ID работы: 1330785

Беги за солнцем

Гет
R
Завершён
72
автор
Размер:
75 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
72 Нравится 58 Отзывы 19 В сборник Скачать

IV. Проснись, я все выдумал!

Настройки текста
Джейн стояла у окна уже, наверное, с час. В холодную даль космоса удалялся челнок. Может на нем Гаррус улетает на Омегу? Маловероятно. Скорее на том фрегате, что улетел минут 15 назад. Хотя и это едва ли возможно. Шепард тяжело вздохнула и вернулась в теплую постель. Вега молча наблюдал за женщиной, но наконец любопытство взяло верх: – Что с тобой? Все в порядке? Джейн не знала, что ответить. Она не хотела врать, но говорить правду хотелось вдвойне меньше. Сомнения усиливались, надежная почва была выбита из-под её ног. Может вообще не лететь на Омегу, остаться тут, рядом с Джеймсом? Или же улететь и не вернуться? Отчаяние заколотилось в груди, страх сковал тело. Страх перед неправильным выбором, перед ошибкой. В бою все проще – врагов нужно убивать, своих – защищать. Ошибиться сложно. Почему в жизни не все так? Почему нельзя разделить всех на добро и зло? Почему никто не подскажет правильный ответ? Джейн обняла Вегу за шею и уткнулась носом в его плечо. – Депрессия, – коротко ответила она, не вдаваясь в подробности. Эта неопределенная депрессия растянулась на целый день. Попутно Шепард не упускала возможность абсолютно случайно заражать нею всех своих товарищей, Вегу, который все больше чувствовал неладное, и даже адмирала Хакета. В конечном счете кто-то в качестве шутки предложил использовать Джейн в качестве психического оружия массового поражения, что может быть и развеселило бы женщину, если бы она не была так занята собственными мыслями. Ей сильно не хватало Андерсона. Наверное ему она бы все рассказала, спросила совета и тут же получила бы объективное мнение со стороны. Сейчас ей не к кому было обраться. Она стала представлять ответы своих друзей на её вопрос. Лиара бы сказала, что стоит прислушаться к сердцу, а не просить у других совета. Тали и Рекс горой за Гарруса, сомнения нет. Отчего-то эта мысль заставила улыбнуться. Другим особо и дела нет, пожалуй, до её личной жизни, учитывая, что Джейн год о себе не напоминала в то время, как её считали мертвой. Поэтому Шепард решила прибегнуть к самому абсурдному способу решения данной проблемы – воспользоваться логикой. Если посудить, то одна встреча не обязывает её, в конечном счете, Вакариан сослужит роль информатора. На этой мысли у Джейн аж в глазах потемнело. Господи, неужели она превратилась в такого циника? Неужели она больше совсем не испытывает никаких чувств по отношению к Гаррусу и готова его использовать? Шепард потрусила головой, отмахиваясь от тяжелых мыслей и посмотрела вдаль. Солнце тяжело склонялось к закату, оповещая о необходимости срочно делать выбор. Почти бездумно женщина вскочила на негнущихся ногах отправилась к Хакету. – Адмирал, мне нужна смена обстановки, мне трудно столько времени находится на одном месте, – без лирического отступления заявила женщина, буквально вломившись в «кабинет» Хакета. – Ты просишь об увольнительной? В такой ситуации это невозможно, Шепард. – Никак нет, адмирал. Позвольте провести пару дней на Элизиуме, там тоже нужны бойцы. Я прошу всего пару дней. Хакет задумался и отвернулся к окну. Пауза затянулась, заставляя Джейн напрячь все мышцы. – Я не знаю, что с вами происходит, Шепард, – наконец разорвал паузу адмирал, – но если так будет продолжаться, то толку мало от вас будет. Поэтому поступайте как считаете нужным. Джейн коротко кивнула в знак благодарности, поспешно покинула помещение и отправилась к своему жилищу. Джеймс, к большому облегчению, где-то пропадал. Поэтому, счастливая от того, что нет нужды объясняться, Шепард в спешке собрала вещи в сумку. Мысль о скорой встречи с Гаррусом одновременно и окрыляла, и давала славную отрезвляющую пощечину. Закинув сумку на плечо, Джейн уж собралась выходить, но у входа в поток мыслей влился голос полный претензии: – Эй, Лола, куда собралась. Мысленно выругавшись, Шепард решила, как уже вошло в привычку, ограничиться весьма пространными объяснениями: – Спасать задницы колонистов на Элизиуме. – Почему без меня? – не унимался Вега. – Потому что мне нужно отдохнуть от тебя, – отрезала Джейн и, проскользнув мимо мужчины, поспешила покинуть помещение. Ошарашенный Джеймс не нашел ничего лучше, как начать лезть в бутылку. – Что тебя не устраивает? – просил он вслед. – Черт, что за странное поведение? Но Джейн уже не слышала его, а лишь почти бегом добиралась до отведенного ей небольшого гражданского корабля, торопливо избрала необходимый курс и опять погрузилась размышления. Что говорить, делать? Стоит ли начать с личных вопрос или же сначала обсудить более глобальные проблемы? Голова прямо таки трещала от вопросов, ответы на которые найти было практически невозможно. Все что оставалось – это положиться на волю случая и пустить все на самотек, а пока нервно заламывать руки и метаться туда-сюда по кораблю. Спустя пару часов ВИ Омеги сообщил об удачной стыковке, заставляя сердце в груди у Шепард танцевать чечетку. В горле пересохло, колени не сгибались. Подобно малолетней школьнице, Джейн готова была симулировать недомогание и убраться с Омеги пока не было поздно, вернуться на Горизонт и броситься в объятья к Джеймсу. Лишь одна мысль удерживала её и заставляла переодеться в более презентабельную гражданскую одежду: «Потом пожалеешь.» Не чувствуя ног, женщина несмело ступила на землю Омеги и хаос станции на отшибе галактики всецело поглотил её. Казалось бы каждая собака знала спасительницу всего живого, многие её едва ли не боготворили, но никто не был способен разглядеть её узнаваемое лицо в разношерстной толпе, а её огненно-рыжие волосы вовсе не выделяли её. Поблагодарив все высшие силы за возможность добраться до «Загробной жизни» без лишних приключений на её задницу, Джейн побрела по захламленным улочкам Омеги, изо всех сил стараясь абстрагироваться от тяжких мыслей о своем недалеком будущем. У «Загробной жизни», как обычно, стройными рядами стояли представители разных рас и терпеливо ждали своей очереди. Шепард никогда не понимала, как можно так кощунственно тратить время на глупую бесконечную очередь в глупый клуб. Как всегда минуя живую цепочку и выслушивая в свой адрес нескончаемый поток ругани от жаждущих справедливости людей, Джейн подошла к охраннику – внушительных размеров крогану с дробовиком за спиной – и представилась: – Я Шепард, думаю Ария будет не против, если я пройду внутрь не выстаивая всю эту очередь. За спиной из толпы доносился шепот: «Это правда Шепард?», «Она жива?». Все это коробило женщину и вызывало отвращение. Наконец не особо расторопный охранник что-то пробормотав себе под нос впустил Джейн внутрь клуба и та, под улюлюканье, возмущение и недоумение, втянув голову, едва ли не бегом направилась вглубь помещения. Галдёж, громкая музыка, пьяные люди и драки вовсе не улучшили настроение, даже более того – только усугубляли ситуацию. Словно обезумев, Шепард жадно шарила взглядом, пытаясь найти единственного нормального человека в толпе сумасшедших. Приглядываясь к каждому турианцу, она, казалось, все ещё грела внутри надежду, что не найдет его, развернется спустя полчаса и уйдет. Но ещё глубже, в самом сердце билось желание увидеть его и хотя бы просто поговорить, как это было раньше. Уходя в себя и пытаясь сосредоточится на лицах посетителей, женщина от легкого прикосновения к плечу подпрыгнула едва ли не к потолку. – Кого-то ищешь? – у самого уха прошептал знакомый мурлыкающий голос. – Гаррус, – лишь выдохнула в ответ Джейн и невольно обвила руками его шею. Мысли взвились безумным вихрем и тут же осели, уступая место чувствам, эмоциям, воспоминаниям. Его крепкие руки обнимали её точно так же, как и раньше. Он точно также зарывался носом в её волосы, чуть склонив голову. Как и раньше казался таким невозмутимым, но откуда Шепард было знать, какой хаос творился в его голове. Одна мысль опережала другую, сбивала с толку Гарруса, но одна из них звучала громче других: «Духи, она рядом!» – Рад видеть тебя, – наконец едва слышно чуть охрипшим голосом произнес он. Джейн в ответ лишь улыбнулась и поцеловала в краешек жвалы, как это делала раньше всегда. Вакариан жестом пригласил женщину к столу в углу помещения подальше от шумящей толпы. – Я не особо разбираюсь в вашем пойле, но мне сказали, что это неплохое, – Гаррус протянул бутылку недешевого вина. – Без этого никак? – Шепард, на Омеге дела на трезвую голову не делаются, – отрезал турианец с показной серьезностью. – Тебе виднее, – пожала плечами Джейн, наливая вино в бокал. – Итак, ты намерен сначала меня напоить, а потом говорить о делах? Гаррус в раз посерьезнел и задумался. Повисла пауза, в течении которой Вакариан внимательно разглядывал поверхность стола, а женщина в нетерпении прожигала турианца взглядом. Наконец, прокашлявшись, он вкрадчиво начал: – Наверное надо быть изрядно пьяным, чтобы рассказывать об этом. Или же так самоотверженно доверять, как я доверяю тебе. Джейн, все что я сейчас скажу не должно попасть к Хакету раньше, чем оно того требует. От этого зависит моя жизнь. И твоя в принципе тоже. Шепард нахмурилась и коротко кивнула в знак понимания, а Гаррус, пропустив стаканчик турианского виски и воровато оглядев помещение, начал рассказ: – Когда война со жнецами закончилась, мир погрузился в хаос. Миллионы погибших, все то и дело, что оплакивали своих родных, друзей, любимых. Лучшего времени не найти для дворцового переворота. На Палеване тут и там вспыхивали мелкие революционные восстания под предводительством Кориуса. Тебя считали погибшей, это развязало руки этому чертовому фанатику. Постепенно его политика направленная против людей набирала оборотов, и из назойливой мухи он превратился в довольно опасного оппонента Виктусу, как ему это только удалось… Примарху необходима была верная свита, чтобы придушить сопротивление. Меня и ещё нескольких парней повысили в звании, так что теперь я генерал, прошу любить и жаловать. Все шло неплохо, мы организованно подавляли долбаных анархистов, но ситуация стала выходить из-под контроля. Нам следовало обратиться к Альянсу за помощью, но Виктус боялся потерять мнимо устойчивое положение в глазах других рас. До поры до времени мы справлялись, но в одном из ответственных боев Виктус погиб. Черт, Шепард, он умер у меня на руках. Не знаю зачем, но меня оставили в живых, различными угрозами и шантажом удержали в новосозданной армии Кориуса, хотя я был готов едва ли не покончить жизнь самоубийством. Знаешь, ему всегда было легко мною манипулировать, сейчас он знает, что ты жива и это стало в разы проще, без обид. Трудные времена. Но я привык, избрал свою стратегию. Я намерен организовать новое сопротивление при поддержке Альянса, при твоей помощи. Но, Джейн, пока я не скажу, Хакет должен считать, что Виктус жив. Шепард с минуту переваривала все выше сказанное, напряженно вглядываясь в глаза Гарруса. – На кой черт этому вашему Кориусу притворяться, будто он Виктус? – наконец спросила женщина. – Бред какой-то. – Думаю дезинформация в любом случае выигрышная ситуация. – Что ты намерен делать? – Пока сам не знаю, – пожал плечами Вакариан. – Но что-то придумаю обязательно, дай только время. Джейн нахмурилась и устало опустила голову. Гаррус привык видеть её измотанной морально, физически, но сейчас она казалась более печальной и усталой, чем когда либо. Возможно это алкоголь так на неё действовал, ведь она никогда не умела пить, но как говорится, что у трезвого на уме… – Иисус мой Бог, когда это закончится? Почему меня вечно преследует этот ужас? – пробормотала женщина, заливая душевную боль очередным бокалом вина. Сердце Гарруса сжалось. Он мог поклясться всем на свете, что никогда не видел столько мучения на её лице. Он протянул к ней руку и кончиками пальцев приподнял её голову за подбородок, но Шепард ожесточенно, словно с укором увернулась и зажмурилась. Вакариан отдернул руку в непонимании, но Джейн схватила её и прильнула щекой к его ладони. Что творится с этой женщиной, задавался вопросом Гаррус. Он хотел заглянуть в её глаза, но она уклончиво отвернулась, будто стыдилась заглянуть в его глаза. – Джейн, все наладится, слышишь меня? Пустые слова. Кому как не им знать насколько пустые. За одним ненастьем всегда следует другое. Шепард горько усмехнулась. О чем там они мечтали? Об усыновленных кроганах и спокойной жизни? Для начала не мешало бы разобраться с Вегой. Или наоборот. Мысли закрутились с новой силой, но она лишь едва слышно прошептала: – Кажется я достаточно пьяна, чтобы принять это на веру. – Тебя что-то смущает? – насмешливо спросил Гаррус. – Кроме того, что завтра на всю галактику раструбят то, как великая и неповторимая Шепард оповестила о себе миру грандиозной дракой в «Загробной жизни». А так больше ничего. – Я снял номер, пока ждал тебя тут. Там можно напиться вусмерть без такого риска. – Я знаю о чем ты думаешь, Гаррус Вакариан, – парировала Шепард. – Я полагал, что для этого мне вовсе не надо тебя спаивать. Женщина грустно усмехнулась и, чуть покачиваясь, поднялась на ноги. – Какой самонадеянный. Давай веди. Они в обнимку вышли из клуба и Джейн с облегчением вздохнула. Наконец ей не приходилось напрягать связки, чтобы собеседник её слышал. Гаррус, похоже, тоже обрадовался новой обстановке и тут же принялся за расспросы. – Итак, коммандер Шепард, твоя очередь рассказывать свою историю. – Контр-адмирал, вообще-то. – Значит можем забыть о субординации, отлично, – воскликнул турианец, вызывая улыбку у Джейн. – Рассказывать особо нечего. Очнулась в реанимации и лучше бы я тогда не приходила в себя. Боль была адская. Месяца с три болталась между жизнью и смертью, иногда приходила в себя. Потом быстро пошла на поправку. Хотя по правде сказать серьезные нагрузки мне от силы месяц как разрешены. Меня повысили до контр-адмирала и отправили на передовую на Горизонт. Конец истории. – Почему ты молчала? Никто не знал, что ты жива. Шепард хрипло рассмеялась, и от этого смеха Гаррусу стало жутко. – А теперь представь себя на моем месте. Ты приходишь в себя на Богом забытой планете и ожидаешь собравшихся вокруг тебя верных друзей, которые на перебой кричат как рады видеть тебя. А на самом деле кругом лишь гулкая тишина, которую перебивает ритмичное пип-пип, – Джейн начала закипать и переходила едва ли не на крик, остановившись посреди улицы. – Я черт возьми ждала вас, но у каждого из вас были дела поважнее, нежели я! Когда вам нужна была моя помощь, вы забивали болт на свои дела и падали ниц к моим ногам, моля о помощи! А когда мне нужна была поддержка, элементарное присутствие, никто из вас, никто… «…кроме Веги,» – мысленно закончила она. – Шепард… – Гаррус неуверенно подошел к женщине и, убедившись, что она не намеренна нанести ему увечья, обнял. – Шепард, мы думали, что ты мертва, мы… не надеялись. – Вот и я о том же, – едва подавляя желание расплакаться прошипела сквозь зубы Джейн. – Теперь мне жизненно необходимо напиться, чтобы забыть весь бред, что я наговорила тебе только что, иначе я буду ненавидеть тебя. Да и себя тоже. – За мной не заржавеет. Не спеша, сопровождаемые неловким молчанием, они добрались до номера отеля в самом центре хаоса Омеги, и Шепард наконец вздохнула с облечением. Какофония из фраз на разных языках, звуков отдаленных драк, споров и торгов прямо посреди улицы давили на мозг, а вечные косые взгляды просто вымораживали. Она никогда не отличалась агрессией, но в пьяном состоянии её легко было довести до рукоприкладства. Лишь дверь за товарищами закрылась, женщина направилась к бару, удивляясь с каких это пор она стала склонной заливать горе спиртным. Ещё и Гаррус подстрекает. Где-то на периферии сознания зародился страх ляпнуть что-то весьма компрометирующее, но первый же бокал виски утопил любые переживания, их место заняло беспричинное веселье, открытость, глупость. Вакариан сидел в кресле и наблюдал за ней с усмешкой. Не каждому доводилось видеть пьяную Шепард, которая пыталась набрать максимальное количество очков в караоке или отплясывающей какой-то непонятный земной танец под названием лезгинка. Притворное счастье, мимолетная радость. От этого Джейн казалась Гаррусу ещё более печальной, и от этого хотелось сделать все что угодно, лишь бы изменить это. Много ли он мог, тем более, что сам он уже едва держался на ногах и то и дело душа рвалась искать приключения на задницу. Алкоголя, пожалуй, хватит, решил Вакариан, отставил стакан в сторону и пошатываясь подошел в Шепард, которая усердно пыталась распутать разноцветные ленточки на шее. Она подняла на него взгляд надеясь попросить о помощи, но её попытку оборвал поцелуй. Гаррус крепко обнял женщину и та, поддаваясь порыву страсти в разы усиленному алкоголем, жадно ответила на поцелуй и обняла его за шею. Почему Шепард раньше не замечала насколько он опасный. Ей не раз тяжко доводилось из-за острых турианских зубов и когтей, но она никогда не думала, о том, что по большому счету он и голыми… клыками способен убить кого угодно. Странно, почему ей сейчас пришла в голову эта мысль, когда она должна думать о том, как прекрасно, что они снова рядом, наедине. Отгоняя противные мысли, Джейн крепче обняла Гарруса, став на цыпочки. Его крепкие руки обвивали её талию, горячее дыхание обжигало кожу, сладкий шепот ни о чем ласкал слух. Голова закружилась, мир шел кругами и она прийти в себя не успела, как Вакариан уложил её на кровать и навис над нею, нежно целуя шею. Пьяная похотливая улыбка, не сходящая с её уст не мешала ожесточенной войне в её голове. Она же обещала себе не переходить никаких границ до «выяснения обстоятельств», обещала сначала разобраться в чувствах. А она что? Напилась словно сапожник и тут же позабыла все, что решила до этого. Горячие руки скользнули под футболкой по спине, гордо заявляя: 1:0 в пользу чувств. Все эти прикосновения, так напоминали те, что были раньше, на Нормандии. Но они не на Нормандии и они не вернутся на неё после. Время прошло… Время все изменило, переставило, но все равно в издевке продолжало свой кольцевой мотив. Джейн тяжело вздохнула и, наконец, собрав волю в кулак, мягко оттолкнула Гарруса. – Прости, – хрипловато прошептала она. – Я… знаешь, я слишком долго злилась на тебя… и на всех. Смирилась, что никогда не увижу тебя и тем более так близко… Господи, Гаррус, просто дай мне время. И не злись на меня. Шепард мягко провела кончиками пальцев по щеке покрытой шрамами, и Гаррус, все ещё хмурясь, дернул жвалами, что означало что-то вроде грустной улыбки. – Как скажешь, Джейн. Но я надеюсь ты не намерена заставить меня спать на полу. Шепард рассмеялась и крепко обвила руками его шею, так нежно кончиками пальцев будоража сознание, как не могла сделать ни одна турианка. – Ни в коем случае, – шепнула она ему на ухо. – Ты даже можешь меня обнять. Только очень аккуратно, я надеюсь ты ещё не забыл какая у людей уязвимая кожа.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.