Однажды и навсегда

1925 год, Тара Дети Скарлетт и Чарльза Гамильтонов: Джеральд Уильям, Джулия Эллин и Патрик Роберт - только что вернулись с семейного кладбища, где было предано земле тело их матери - Кэтти-Скарлетт О'Хара Гамильтон, пережившей своего мужа на пять лет и скончавшейся - как и он пять лет назад - в возрасте восьмидесяти лет... К моменту смерти Чарльза у них со Скарлетт было трое взрослых детей, десять взрослеющих внуков разных возрастов и намечался правнук, рождение которого увидела уже только Скарлетт, когда её самый первый внук- сын старшего сына - стал отцом мальчика, названного Чарльзом. Скарлетт прослезилась, впервые взяв правнука на руки. - Пусть он будет таким же удачливым и храбрым, как его прадед, чье имя он носит. Чарльз Гамильтон двадцать лет жизни отдал политике, избираясь конгрессменом и сенатором от Джорджии. После его отставки они со Скарлетт вернулись в родной штат и поселились в Таре. До конца своих жизней они оставались жизнерадостными и активными, интересуясь происходящим в мире, техническими новинками, а также делами своих детей и внуков. Ну и, конечно, они продолжали искренне любить друг друга. Овдовев, миссис Гамильтон стала домоседкой. Не то, чтобы её ничего не интересовало, но она больше принимала визитеров в Таре - в основном своих детей и родственников - чем выезжала куда-либо. Она часто ходила на семейное кладбище, где покоились её родители и любимый муж. С уходом Чарльза у неё как будто поубавилось энергии, но зелёные глаза все ещё были зоркими и живыми, а ум - весьма острым. Она частенько давала своим детям и внукам столь дельные советы по бизнесу и политике, что весьма их удивляла. Но - тем не менее - всём было понятно, что она тоскует по мужу и ждёт момента своего соединения с ним в Вечности. И вот теперь этот момент настал... - - Как пусто без них! - сказала Джэлл, фигурой и лицом похожая на мать. - Ничего не поделаешь, - вздохнул Парт, - остаётся только помнить... - И жить так, чтобы они могли нами гордиться, - закончил старший брат, которого Джэлл и Парт продолжали называть Джерри Уилли. .. Жизнь клана Гамильтонов продолжалась. Кровь и характеры Чарльза и Скарлетт передались их потомкам...