Глава 62
13 апреля 2023 г. в 16:06
Свадьба — олицетворение нового начала.
А. У. Аллен
- А где же Анджали? Она ещё не встала? – Девьяни обвела взглядом семью, собравшуюся за завтраком в столовой. В голосе женщины слышались тревожные нотки. – Чоте, вчера Анджали ходила на свидание с Пранавом. Она поздно вернулась? - Нани, сестра вообще не возвращалась, - пожал плечами АСР. - Что? – пожилая женщина с ужасом взирала на внука. - Анджали не ночевала сегодня дома, - безэмоционально пояснил Арнав. - И ты так спокойно об этом говоришь? – Девьяни прижала руку к груди. - А с какой стати мне волноваться? Она под надёжной охраной с приличным человеком. Более того, я уверен, что в ближайшее время сестра вообще переедет к нему на постоянной основе. - Арнав, ты путаешь нашу Анджали с какой-то своей бывшей подружкой, hello-hi – by-by! – вступила в разговор Манорама. – Моя племянница не допустит таких отношений! - А чем Вас не устраивают семейные отношения, тётя? Или Вы считаете, как некоторые досужие соседки, что разведённая женщина не достойна счастья? - Арнав, как ты можешь так обо мне думать! – пустив слезу и изобразив горькую обиду, женщина вскочила со своего места. – Разве я не иду на жертвы ради счастья в этой семье?! - Манорама, сядь! – сурово одёрнула её свекровь. – А ты, Арнав, объяснись! - Нани… - Простите, что перебиваю, но хотелось бы узнать, о чём спор, а то мы немного опоздали, - неожиданно раздавшийся нежный голос мисс Райзада заставил домочадцев прекратить перепалку и повернуться к его источнику. – Чоте опять что-то натворил? - Анджали, дочка, где ты была?! – Девьяни встала и подошла к внучке. – Почему не ночевала дома?! - Нани, просто возвращаться из Алвара поздно ночью я посчитала небезопасным, поэтому и заночевала там. Не волнуйся, со мной всё хорошо. - Здравствуйте, госпожа Девьяни! – в свою очередь подал голос стоявший рядом с Анджали Рудра. - Доброе утро, сынок! – сдержанно кивнула пожилая женщина. – Надеюсь, ты не совершил ничего такого, из-за чего мне придётся стыдиться знакомства с тобой? - Нет, - ответил детектив, глядя в глаза старшей женщине семьи Райзада. Видимо, Девьяни всё же разглядела что-то в твёрдом взгляде Ранавата, что смогло её успокоить, потому что спустя пару мгновений она отошла от внучки и вновь села за стол. - Присаживайтесь завтракать, - обратилась женщина к молодым людям. – Заодно и расскажете нам всем, как Анджали оказалась в Алваре, если ушла на свидание с Пранавом. - Нани, дело в том, что… - начала было Анджали, но Рудра прервал её, взяв любимую за руку и сделав шаг вперёд. - Госпожа Девьяни, Арнав, уважаемая семья Райзада, - торжественно начал говорить детектив. – Вы все знаете, что я вдовец, что у меня есть сын. Хочу также сообщить, что я достаточно обеспечен. Я очень люблю Анджали, и она отвечает мне взаимностью. И сегодня я приехал сюда, чтобы попросить у вас руки этой замечательной женщины. Обещаю оберегать её, обеспечить ей достойную и счастливую жизнь и воспитывать Далджит как родную дочь, - Рудра замолчал и обвёл глазами жителей Шантивана. - Чоте, что ты думаешь по этому поводу? – повернувшись к внуку с выражением гордой неприступности на лице, холодным голосом спросила Девьяни, но вдруг задорно подмигнула, когда стоящие напротив Арнава Рудра и Анджали не могли её уже больше видеть. АСР едва заметно дёрнул бровью, принимая бабушкину игру. - Не знаю, нани, - пожал он плечами, натянув на лицо маску бесстрастности. – Анджали слишком наивна, чтобы я мог доверить её какому-то постороннему мужчине без тщательной проверки. Да и потом, он мог заморочить сестре голову, а она приняла всё за чистую монету и решила, что это любовь. Влюблённые ошарашенно смотрели на АСРа, не понимая, что происходит. Ещё вчера он пожелал им счастья и посоветовал не затягивать со свадьбой, а сейчас хладнокровно отказывет в согласии. - Чоте! Что ты такое говоришь?! – Анджали вырвала ладонь из руки Ранавата и подбежала к брату. – Ты же знаешь, что я люблю Рудру! И он меня любит! - Ди, я несу за тебя ответственность! – Арнав отвернулся, чтобы ненароком не выдать истинных чувств. - Анджали! – вступила в разговор Кхуши, которая до этого не проронила ни слова, что было удивительно. – Мой муж прав! На твою долю выпало достаточно негодяев, и не стоит пополнять этот список. - Негодяев?! – гневный рык Рудры отразился от стен Шантивана. Детектив развернулся на каблуках и зашагал в сторону выхода. - Как ты могла, Кхуши?! – со слезами в голосе воскликнула мисс Райзада и бросилась вслед за любимым. - Рудра! Постой! - Да, господин Ранават, задержитесь ещё на секундочку! – Девьяни вышла из-за стола и подошла к сжимающему в бессильной ярости кулаки мужчине. За ней потянулись и остальные домочадцы. – Думаю, моя невестка права: не стоит Анджали выходить за кого попало. Поэтому… - не в силах больше слушать разрывающие его сердце слова, Рудра сделал шаг вперёд, но пожилая женщина положила руку ему на плечо, заставив остановиться. – Поэтому я очень рада, что моя внучка не ответила согласием Пранаву, а приняла твоё предложение. Детектив круто развернулся и взглянул на пожилую женщину, ища подвох в её словах. Но глаза Девьяни сияли искренней радостью и теплотой. Ранават поднял взгляд и посмотрел на остальных членов семьи Райзада, собравшихся за спиной старшей женщины. Все счастливо улыбались и, казалось, только и ждали какого-то знака, чтобы броситься обнимать и целовать жениха и невесту, поздравляя их со скорой свадьбой. Рудра вопросительно посмотрел в глаза Арнаву. - Обещаю, это последнее испытание, - без слов понял друга АСР. – Но если ты не оправдаешь доверия, я лично сверну тебе шею. И Ранават облегчённо выдохнул, позволяя счастливой улыбке расцвести на лице. Семейство Райзада тут же обступило Анджали и Рудру, наперебой целуя, обнимая и поздравляя влюблённых, что не могли оторвать друг от друга полных радости взглядов. Последними к жениху и невесте подошли Арнав и Кхуши. - Не думал, что Арнав Сингх Райзада способен на подобные шутки, - хохотнул детектив, разомкнув крепкое дружеское объятие. – Я действительно испугался, что ты не дашь согласия на свадьбу. - А я думал, что начальник моей службы безопасности поумнее и сообразит, что это розыгрыш, - ответил Арнав в тон другу. - Если честно, я сомневался, пока твоя жена не заговорила о списке негодяев. - Конечно, мне просто необходимо быть убедительной! – бойко заявила Кхуши. – Иначе как мне справиться с Зазнайкой? - Пойдёмте закончим завтрак и заодно обсудим свадьбу в спокойной обстановке, - предложила Девьяни, и все дружно вернулись в столовую. - Рудра, - обратилась старшая женщина семьи Райзада к будущему зятю. – Когда твоя семья планирует провести сватовство? - Я сам приехал сегодня с этой целью, - ответил мужчина. – Мои родители умерли, так что провести этот ритуал больше некому. - А разве у тебя нет других родственников, hello-hi – by-by? - Есть, конечно, - пожал плечами Рудра. – Но я не хочу к ним обращаться без особой необходимости. - Почему? – не отставала Манорама. - Понимаете, тётя, не все так преданны семье и так самоотверженно борются за счастье родственников, как Вы, - прекрасно изучив миссис Райзада за время, пока жил в Шантиване, сейчас Ранават нашёл именно те слова, которые смогли полностью удовлетворить Манораму и заодно добавили ему баллов в рейтинге её любимчиков. - Хорошо, - кивнула Девьяни. – Но чтобы назначить благоприятные дни для обрядов, мне всё равно понадобится твой гороскоп. Рудра достал из внутреннего кармана куртки тоненькую брошюрку и протянул её женщине: - Пожалуйста. Я буду рад, если мы сможем сегодня же поговорить с пандидом. - Ты торопишься? – улыбнулась Девьяни. - Просто не вижу смысла затягивать. Я вдовец. Анджали разведена. Сомневаюсь, что наша свадьба станет событием сезона. Я… - Рудра взглянул на любимую и сжал под столом её руку. - Мы просто хотим быть вместе. - Я всё понимаю, - покачала головой Девьяни. – Только прошу тебя запомнить мои слова: смерть твоей жены и развод Анджали – это прошлое, а ваш союз – это будущее! Начните свою семейную жизнь с чистой страницы, не оглядываясь назад. Пусть свадьба станет для вас дверью в новую, счастливую жизнь. - Спасибо, нани, - улыбнувшись, ответила пока ещё мисс Райзада. – Мы обязательно будем счастливы! *** Пандид пришёл к обеду. Он долго сравнивал гороскопы жениха и невесты, хмуря брови и недовольно причмокивая губами. - Госпожа Девьяни, - закончив изучение астрологических документов, обратился он к старшей женщине семьи Райзада. – Гороскопы совместимы, и я с удовольствием благословлю брак вашей внучки с этим мужчиной. Тем более, что именно этот союз положит конец всем бедам, что происходили в их жизнях. Сейчас звёзды в таком положении, что все ритуалы можно совершить в течение несколько дней. Но только если успеете с помолвкой. - Что Вы имеете в виду? – Девьяни даже немного наклонилась вперёд, встревоженная последней фразой пандида. - Благоприятное время для помолвки – сейчас, - мужчина развернул гороскопы так, чтобы пожилая женщина смогла увидеть астрологическую карту, и ткнул пальцем в какой-то замысловатый значок. – В следующий раз звёзды станут в нужном порядке только через два месяца. - Но как же так!? Мы совсем не готовы… - Пандид, Вы сможете сейчас помочь нам с проведением этого ритуала в домашнем храме? – перебил Рудра Девьяни. - Конечно! – улыбнулся священник. - Рудра? – Анджали вопросительно посмотрела на любимого. - Два месяца – это слишком долго, - ответил детектив и достал из внутреннего кармана куртки золотистую бархатную коробочку. – Я уже давно купил его для тебя. Правда, был уверен, что никогда не смогу подарить. Но сегодня утром решил, что время пришло, - Рудра открыл крышку, и все увидели лежащее внутри золотое колечко в виде переплетённых между собой усыпанных бриллиантовой крошкой нитей, образующих розу, в центре которой сверкал пурпурно-красный гранат. - Богиня, какая красота! – Анджали, засияв улыбкой не смогла сдержать восхищённый вздох. – Но у меня нет для тебя кольца, - уголки губ девушки опустились, а в глазах заплескалась грусть. - У меня есть! – жених и невеста повернулись к улыбающейся Девьяни. – Кольцо моего покойного мужа, твоего деда, Рудры Сингха как раз должно быть в пору твоему Рудре. - Нани, это же здорово! – Анджали в порыве чувств встала и обняла бабушку. – Ты ведь не будешь против? – посмотрела мисс Райзада на жениха. - Нет, для меня честью будет носить кольцо моего тёзки, - ответил Ранават. - Что ж, тогда давайте поспешим в храм, пока не прошло благоприятное время, - довольно улыбнулся пандид. Все необходимые атрибуты для проведения церемоний тилак и рокка были приготовлены за несколько минут. Пандид прочитал молитву. Махендр на правах самого старшего мужчины в семье невесты нанёс Рудре тилак. Девьяни повязала будущему зятю оберегающую нить. - А теперь пришла пора обменяться кольцами, - провозгласил пандид. Паяль поднесла украшения влюблённым на маленькой серебряной тарелочке. - Вот-вот-вот! Вот-вот-вот! – приговаривала себе под нос Кхуши, обнимая руку мужа и подпрыгивая от нетерпения. - Что «вот-вот-вот»? – склонившись к ушку жены, негромко спросил Арнав. - Сейчас-сейчас, ещё чуть-чуть! – пробормотала Кхуши. И в тот момент, когда Анджали, одев жениху кольцо, отняла от него пальцы, миссис Райзада хлопнула в ладоши и радостно воскликнула. – Всё! – все повернули головы и удивлённо посмотрели на Бабочку, сияющую ярче летнего солнышка. – С этого момента у сестры и Рудры начинается новая жизнь, полная любви, счастья и радости, - ответила она на невысказанный вопрос, застывший в глазах родственников. – Не смотря на всё то, что было в прошлом, эта церемония для них – только начало! Начало новой жизни, новых отношений. Это начало новой семьи! И я думаю, что все мы должны сейчас поблагодарить Богиню за то, что это случилось именно сегодня, и нам не пришлось ждать ещё целых два месяца, - задорно подмигнула семье Кхуши. - Ты права, дочка, - кивнул пандид. – Только благодаря Богине состоялась эта помолвка. Поэтому давайте вознесём ей благодарственную молитву как завершение ритуала. После окончания всех церемоний пандид назвал благоприятные дату и время для свадьбы и покинул Шантиван. А семья Райзада вместе с Рудрой собралась за обеденным столом. Обсуждение свадебных ритуалов было в самом разгаре, когда в столовую вошёл Эн-Кей. - Всем привет! – махнул рукой парень и занял свободное место. – Рудра, друг, и ты здесь? У нас опять намечается какой-то глазик? - Праздник, Нанке! – хохотнув, поправила Эн-Кея Кхуши. - Да, простите, конечно, праздник, - виновато улыбнулся парень. - Ты прав, - ответила Нанду Кишору Девьяни. – В Шантиване скоро будет большой праздник. А сегодня ты опоздал на маленький. - Бабушка, я целых пять дней провёл у друга на свадьбе! Знаете, эти индийские свадьбы – они такие красивые, но такие долгие! Мне уже хочется хоть немного отдохнуть от праздников. - Раз так, я не приглашу тебя на свою свадьбу, - картинно надула губки Анджали. - Нет, сестра, когда ты будешь выбегать замуж, я буду присутствовать на всех ритуалах! - Во-первых, не «выбегать», а «выходить», - назидательным тоном проговорила Анджали. – А во-вторых, три ритуала ты уже пропустил. - Что? Когда? – Эн-Кей вскочил со стула и начал судорожно озираться вокруг, будто ища доказательства только что сказанному. – Не может быть, чтобы целых три! Ты же не собиралась замуж пять дней назад! - Я собралась только вчера, - улыбнувшись, ответила Анджали. – А сегодня мы с Рудрой уже успели совершить три ритуала: сватовство, тилак и рокка. А ты всё пропустил! – и будто обидевшись, мисс Райзада отвернулась от кузена, нахмурив брови. - Что?! Ещё обед не закончился, а вы уже успели столько всего сделать? Не верю! – Нанке решительно рубанул ладонью воздух. - А вот это видел? – Анджали с гордостью продемонстрировала Эн-Кею колечко на безымянном пальце левой руки. - Оу, сестра! Супер! – Нанке подскочил к Анджали и, взяв её за руку, начал восторженно рассматривать кольцо. – А у тебя, друг, такое же? – спросил он Рудру, вызвав дружный смех всех членов семьи. - У меня вот, - Ранават указал пальцем на свой лоб, где красовался кумкум. – И вот, - детектив повернул руку, демонстрируя парню кольцо. - Ребята! Вы колодцы! – Эн-Кей радостно вскинул руки, сияя улыбкой. - «Молодцы», а не «колодцы», Нанке! – смеясь, исправила ошибку друга Кхуши. – Но ты прав: они действительно молодцы! - Таааак, - протянул Нанд Кишор, потирая руки. – Когда следующий ритуал? - Ты же устал от праздников, - лукаво прищурившись, напомнила Анджали кузену его же слова. - Это я от чужих праздников устал, - махнул рукой парень. – А свадьба моей любимой сестры – это не просто какой-то там рядовой праздник, это счастливое событие для всей семьи! Тем более, что жених и невеста очень любят друг друга, - подмигнул Нанке влюблённым. *** Так как пандид определил благоприятным временем для свадьбы два часа пополудни четвёртого дня, все ритуалы, кроме сангита и непосредственно свадебной церемонии, было решено проводить раздельно в домах жениха и невесты. В Шантиване два дня были наполнены счастьем, радостью и предвкушением. С губ Анджали не сходила улыбка, и все домочадцы проникались её настроением, отчего в особняке постоянно то тут, то там раздавался весёлый смех, и даже Манорама ни разу не высказала ни одной претензии. По вечерам невеста подолгу разговаривала с Рудрой, а засыпая, видела его во снах. Девушка никак не могла поверить, что её мечты стали явью, что любимый мужчина скоро будет её мужем. Но сердце пело, забыв о тревогах, и значит, счастье теперь поселится в её жизни навсегда. А вот в Алваре было не всё так радостно. Мохини открыто бойкотировала все ритуалы и постоянно громко, во всеуслышание выражала своё недовольство, вызывая у племянника стойкое желание убивать. Рудра держался, как мог, но к вечеру второго дня его терпение истощилось. И как только за последним гостем закрылась дверь, детектив, пылая гневом, без стука ворвался в комнату госпожи Ранават: - Тётя, когда я привёл в этот дом Анджали три дня назад, я сказал, что если в этом доме Анджали не примут как невестку, я увезу семью в другое место. Но получается так, что Вы одна сейчас выступаете против этих отношений, а значит, покинете этот дом Вы. Конечно, если кто-нибудь захочет уйти весте с Вами, я держать не буду. Но что-то мне подсказывает, что желающих не найдётся, - Рудра говорил тихо, но во взгляде его горела такая ярость, что Мохини невольно передёрнула плечами. – Если завтра утром Вы продолжите вести себя так же, как последние два дня, то можете сразу собирать вещи, потому что до того, как выехать в Дели, я позабочусь о том, чтобы Вы никогда больше не переступили порог этого дома. Рудра развернулся и вышел из комнаты, громко хлопнув дверью. А Мохини, совсем не изящно выругавшись, вынуждена была принять решение отступить и подчиниться воле племянника. Женщина понимала, что этот демарш добром для неё не кончится и, не желая терять свой авторитет, статус, семью, дом, в конце концов, госпожа Ранават, стиснув зубы, приготовила себе подобающий наряд для завтрашней церемонии сангит, где она приложит все усилия, чтобы сыграть роль доброй тётушки.