ID работы: 1375565

Loud

30 Seconds to Mars, Jared Leto (кроссовер)
Гет
NC-17
Завершён
195
автор
Размер:
265 страниц, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
195 Нравится 83 Отзывы 56 В сборник Скачать

Глава 1. Это было лучшее изо всех времен

Настройки текста

Глава 1. Это было лучшее изо всех времен

Там, где есть страсть - вспыхнет пламя, Где вспыхнуло пламя - кто-то сгорит; Но этот огонь тебя не убьет - поднимись и попробуй снова.

Фейт.       Когда писатель получает почетную премию Ассоциации американских литераторов, этот день становится самым счастливым и главным в его карьере. Лауреаты, широко улыбаясь, поднимаются на сцену, принимают награду из рук председателя жюри, обязательно толкают пробирающую до слез речь о том, кому и за что они благодарны. А затем начинается торжественный прием, фуршет, знакомства, флирт и реки Вдовы Клико. Кто бы мог сомневаться, что в моем случае все будет иначе. Всевозможные премии для меня ровным счетом ничего не значили, они громоздились на пыльной полке в квартире, потому что выбросить их было как-то ну уж очень дерзко даже с моей стороны. Гораздо важнее то, сколько людей прочли мои книги, найдя в них своего рода спасение, побег от реальности, избавление от страхов, боли, переживаний. Я писала лишь с одной целью - помогать другим. Каждый читатель, окунувшись в мой роман должен был оставить за страницами книги тяжелый груз своей жизни, мне нужно было добиться полного отвлечения, отстранения от повседневности. Я заставляла людей переживать за моих персонажей, отождествлять себя с ними, погружаться в их мир, тем самым хоть на короткий промежуток времени забывая про собственные проблемы. Это моя миссия, с ней я успешно справлялась на протяжении почти десяти лет карьеры. Однако, будучи реалисткой, я понимала, в каком бизнесе вращаюсь, чего стоят дополнительные тиражи книг и рекламные компании. Я стала заложницей четко налаженной системы, но, увы, это цена, которую нужно заплатить за то, чтобы экземпляр моего романа лежал сейчас на чьем-то столе. Когда мой пиар-менеджер сообщила, что мне в обязательном порядке необходимо явиться на вечер вручения наград и получить свою статуэтку, я даже не думала отказываться. Хочешь работать - уважай правила. Я могла бы одеться в красивое платье, грациозно выйти из черного лимузина, рассыпаться в любезностях по отношению к своим издателям, поклонникам, Богу и родителям, если бы не моя проклятая карма. Вручать премию сегодня мне будет моя несостоявшаяся свекровь, мать того ублюдка, который едва не разрушил всю мою жизнь. Разве вечер может быть еще интереснее? К сожалению, еще как может. Выходя из дома, я сломала каблук любимых туфель, а поскольку другой парадной обуви у меня не было, пришлось втиснуться в жутко неудобные Лабутены на десятисантиметровой шпильке. Едва справляясь с походкой, я все-таки добралась до лимузина, который, естественно, застрял в пробке. В итоге до Плазы я доехала не за полчаса, а за час двадцать, практически опоздав. Возле входа меня встретила Райли, взволнованно поглядывая на часы. Подруга знала, каким тяжелым будет для меня сегодняшний вечер и как сильно я не хотела сюда идти в целом, поэтому пришла для поддержки. Единственное "но" - она притащила с собой Шеннона. В последнее время с момента их обручения они ходили друг за другом, словно пара щенков, связанных одним коротким поводком. От их нежных взглядов, влюбленных улыбок, постоянных объятий меня начинало уже немного подташнивать. - Организаторы сходят с ума! - прошипела подруга, когда мы прошли в огромный зал. Два десятка столов были расставлены полукругом перед сценой, где совсем скоро мне прийдется встретиться со своим ночным кошмаром. Гости уже заняли места, поглощая Дом Периньон и Кристалл, дамы сверкали массивными бриллиантами, а мужчины кичились смокингами, стоимостью дороже моей машина. Среди этой толпы я чувствовала себя лишней, бедной девочкой в лохмотьях и мамином жемчужном ожерелье. - Отлично выглядишь, кстати, - заметила Райли, проводя меня к нашему столу, первому у сцены. Там уже сидел Шеннон, уткнувшись в телефон, скорее всего писал как ему скучно в Твиттер. Рядом с ним сидел длинноволосый мужчина, спиной ко мне, но стоило мне приблизиться, он повернулся. Ебаный стыд. Джаред Лето. Первый и последний раз, когда мы виделись, был катастрофой планетарного масштаба, более глупых разговоров и необдуманных действий за одну встречу трудно представить. - Что он здесь делает? - я схватила Райли за локоть. - Ему было скучно, к тому же он очень хочет обсудить наш фильм, - с невинными глазами подруга подтолкнула меня к столу, сама устроившись рядом с женихом. Конечно же, мне оставался только один свободный стул. - Здравствуй, Фейт. Даже то, как он произнес мое имя меня раздражало. Джаред был далек от того типа мужчин, которые меня обычно привлекали, такой весь худощавый хипстер, не признающий условности и хорошие манеры. Я абстрагировалась от него, для храбрости делая большой глоток шампанского. Очень плохая идея, кстати, особенно на пустой желудок, но мне нужно немного опьянеть, чтобы выдержать предстоящую пытку. Ко мне подбежала девочка-организатор и удостоверилась, что я помню распорядок церемонии. Спустя несколько минут на сцену вышла сама Круэлла де Вилль, более известная в Нью-Йорке как Аманда Уорнер, филантроп, основатель фонда Писатели Америки и мама Роберта Уорнера. Моего Роберта Уорнера. Который сидел за соседним столиком, между прочим. Ее речь затянулась на целых полчаса, долго, нудно, вплетая в нить рассуждения умные слова и книжные выражения, она рассказывала нам в первую очередь о своих достижениях, успешной работе фонда, грантах для молодых писателей. Рассказывала про литературные кружки, организованные в проблемных кварталах по всей Америке с целью привить подросткам любовь к литературе, Аманда также упомянула, что для нее большая честь уже в десятый раз быть председателем жюри Ассоциации литераторов, выбирая наиболее значимые произведения современных авторов. - Она похожа на мумию, - шепнул мне Джаред, подвинувшись немного ближе. Я, уже разогретая тремя бокалами шампанского, не смогла сохранить серьезное выражение лица, улыбнувшись ему. Действительно, лицо Аманды, творение лучших хирургов страны, оставалось непроницаемым даже в самые эмоциональные моменты речи, вроде тех, когда она спасала детишек от торговли оружием, хотя на самом деле я-то знаю - ей наплевать на все, кроме очередной сумки Hermes. - В этом году мне выпала честь объявить, что почетная премия Ассоциации американских литераторов за значительный вклад в литературу вручается мисс Фейт Кармайкл! Со стороны могло показаться, что Аманда радовалась за меня, или как минимум старалась, на самом же деле ее холодные серые глаза полыхали презрением с тонкой ноткой ненависти ко мне. Похоже, она до сих пор считала, что в нашем расставании с Робертом виновата я. Но раз спектакль начался, поздно бежать за кулисы. Под бурные аплодисменты я поднялась со стула как можно изящнее, учитывая боль в уставших от неудобной обуви ногах, уверенно прошла к сцене, взошла по ступенькам и стала у микрофона, ослепительно улыбаясь собравшейся публике, назло Аманде и Роберту. - Прими мои поздравления, Фейт, ты заслужила! - женщина обняла меня, больно впившись алыми ногтями в плечи и отдала статуэтку. Главное сейчас не наговорить лишнего. Джаред. Дауни предупреждал. Теперь я повторял это себе каждый чертов день, когда не мог спокойно выйти из дома, отеля, машины или магазина. Папарацци преследовали меня на каждом шагу, клянусь, если узнаю, кто выдает им мое месторасположение - убью сразу и жестоко. После того, как мне вручили премию за Актерский прорыв еще в прошлом году, мы с Робертом решили тряхнуть стариной и сбежали с афтепати в тихий бар недалеко от моего дома. За бутылкой двадцатилетнего Chivas мы вспоминали молодость: какими были пятнадцать лет назад, какие безумства совершали, мы удивлялись дикости наших желаний в том возрасте, наши цели на тот момент сейчас казались смешными. - Твой новый фильм потрясающий, Джаред, - признался друг, - ты получишь Оскар, можешь мне поверить. Но при этом забудь о спокойной жизни, теперь ты надолго попал под объективы прессы! Его слова - проклятое пророчество - сбылись практически на следующий день, когда перед Хакассаном меня ждала целая армия фотографов, люди готовы были бежать за мной, чтобы сделать ничего не значащий кадр. По сути кому нужно видеть, как я захожу в ресторан? Может быть, я не понимаю чего-то, но что в этом интересного и захватывающего? Мой внешний вид? Пожалуй, я никогда не постигну эту тайну. За мной следили во время Европейского тура, превратив покупку замороженного йогурта в Цюрихе в целый репортаж. Вот Джаред Лето дает пять франков продавцу. Кадр. Вот Джаред опускает пластиковую ложку в стаканчик. Кадр. Посмотрите, неужели Джаред съел целую ложку персикового замороженного йогурта? Кадр. Джаред Лето выбрал персик, а не клубнику, почему? И снова кадр. Вспышки, щелчки, крики "сюда, Джаред, мы тут, Джаред" - у меня уже не было сил. А потом я прошел по красной ковровой дорожке и получил Золотой Глобус. Пару недель спустя еще одна ковровая дорожка - здравствуй, Оскар. Сжимая в руках золотую статуэтку, я не мог поверить в реальность происходящего. Все говорили мне, что я его получу, никто не сомневался, никто, кроме меня самого. Журналисты начали дежурить перед домом, следовать за мной по пятам на прогулках в Раньон Каньоне, документировать походы в магазин за продуктами. По почте приходили сотни новых сценариев, Шейла устала отвечать на звонки продюссеров, предлагающих мне глупые и неинтересные роли. После Рэйон мне нужен был отдых, я не мог позволить себе сыграть героя боевика или комедии, ведь в сравнении с ней они меркли, они были шагом назад, громадным скачком назад. Несколько месяцев спустя интересных предложений все так же не поступало, а играть мне хотелось, еще и как. Оскар очень сильно повлиял на меня, вдохновил в какой-то степени, заставил поверить, что я могу добиться еще большего. С группой мы решили немного отдохнуть, тем более что Томо скоро должен стать папой, а Шеннон погрузился в попытки вернуть Райли. Именно тогда я и узнал от одного знакомого, что сейчас идут активные переговоры по экранизации нового романа Фейт Кармайкл. Меня словно молнией ударило, еще никогда за свою долгую карьеру я так четко не понимал, что хочу получить эту роль. Ее книгу, "Невидимые монстры", я перечитывал, пожалуй, не меньше четырех раз, поражаясь способности автора создать настолько сложных и неоднозначных персонажей, закрутить сюжет, преподнести такую развязку, что дух захватывает. После первого прочтения главный герой, Адриан, заинтриговал меня своим характером. Уже тогда в голове промелькнуло - интересно было бы его сыграть, ну а теперь, когда контракт на экранизацию почти подписан, у меня не осталось сомнений, я получу эту роль чего бы ни стоило. В этом мне должен был помочь Шеннон, наконец-то созревший до примирения с Райли. Мы летели с ним в Нью-Йорк, он, полный надежд на то, что любимая простит и примет его назад и я, свято верующий, что Райли все-таки замолвит за меня слово перед своей подругой даже несмотря на то, какой неудачной была наша с ней встреча. Наивный дурак, правда? Полагаюсь на то, что кто-то кому-то что-то обо мне скажет, как это на меня не похоже. Вот только я знаю, что Фейт даже не захочет слышать мое имя, если ее предварительно не попробовать переубедить. Однако все обернулось совсем не так, как я ожидал. Шеннон и Райли обручились, погрузившись в эйфорическое состояние, стали до ужаса милыми и отвратительно нежными. Разработку фильма на время остановили в связи с проблема с бюджетом, вместить почти шестьсот страниц экшена в два часа всего за двадцать миллионов оказалось практически невозможно, поэтому Райли была занята поиском инвесторов. Я принял решение выждать, поскольку на тот момент было явно не до прослушиваний. Прошло две недели, вроде бы ситуация нормализовалась, Райли активно планировала рабочий процесс, кастинги решили отложить на пару месяцев, пока не будет готов окончательный сценарий. Но по моему плану, надо было начинать действовать раньше, именно поэтому я сейчас сидел в огромном зале Музея Метрополитан и слушал жертву пластической хирургии, рассказывающую о помощи бедным детям. Рядом со мной допивала очередной бокал шампанского Фейт. Сказать, что она выглядела обворожительно - это промолчать, такое простое платье эффектно подчеркивало ее формы, а эти туфли сводили меня с ума. Ну и конечно - светлые локоны, алые губы, я, в конце концов, был мужчиной, поэтому не мог не засматриваться на ее красоту. Фейт вышла на сцену, приняв статуэтку из рук женщины, от меня не скрылась враждебность в глазах Аманды Уорнер, когда та обняла писательницу. - Я могу сейчас, как любой другой на моем месте, сказать спасибо семье, любимым и Богу, но вместо этого я поблагодарю тех людей, которые в свое время закрывали передо мной двери. Без вас всех я бы тут не стояла! Речь Фейт оказалась короткой и содержательной, она быстро спустилась вниз, заняла место рядом со мной, допив до дна еще один бокал. В следующие полчаса вручали премии за лучший дебют, прорыв года и прочее, я отключился от церемонии, погрузившись в мысли о женщине, сидящей справа. Со скучающим лицом Фейт наблюдала за происходящим, когда объявили, что официальная часть вечера завершилась и теперь гостей ждут в другом зале на фуршет и танцы, она облегченно вздохнула, первой покинув наш столик. Я уныло следовал за братом, который тот час накинулся на тарталетки с лососем. Играла какая-то группа, легкий, приятный джаз, под такое можно даже потанцевать, что и начали делать многие пары. Взглядом я искал Фейт, проходя мимо множества знаменитостей и богачей. Я увидел ее возле колонны в самом углу рядом с мужчиной. Судя по жестикуляции, он пытался что-то ей доказать, они спорили и она выглядела раздраженной. Не долго думая, я решил вмешаться. Фейт. Роберт загнал меня в угол. Я отчаянно сжимала тонкий бокал в руках с такой силой, что он должен был давно треснуть. - Все совершают ошибки, но удел сильных - прощать! - пафосно произнес мой бывший жених, пристально вглядываясь мне в глаза. Почему я не могу ударить его? Всего-то и нужно, сложить пальцы в кулак, занести руку и сделать в точности так, как учили братья. Возможно, я даже сломаю ему нос. Хотя лучше выбить зубы, чтобы он не смел больше разговаривать в моем присутствии, а уж тем более оправдываться. - С тобой не так просто было жить, поэтому я оступился! Что же он никак не уймется? И почему обвиняет во всем меня? Главное сейчас сохранить лицо, не опозориться перед бомондом, только что восхвалившем мое имя и вписавшем его в историю литературы. - Если бы ты дала мне один шанс, - рука Роберта потянулась ко мне и коснулась локтя. Меня словно ошпарили крутым кипятком, я отпрянула назад, но наткнулась на какую-то преграду. Мужская грудь, это была явно крепкая мужская грудь, к которой я оказалась прижата. Две ладони скользнули по моей талии, прижимая ближе, ухо шекотало теплое дыхание. - Вот ты где, милая, я тебя обыскался! - голос принадлежал Джареду. А вот что он, черт возьми, тут делает? - Я Джаред, парень Фейт, - мужчина отпустил мою талию и протянул руку Роберту. Тот, удивленный, нахмурился, но все-таки ответил на рукопожатие. - Ты не говорила мне, что встречаешься с Джаредом Лето, - как-то обиженно произнес Роберт, с неприязнью оценивая моего только что появившегося "парня". - Потому что мне с тобой не о чем разговаривать, - мне надоела ситуация, поэтому я схватила Джареда и потянула его прочь. Мы оказались в каком-то коридоре, я отпустила его руку и устало прислонилась к стене, прикрывая глаза. - Как я понял, это тот самый Роберт, которого ты ненавидела еще на Новый год, - мужчина первым нарушил тишину. Я усмехнулась, кивнув в ответ. - Зачем ты сюда пришел? Джаред усмехнулся прямоте моего вопроса. - Я хочу получить роль Адриана. Честный ответ заставил меня сперва задуматься, но затем я все-таки рассмеялась в голос. Джаред Лето - мой Адриан? Герой, которого я в муках создавала, внутри которого живут три разные личности, чье прошлое тайна, а настоящее полно безумия. Справиться с такой ролью может разве что гений, а мальчик полу-гей из Александра такое не потянет. - Ты не видела мои фильмы, ты не знаешь на что я способен! - Джаред начинал злиться. - Черт, я получил Оскар! Я справлюсь с Адрианом! - Милый мой, - я подошла ближе и провела ладонью по его покрытой щетиной щеке, - твой Оскар ничего не значит. Но поскольку ты помог мне, это добавило в твою копилку пару баллов - приходи в понедельник в офис Райли, мы устроим пробное прослушивание. Выходя на улицу и подкуривая сигарету, я уже жалела о таком поспешном решении. Мой Адриан, любимец Америки, герой войны в Афганистане, успешный юрист, защищающий несчастных и обездоленных по всей стране. У него есть прекрасная жена Камилла, идеальный дом. Но когда погибает их дочь, Камилла впадает в депрессию, долгий курс лечения приводит к тому, что она перестает понимать в какой реальности находится. Она начинает подозревать мужа в страшных преступлениях, видит в нем известного маньяка, уже много лет жестоко убивающего людей. Камилла находит все новые и новые доказательства, но стоит ей закрыть глаза - мир вокруг нее меняется. У нее снова образцовый муж, их дочь жива, жизнь идет своим чередом. От актера, который должен воплотить Адриана требуется заставить зрителей каждую секунду сомневаться, а права ли Камилла, может она действительно сошла с ума? Какая реальность существует на самом деле? Меня терзали сомнения, даже при всем желании и энтузиазме Джаред не справится. Эти сомнения подтвердились на следующий день, когда я, Райли, два продюссера - Метт и Саймон, собрались в ее офисе, чтобы посмотреть на Джареда. Сценарий еще не был готов, поэтому ему пришлось читать отрывки из книги, финальный монолог Адриана, самый эмоциональный и напряженный момент. Признаюсь честно - я поверила. Глядя в его пронзительные голубые глаза, я увидела живое воплощение своего героя, магию в действии, вот Адриан вышел из книги, вырвался из плена букв, печатной краски и бумаги, оказавшись посреди комнаты. Он смог показать хорошего человека внутри монстра и наоборот, все было правильно, только одно больше "но" не позволило мне быстро принять решение. Внешность Джареда совершенно не соответствовала моему герою. Длинные крашенные волосы актера, эта щетина, худощавое тело - все не то. Адриан был высоким, с темными короткими волосами, среднего роста, коренастый, его руки были руками военного, а не музыканта, тонкие пальцы Джареда создавали образ аристократа, а не человека, прошедшего через ад. - Большое спасибо, Джаред, - когда мужчина закончил монолог, Райли даже зааплодировала. - Встретимся минут через десять внизу, идет? Он кивнул и вышел из кабинета. Я устало откинулась на стул и посмотрела на оживленную подругу и продюссеров. - Фейт, это он! - Саймон снял очки, потер переносицу и сделал глоток воды. - Хотя рано еще подписывать контракты с актерами, но, черт, он гребаный Адриан! - Они с Энн не буду смотреться вместе, - это был мой главный неопровержимый довод. С Энн Хетеуэй я была знакома давно, и когда писала образ Камиллы, видела перед глазами только ее лицо. Прочитав книгу, она заставила меня поклясться, что при будущей экранизации я не буду рассматривать ни одну другую актрису на эту роль. Мои слова заставили всех задуматься. - У Джареда универсальная внешность, мы можем сделать из него кого угодно, волосы, вес, все это поправимо, - задумчиво высказалась Райли, - думаю, вы все согласитесь - это в его глазах, в них я увидела всю жизнь Адриана, все его испытания и боль. - Предлагаю отложить вопрос ровно на тридцать дней. У нас еще не готов сценарий, я хочу сосредоточиться именно на этом, - я повесила на плечо сумку, вставая, - к тому же, Райли, не думаю что мистер Лето нам по карману. Актер, получивший только что Оскар, не будет работать меньше чем за пять миллионов. Я вышла из офиса, возле лифта встретила Джареда, кивнула ему, поспешив скрыться от его взгляда. У меня самолет через пять часов, впереди три недели работы без отдыха, о Лето я буду думать, когда вернусь. Джаред. Концерт прошел отлично. Это был шестой европейский фестиваль, на котором мы выступали за лето. После безумия, которое преследовало меня в Лос Анджелесе и Нью-Йорке было приятно погулять по столицам Европы без вездесущих фотографов. Подготовка "Невидимых монстров" была немного приостановлена, поскольку Фейт занималась написанием сценария. Ориентировочно кастинги должны пройти в середине сентября, а съемочный процесс начаться в конце октября. Я был целиком и полностью зациклен на этом проекте, сам не знаю почему. Даже "Мистер Никто" не поглотил меня с такой силой, хотя там работы хватало. В голове созрел уже окончательный план действий, который я рассчитывал воплотить со следующей недели. Но сначала нужно завершить фестивальный тур. Мы с Шенноном сидели в его номере, теперь намного большем, чем мой, поскольку путешествовал он исключительно в компании будущей жены. Пока Райли где-то гуляла с ребятами, мы заказали себе обед. Брат щедро полил порцию жареной картошки кетчупом и накинулся на нее, будто не ел сотню лет. Я спокойно дожевывал салат, запивая его минералкой. - Не знаю, что делать со свадьбой, - с набитым ртом пожаловался Шеннон. - В каком плане? - Не хочу банальностей, хочу удивить Райли, собрать где-то всех родственников и друзей, сделать всем сюрприз. Я ухмыльнулся, представляя как на такое отреагирует наша мама и отец Райли, пожалуй, самые большие противники сюрпризов в мире. - Ой да ну тебя, - брат прожевал очередной ломтик картошки, - кто бы мог подумать, что я вообще соберусь жениться! Вот тут я согласился. Более анти-семейного типа трудно вообразить, но, видимо, когда встречаешь подходящую женщину, все меняется. Мне так не повезло, да и вряд ли повезет в будущем. Однажды я уже носил гордый титул "жених", но именно наша помолвка стала причиной расставания с Кемерон. Остальным девушкам предложение делать как-то совсем уже не хотелось. Сейчас я пребывал в вялотекущих отношениях с Аннабель Уоллис, но скорее всего их можно было назвать дружбой с привилегиями, чем полноценным романом. Нас разделял целый океан, она постоянно была занята на съемках, я на концертах. Мы редко встречались, но часто звонили друг другу. С ее стороны, к сожалению, ко мне были очень яркие и сильные чувства, она не раз намекала на переход на следующую стадию отношений, поэтому разочаровывать ее снова и снова становилось все тяжелее. - Но все мои проблемы - мелочи. Лучше расскажи мне, что там у тебя с Фейт! Я поперхнулся водой. - А что у меня может быть с Фейт? - Мама постоянно говорила, что не вежливо отвечать вопросом на вопрос! Не пудри мне мозги, Джаред, тебя замкнуло на ней! - Вовсе нет! - возмутился я, отложив в сторону тарелку. - Ты же знаешь как сильно я люблю ее книги, а особенно "Монстров". - Можешь мне не рассказывать про литературные страсти, если бы автором книги был восьмидесятилетний бородатый дед, ты бы и пальцем не пошевелил! - Шеннон, - я вздохнул, - я знаю, чего ты добиваешься. Каждый раз, когда ты находишь себе девушку, то сразу начинаешь насильно сватать мне ее подруг! - Так было раньше, теперь, знаешь ли, мне не светит найти себе новую девушку. - Я все слышу! - из коридора раздался голос Райли, вернувшейся в номер. - Только попробуй сказать, что этот факт тебя печалит! Она вошла к нам в комнату с грозным видом, уперев руки в бока. Шеннон тут же рассыпался в нежностях, от которых у меня пропал аппетит. - Если бы Фейт не была такой нереально красивой, тебя бы этот проект вообще не заинтересовал, - уже шепотом добавил брат, когда его невеста отправилась переодеваться, - она из тех женщин, с которыми у тебя нет никаких шансов, именно поэтому вместо того, чтобы уйти из кино, как обещал, ты готов из своего кармана спонсировать ее проект. С каких пор брат стал таким гребаным психологом? Святая Молли, я бы сейчас убил его, если бы в его словах не было маленькой доли истины. Осенью я неоднократно публично заявлял, что роль Рейон - моя последняя в кино, поскольку ее нельзя будет уже ничем переплюнуть, мне казалось, что я исследовал весь свой скрытый потенциал, узнал, на что способен. Однако на Новый год я познакомился с Фейт, она правда зацепила меня, Шеннон не врет. Но в каком-то странном, далеко не сексуальном плане. Фейт Кармайкл была загадкой, кубиком рубика с миллиардом цветов, который невозможно собрать. И когда я перечитал в очередной раз ее книгу, картинки одна за одной складывались перед глазами, я начал примерять на себя чувства и мысли главного героя, погружаться в его драму. Черт, я даже купил несколько учебников по психологии, чтобы исследовал проблему раздвоения личности. Может быть Фейт действительно стала первопричиной моего интереса, но она являлась далеко не решающим фактором. От меня не ждут великих ролей, наоборот, после всех наград критики считают, что я обязан оступиться, сняться в чем-то провальном, и, судя по сценариям, которые мне регулярно присылают, так могло бы и быть. Но я нашел свою роль, плевать даже если фильм не соберет ни цента, его будут ругать на каждом углу - я всем сердцем хочу его сделать. Это настоящее испытание, моя личная проверка, действительно самая последняя роль в кино, если уж ставить точку, то эффектно. - Джаред, ты хорошо все обдумал? - Райли, уже в спортивных штанах и футболке, села на диван рядом с Шенноном. - Я тебе безусловно благодарна за все, но учитывай риски. К тому же Фейт трудно будет убедить. - Если ты все-таки скажешь мне где она, я решу этот вопрос за двадцать четыре часа. Райли задумчиво смотрела на меня, вертя в руках стакан воды. Внутри нее явно шла борьба, выдавать местоположение подруги или нет. Где Фейт писала сценарий - еще одна тайна, в один день она просто исчезла, телефон отключен, на имейлы и сообщения не отвечает. Райли объяснила, что в прошлый раз ее подруга месяц безуспешно пыталась адаптировать свою книгу, но потом собрала вещи и уехала в некое отдаленное место, подальше от цивилизации. Три недели спустя она положила перед продюссерами сценарий, принесший Оскар. - Упаси Боже ты чем-то ее обидишь, - Райли наконец решилась. - Звони Шейле, тебе нужно заказать билеты. Фейт. Огни ночного Родоса приветствовали меня. Самолет пошел на снижение, я уже могла различать вывески отелей внизу, линии дорог, крепости и маленькие деревеньки, затерянные в холмах. Мои легкие наполнились знакомым влажным воздухом с тонким запахом оливковых деревьев и соленой воды, когда я, уставшая и измученная долгим перелетом, вышла из самолета. На этом путешествие еще не было закончено, но мне прийдется остановиться на ночь в отеле на побережье Эгейского моря, прежде чем продолжить путь. В моем маленьком чемодане совсем немного одежды - шорты, майки, купальники, шлепанцы, ничего особенного. На плече фотоаппарат, сумка с ноутбуком и экземпляр "Невидимых монстров" для вдохновения. Три года назад, когда "Иллюзию жизни" подготавливали к экранизации, сценарий начали писать приглашенные профессионалы. Через две недели их результат едва не довел меня до сердечного приступа, более искаженной и неправильной истории трудно представить. Тогда я заявила, что никому не позволю менять свои слова, это можно исключительно мне одной. Оставаться в Лос Анджелесе или Нью-Йорке, где телефон постоянно разрывался от звонков нельзя было, я перебрала множество вариантов куда можно уехать, прежде чем вспомнила о маленьком кусочке рая, который посетила после окончания старшей школы перед колледжем. С моим тогдашним парнем мы отправились в Грецию, на остров Родос. После недели ленивого отдыха мы начали ездить по экскурсиям, узнавая культуру этого чудесного места. В предпоследний день на пароме мы поплыли на крошечный островок Халки на котором живет всего триста жителей. За полдня я влюбилась в его тишину, безмятежность, казалось время там остановилось, нет проблем и суеты. Много лет спустя я приехала туда с творческим кризисом, через четырнадцать дней сценарий был готов. Поэтому сейчас я даже не задумывалась куда отправиться, заказала билеты, упаковала дорожную сумку, сменила карточку на телефоне, оставив номер только Райли, папе и доктору Зальману. Рассвет я встретила, сидя на балконе, наслаждаясь видом лазурного, вечно беспокойного моря. Мой паром отходит в восемь утра, но я уже не могла дождаться встречи с Марией, владелицей единственной гостиницы на Халки. Туристический сезон уже закончился, немногие туристы, так же как и я очрованные островом, давно собрались домой. Сорок минут - и я уже ступаю на знакомую набережную, где меня ожидает радостная Мария. Невысокая, на голову ниже меня, слегка полноватая, пожалуй с самым добрым в мире лицом, женщина обнимает меня так крепко, что кажется хрустнули ребра. Мы идем от причала мимо маленьких таверн, владельцы которых приветливо машут мне. Я знакома почти со всеми жителями Халки, в основном это люди старшего возраста, их дети отправились на материк за образованием, работой и более светской жизнью, а они наоборот - выбрали тишину и традиции. - Костас уже готовит твоего любимого морского окуня, свежий улов! - Мария провела меня в мою комнату, один из двадцати маленьких номеров в ее гостинице. Я поблагодарила ее, заверив, что быстро переоденусь и присоединюсь к ней на ужин в таверне ее мужа. Молодое белое вино, свежевыловленная рыба, вкусные овощи и фрукты, здесь был мой рай. Я устало откинулась на стуле, наблюдая за морским пейзажем, рыбацкими лодками на причале, размеренно гуляющими людьми. Может быть однажды я оставлю шумный Лос Анджелес, забуду неспящий Нью-Йорк и уеду сюда, где никто не знает моего имени. Следующую неделю мой распорядок дня выглядел следующим образом - подъем в семь утра, прогулка через весь остров в маленькую лагуну с прозрачной голубой водой и белым песком, словно в рекламе шоколадных батончиков, затем завтрак и работа до обеда. Потом я снова шла купаться, загорала, возвращалась в таверну, где писала до поздней ночи. Сценарий продвигался довольно хорошо, я выделила ключевые моменты и сцены, которые должны попасть в фильм, дальше занимаясь соединением их в единое целое. Шла третья неделя моего пребывания в этом раю, погода в сентябре была намного лучше, чем обычно летом, удушающая жара миновала, по вечерам воздух был наполнен прохладой, но вода при этом оставалась достаточно теплой. Для меня, родившейся в холодной Монтане, здесь было бы даже в декабре жарко. Моя бледная кожа давно уже приобрела золотистый оттенок, но я продолжала валяться на пляже, задумчиво рассматривая скалы и очертания соседних островов впереди. Никогда бы не подумала, что смогу перебороть свой страх воды. После травмы, пережитой еще в детстве, я панически боялась подойти к любому водоему. Наш дом находился на окраине маленького города в горах рядом с небольшим озером, где любили проводить время мои одноклассники и друзья. Но не я. Годы самовнушения и терапии в итоге сделали свое дело - именно здесь, в Греции, я впервые с пяти лет вошла сначала по колена в воду, а затем начала плавать. Продолжая прогулку по дороге воспоминаний, я наткнулась в памяти на образ Реми, моего брата, который убеждал меня всегда смотреть в лицо страхам. Тупая боль пронзила грудь, мое детство, Реми, мама, больницы - мне стало тяжело дышать. Я слишком много работала, чтобы вырваться из прошлого, победить демонов, снова научиться видеть свет и обрести надежду. Сейчас моя жизнь именна такая, какой я стремилась ее сделать, поэтому нет смысла печалиться тем, что осталось позади. Я поднялась с лежака, сделала несколько шагов по белоснежному песку и погрузила ступни в ласковое море. Сценарий был почти готов, скоро мне прийдется попрощаться с этим чудесным местом, добрыми людьми и вернуться назад в реальность. Бросив еще один взгляд на садящееся солнце, я принялась собирать вещи в пляжную сумку. Дорога до гостиницы проходила через весь остров, пересекая его с востока на запад. Я шла мимо маленьких одноэтажных домов, городской ратуши, цветущих деревьев и магазинов. В номере я сменила купальник на легкий сарафан, завязала волосы в пучок и направилась на набережную ужинать. Костас сразу поставил передо мной бокал вина и домашний хлеб с пряностями. Я задумчиво жевала хрустящую корочку, наблюдая, как последний на сегодня паром причаливает к пристани. Девушка капитан первая спрыгнула на набережную, за ней последовал мужчина, он натянул веревку, привязывая ее к стальным крюкам. Сегодня пятница, многие люди, живущие на Халки, но работающие в отелях Родоса, возвращались домой на выходные. Среди загорелых, черноволосых греков, одетых в разноцветные майкии шорты выделялась одна высокая фигура. Сперва я не заметила его, но затем он сошел с парома, снял темные очки, оглядываясь по сторонам. Бокал выпал из моих рук. Что, блять, здесь делает Джаред Лето? Джаред. Никогда не страдал морской болезнью до этого дня. Проклятое Эгейское море, проклятый семибальный шторм, проклятый паром, волны и самодовольная девочка капитан. Какой надо быть идиоткой, чтобы загрузить полное судно людей и погнать их по волнам на ночь глядя? Мои пальцы судорожно сжимали стальные поручни, но толку было мало. Другие пассажиры, очевидно, местные жители, спокойно сидели, болтали друг с другом, даже не обращая внимания на качку. Я понятия не имел, где находится этот островок, Райли, сама там не бывавшая, пыталась что-то объяснить, но окончательно меня этим запутала. В любом случае, у меня была Шейла, которая оперативно заказала мне билеты до Родоса, а затем составила план, по которому я и добрался до этого потерянного в море места. Со мной была маленькая сумка с самыми необходимыми вещами, хотя, если честно, я не знал, на сколько здесь задержусь. Через час пути я спустился на нижнюю палубу и справа увидел приближающийся остров, разноцветные дома, набережную, огни ресторанчиков, церковные купола. Что здесь могла забыть такая женщина, как Фейт? Со своей ослепительной улыбкой, вечной алой помадой и уверенной походкой она воплощала образ жительницы мегаполиса, а не любителя уединения. Люди начали потихоньку присоединяться ко мне внизу. Я выделялся среди них, в первую очередь одеждой. Черные джинсы и такого же цвета майка казались нонсенсом среди здешнего буйства красок, не говоря уже про мои любимые кроссовки с триадами. Надо было вовремя переодеться в шлепанцы и шорты - тогда бы на меня точно никто не пялился. Святое гуакамоле, надеюсь меня хотя бы никто не узнает. Мы пришвартовались и все потихоньку начали выходить на пристань. Я снял темные очки, рассматривая набережную. Действительно красиво, я приятно удивлен. Взгляд скользнул по церкви, в путеводителе написано, что это храм Святого Николая, я заметил также много маленьких магазинов, а дальше по набережной одна за одной находились таверны. Фейт я увидел сразу. Наши глаза будто магнитами притянуло друг к другу, она выронила бокал, он со звоном разбился о каменную кладку. Я усмехнулся, наслаждаясь произведенным эффектом и направился прямиком к ней. - Здесь не занято? - чисто из вежливости поинтересовался, уже присаживаясь напротив нее. - Ты? - со странным выражением лица прошептала Фейт. - Какого... Она не закончила фразу, но судя по дьявольскому огню в ее глазах - сказать она хотела очень многое, возможно, все нецензурное. Но ее прервал подбежавший официант. - Все хорошо, Фейт? - он вопросительно переводил взгляд с нее на меня. - Она просто удивлена меня видеть, - заверил я мужчину. Он кивнул и перешел к другому столику. - Послушай, прежде чем ты устроишь скандал - я приехал убедить тебя в том, что очень серьезно отношусь к "Невидимым монстрам", я сделаю все возможно и невозможное, чтобы фильм получился таким же великолепным, как и книга. И лучше меня Адриана не сыграет никто, ты это знаешь. Тогда на прослушивании я видел это в твоих глазах - ты поверила мне. Поэтому поверь и сейчас. Тем более, что вопрос вашего финансирования тоже уже решен, - Фейт вскинула брови, - я инвестировал свои деньги в проект, при условии, что выступлю исполнительным продюссером. И если ты все-таки решишь выбрать меня на роль Адриана - мне не нужен будет гонорар. - То есть ты хочешь сказать, что останешься в проекте, даже если я найду другого актера? - женщина скрестила руки на груди, задумчиво рассматривая лодки на пристани. - Именно это я и хочу сказать, - на губах играла победная улыбка, похоже мне удалось достучаться до Фейт. - Значит так, милый мой, - она набрала полные легкие воздуха, мне стало страшно, - если в твою крашенную голову заползла мысль, будто ты можешь купить меня, мой фильм и диктовать свои условия - иди лечись. Мне не нужны твои деньги, не делай из себя спасителя, который пришел на помощь девице в беде! Ты считаешь, что закрыв дыру в бюджете, нацепив на себя бейджик "продюссер" тебе будет позволено что угодно? - она наклонилась ближе ко мне и с расстановкой произнесла: - Это мой фильм. Затем она бросила на стол салфетку, поднялась на ноги и решительно направилась прочь из таверны. Я быстро подхватил свои вещи, побежав за ней. - Почему мы постоянно неправильно понимаем друг друга? - я попытался схватить ее за руку, но Фейт увернулась. Тем не менее, она остановилась, нас разделяло два метра, приблизиться я не решался. - Я хочу, чтобы завтра утром ты уехал отсюда. Сейчас отведу тебя в отель, переночуй там, в девять уходит первый паром на Родос, постарайся не опоздать. Она повернулась ко мне спиной и зашагала вверх по улице. Не было смысла заводить с ней разговор, по крайней мере сейчас. Понятия не имею почему я так сильно стараюсь ради нее, но каждый ее отказ, каждое резкое слово - мой стимул снова и снова добиваться ее внимания. Черт, мне словно вновь шестнадцать, я влюблен в первую школьную красавицу и я иду на что угодно ради ее внимания. Вот только на этот раз я не влюблен в Фейт, она даже не сильно привлекает меня в сексуальном плане. Гораздо интереснее мне ее душа, ее мысли, я хочу узнать ее целиком и полностью, прочесть, как много раз читал ее книги. - Фейт, Костас сказал, что к тебе приехал друг, - на пороге гостиницы нас встречала женщина. - Мария, это Джаред и завтра он уезжает. Фейт выжидательно смотрела на меня, пришлось соврать, что действительно завтра на первом же пароме я покину остров. Мария явно была опечалена этой новостью, мне кажется, я ей понравился, судя по тому, что она поселила меня в роскошном номере с видом на бухту. Я устало опустился на кровать, закрывая глаза. Зачем мне вообще нужно кого-то в чем-то убеждать? Святая Молли, почему я не могу просто забыть про этот проект, отпустить его, не нервировать Фейт, сохранить деньги в конце концов. Фейт Кармайкл, как автор и как человек так глубоко проникла мне под кожу, влилась в кровь, что я не могу избавиться от нее. Фейт. Я проснулась как всегда около шести часов. Быстро одела шорты, простую белую майку, кроссовки и отправилась на утреннюю прогулку. Сначала немного размяла мышцы, пробежала по набережной, где была хорошая дорога, затем пересекла остров, выходя на пляж. Солнце еще алело на горизонте, я устроилась на прохладном песке возле самой кромки воды, перебирая пальцами песчинки. Джаред снова нарушил спокойствие. Моя реакция на него с первой минуты была неадекватной, я понимала это, но ничего не могла с собой поделать. Этот мужчина каким-то образом знал, на какие кнопки нажать, чтобы заставить меня потерять контроль над собой. Каждое его слово воспринималось словно вызов, обида, нонсенс и грубость. Но при этом далеко в подсознании я понимала, что работать с ним будет очень хорошо, судя по рассказам Райли он серьезный и преданный своему делу человек, который если увлечется проектом, то отдаст себя без остатка. Мысли о нем были единственным, что отвлекало меня от сообщения доктора Зальмана. Маме стало хуже. Намного хуже. Морально мы потеряли ее уже двадцать лет назад, только я из всей семьи продолжала заботиться и следить за тем, что стало с ее оставшейся физической оболочкой. А осталось на самом деле совсем немного. Когда я видела ее в последний раз, она не могла даже повернуть ко мне голову, смотрела в окно, тощие, обтянутые желтоватой кожей руки не шелохнулись, когда я прикоснулась к ним. Уже тогда доктор посоветовал мне готовиться к худшему. Жаль, что я не могу никому об этом рассказать, даже своим родным. Та боль, которую она причинила отцу и братьям с годами не стерлась, как бы сильно я не старалась изменить их мнение, они не хотели ее больше видеть. Ее навещал со мной только Реми, но и это осталось в прошлом. Я подняла взгляд с песка наверх, рассматривая водную гладь, две скалы, образующие маленький залив, но потом мои глаза зацепились за одинокую фигуру на самой вершине одной из скал. Присмотревшись, я узнала Джареда. Его волосы развевались на ветру, он обхватил себя руками, стоя ко мне спиной. В этот самый момент меня остро пронзило чувство, знакомое всем творческим людям. Мне показалось, что мое тело выдернули из этого мира, я оказалась в невесомости, наблюдая со стороны за всем происходящим. Образ одинокого мужчины на вершине утеса начал раскрываться передо мной, я увидела контуры его истории, жизни, судьбы, все становилось в каждой секундой яснее. Это был, пожалуй, самый мощный прилив вдохновения в моей жизни. Всего за тысячную долю секунду, прошедшую с момента, когда я увидела Джареда, в моей голове родился сюжет, мне срочно нужно было схватить ручку и начать записывать обрывки мыслей, круживших в сознании. Я слышала внутри его голос, видела жизнь его глазами, я стала новым персонажем своей будущей книги, он обрел телесную оболочку, через меня передавая слова в этот мир. Пришлось зажмуриться от нахлынувших эмоций, никогда раньше со мной такого не происходило. Обычно я создавала сюжеты медленно, хватаясь за какие-то отдельные моменты, вдохновляющие меня. Но не сейчас. Что ты делаешь со мной, Джаред? Волна эйфории немного прошла, мне нужно будет обязательно чуть позже сделать наброски, зафиксировать начало новой истории. Но пока концентрироваться необходимо на почти дописанном сценарии. И пора взять себя в руки. Не понимаю, откуда во мне столько злости к ничего не сделавшему плохого парню. Фейт, мысли рационально и конструктивно, убери лишние эмоции, психи и ярость. Джаред не враг, он искренне проявил внимание к проекту, если я дам ему шанс, от этого ничего страшного не произойдет. Я поднялась на ноги и побрела в сторону скалы, на которой встречал рассвет мужчина, с твердым намерением извиниться за свое неадекватное поведение и сообщить, что принимаю его помощь. Шаг за шагом во мне появилось понимание причины столь неоднозначного отношения к Джареду. Он слишком был похож на Реми. Это заставило меня остановиться. Как я не заметила раньше, даже внешне, в них было что-то общее, не говоря уже о характере, манере речи, гримасах, даже по возрасту они были почти ровесники. Но Джаред не Реми, не нужно проецировать одного человека на другого. - Доброе утро, - крикнула я, поднимаясь к нему. Он вздрогнул и обернулся, не ожидав меня увидеть. - Привет, - мужчина улыбнулся, - не переживай, я скоро уезжаю. Я сделала еще несколько шагов, поравнявшись с ним. Отсюда действительно открывался захватывающий дух вид. - Извини меня, Джаред, - он в недоумении поднял брови, - правда. Я была слишком резкая и нелогичная. Если ты все еще хочешь помочь в производстве фильма и побороться за роль Адриана - я не против. - Побороться? - он засмеялся, но затем задумался над моими словами. - Думаю, я готов к борьбе. Почему-то мне казалось, что он имел в виду совсем другое, но я предпочла не обратить внимание на скрытый смысл. Мы еще несколько минут наблюдали за солнцем в полной тишине. - Пойдем завтракать? Я хочу показать тебе сценарий, - я сама удивилась желанию позволить ему прочесть еще не завершенную работу. Как только я заставила себя поменять отношение к Джареду, мне почему-то сразу стало намного легче находиться рядом с ним. Хотя может осознание его сходства с Реми сыграло ключевую роль. Мужчина согласно кивнул и мы пошли вниз. Город не торопился просыпаться, по субботам здесь до одиннадцати не было людей на улицах, даже пляж пустовал. Но сегодня вечером должна была состояться свадьба Кристины, дочери Марии и Костаса, поэтому к обеду из центра острова лучше исчезнуть, чтобы не потеряться в безудержном веселье традиционного греческого праздника. Мы быстро покончили с едой, я предложила Джареду поработать на пляже, объяснив, что сегодня это будет единственное тихое место. Довольно странно было видеть его в разноцветных шортах, въетнамках и соломенной шляпе, сперва я не могла поверить глазам, в его гардеробе оказывается есть не только черные и белые вещи. Время летело незаметно, мы сидели под зонтиком на двух лежаках, поставив между ними низкий пластиковый столик и обсуждали каждую сцену. Как оказалось, Джаред довольно много знает о съемочном процессе не только с точки зрения актера, но режиссера и сценариста тоже. С парой его замечаний мне пришлось даже согласиться, скрипя сердцем я внесла корректировки в сценарий. - Бросай курить, - скомандовал мне мужчина, когда я подкурила уже пятую за последний час сигарету. - Собрался указывать мне? - я назло ему глубоко затянулась и выпустила облако дыма. Курить я начала из-за Реми, с тех пор прошло уже долгих шестнадцать лет, сигареты до сих пор помогали мне собираться с мыслями. Но однажды я брошу. - Я выступаю за здоровый образ жизни, - Джаред откинулся на лежак. - Сейчас мы снова начнем спорить, - мужчина усмехнулся моим словам, от его улыбки мое сердце почему-то пропустило один удар. Джаред. Я ошибался, говоря, что она не интересует меня как женщина. Это стало ясно в ту секунду, когда она вышла из гостиницы в купальнике и прозрачной накидке сверху. Во рту внезапно пересохло, мои глаза клеем приклеились к каждому изгибу ее роскошного загорелого тела. Надеюсь, она не заметила мою реакцию, слава богу, что на мне очки и свободные шорты, иначе не знаю, как я стал бы оправдываться. Мы работали до полудня, но затем мой телефон ожил, не желая замолкать. Сначала позвонила Эмма. Она возмущалась тем, что я неизвестно куда и на сколько сорвался, забыв про съемки для обложки какого-то глянцевого журнала. Затем Шейле срочно понадобилось узнать, будем ли мы выступать на вручении премии MTV, а если будем, что какую песню исполним, и так далее и тому подобное. Я только и успевал, что отвечать на бесконечные вопросы. Потом позвонила Аннабелль. И это было на самом деле ужасно. Обычно спокойная и меланхоличная, она бесилась, кричала на меня, разозлившись на вечную занятость. Как выяснилось, у нее появилось окно в сьемочном процессе, она решила приехать ко мне в Лос Анджелес, устроив сюрприз. Дома меня не было, друзья не знали, куда я поехал, а Шеннон, которого Аби раздражала, вообще отказался с ней разговаривать. - Если ты хотел расстаться, но не знал, как сказать мне об этом - мог бы хотя бы сообщение прислать! - ухо уже начинало уставать и болеть от постоянных воплей. Я зажмурился, немного отодвинув в сторону телефон. Впустив пар, Аби еще раз добавила, что я сволочь, бабник, не уважающий и использовавший ее кретин, который пожалеет, что потерял такую женщину. Пришлось согласиться с каждым словом, лишь бы она повесила трубку и прекратила выносить мне мозг. Все это время, пока меня донимали звонками, Фейт сосредоточенно стучала по клавиатуре. Когда я закончил, она подняла на меня взгляд. - Не думала, что ты содержишь целый гарем. - Ты о чем? - Ну как тебе сказать, - Фейт пожала плечами, а потом начала загибать пальцы, - Эмма, Шейла, Аби - целых три женщины за последние полчаса были мягко говоря недовольны тобой. Неужели они узнали о существовании друг друга? - Эмма - моя старая подруга и помощник, Шейла - ассистент, а Аби, - я задумался, подбирая нужное слово, - мы с ней просто хорошо проводим время. - Джаред, - Фейт холодно улыбнулась, наклоняясь ближе ко мне, - я читаю газеты. И знаю, что ты встречаешься с Аби. Судя по ее голосу, она была во мне разочарована. - Но это не мое дело, - продолжила женщина, - думаю, пора ужинать. Я согласился и последовал за ней в гостиницу. Нужно прекратить думать о Фейт, как о женщине, но как, во имя всех святых, это сделать? Холодный душ помог немного избавиться от этих мыслей, я одел любимую майку, джинсы и спустился вниз. Фейт уже ждала, на этот раз она решила окончательно добить меня, одев майку с глубоким вырезом. Черт, а ведь еще с утра мое мнение о ней было совсем другим, почему, когда дело касается этой женщины, все меняется со скоростью звука? - В таверне Костаса празднуют свадьбу, но для нас он оставил столик, - сообщила мне она, пока мы шли по украшенной главной улице острова. Везде горели праздничные гирлянды, с пристани доносились голоса, смех и громкая музыка. Когда мы подошли к таверне, то увидели огромный белый шатер, увитый яркими цветами. За длинным столом собралось много людей, жених и невеста, счастливые и довольные, сидели во главе стола. Музыканты справа от них играли народные песни, все дружно им подпевали. Костас поприветствовал нас, когда мы подошли ближе, указав рукой на маленький столик в углу его таверны. - Мне, пожалуйста, салат с креветками и рыбу как обычно, - Фейт лучезарно улыбнулась официанту, который игриво ей подмигнул. - А ты что будешь? - Не вижу здесь греческого салата, - пробормотал я, в очередной раз читая меню. - Здесь он называется деревенским, - сообщила Фейт. Когда я попросил себе такой салат, но без сыра, и женщина и официант очень странно на меня посмотрели, будто на инопланетянина. - Приехать в страну с одной из лучших кухонь мира и не попробовать ни одно знаменитое блюдо, - Фейт сделала глоток белого вина и прищурившись разглядывала меня. - Ты такой интересный, Джаред. - Я вегетерианец, - она только фыркнула, но промолчала, - благодаря этому у меня улучшилось здоровье. - Мне кажется, нам иногда лучше просто ничего не говорить друг другу, дабы сохранить мир, - Фейт перебила меня, но я не мог не согласиться. - А мне нравится с тобой спорить, - я отщипнул немного белого хлеба с травами. Женщина загадочно улыбнулась, переводя взгляд на шатер рядом с нами. - Интересно, какая будет свадьба у Шеннона и Райли? - едва она это произнесла, мы с ней посмотрели друг на друга, понимая, что нам пришла в голову одна и та же идея. - Они ведь могут... - ...пожениться здесь! - закончил я за нее фразу. Черт, да ведь это отличное решение. Мимо нас как раз проходила Мария, Фейт вскочила на ноги, подбежала к ней и начала расспрашивать, активно жестикулируя. Женщина кивала ей в ответ. - Звони брату, Джаред, - Фейт вернулась за столик, - у них есть три дня. С улыбкой я достал телефон, набирая номер Шеннона, совершенно забыв про разницу во времени. Он ответил мне с шестого или седьмого гудка злым и заспанным голосом. - Шеннимал, пакуйте с Райли чемоданы. У вас свадьба в среду.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.