ID работы: 13276276

Ochisia

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
167
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
105 страниц, 16 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 66 Отзывы 32 В сборник Скачать

Глава 2. Рация

Настройки текста
Прошло 2 дня с тех пор, как за мной гонялся водящий с маской кролика со скрещенными бровями. Каждый раз, когда я старалась уснуть, я видела, как эта проклятая маска смотрела на меня сквозь стену, приоткрытую дверь, окна, и каждый тихий скрип в торговом центре заставлял меня вздрагивать, сворачиваться калачиком под одеялом, как будто оно спасет меня от беды. По прохождению двух ночей я поняла, что сидение на месте и полное бездействие не приблизят меня к ответам, в которых я нуждалась. Каждую ночь из неба стреляли лазеры, крики ужаса эхом разносились по городу, а звуки выстрелов раздавались каждые два часа бессонной ночи. в этом мире царило беззаконие, здесь нет правоохранительных органов или врачей в больнице, совершенно некому было держать людей под контролем. Крепко сжимая в руке нож-бабочку, который был найден на одном из трупов, я прячу его в кармане толстовки, направляясь к огромному зданию впереди меня. Я сглотнула, останавливаясь перед входом, когда замечаю тени людей, перешептывающиеся голоса. В этом мире люди были моими главными врагами, но также и единственными союзниками. Вновь сжав в руке нож, чтобы убедиться, что он на месте, я вошла в здание. Краем глаза я оглядела людей, собравшихся тут, пока направлялась к столу, на котором было еще 5 телефонов.

НАЧАЛО ИГРЫ

Дождитесь конца регистрации

Взяв один себе, я отошла от центра группы. Оперевшись на один из столбов, я подняла голову, чтобы наконец осмотреться. Там были 2 девушки примерно моего возраста, прижавшиеся друг к другу, женщина средних лет, девушка с короткой стрижкой, которая делала растяжку, и мужчина в цилиндре, выглядящий так, словно он прибыл из старой Британии. Мой пристальный взгляд скользил по толпе, и я чуть не подпрыгнула, когда кошачьи глаза встретились с моими. Мужчина был примерно моего роста, прядки светлых волос выглядывали из-под капюшона, пока он смотрел на меня пустым, но расчетливым взглядом. Его руки были спрятаны в карманах-без сомнений он прятал там оружие-и у него были подключены наушники. Мое внимание привлекло устройство, лежащее на полу и подключенное к чему-то похожему на рацию? Мое внимание от блондина отвлек шум, когда вошли двое парней, перешептывающиеся между собой. У одного из них были светлые волосы, торчащие во все стороны, он смотрел на всех с недоверием, в то время как другой выглядел довольно нервным, а пряди его волос падали ему на глаза. — прошу прощения, вы не знаете, куда все пропали? К ним подошел юноша, его глаза были широко раскрыты от незнания того, что должно произойти. Колючий блондин сразу же повернулся к пареньку спиной, а когда его друг уже собирался ответить, внутрь вошли двое новых мужчин, и я вздохнула. Откуда здесь так много мужчин? Он определенно не был новичком в этом деле, направляясь к телефонам и занимая свое место среди группы, в то время как другие отходили в строну. Его тело было огромным, с мускулами, взгляд был темным, и я отвела свои глаза, уставившись в пол.

ИГРА-ДОГОНЯЛКИ

СЛОЖНОСТЬ-5 ПИК

ОГРАНИЧЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИ-20 МИНУТ

ПРАВИЛА

-Все в комплексе должны убегать от водящих.

-В комплексе есть незапертая комната, которая является «безопасной зоной».

-Игра считается пройденной, если игроки нашли и спрятались в «безопасной зоне» за отведенное время.

-Игра заканчивается, если лимит времени был достигнут.

Группа начала двигаться, здоровяк и его напарник сразу же направились к лестнице, другие же немного поколебались, прежде чем последовать его примеру. Я оттолкнулась от столба, собираясь идти за ним, когда рядом с лестницей открылся лифт. Парень в капюшоне прошел внутрь и нажал на нужный ему этаж, его глаза встретились с моими, когда двери медленно закрылись. Рискнув, я осталась ждать, наблюдая, как цифры сменялись одна за другой, пока не достигли 6-самого последнего этажа. Затем я нажала кнопку и стала ждать лифт, четко представляя себе пункт назначения.

***

Я довольно быстро заметила его. Он прислонился к балкону и наблюдал за тем, как другие игроки занимают позиции, когда я приблизилась к нему. Я прошла мимо него в самый угол балкона, мужчина уставился на меня и вопросительно приподнял бровь, когда я села рядом с ним. — Мне нужен хороший обзор игры и запасной вариант на случай, если водящий решит начать с верхнего этажа, — ответила я на его немой вопрос и это, кажется, заинтриговало его еще больше, поскольку он слегка отодвинулся, увеличивая дистанцию между нами, и устремил на меня свой взгляд. — Запасной вариант? — спросил он. Его голос был низким и хриплым, но в то же время удивительно мягким. — Живой щит, — пояснила я, не сводя взгляд с игроков снизу. Если водящий решит начать с верхнего этажа, то у меня будет время оттолкнуть парня и убежать, прежде чем меня поймают. Его рот дернулся, когда он фыркнул, прежде чем вернуть свое внимание игрокам. — я Т/И, — я посмотрела на него, слабо улыбнувшись. Было приятно наконец поговорить с кем-то, словно небольшое напоминание о том, что я не так одинока в этом мире, как я думала. — Чишия, — говорит он, не отводя глаз с нижних этажей. — Все выглядят так, словно вот-вот умрут, ничего нового. — Какой ты жизнерадостный человек, — сделала я замечание, которое он проигнорировал. Я хотела задать ему вопросы об играх, числах и картах, а также о том, что они означают, однако звук выстрелов заставил мои мысли прерваться. Мое тело содрогнулось, когда я упала на землю, прячась за балконом. Чишия посмотрел на меня сверху вниз, его глаза сверкали весельем от моего ужаса, но я была слишком обеспокоена своей жизнью, чтобы бросить ему саркастичный комментарий. Повернувшись, я выглянула через край балкона как раз в тот момент, когда на лестнице несколькими этажами ниже появилась фигура. И снова очередь из пуль. — Эта лошадь ловит нас пулями? — прошептала я, не веря своим ушам, глядя на «узи»*, когда трое мужчин сбежали от него вниз по лестнице. — Забавно, не так ли? — Тебе следует пересмотреть свое понятие веселья, — ответила я без колебаний, взглянув на него снизу вверх. Его взгляд был прикован к ситуации снизу. Я осмотрелась вокруг: пока здесь был только один водящий. Двое парней, которых я видела раньше, в спешке открывали двери, и я мысленно сделала пометку исключить все двери, которые они проверили. В настоящее время был проверен только 3 этажей, а «безопасная зона» так и не была найдена. Поднявшись, я проверила двери позади меня и начала ходить по коридору, когда почувствовала на себе пару глаз. Крик заставил меня остановиться, мужской голос разнесся по всему зданию, призывая всех кричать и предупреждать друг друга о местонахождении водящего. — Идея хорошая, но никто не ответит, — сказал Чишия у меня за спиной. — Я бы ответила, — сказала я. Спустя секунду раздался еще один крик. Женский голос сообщил, что водящий находится на 4 этаже и чтобы все, кто там находится, прятались. — О? — прокомментировал голос сзади меня, когда я повернулась. — Я спущусь проверить двери, пожалуйста, дай мне знать, если увидишь водящего, — говорю я, прежде чем свернуть в длинный коридор, поворачивая дверные ручки и время от времени выглядывая с балкона, чтобы узнать, где находится водящий. Стоя в тишине, я напрягаю слух, стараясь расслышать звуки шагов или пуль. Я не была уверена, что этот парень мне поможет, он не был похож на того, кто объединяется с другими людьми, но если есть хоть малейший шанс, что я буду предупреждена, когда лошадь приблизится, я бы хотела им воспользоваться. Добравшись до лестницы, я обернулась, увидев, что его глаза все также направлены на меня, а приподнятая бровь молча оценивает мой выбор. Я нахмурилась на его осуждающий взгляд, прежде чем спуститься вниз по ступенькам. Чем больше людей ищут безопасную зону, тем лучше. Мое сердце выпрыгивало из груди, когда я приблизилась к 5 этажу. Я остановилась и встала около стены, ожидая какие-либо признаки шагов, и когда я ничего не услышала, я вышла и продолжила проверять дверные ручки, прежде чем раздался очередной залп пуль. Я нырнула за балкон. Поняв, что звук доносится снизу, я немедленно вскочила на ноги. Лошадь могла появиться в любую секунду. Фигура прыгнула на мой этаж с балкона, и я обернулась, вытаскивая свой нож-бабочку, раскрывая его и приседая, только чтобы понять, что это была девушка с короткой стрижкой с начала игры. Она уставилась на меня с широко раскрытыми глазами, когда я сложила свое оружие. — Прости, — сказала я, прежде чем указала за спину, — 6-й, 5-й и 3-й этажи проверены, — добавила я, и она кивнула. — Нам нужно уходить, он может подняться сюда, — сказала она, и не прошло и секунды, как из-за угла показалась фигура. Мои глаза широко раскрылись, когда я закричала ей, чтобы она двигалась, прежде чем самой броситься вниз по лестнице в тот момент, когда девушка спустилась вниз по балкону. Добежав до четвертого этажа, я поворачиваю в длинный коридор. Парень в кепке потянул ручку одной из комнат, чтобы упасть с криком, когда на него обрушился град из пуль. Я прижалась к стене и посмотрела вниз, увидев двух мужчин, которые до этого прятались за балконом. — Оставь его, Арису! — сказал колючий блондин как раз тогда, когда его друг начал ползти к перепуганному пареньку, который сидел на корточках. — Твой друг сумасшедший, — прокомментировала я, когда блондин вздохнул, не сводя глаз с черноволосого. Пули прекратили сыпаться, как только они отползли назад, подальше от двери, и когда мужчина начал яростно благодарить своего спасителя сквозь слезы, я нахмурилась, пытаясь разглядеть стреляющего. — Ты идешь? Мои глаза снова опустились на уровень головы, когда он уставился на меня, поддерживая рукой парня, которого спас, и я слегка улыбнулась, поблагодарив его за предложение, прежде чем повернуться и спуститься по лестнице. на 4 этаже было слишком опасно, водящий не спускал с него глаз, и я предпочла бы не рисковать. Пропустив третий, я спускаюсь сразу на второй, начиная с углов и проворачивая все дверные ручки, чувствуя, как внутри меня начало расти разочарование. Двадцать минут. Двадцать минут-это все, что у нас есть, чтобы проверить все эти двери, пока в нас стреляет эта чертова лошадь. Я повернула в другой коридор. Остановившись, я вспомнила, как водящий стрелял с другого этажа. Похоже, он не спускал с него глаз. Я повернулась и побежала вверх по лестнице, чувствуя, как бешено колотится мое сердце. Повернув за угол, мои подозрения подтвердились, когда я увидела Арису и Чишию, направляющихся к двери. Взгляд блондина скользнул по мне, и я увидела, как в них блеснул огонек, прежде чем он снова вернул все свое внимание Арису. — Значит, ты тоже обратил внимание, — сказал он с самодовольным выражением лица. — Да, у него не было необходимости стрелять с такого большого расстояния, — ответил парень, слегка поколебавшись и взявшись за дверную ручку. — Ну? — настаивал Чишия, ожидая, когда откроется дверь. — Почему он просто не охранял дверь? Ему вообще не нужно было передвигаться, — нахмурившись, ответил Арису. Он был прав, водящий мог просто ждать здесь, и никто бы не подошел к двери. — Замечание верное, но у нас нет времени, чтобы задавать вопросы, — говорит Чишия, доставая свой телефон и показывая обратный отсчет, который сократился до 5 минут с момента начала игры. Я прошла мимо Арису до того, как он открыл дверь, и встала в слепой зоне. Он заглянул внутрь, прежде чем зайти, и мы оба последовали за ним. В комнате было тихо и темно, безжизненно, без мебели. Я огляделась в поисках того, к чему можно прикоснуться, чтобы остановить бомбу. Я нахмурилась, оперевшись рукой о стену, когда блондин прошел мимо меня с вопросительным выражением лица. -Чего нам надо коснуться? — спросила я, не обращаясь ни к кому конкретно. Они вдвоем прошли дальше в комнату, оглядываясь по сторонам, и как только я двинулась за ними, мой взгляд привлек какой-то блеск. Длинный коричневый нос выглянул из тени, и прежде чем я успела предупредить, в поле зрения появилась знакомая форма «узи». Не колеблясь, я схватила ближайшего человека, увлекая его за собой. Когда Чишия приземлился на меня с кряхтением, его тело выбило весь воздух из моих легких. Мужчина поднялся почти сразу, вытаскивая рацию и прижимая ее к боку второго водящего. Лошадь упала, схватившись за что-то, и я посмотрела на него с восхищением, поднимаясь на ноги. Все-таки это была не рация. — Всегда приятно быть подготов… — Начал Чишия до того, как комната озарилась оранжевым. Я услышала пули до того, как увидела. Мы втроем унеслись вслепую, пока лошадиная морда так же вслепую металась по комнате. Распахнув дверь, я выскочила наружу, блондин последовал моему примеру, а после захлопнул дверь, прислонившись к ней. — Твоя рация отстой. — Это электрошокер. — Эта штука едва сбила его с ног, лошадь вскочила за считанные секунды. — Похоже у нас есть время, чтобы критиковать мои навыки декоративно-прикладного искусства? — спрашивает Чишия. Его дыхание приходит в норму, когда он отодвигается от двери. — Все! «Безопасная зона» находится на 4 этаже! 302 комната! Нужны два человека, чтобы пройти игру! — кричит Арису из комнаты, и я повернулась к парню, приподняв бровь, когда он посмотрел на меня. Неудивительно. Изнутри доносится приглушенный звук пуль, звучащий гораздо дальше, чем раньше, и я нахмурилась, вставая и хватаясь за ручку двери. — Хочешь умереть? — говорит Чишия у меня за спиной, когда я медленно открываю дверь, проверяя обстановку. — Похоже они немного дальше, — пробормотала я, заглядывая внутрь. Комната была пуста, хотя в дальнем углу я видела оранжевые вспышки. Проявив храбрость, или глупость, я, не зная, во что ввязываюсь, шагнула вперед, стараясь ступать тише. Сзади меня послышались шаги, когда я прошла глубже в комнату. Повернув за угол, мы с Чишией заглянули в комнату только для того, чтобы сразу же отпрянуть назад, когда прозвучал еще один залп пуль. я подняла глаза, заметив красную кнопку в белой комнате недалеко от того места, где Арису боролся с водящим. — Нам нужно нажать на эту кнопку, — сказала я, читая слова рядом с ней. — Это закончит игру. — Я туда не пойду, — отвечает он как раз в тот момент, когда по комнате разносится звук бьющегося стекла. Девушка с короткой стрижкой выпрыгнула на пол, уставившись на борьбу. — Ты звал? — спрашивает она, и я моргнула, не ожидая услышать такую банальную реплику в ситуации жизни и смерти. В моей голове появилась идея, и без каких-либо объяснений я выдернула электрошокер из рук Чишии. Врываясь в комнату, я пригибаюсь, тыча прибором в бок сопротивляющегося водящего. Лошадь схватилась перед падением, ее хватка ослабла, когда Арису бросился вперед к одной из кнопок. Девушка с короткими волосами ловит момент, прыгая вместе с парнем. Оба нажимают кнопки вовремя, поскольку ужасный звон разносится по всему зданию.

ИГРА ПРОЙДЕНА

Поздравляем

Я схватила «узи», лежавший на полу, держа его вне зоны досягаемости, и рухнула сама, задыхаясь от выброса адреналина. — В конце концов, твоя рация не так уж и плоха, — сказала я, взглянув на Чишию, который стоял у двери и смотрел на меня. Всхлип привлек мое внимание обратно к водящему и мое лицо вытянулось, когда я оценила внешний вид. Это была женщина средних лет, ее глаза были полны страха, а тело тряслось. Ее взгляд поднялся к потолку, когда ошейник вокруг ее шеи запищал, прежде чем он сжался, и с хрюканьем ее шея взорвалась. Я вздрогнула, застыв на месте, когда ее кровь брызнула на меня. Ее голова наклонилась вперед, обнажив кусочек кожи, который отсутствовал на шее. Я почувствовала, как все мое тело похолодело от этого зрелища, а разум онемел от внезапного ошеломляющего чувства эмоций, которое исчезло также быстро, как и появилось. — Какой беспорядок, — сказал Чишия, входя в комнату. — Она была игроком, — пробормотал Арису, уставившись на выпавший из ее кармана телефон со словами «ИГРА ОКОНЧЕНА», написанные жирным шрифтом. Чишия присел на корточки рядом с женщиной, когда Арису и коротко стриженная альпинистка прошли мимо, избегая тела, на которое я не могла смотреть. Я знала, что те, кто скрывался за масками, были людьми, но я никогда полностью не осознавала этого, пока не увидела ее. То, как ее глаза были полны страха и беспомощности, остекленели от ужаса. — Ты так и собираешься сидеть здесь? — хриплый голос вывел меня из транса. Я подняла глаза и увидела, что он стоит надо мной, засунув руки в карманы и приподняв бровь. Я молча встала. Мои ноги дрожали и подкашивались. Сила в моих ногах ослабла, когда чья-то рука метнулась вперед, чтобы удержать меня от падения, придерживая за живот. Рука исчезла также быстро, как и появилась. Я взяла себе в руки, прежде чем выйти из комнаты. Чишия последовал за мной и мы оба направились к лифту. — Ты онемела? — спросил он, нажимая кнопку первого этажа. Я подняла на него взгляд. Он выглядел таким невозмутимым, как будто разорванная женская шея была для него обычным явлением. Прими это, приспособься к этому, иначе ты умрешь. Я проигнорировала его вопрос, будучи погруженной в свои мысли. Двери лифта открылись, давая возможность выйти наружу, но я остановилась, осознав, что на столе, на котром раньше были телефоны, лежит карта. Я подошла к нему, нахмурившись. Это была пятерка пик. — Разве ты не знаешь, что это значит? — спросил Чишия, когда я подняла глаза. — Пятый уровень. Это сложность игры, — ответила я, и он вздохнул. — Это также количество дней, которые тебе осталось прожить, — я нахмурилась на его слова, когда он подошел ближе, вынимая карту у меня из рук. — Цифры на картах представляют сложность каждой игры, а также действуют, как виза. Это количество дней, которое тебе осталось прожить, если ты не будешь играть в игры, — он не останавливался, пока объяснял, и я побежала, чтобы не отстать, выходя из здания. — Пики-это физическая игра, бубны-это игры, которые полагаются на интеллект, трефы-это командные игры, а червы, — он слегка улыбнулся. Это практически незаметно, если не присматриваться. — Это то, на что тебе стоит обратить внимание. — На что они полагаются? — спросила я, когда он вытащил наушники из карманов. — Есть место, где ты можешь получить ответы на все свои вопросы, знаешь, убежище с водой, едой, людьми и оружием, — начал он, распутывая провода, и тогда я заметила это. Цветной браслет. Точно такой же, как у мужчины двумя ночами ранее. — Я могу отвести тебя туда, заодно сможешь подлечить свои раны, — закончил Чишия, проходя еще несколько шагов, прежде чем остановиться и обернуться, когда он понял, что я больше не иду за ним. — Ты с ним, — заявила я, и он моргнул, ожидая, что я продолжу. — Мужчина с пирсингом и отвратительным характером. На это он вздохнул, словно разочарованный. Его глаза ненадолго закрылись, прежде он снова сосредоточился на разуме. — Он тоже там, но мы не знакомы… — Я не хочу в этом участвовать, — оборвала его я, пятясь назад. — Если это место принимает таких людей, то я не хочу быть рядом с ним, — ответила я и отвернулась, уходя в другом направлении. Я предпочла бы выживать в одиночку, чем находиться рядом с таким человеком в беззаконном мире, где действия не имеют последствий. — Поступай, как знаешь, — услышала я, прежде чем повернуть за угол, исчезая из виду. Только когда я была уже далеко, я поняла, что этот чертов парень забрал мою карту.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.