавиться от этой слежки. Я опустила его руку, как только мы вошли в комнату. - Я говорил, что мы закончили? - спросил он, прищурившись. - А кто сказал, что ты будешь решать? - ответила я. Меня правда не волновало, что он скажет на это. Мне было все равно, и хоть я любила его, мне надо было выплеснуть весь гнев на Зейна. - Кто ты вообще такая, чтобы возмущаться! Ты мне противна, Перри. Мне надоело "встречаться" с тобой из-за того, что вашей группе надо пропиариться! - парень защищал себя, не давая напасть на него. - Ты знаешь, что я не имею к этому никого отношения. Все решают менеджеры! - я была просто в бешенстве. Конечно, он все время будет использовать этот козырь против меня. Я сама не хотела играть в этом постановочном театре. За нас решили другие люди. - Оу, посмотрите на нас, какие мы невинные овечки. Перри никогда не ошибается. Все любят Перри. Перри всегда права, она ведь просто совершенство! - он издевался надо мной, ухмылка играла на его губах. Снова. Я чувствовала, что моя кровь закипает. Я раньше никогда не выплескивала гнев на людей, но это был другой случай. - Перестань вести себя ,как маленький! Это не смешно, - прошипела я, было ясно, что я не шутила. Он хотел разозлить меня, у него это получилось. Я на самом деле не понимала, зачем Зейн начал играть со мной в словесные бои!? Почему он не может оставить меня в покое? Это был ненужный разговор. Я сжала кулаки, в то время, как он продолжал издеваться, пытаясь еще больше разозлить меня. Мне так хотелось уткнуться в подушку и заплакать, пробить стену и сказать, что я не такая, какой парень меня представляет. Я повернулась и направилась в выходу. - И куда ты идешь? А постой... я знаю. Наверное, плакать над могилой своего мертвого дружка, - его смех раздался по всей комнате, а я стояла, как вкопанная. Он мог смеяться надо мной, унижать меня, всячески задевать, но до такого Зейн никогда не доходил. Я повернулась лицом к парню и встретилась с глазами, полными безразличия, но в них был испуг. Зейн понял, что зашел слишком далеко. Я медленно подошла к нему, приняв правильное решение. Резкий удар, звук пронесся по всей комнате, отдавая эхом. Резкий поворот головы и красный отпечаток ладони на левой щеке Зейна. Он схватился за щеку и было видно, что ему больно. Я собрала всю силу в кулак и сказала: - Как ты смеешь.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.