Вперед, в Кэртиану!

. - Следующий пункт нашей любимой книги – отравление по-Окделловски. - Ой, а может, не надо? – прошептала Зайка, - мне Росика жалко. - Простите, эрэа, кого? - Росика. Росичку. Ну, в смысле, Алву. Эр Гийом покачал головой – Зайку не исправишь. Уже и герцог Алва для нее – Росичка. Они оказались на площади Олларии. В ее центре бил небольшой фонтан. Из-за угла показался герцог Окделл. На его пальце можно было без труда разглядеть массивное кольцо. - Ой! – снова сказала Зайка, - а что теперь? - Действовать, - решительно ответил Гийом. Он подошел к Ричарду. - Простите, герцог, мне необходимо с вами поговорить. - Слушаю вас, сударь, - надменно отозвался Окделл. - Сейчас вы были у графа Штанцлера. Он дал вам кольцо с ядом и сказал, что если вы не отравите монсеньора, то погибнут люди, что занесены в черный список Дорака. И первая – столь милая вашему сердцу Катари. Верно? В тот же момент Ричард выхватил шпагу и со словами «Шпион проклятый»! напал на эра Гийома. Зайка сделала то, что на ее месте сделала бы любая эрэа – она прижала ладони к щеками и завизжала. Громко. Очень громко! Нет, даже так – ОЧЕНЬ ГРОМКО! От испуга Дик выронил шпагу и принялся потирать уши. - Благодарю вас, эрэа, - невозмутимо произнес эр Гийом. - Тоже мне, Придд нашелся, - ответила она. Все трое сели на кромку фонтана. - Я не знаю, кому верить, - с тихим отчаянием сказал Ричард. – Эр Штанцлер – друг отца. А Рокэ Алва – убийца, подлец, и… - И ваш эр, - добавил Гийом. – Которому вы принесли клятву. Как вы думаете, она предусматривает яд в вино? Между прочим, Ворон вам доверяет. - А не следовало бы, - проворчала себе под нос Зайка. Ее спутник строго глянул и продолжал: - Во-первых, с чего вы взяли, что существует список, и что Дорак будет убивать многих добропорядочных граждан Талига? При том, что идет постоянная война с Дриксен и Гаунау. Да и с другими странами. - Но ведь эр Август…. - Да ваш эр Август водит вас за нос. Между прочим, за нарушение кровной клятвы будут большие неприятности. Надор утонет, и все ваши близкие – тоже. Вы хотите им такой судьбы? - Откуда вы знаете? Ричард стоял, совсем растерянный и казалось, вот-вот заплачет. Зайка ласково погладила его по голове и взъерошила волосы. - Как монсеньор, - прошептал он. - Ступайте домой, и отдайте кольцо ему. И все расскажите, как есть, - посоветовал эр Гийом. - Хорошо. - Да, кстати, насчет «есть», - Зайка услышала знакомое слово, - Ричарда надо накормить, да и тебя, мон шер, тоже. Кухня моя осталась в том мире, но думаю, у Жамийоля есть отличные свежие куры.