different
18 апреля 2014 г. в 15:06
Да, действительно, никто не говорил, что будет легко.
Как назло пошел дождь. Выйдя из такси, я бросила сдержанное "спасибо" и направилась внутрь вокзала, к кассам. Каждый второй прохожий оборачивался мне вслед, смотря удивленно-осуждающим взглядом. Так и хотелось крикнуть в ответ: "Эй, часто ли тебе приходится добираться до другого города через пару часов после аварии?".
После покупки билета до отправления оставалось около трех часов. Не зная, чем занять это время, я отправилась в неотложный медпункт.
Там меня встретила довольно полная женщина лет пятидесяти в белом, с голубоватым оттенком медсестринском халате. Услышав звук открывающейся двери, она развернулась и оторвалась от проверки различных лекарств, стоящих в безукоризненном порядке на стеклянной полке.
-Чем могу помочь?-сказала она с сильным непонятным акцентом, выжидающе остановившись в полуобороте.
Я молча протянула ей изрезанные руки, из ран на которых время от времени еще сочилась кровь. Она приподняла очки, убеждаясь в подлинности увиденного, и шумно вздохнула, чуть не выронив их.
-Боже милостивый,-запричитала она.-Садитесь, девушка. Скорее. Так, что ж это... Ах, да,-пробормотала она, суетясь и доставая из ящиков инструменты по очереди.
-Не беспокойтесь,-опускаясь на стул, небрежно сказала я, желая передать ей хоть часть собственного спокойствия.-Мне уже не больно.
-Dit excellemment!-все сильнее тревожась, воскликнула медсестра.-Excusez-moi*, мадам,-вмиг поправилась она.-Сегодня был очень напряженный день, и я...
-Может, вместо извинений Вы избавите меня от тысячи чертовых осколков, находящихся в моей руке?-начиная злиться, напомнила я.
-Прошу прощения,-ответила она уже чисто по-английски, беря мою руку и осматривая на свету лампы.-Могу я поинтересоваться, как Вам это удалось?
-О, поверьте, это не потребовало много усилий,-театрально возвестила я.-Всего лишь одна грандиозная авария.
Она вздрогнула и больше ничего не сказала.
Через час уже все куски битого стекла лежали на столе, на ладонях виднелись белые нити швов, а чувствительность все еще не возвращалась. Медсестра еще раз залила раны каким-то раствором и перевязала руки бинтами до самой кисти.
-Скажите, это нормально, что я ничего не чувствую?-мягким и слегка виноватым тоном спросила я, пытаясь сгладить прежнюю резкость.
-Точно не могу Вам сказать, но по правде, это не лучший признак. Если все-таки успело начаться заражение...-она остановилась и отвела глаза.-Это очень важно для Вас?
-Даже не представляете, насколько,-тихо проговорила я, привстав и собираясь уходить.
Потом она записала мои данные, я поблагодарила ее и мы распрощались навсегда.
Автобус уже ждал своих пассажиров, до отправления оставалось меньше двадцати минут.
Я заняла место в самом конце, поближе к окну, и стала смотреть на улицу: на бесконечное движение машин, меняющийся свет светофоров и людей, мерно вышагивающих по тротуарам. Я ненавидела их всех так искренне, как произносится исповедь, так отчаянно, как падающий с обрыва пытается зацепиться за воздух, с такой тяжестью, от которой стало бы не по себе даже Атланту.
Я принялась размышлять о том, что не знаю, куда еду и для чего. Изначально моей целью была Эллис, но не имея ни телефона, ни адреса не было ни малейшего представления, как я собираюсь с ней встретиться, и захочет ли она меня видеть.
Я откинулась на кресло, закрыла глаза и ощутила сильное давление в висках. Мысленно попрощавшись с Лондоном, я надеялась проснуться где-нибудь около Скелмерсдейла и наконец выбросить все из головы. Этот день должен был закончиться.
Проснувшись от шума сигнализации, я радостно потянулась, не открывая глаз, и почти позвала Гарри, чтобы убедиться, что он не ушел по своим делам, но вовремя прикусила язык. Пульсирующая боль в руках и правой ноге остановили меня, с лица сразу пропала улыбка, а вместо восторженного крика с губ слетел еле слышный мрачный вздох. Его больше нет рядом.
Сидящая рядом девушка, примерно моего возраста, тоже зашевелилась и приподнялась.
-Спасибо, что разбудила, припадочная,-недовольно пробормотала она, доставая выпавший во время сна наушник и держа в другой руке телефон. Она демонстративно сделала громче, и я услышала припев песни Rock me. Я буквально почувствовала, как внутри сердце поменялось с легкими.
-Слушай сюда,-неожиданно для самой себя я схватила ее за воротник куртки и пригвоздила к креслу,-Как тебе то, что я слышала твои гребанные песни вживую? Прямо с порога гримерки, а? Я играла на гитаре, и мы пели все вместе. Я слышала их чудесные голоса рядом с собой. Мы ночевали в одном доме. Мы жили в одном доме,-надрывно продолжала я, переходя на крик,-Что ты можешь об этом знать?! Что?..
Я отпустила ее, увидев множество взглядов, устремленных на нас. Из глаз покатились слезы, ноги подкосились и я рухнула на сиденье, закрывая лицо перебинтованными руками.
-М-м-эдисон?-заикаясь, спросила девушка.-Но ты здесь, как?..
-Мэдисон,-подтвердила я, с трудом справляясь с эмоциями.-Долбанная фальшивка, а не Мэдисон.
Все потихоньку отворачивались, убеждаясь, что конфликт исчерпан, и не желая ввязываться в наши дела.
Я увидела в окне указатель, сообщающий, что до Ланкастера осталась одна миля, и решила собираться. Вещей у меня, конечно же, не было, одна лишь сумка. Быстро переобувшись в балетки (а все это время я ходила на ненавистных каблуках, напрочь позабыв об удобной плоской подошве), я кинула туфли под сиденье и, сопровождаемая шокированным взглядом соседки, пошла ближе к выходу в передней части автобуса. Приехали мы довольно быстро.
Оказавшись на вокзале, поначалу я совсем растерялась. Неуверенно переступая с ноги на ногу, я ловила на себе взгляды прохожих и сильнее закутывалась в кожаную куртку.
Достав телефон, я попробовала позвонить в справочную, но сим-карта была заблокирована. С каждым гудком сердце стучало медленнее и тяжелее. Голова закружилась. Теряя всякие ориентиры, я поплелась вперед и, почти падая, натолкнулась на стену; земля ушла из-под ног, и я провалилась в темноту.
-Эй, проснись,-над ухом настойчиво звучал чей-то мягкий баритон, видимо не первый раз произнося одинаковую фразу.-Не время спать.
-Ты кто?-беззастенчиво проговорила я, открывая глаза. Подо мной было что-то, похожее на диван, вместо холодного асфальта.
-Джереми,-улыбнулся он в ответ, не обращая внимания на мой грубый вопрос.-Как себя чувствуешь?
-Дерьмово. По мне что, не видно?-заднюю часть головы здорово саднило, отчего я поморщилась.
-Прости, я понимаю,-он слегка покраснел, но потом неуверенно предложил,-Выпьем кофе?-увидев мое сомнение, парень тут же добавил,-Ты не подумай, я ничего такого не имел ввиду...
-Давай,-согласилась я, желая остановить поток его мыслей.-Как там, говоришь, тебя зовут?..
Мы зашли в небольшую полупустую кофейню внутри вокзала, сели за столик и сделали заказ. Я взяла пиццу, эклер и сливочный кофе, так как очень хотела есть, а Джереми ограничился двойным эспрессо.
Постукивая пальцами по крышке стола, он в нерешительности озирался по сторонам, будто бы боясь встретить кого-то. Я делала вид, что не замечала этого, и пыталась реанимировать сим-карту.
-Ты ведь тут недавно?-внезапно спросил он, заглядывая мне в глаза.
-Приехала полчаса назад, из Лондона,-дала я исчерпывающий ответ.-Можно твой телефон?
-Номер?-удивленно уточнил он, снова улыбаясь.
-Да нет же. Позвонить надо, мой заблокировали,-не отрываясь от созерцания сообщения об ошибке в своем айфоне, пояснила я.
Он молча протянул мне устаревшую модель Самсунга, я приняла ее и быстро набрала номер.
-Здравствуйте. Вы не могли бы мне помочь? Мне нужно узнать точный адрес проживания моей сестры,-я услышала короткое "да, конечно", и продолжила,-Она недавно приехала в Ланкастер, на стажировку в университете. Полное имя - Эллис Далия Герц. Да, спасибо, я подожду.
Принесли пиццу. Я тут же откусила кусок и принялась жевать, только в тот момент осознавая, что не ела несколько дней.
Оператор снова взяла трубку и сообщила, что подобной информации к ним не поступало. Разозлившись, я сквозь зубы пожелала ей удачного дня и вернула телефон Джереми.
-Это конец,-я развела руками перед лицом ничего не понимающего парня и истерически рассмеялась.-К тому же мне кажется, что у меня сотрясение.
-Ты серьезно?-он испуганно посмотрел на меня, как на мираж.
-По-твоему, мне сейчас очень весело?-совсем разошлась я, выплескивая на парня свое плохое настроение.
Он промолчал.
-Извини. Я не знаю, что со мной творится,-призналась я, избегая его взгляда. Достав нужную сумму из злополучного конверта, я встала и выбежала из кафе, раскачиваясь из стороны в сторону из-за резкого подъема. Он кинулся за мной.
-Подожди!-закричал он, но я не слышала его.
На самом выходе из здания он догнал меня и схватил за руку.
-Давай я помогу тебе найти сестру?
-Зачем тебе это нужно?-я непонимающе уставилась на него, не веря собственным ушам.
-Я... Просто мне хочется... сделать что-нибудь, для тебя,-смущенно потупился он.
В этот момент я окинула его совершенно другим, новым взглядом. Высокий рост парня, точь-в-точь как у него, больше не раздражал меня; наоборот, я почувствовала себя защищенной. Растрепанные темные волосы, которые он беспрерывно поправлял, как он, теперь так подходили ему и придавали мужественности. Настоящей отличительной чертой была неуверенность, настолько не присущая ему, но подходящая Джереми...
-У меня есть машина,-вывел меня из задумчивости его низкий голос.-Мы можем добраться до Ланкастерского университета, а там на месте решим, как поступим.
-Отличная идея,-искренне воскликнула я, радуясь, что не одна.-Спасибо.
-Кстати, я так и не узнал, как тебя зовут,-напомнил парень.
-Софи,-уже в приподнятом настроении ответила я, следуя за ним к машине.
Я не имела понятия о том, куда мы едем, но почему-то доверяла этому голубоглазому парню. Он рассказывал о себе по дороге, - я узнала, что ему двадцать один, он два года назад переехал в Ланкастер из Лисберна вместе с младшей сестрой Маргарет, и сейчас учится на факультете Театроведения.
-А почему Ланкастер?-спросила я ради приличия.-Вы, ирландцы, вроде не очень любите переезжать.
-С чего ты взяла?-заметно удивился он, и я уже знала, что поддела его интерес.
-Есть у меня один знакомый из Маллингара. Он в нем души не чает,-вздохнула я, вспоминая блондина.-Даже виски пьет только ирландский.
-Откуда ты знаешь?-он рассмеялся, показывая ямочки на щеках.
Нет, он совсем не такой, совсем. Он другой... А мне не нужен никто другой.
-Он твой парень?-Джереми вдруг посерьезнел и напрягся, задавая этот вопрос.
-Прости?-переспросила я, как будто не расслышав. Мне не нравилась его интонация.
-Нет, ничего,-он слабо и нервно улыбнулся.-У тебя есть парень?
-Я не знаю,-одними губами прошептала я и сделала вид, что смотрю в окно, но на самом деле отвернулась, чтобы стереть слезы. Я просто не могла контролировать себя, потому что была абсолютно измождена от всего произошедшего за последние дни.
-Мы почти приехали,-объявил Джереми, и действительно, впереди уже виднелась типично европейская студенческая резиденция, окруженная по периметру деревьями и аккуратным газоном.-Ты в порядке?
-Определенно, нет.
*Dit excellemment!.. Excusez-moi(фр.) - О, прекрасно!.. Извините