автор
Размер:
планируется Макси, написано 22 страницы, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 15 Отзывы 8 В сборник Скачать

Глава 7 или "Одна девица на мели"

Настройки текста
Примечания:
Выходила из кузницы я в смешанных чувствах. Есть такая фраза: “Даже старики были молодыми”. И я всегда думала, что прекрасно это понимаю. В конце концов, это же очевидно. Но видеть молодых гномов, после того, как “познакомилась” с ними старыми было странно. Они были совершенно другими! Юными, живыми и веселыми. Тогда как к Эребору пойдут разбитые, уставшие и суровые воины. Несмотря на все, что с ними произошло, они еще, в силу молодости, способны сохранять легкость бытия и едва уловимый флер романтизма. Я перевела взгляд на ”Глоина”, который сейчас шел рядом со мной. В его волосах не была ни одного седого. А небольшие морщинки в уголках глаз свидетельствовали о веселости натуры моего спутника. По его лицу было видно, что он любил смеяться. Наверное, он часто развлекался в кругу друзей. И, наверное, мог найти подход ко всем и каждому. Хотела бы я на это взглянуть… Я все всматривалась в его профиль, пытаясь понять что-то. Что? Не знаю. Но мои умозаключения были прерваны его вопросом: -Как вам Бри? -Примерно так я его и представляла, если честно. Маленький городок. -Надолго задержитесь тут? - словно не заинтересовано спросил гном. -Пока не знаю, - мое внимание на секунду привлекла птица, взлетевшая с чьего-то окна, - А вы тут давно? Мы шли по узкой улочке, в которой ничего, кроме редких дверей и окон, не было. Я не знала, куда меня ведет гном, но, честно, мне было и неинтересно. -Несколько месяцев. Думаю, через месяц-два поехать дальше, - он шел чуть позади меня и пинал ногой маленькие камешки. -Дальше? Это куда? - я повернулась к нему лицом и продолжила идти спиной. -Я не знаю, - сказано это с такой неожиданной тоской, что я потерялась с дальнейшей своей репликой. Непринужденное настроение беседы сошло на нет. Наступило молчание. Я снова повернулась лицом вперед, и какое-то время мы шли в тишине, прерываемой шумом городка. Вышли на площадь, куда-то завернули и снова пошли по такой же узкой улочке. Гном вдруг остановился и совсем серьезно сказал: -Леди Татьяна, - собственное имя заставило меня остановиться и развернуться, - Я должен принести вам извинения за поведение моих друзей. Это было низко - поднимать руку на женщину. -Вы уже извинились прежде. Я не держу зла, - старалась я говорить так мягко, как только могла. -И все же. Я, как при… Гном, - оговорочка по Фрейду! Эру свидетель, я смогла сохранить лицо, - Я, как гном, должен еще раз принести вам свои извинения. -В конце концов, - мягкая улыбка озарила мое лицо, - Вашей вины в этом нет. Я прощаю и вас, и ваших друзей. Они показались мне добрыми ребятами. Гном рассмеялся и тихонечко сказал: -Гномов мало, а женщин того меньше. Люди и хоббиты общаются с нами вынужденно и грубо, и то, только мужчины. Нас бояться. Эльфы…с ними мы не ладим, - он выдержал паузу, - Оттого многие молодые гномы и не находят, что сказать или сделать при виде женщины. Особенно такой, как вы, - Торин начал говорить не очень громко, а закончил почти шепотом. Официально заявляю: “Я видела, как гномий принц краснеет, как помидор!”. -Могу я задать вопрос? - решительно сказала я, гном кивнул, - При нашем общении и общении с вашими друзьями я была удивлена вашей открытостью. Это связано с тем, что, будучи человеком, я проявила к вам дружелюбие? Мы продолжили идти вперед и гном ответил: -Ваша открытость действительно поразила меня. Если вы не знаете, судьба гномьего народа сейчас незавидна, и такого вежливого обращения к нам я не видел очень, - он посмотрел на меня, - очень давно. Но открытость моих друзей связана со мной. Видите ли, друг гнома - друг гномам. А парни увидели, что мы с вами знакомы и вот... А я, всегда рад помочь тем, кому нужна моя помощь. -И очень зря другие народы игнорируют гномов! - засмеялась я, - Вы очаровательный народ! Мы рассмеялись и, кажется, оба радовались, что разговор закончился на такой веселой ноте. “Глоин” проводил меня до лавки с одеждой. Мы договорились встретиться вечером в таверне. -Если вы не против, Глоин, я бы хотела заходить к вам в кузницу время от времени. -Вы будете желанным гостем, леди Татьяна. На том и простились. Так у нас и повелось. Каждый день и приходила в кузницу. Наблюдала за работой гномов. Я смела надеяться, что между нами зарождается дружба. Так прошла неделя. Мы общались на разные темы, правда, довольно поверхностно, но, как только разговор доходил до гномьих обычаев и жизненного уклада, беседа стремительно перетекала в другое русло. Даже молодые ценили и чтили обособленность своего народа. Темы Эребора и отношения с эльфийским народом я пыталась поднять лишь однажды. Гномы видели, что мнения наши расходятся и отказались вести беседу на этот счет. Через неделю я поняла, что мои деньги заканчиваются, а новых не появляется. И решила спросить у гномов совета, как у более сведущих в этом вопросе, где я могу найти себе работу. Гномы переглянулись с каким-то немым вопросом и Балин спросил: -А ты что умеешь? -Ну, - задумалась я, - у себя на родине я училась лечить людей. -А кто тебе позволил? - удивился “Глоин”. -Я не поняла твоего вопроса, - к слову, недавно мы перешли на “ты”. -Как же? Неужели у тебя на родине женщину подпускают к больным? - совсем по-детски изумился Двалин. -У меня на родине женщины делают то, что хотят, - в очередной раз устало протянула я. К вопросу местного сексизма мы обращались уже не раз, - Никто не спрашивает разрешения ни у мужчин, ни у богов. Я же уже сотню раз повторила. -И все же. ЛЕкарство дело иное, - со знанием дела потянул “Глоин”, - это дело суровое. Не женское, - философски заключил гном, стукнув молотом о наковальню, чем вызывал сноп искр, - Ты могла бы устроиться в таверну подавальщицей. -И терпеть приставания пьяниц? Ну уж нет. Я пришла к вам за советом, а вы запели одну песню и не помогаете, - гномы на мою фразу переглянулись и дружно усмехнулись, - Да и потом, мне не хочется оставаться здесь, в Бри, надолго. Мне бы быстренько скопить денег на дорогу и пуститься дальше, в путь. Я встала со скамьи, на которой сидела, и прошлась по кузнице. -К нам в кузницу не вариант - хозяин скупой и нам троим еле платит, - “Глоин” тоже встал и начал прохаживаться вместе со мной, - Ты могла бы сходить к травнице или швее, - предложил гном. - Шью я скверно, а к травнице, пожалуй, схожу. Да вот прямо сейчас схожу, - накинула плащ и побежала к выходу, - Увидимся в “Пони”! Гномы лишь проводили меня взглядом. Встреча со старушкой-травницей оказалась разочаровывающей. Я не знала трав ни на вид, ни на названия. Старуха сказала, что помощница из меня никудышная, а с таким личиком мне путь лишь в подворотни. Такая милая женщина! Хотя, отчасти я ее понимала. И от этого на душе скреблись кошки. Мой запал исследовать все Средиземье угасал стремительно. Слишком стремительно. Вторая неделя в Бри подходила к концу. Денег было все меньше, ела я все скромнее. Люди Бри привыкли ко мне и знали в лицо. Каждый второй пытался зазвать меня в постель, и от этого было тошно. Я радовалась, что никто ко мне не пристает, но понимала, что это вопрос времени - я одинокая приезжая женщина, и каждый первый, включая гномов, сомневался в моем целомудрии. Хотя последние, в силу нашего относительно близкого общения, пытались понять меня и мои взгляды на жизнь. Ну не принято в этом вашем Средиземье, чтобы одна незамужняя женщина путешествовала по миру, да еще и придерживалась высоких моральных норм!
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.