***
— Так и что за прикол с его ником? — поинтересовался Тукан, когда рассказ закончился. — Что тебя так рассмешило? Фиона достала из кармана тот самый листок, но прежде чем предоставить его на всеобщее обозрение, перевела взгляд на Фопса и спросила: — На каком языке с нами говорите вы? — Английский, — бросил городской управляющий. — Вот ваш ответ, — кивнув, отдала остальным листок жрица. На нём не слишком аккуратно было написано всего одно слово: «Mrgjesk». Разумеется, это потребовало объяснений: — Вы не задумывались, откуда столько уважения к этому персонажу? В первую очередь от тех, кто был с ним знаком? — поинтересовалась с намёком жрица. — Почему некоторые игроки из нашего рейда повально называют его мистером? И не только они! — Потому что… — Фалайз осёкся. — Потому что игра нам переводит первые две буквы? — Переводит и расшифровывает! — с триумфом добавила Фиона. — Его ник не Жаск! И даже не мистер Жаск. Он… — понимая, что произносить не имеет смысла, она потрясла листиком. — Но нас никто даже не поправил! — возмутился дикий маг. — Вообще-то я вас поправил, — кисло напомнил Фопс. — Но вы даже внимания не обратили. Да и какая разница? — Потому что для нас это прозвучало так, будто вы обращаетесь к Жаску с уважением! — объяснила жрица. — Делать мне больше нечего! — фыркнул городской управляющий. — Но ладно, я на английском говорю. А эта Матаракша, что она тебе сказала? — Хинду, — напомнила Фиона. — Ну, и что там это звучит так же? — Не думаю, но я сильно сомневаюсь, что в игре есть, эм, хиндийско-русский переводчик. Скорее всего, как и всегда, вначале идёт перевод на английский, а оттуда на целевой язык. И где-то здесь появляется «мистер». — Это и вправду забавно, — Тукан хмыкнул, — но нам-то с этого что? — А то, что в этом рейде всего трое игроков его называют мистером Жаском. Остальные, как и мы, просто Жаском, очевидно, потому что с ним никогда не сталкивались. — Фиона начала загибать пальцы. — Матаракша была с ним знакома и правильно произносит ник. Горац, хм, думаю, тоже был знаком или видел его настоящий ник. И наконец… — Щёлочь, — вспомнил Тукан. — Она тоже сказала мистер! Я ещё удивился, но потом она вроде говорила иначе. — Потому что услышала, как его ник произносишь ты, и сделала вывод. — А она не могла оговориться? — всё ещё сомневаясь, предположил Фалайз. — Могла бы, — с некоторым коварством согласилась жрица. — Но ведь при ней Жаска мистером никто и не называл. Она умнее нас всех, и поэтому раскрыть её можно только… Не договаривая, Фиона направилась к ближайшей лампе, открыла её и, сунув внутрь краешек гроссбуха, взятого со склада гильдии, подожгла его. Дождавшись, пока книгу охватит пламя, она бросила её на пол, подождала пару мгновений, после чего затоптала пламя ногой. — Только хитростью, — закончила жрица, прикрепляя ранее найденный в сокровищнице шильдик. — Всё. Теперь можно собирать народ!***
Для оглашения результатов расследования решили использовать ту же комнату, где находилась Матаракша. Во всём здании гильдии Приключенцев лучшего помещения для этих целей было не найти. Конечно, на всех собравшихся сидячих мест не хватило, но хотя бы удалось усадить девятерых подозреваемых. Фиона мгновенно оккупировала трибуну. Фалайз и Чиала, державшая в руках коробку с завещанием, не найдя себе место получше, встали рядом. Тукан демонстративно загородил собой двери. Фопс же занял место в углу, откуда открывался наилучший вид на собравшихся. Возможно, именно из-за его присутствия все эти игроки, столько времени запертые наедине со своей скукой и кучей претензий, которые некому было высказать, не начали первым делом выяснять отношения, а, мрачно поглядывая на городского управляющего, молча расселись по местам. Лишь Клесирра и Сунрад не сумели поделить свои стулья и некоторое время толкались плечами. Тем не менее атмосфера стояла невероятно напряжённая, и не только потому, что комната оказалась битком набита. Чувствовалось, что не хватало лишь маленькой искорки, чтобы ситуация, подобная той, что случилась в сокровищнице, снова повторилась. — Первое, что хочу сказать, — начала своё выступление Фиона, когда игроки расселись, — что всё это расследование не заняло бы и часа, будь вы со мной или моими помощниками искренними с самого начала. Вместо этого мы почти три часа выясняли, кто из вас кто. В ответ на эту претензию на лицах большинства собравшихся не дрогнул ни единый мускул, а Горац так и вовсе звучно притопнул ногой. Только Щёлочь виновато опустила глазки в пол, да и то скорее для вида, ненадолго. Жрице такое поведение собравшихся было только на руку: — В таком случае, я так понимаю, никто из вас не будет против ещё немного потянуть время, послушав некоторые детали? Конечно же, на деле оказалось иначе, но прежде чем кто-то успел раскрыть рот, вмешался Фопс, категорично заявивший: — Мы и вправду не откажем в удовольствии уважаемой Фионе рассказать, как она пришла к своим выводам. — Прежде будут благодарности. Народ должен знать своих героев и тех из них, кто до последнего держал свои никому не нужные тайны при себе, — едко продолжила жрица. — Вот, например, Клесирра… Пират нахмурилась, как грозовая туча. — Она до последнего отказывалась признавать, что проболталась о планах участвовать в этом рейде. В этом не было никакого смысла, но Клесирра упорно держала это при себе! — Фиона сделала небольшую паузу и переключилась на игрока, который в этот момент ухмылялся во весь рот. — Или вот Сунрад. Он нас изрядно попутал из-за соперничества и желания подгадить конкурентке. Конечно, его трюки не идут ни в какое сравнение с тем, что наделала его подруга, — жрица посмотрела на барда. — Лукаша не только покрывала своего «больше чем просто коллегу» и организовывала этот рейд, но и ещё продавала места в нём. Вы все это прекрасно знали, ведь именно так здесь оказались, но ничего не сказали. На этот раз виновато потупилась не одна только Щёлочь, но ещё и сама Лукаша. И то исключительно потому, что сидевший рядом Сунрад за пару мгновений побагровел до состояния перезревшего помидора. Похоже, его в долю включить «забыли». И даже не стали предупреждать о махинациях, когда случилось происшествие. — Так это из-за тебя здесь собралась эта кодла? — прошипел алхимик и выпалил во весь голос. — ДУРА! Кажется, он собирался её ещё и ударить, но сдержался в присутствии посторонних. Бард же, чей голос откровенно подрагивал от нахлынувших эмоций, попыталась оправдаться: — Я не думала… — Ты никогда не думаешь! НИКОГДА! Хоть бы раз твоя голова… — Тише-тише, — остановила их Фиона. — Вы ещё успеете выяснить отношения. Да и не вы одни здесь так «преуспели». — На этот раз её внимания удостоился маг воды. — Горац фон Вольт с самого начала знал, м-м-м, да почти всю ключевую информацию! Всё то, что мне пришлось собирать по крупицам эти три часа, допрашивая вас всех, он мог сказать в первые полчаса! Но вместо этого Горац приказал своим помощницам с непроизносимыми никами, — жрица посмотрела на близняшек, — мешать и путать нас. Чем они очень ответственно и занимались эти три часа! — И кстати, так никого и не сдали, — вмешался Фалайз, вспомнив просьбу Курокоро. За это друид, сидевшая бледная, но внешне спокойная, слегка ему кивнула. — О да, огромное им за это «спасибо», пф! — фыркнула Фиона и, переведя дыхание, продолжила. — Ну и наконец Матаракша, которая знала почти всё о завещании, и её коллега Тоорил. — Особого внимания удостоился кочевник. — Ваш образ простака из степей — это, конечно, красиво, оригинально и даёт почти идеальное алиби, но расследование в моём лице куда больше бы впечатлила простая искренность. Неужели информация о том, что вас послала гильдия Убийц из-за того, что Горац отправился за завещанием, была такой уж ценной? Кочевник в ответ лишь пожал плечами, загадочно улыбнувшись. Зато кто возмутился, так это чернокнижница: — Меня не посылала сюда гильдия! — Я этого и не говорила, — ответила Фиона. — Речь шла именно про Тоорила. Вы здесь действительно сами по себе. Хотя оба состоите в одном отделении гильдии Убийц. Вот где секретная информация! — Жрица вздохнула, переводя дыхание. — Именно в таком порядке… — А про неё! — выкрикнул Горац, указывая на Щёлочь. — Про неё ты ничего не хочешь рассказать? Про этого твинка! Кто он, зачем здесь и… Перед тем как ответить, Фиона некоторое время, слегка склонив голову набок, смотрела на Щёлочь, которая аж сжалась от пристального внимания. — Дело в том, что мне почти нечего про неё сказать. Она, как и вы все, оказалась здесь не случайно. Как и вы, она не была с нами до конца искренней. Ну, как понятно по моему рассказу, в данном случае это не что-то оригинальное, — сделав паузу для того чтобы убедиться, что иных возражений не поступит, жрица вернулась к прежней теме. — Именно в таком порядке, вы попали в этот рейд. С одной общей целью — найти завещание Жаска по тем или иным причинам. По этому поводу у меня осталось лишь одно белое пятно, — она повернулась к магу воды. — Горац, какое вы отношение имели к Жаску и его статуе? — Он скульптор, неужели не ясно? — вмешалась Матаракша. — Он её создал! — Это правда? — удивился Фопс, почёсывая щёку. — Нет, — бросил, глядя с презрением на чернокнижницу, маг воды. — Я участвовал в сборе материалов и оформлял оригинальный постамент. Больше никаких общих дел с мистером Жаском у меня не было! — Зато были знакомы с тем игроком, который непосредственно создавал статую, — рассказала Фиона. — Я подзабыла его ник, не напомните? Вы его называли ещё во время первого допроса. — Хучжун. — Думаю, не ошибусь, если скажу, что вы здесь именно с его благословения, да? И недавно с ним говорили? Эльф в ответ на это заявление демонстративно постучал пальцами по столешнице: — Этот фарс начинает надоедать. Мы все знаем, кто именно… — Нет, не знаем, — прервала его Фиона. — Не надо делать удивленные лица, многие из вас в курсе, что я через своих помощников даже не пыталась узнать, кто и где находился в момент той толкучки в сокровищнице. Это просто бессмысленно, особенно с учётом всеобщей лжи и склок, — жрица посмотрела в сторону городского управляющего, перевела дыхание и продолжила. — Вместо этого я выяснила, что же именно произошло со статуей. Не буду таить: её уничтожили. Первой версией была кислота… — Кхе! — самодовольно кашлянул Сунрад, отвлёкшись от гневных переглядываний и перешёптываний с Лукашей. — Чушь! — выкрикнул Горац. — Нелепица! Такое мог предположить только форменный д-дятел! — Версия действительно оказалась не самой жизнеспособной, хотя на свалке отыскался подходящий сосуд, — согласилась Фиона. — Полагаю, что это чистое совпадение. Для того чтобы растворить полутора тонную статую, надо чуть больше, чем один флакон даже самой сильной кислоты. К тому же не осталось никаких следов или нерастворившихся кусков. Нет, статую уничтожили самым простым, пускай и дорогим способом — с помощью свитка с заклинанием «Аннигиляция»… — теперь уже маг воды самодовольно усмехнулся. — Фокус в том… впрочем, думаю, вы все и так знаете, в чём именно. Преступник точно понимал, как работает заклинание, и поэтому хотел сжечь завещание — вы скоро убедитесь в том, что ему это почти удалось. Удалось бы больше, не подними Матаракша ветер. Он спутал все планы: не только затушил завещание, но и откинул его в сторону, засыпав тканью. Договорив, Фиона жестом пригласила к трибуне Чиалу, которая в свою очередь показала сначала коробку, а затем и её содержимое — обгоревшую учётную книгу. — Завещание, дамы и господа, — объявила жрица. — Пострадали первые три страницы, но для того, кто захочет им воспользоваться, это не станет такой уж большой проблемой. Собственно, это мы сейчас и решим… — Откуда нам знать, что ты не отсканировала завещание себе? — вмешалась Клесирра. — Завещание всё это время находилось в моих руках, — подала голос Чиала. — Гильдия на него не претендует. — Как и город, — поддержал её Фопс. Сомнения собравшихся это не развеяло, но жажда наживы быстро отвлекла большинство игроков от прочих мыслей. — И как мы будем делить эту книжку? — поинтересовался Сунрад. — Неужели поровну? — Требую дележки по вкладу! — вмешалась Матаракша. — Ага, конечно! — Горац был одним большим негодованием. — Давайте ещё конкурс талантов устроим! — его рука указала на Лукашу. — Вот она нам такое может показать, кхе! — Вы все, идя в этот рейд, подписали с гильдией соглашение, — перебивая начавшийся гомон, произнесла Чиала. — В соглашении указан равный раздел добычи. Это означает, что если несколько игроков претендует на один предмет, который нельзя разделить… Администратор прервалась, словно ожидая, что сейчас кто-то откажется. Такого, разумеется, не произошло. — То необходимо бросить кости, — подвела итог Чиала таким холодным голосом, что смелости возразить ей ни у кого не нашлось. — Фопс, не подержите, пока я исполняю формальности? Передав подошедшему городскому управляющему коробку, администратор продемонстрировала специальный кубок с вырезанными на нём рунами, защищающими от магии, и символами гильдии Приключенцев; три самых простых шестигранных игральных кубика, а также простенький деревянный квадрат достаточного размера, чтобы это всё накрыть — то ли подстаканник, то ли просто какая-то дощечка. — Может, кто-то сомневается и хочет осмотреть кости или кубок? — прежде чем начать, осведомилась Чиала. С ней спорить никто не решил, как и заявлять о её предвзятости, хотя наверняка много кто хотел. А вот желающие поспорить с Фионой нашлись. — Ты, детка, видно забыла сказать, кто же уничтожил статую, — подала голос Лукаша, заметно нервничая. — Зачем давать ему ещё один шанс? — Дело в том, — жестом попридержав администратора, ответила жрица, — что выяснить, кто же это сделал, не представляется возможным. Каждый из вас, вернее даже сказать «нас», мог принести с собой свитки с необходимыми заклинаниями. Дальнейшее — вопрос сноровки. Нет, ну если конечно кто-то хочет сознаться, то вперёд, — Фиона выдержала небольшую, но абсолютно бессмысленную паузу и продолжила. — Как видим, преступник молчит. Что ж, его право. — Законный победитель может делать с завещанием что угодно, — добавила Чиала. — Захочет уничтожить — его выбор. Больше вопросов или замечаний не было, поэтому администратор приступила. Сама процедура была предельно тривиальной: игроку вручался кубок, кости и дощечка; он совмещал; тряс сколько было душе угодно; и показывался результат, который оглашала Чиала. В итоге, спустя пять минут, лучший результат выбросили те, кто пошёл в рейд не совсем по своей воле — Лукаша и Курокоро. Обе они выбросили шестнадцать. Сунрад, заранее присудив себе победу, не скрываясь, улыбался, предчувствуя скорый триумф и богатство. Глядя на это, бард тихо уточнила: — Какая моя доля? — Твоя доля? — не удержался алхимик. — После этого косяка? Ха! Я ещё подумаю над этим. Посмотрю, как ты будешь извиняться… — Я отказываюсь! — вдруг выкрикнула Лукаша, показывая оторопевшему Сунраду средний палец. — Вот моя доля. Доволен, козёл вонючий?! После чего её персонаж замер, а спустя некоторое время растворился в воздухе. Лукаша, сделав прощальный подарок своему уже бывшему другу, вышла из «Хроник». Впрочем, всё внимание в этот момент было устремлено в другое место. — Да, лучшая часть её тела — не голова, — счастливо лыбясь и только что не пританцовывая, сказал Горац и демонстративно неторопливо направился за своим призом. — Впрочем, не мне жаловаться… — Можно я кое-что скажу? — вдруг раздался твёрдый, властный, немного грубоватый женский голос. — Давно хочу! Несколько секунд все собравшиеся удивлённо переглядывались, не в силах понять, кто же именно говорит — настолько тон голоса отличался от прежнего, пока Фиона не указала на Щёлочь. — Давно уже жду, — с усмешкой сообщила ей жрица. Тоорил, сидевший ближе всего к целительнице и соображавший быстрее прочих, попытался её схватить, но потерпел неудачу: — Иллюзия! — прошипел кочевник удивлённо. — Мистер Жаск передаёт привет! — крикнула Щёлочь. Одновременно с этим она, уже настоящая, появилась рядом с Фопсом, без всякого труда выхватила коробку, оторвала у себя клок волос, что сразу превратился в магический свиток и разорвала его умелым, отработанным тысячу раз движением, после чего подпалила учётную книгу. Яркое магическое пламя сделало своё дело так быстро, что от «завещания» остался лишь пепел ещё до того, как целительницу всей гурьбой повалили на пол. Лишь Матаракша стояла в стороне и не без ехидства наблюдала за всей этой сценой. — Вот вам сокровище! ПЕПЕЛ! Ха-ха-ха! — смеялась Щёлочь в полный голос, поняв, что ей уже нечего терять. — Дамы и господа, преступник, — объявила Фиона невозмутимо. — Очень вовремя ты это сказала! — набросился на неё Горац, пылая гневом. — Она уничтожила завещание! Подскочив к жрице, маг воды в гневе начал её трясти и, наверное, затряс бы до смерти, если бы не вмешался крестоносец. — Мужик, остынь. Твоё завещание уничтожили ещё три часа назад, — оттягивая Гораца в сторону, прогудел Тукан. — ЧТО?! — раздался хор из множества голосов, от которого вздрогнули стены. Из всех присутствующих Фиона решила ответить на вопрос именно Щёлочи, которую к этому моменту плотно прижимал к полу, не давая пошевелиться, Тоорил. Жрица даже подошла поближе. — Видишь ли, у тебя всё получилось. Ещё тогда, в сокровищнице. Ветер и вправду спутал твои планы, но в ином смысле: он не дал тебе ливнуть сразу, вынудив остаться и проверять, не уцелело ли завещание или его часть. — Значит, ты впустую потратила время! — презрительно прошипела целительница. — Почему впустую? — притворно удивилась жрица. — Гильдия поставила мне задачу — найти преступника. По-моему, я справилась: после твоего представления уже ни у кого нет никаких сомнений. — Мне-то что с этого? Объявите в розыск? — фыркнула Щёлочь. — Удачи! Думаете, это мой основной перс? Ха! Да у меня таких десяток! — Не сомневаюсь. И всё же твои дела не очень, — Фиона без всякого сочуствия поцокала языком. — Обрадуется ли Жаск тому, что вокруг его имени снова раскрутился скандал? Что тема с его завещанием вновь всплыла в публичном поле? Это ведь многократно усложнит получением им денег. Полагаю, тебе заплатили за тихую, незаметную операцию, а не за вот это. — Деньги любят тишину, — многозначительно и злорадно произнесла стоявшая поодаль Матаракша. — Вы все пожалеете об этом! — прошипела Щёлочь и вышла из игры. — Она права, — нехотя согласился Горац, мрачный и как никогда прежде серьёзный. — Если Жаск собирается вернуться в игру… — он прервался, хотя всем и так было понятно, что имелось в виду. — У Приключенцев есть ещё вопросы к моей персоне или моим помощницам? Чиала, переглянувшись в Фопсом, отрицательно покачала головой. Маг воды, кивнув близняшкам, неведомым образом удержавшись от оскорблений, отправился на выход. За ним, тоже ничего не говоря, последовали и остальные. Задержалась только Матаракша и то для того, чтобы не то похвалить, не то предупредить Фиону: — Ты красиво сыграла, — чернокнижница искренне улыбнулась. — Но я на твоём месте поменяла бы ник и покинула Амбваланг. У мистера Жаска хорошая память. — Своё завещание он предпочел не запомнить, а записать, — натянуто усмехнувшись, напомнила жрица. Матаракша в ответ тоже усмехнулась краем рта, кивнула присутствующим и ушла. Фалайз растерянно огляделся, пытаясь переварить и как-то осмыслить всё случившееся. У него накопилось огромное количество вопросов, но стоило лишь посмотреть в сторону человека, который мог на них ответить, как Фиона категорично заявила: — Нет. Даже не начинай. С меня на сегодня хватит. — Н-но у меня столько вопросов! — возмутился дикий маг. — Где она прятала свитки? Почему Жаск доверил такое поручение наёмнику? Как она уничтожила статую, если стояла рядом со мной? — Тс-с-с, — остановила его мягко жрица. — Уверена, если ты отдохнёшь, соберешься с мыслями и прокрутишь в голове эти три часа, то сам ответишь на все вопросы. И множество других тоже. — У меня есть вопрос, на который ты не сможешь ответить, — коварно улыбаясь, вмешался Тукан. — Кто будет таскать весь наш лут из сокровищницы, учитывая, что я откажусь здесь и уже сейчас? — Наш лут? — растерянно переспросила жрица. — По-моему, остальные сокровища крысолюдов, ну, знаешь, те кучи ВСЕГО, больше никого не интересуют, — отметил крестоносец невозмутимо. — Ну, во всяком случае желающих я что-то не вижу. — Двадцать четыре часа, — подала голос Чиала. Администратор не теряла времени даром, а уже подметала пол от пепла. — Если за это время никто не заявит права — он ваш. — Надеюсь, вы помните, что оптовая торговля в моём городе требует лицензии, — вмешался Фопс, который уже куда-то ушёл, но всё ещё оставался на связи. — Также необходимо лицензировать торговлю конкретными видами товара, заплатить транспортный налог, налог на прибыль… — Сколько?! — перебила его Фиона, злясь. — Сколько чего? — невинно уточнил городской управляющий. — Сколько вы дадите за весь тот лут, — сказав это, жрица сразу же добавила, хорошо зная, с кем имела дело. — С самовывозом. — Тысяч… сто. Услышав сумму, Фиона, вздохнув, развернулась и вернулась к столу. — Что ж, — сказала она, усаживаясь поудобнее, — пускай муж меня убьет, но я выясню, сколько этот лут стоит на самом деле! — Ладно-ладно! — испугался городской управляющий. — Двести тысяч! Это хорошая цена! — Послезавтра, когда истекут эти двадцать четыре часа, мы ещё вернёмся к этому вопросу, — пообещала жрица. В ответ раздалось характерное «бульк» — это Фопс спешно покинул голосовой чат, пока с него не потребовали ещё больше денег. — Так вот как Щёлочь говорила, будто бы оставаясь рядом! — хлопнул себя по лбу Фалайз. — Голосовой чат рейда! — Ладно, я, пожалуй, пойду, — выйдя в коридор гильдии, принялась прощаться Фиона. — Хватит с меня на сегодня «Хроник». — Как обычно завтра после шести? — уточнил Фалайз растерянно. — Как и всегда, — поддакнул Тукан, улыбаясь.