ID работы: 1325890

Seoul»Tokio/Tokio»Seoul

Big Bang, Kiko Mizuhara (кроссовер)
Гет
NC-17
Завершён
279
Размер:
95 страниц, 18 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
279 Нравится 147 Отзывы 66 В сборник Скачать

14. Ты мне нравишься

Настройки текста
http://cs408116.vk.me/v408116656/87fe/mkJY05667Xg.jpg За обложку огромное спасибо Michelle Youmans! Удивительно наблюдать за таким Квоном. То ли он действительно не такой уж и плохой и даже, пожалуй, интересный собеседник, то ли искусно притворяется им, дабы усыпить твою бдительность. Время от времени ловишь себя на том, что чересчур расслабилась. Щебечешь с ним, обсуждая неожиданно понравившиеся тебе фотографии, и даже не поглядываешь привычно на часы. А ещё позволяешь Джиёну направлять тебя ладонью в спину к очередному снимку. И самое смешное, что тебе действительно почему-то чертовски с ним сегодня легко. Вроде бы и понимаешь умом, что надо держать ухо востро, но… Чёрт, наверное, ты, как и большинство женщин, любишь ушами. Пора бы Квону выкинуть что-то из ряда вон, чтобы ты наконец вернулась в нормальное, адекватное состояние, а не расплывалась в довольной улыбке каждый раз, когда Джиён с серьёзным выражением лица спрашивает о твоём мнении. Голова кругом от внезапных перемен в нём, но ещё больше удивляешься с самой себя. Мимо проходит официант с подносом, на котором стоят бокалы с шампанским. Подхватываешь один из них, ставя на его место уже опустошенный тобой. Который это бокал по счёту? Четвёртый или пятый? Не можешь вспомнить. Да и не чувствуешь себя хотя бы выпившей. Шампанское лёгкое и приятное на вкус, да и за беседой с Джиёном делаешь всё на автомате. Может, давно пора было расслабиться и просто получать удовольствие? Одёргиваешь себя. Несмотря на предложение Квона стать друзьями, вы всё же ещё не являетесь ими. Один вечер ничего не значит. Умеешь же и ты производить хорошее впечатление, когда очень этого хочешь. Но, конечно, ты не такой мастер, как твой спутник. Косишься на парня, рассказывающего тебе об очередной чёрно-белой фотографии, да так и «зависаешь». Стоит к тебе в профиль, немного покачивая рукой, в которой зажат полупустой бокал с шампанским, и вещает тебе о том, как провёл в студии чёрт знает сколько времени, чтобы его приятель наконец удовлетворился результатом. А ты стоишь, смотришь на него с умным выражением лица и киваешь, словно китайский болванчик. Идиотизм да и только. Но ничего не можешь с этим поделать. Какая-то магия, не иначе. Магия чёртова Квона. — Кико, может, не стоит тебе пить? — спрашивает Джиён, неожиданно поворачиваясь к тебе. Застываешь, недоуменно глядя на молодого человека. — У тебя уже улыбка похожа на оскал, да и ты за последние десять минут не произнесла ни слова, помимо набивших мне оскомину «да, Джиён», «ты так считаешь, Джиён?», «хорошо, Джиён». Нет, я счастлив, конечно, что ты сменила гнев на милость, но… Знаешь, во-первых, я уже устал вести практически монолог. А во-вторых, меня терзает подозрение, что ты — мой троянский конь. Сейчас я расслаблюсь, провожу тебя до дома, а там… — Парень на мгновение смолкает, а ты почему-то краснеешь, как варёный рак, предвкушая окончание предложения. Очень пошлое окончание предложения. — А там ты внезапно на меня накинешься и завершишь начатое — придушишь меня подушкой. От абсурдности этого предположения фыркаешь. Настолько громко, что несколько человек, стоявших неподалёку, оборачиваются на вас. От чрезмерного внимания к своей персоне, краснеешь ещё больше. Хотя мгновением назад казалось, что это невозможно. Нет, ну вот что Джиён за человек? Почему говорит прямо такие вещи. Былого умиротворённого настроения, как ни бывало. Из-за нервозности делаешь большой глоток шампанского и шмыгаешь носом, потирая его пальцем. Ну, вот. Наконец ты видишь перед собой того, с кем собственно сюда и притащилась. Не выдержал-таки. Явил миру свой фламинговый клюв! — Не собираюсь я тебя душить, — шипишь сердито. — И никакой я не конь! Сам ты конь! — Айгу, Кико! — выдыхает Джиён и вдруг смеётся, закрывая рот тыльной стороной ладони. — Ты неподражаема! Я же не про это говорил, а ты выдернула из целой тирады только эту долбанную лошадь. — Коня! — на автомате сердито поправляешь ты, делая ещё один глоток. Разворачиваешься и направляешься к выходу, не оборачиваясь к молодому человеку, но зная, что он следует за тобой. — Ты назвал меня конём! — Айгу, Кико! Ну, куда ты собралась-то? — восклицает Квон нарочито-устало. Не удостаиваешь его даже взгляда — гордо дефилируешь дальше. — Я в ресторане столик заказал специально, а ты из-за такой ерунды… Не выдерживаешь и оборачиваешься, одаривая парня уничижительным взглядом. — Я бы на твоём месте пригласила бы в ресторан какую-нибудь другую… кобылу! У Квона такое выражение лица, словно он не может решить, плакать ему или смеяться. Хватается за голову, словно она у него раскалывается надвое, и останавливается, как вкопанный. — Кико, ты хоть сама понимаешь, что обиделась на какую-то херню?! Срань Господня, ладно, обещаю, я вообще буду молчать, — делает движение рукой, словно зашивает иголкой с ниткой себе рот. Вкупе с хитрющим взглядом, это выглядит так уморительно, что не выдерживаешь и даёшь слабину. Улыбаешься, снова попадая под «магию Квона». Впрочем, у этой аномалии есть и обратная сторона — на слова о коне, прозвучавшие из уст любого другого человека, ты бы даже внимания не обратила. — Пойдём? Киваешь. Ладно, чёрт с ним. Это всего лишь дружеский поход в ресторан. Посидите полчасика и разойдётесь. Решаешь, что даже откажешься от того, чтобы Квон провожал тебя после до дому. Ещё одного позорного эротического сна ты попросту не переживёшь. Уже подходите к автомобилю, припаркованному у чёрного входа галереи, когда внезапно Квона кто-то хватает за плечи. — Бу! — восклицает парень в клетчатом пальто и начинает смеяться сам со своей шутки. Узнаёшь в нём одного из участников Big Bang - Т.О.Р'а. Парень слегка подшофе. Продолжает ржать и трясти явно не ожидавшего подобной встречи Джиёна за плечи. Выглядит при этом Сынхён абсолютно счастливым. — Джиён-а, я так рад встрече. — Хён? — удивлённо тянет Квон. — Я думал, ты улетел в Сеул. Т.О.Р отмахивается рукой, кивая в сторону какой-то лестницы. Только сейчас наконец слышишь звучащую откуда-то приглушённую музыку. — Мы созвонились с Джэджуном, и я решил лететь завтра, — радостно оповещает парень своего друга. — Пойдём к нам! У нас весело! — Угу, вижу, — не особо радостно произносит Джиён, кивая головой. — Только, хён, нам и вправду пора. Сынхён с интересом смотрит на тебя и внезапно делает самый настоящий книксен. Шуточный, но ты и вправду попросту обалдеваешь. Потому что парень выглядит более чем солидно в своём дорогом распахнутом пальто и строгом костюме. — Мадам, не будете ли Вы так любезны и не соизволите ли опустошить пару бокалов вина в обществе несчастных одиноких, но чертовски галантных мужчин? — спрашивает Т.О.Р, пристально глядя на тебя исподлобья. В глазах молодого человека искорки смеха, и он выглядит настолько очаровательным, что ты, словно загипнотизированная, согласно киваешь. И можешь при этом поклясться, что Джиён тут же тяжело вздыхает. - Ну, вот. Твоя очаровательная спутница согласна, мы согласны — нас большинство. Значит, и ты тоже должен быть согласен. Квон натянуто улыбается, направляясь за вами к лестнице. Оглядываешься на него всё время, в то время как Т.О.Р буквально тащит тебя за собой. При этом болтает без умолку, сыпля комплиментами Японии направо и налево. — Сынхён-а, Кико не пьёт, — неожиданно говорит Джиён, когда вы уже минуете дородных секьюрити. Т.О.Р тут же резко разворачивается и недоверчиво смотрит на своего коллегу. — Да ладно? — выдыхает с детским изумлением и тут же начинает пристально тебя рассматривать, словно ища в тебе симптомы смертельной болезни. Затем усмехается, снова глядя на друга. - Ты, должно быть, шутишь? Впрочем, мы и не будем пить. — Серьёзно, хён, она не пьёт. Совсем не пьёт, — настаивает на своём Квон, и ты одариваешь его тут же сердитым взглядом. С какой это стати он снова за тебя решает. — Понимаешь? — Ну, так и я не пью. Почти не пью, — парирует Сынхён, хитро улыбаясь. — Пойдёмте-пойдёмте, на месте разберёмся, кто пьёт, а кто нет. И вы наконец оказываетесь в VIP-кабинете. Здесь одни парни. И шесть пар нетрезвых глаз прикованы теперь к вам. Неловко кланяешься, приветствуя присутствующих. Инстинктивно делаешь небольшой шаг к Квону. — Держись поближе ко мне, Кико, — говорит он едва слышно. - И, заклинаю тебя всем чем можно — не пей. *** — Кико Мидзухара, ты алкоголик, — с трудом проговариваешь, щёлкая по носу своё зеркальное отражение. Ты напилась, снова напилась, но на этот раз в этом нет твоей вины. Ты стоически держалась, но не выстояла в борьбе с зелёным змием и Чхве Сынхёном. — Боги! Как же я напилась. Закрываешь лицо ладонями, пытаясь сосредоточиться. Нет, всё было в порядке, пока Джиёну не пришлось из-за важного телефонного звонка ненадолго вас покинуть. Он настойчиво звал тебя с собой, но ты, идиотка, отказалась. Ему назло отказалась. А оказалось, что сделала хуже только себе. И вот тогда, тогда-то тебя и настиг этот несносный Бингу-Т.О.Р! Чёрт, после шампанского, да ещё и выпитого практически натощак, два огромных бокала вина попросту отправили тебя в Нарнию. Ну, точнее, ты не падаешь на четвереньки, не материшься, ни с кем не споришь, конечно, но при этом пятая точка требует приключений. Буквально жаждет их. И первое на повестке дня, так это задать чёртову Квону прямой вопрос о том, зачем он тебя поцеловал. С этой задачей в голове распахиваешь дверь уборной и продвигаешься к дивану, на котором тебя ожидает Джиён. Парень вскидывает бровь, скептически наблюдая за тем, как ты стараешься идти ровно. Затем цокает языком, поднимается на ноги и подаёт тебе твой пиджак. — И, вот, нафига? — спрашивает, помогая справиться с пиджаком. В голосе нет недовольства, от чего понимаешь, что вопрос риторический. Наконец пиджак на тебе, и Квон вдруг наклоняется и начинает проворно застёгивать его на пуговицы. Вроде как, это и перебор, но не сопротивляешься, пытаясь сформулировать свой жизненно-важный вопрос Джиёну. Поэтому относительно спокойно наблюдаешь за синей макушкой парня, пока тот расправляется с последней, нижней, пуговицей. — Кико, у меня такое ощущение, что ты как-то не так воспринимаешь окружающие тебя вещи. Чёрное видишь белым, белое — чёрным. Вот скажи мне, если бы я сказал тебе ни в коем случае не прыгать с крыши, ты бы прыгнула? Хмуришься. Что за глупости? Вот ещё! Смотришь сердито в лицо распрямившегося и глядящего на тебя парня. Квон серьёзен, но замечаешь в его глазах искорки смеха, и это не может не сердить. Почему он всегда над тобой потешается? — Зачем ты меня поцеловал? — спрашиваешь, не рассчитывая силу. От этого вопрос звучит ну очень громко, и Джиён даже вздрагивает от неожиданности. — Ты находишь это забавным — целовать всех без разбору? — Айгу, — выдыхает молодой человек, качая головой, словно не может поверить в то, что слышит. — А тебе не приходило в голову, что я тебя поцеловал, потому что, — Джиён пристально смотрит тебе в глаза, склонив голову в бок, — ты мне нравишься? Он говорит это так просто, словно это должно всё тебе объяснить, но ты-то по-прежнему ничего не понимаешь. Ты нравишься Квону? Он, должно быть, шутит, снова над тобой потешается. Цокаешь языком и, развернувшись, направляешься к чёрному входу в клуб. — Ни разу не смешно! — заявляешь, не оборачиваясь. Нет, тебя это просто возмущает. Ты задала Джиёну серьёзный вопрос, а он опять за своё. Да чтобы ты ещё раз с ним связалась. Нагоняет тебя уже у автомобиля. — Кико, ты самая шандарахнутая на всю голову девушка из всех, кого я когда-либо встречал, — выпаливает молодой человек, распахивая перед тобой дверь. Забавно, но он говорит это всё таким тоном, что ты почему-то на него не обижаешься. — У меня впервые такое, что на моё признание в симпатии, девушка отвечает мне «ни разу не смешно». Искренне надеюсь, что и последнее. Иначе лёгкий комплекс неполноценности мне обеспечен. — Комплексы у тебя?! Да скорее гуманоиды открыто высадятся на Земле, чем у тебя комплексы появятся, — восклицаешь саркастически. Несколько секунд поразмыслив, всё же залезаешь в салон и устало плюхаешься на сиденье. — Джиён, зачем тебе это всё, а? Ну, оставь меня просто в покое уже. Парень усаживается рядом. Тут же чуть поворачивается на сидении - так, чтобы лучше тебя видеть. — Твою же мать, а, — стонет, изображая адские муки. — Кико, я же сказал тебе, почему. Почему ты упорно не желаешь меня услышать? Прикрываешь глаза. Нет, определенно, ты слишком много выпила — немного клонит в сон, а во всех конечностях лёгкая тяжесть. Это кошмар, с Квоном ты такими темпами очень скоро реально сопьёшься. Но спать при нём ты не собираешься — ещё наснимает снова своих дурацких видео. Так что игнорирование отменяется. Разворачиваешься к парню и, прищурившись, начинаешь разглядывать его лицо. — Так значит, я тебе нравлюсь? — спрашиваешь, растягивая каждое слово. — Интересно, и чем же? Квон усмехается, недолго постукивая пальцем по виску, словно размышляет над ответом. Затем вдруг делает скользящее движенье, придвигаясь к тебе почти вплотную, и неожиданно берёт тебя за руку. Вот так легко и без всякого смущения, пристально глядя при этом в глаза, что ты чуть больше, чем полностью, теряешься. Тупо сидишь, хлопая ресницами и глядя на ваши сомкнутые пальцы. — Представляешь, всем, — говорит тихо, и у тебя аж мурашки по коже пробегают. Медленно переводишь взгляд выше — на лицо парня, и тут же жалеешь об этом. Джиён улыбается так, что сердце на миг замирает. Кровь устремляется от затылка к пяткам, а затем на бешеной скорости обратно, приливая к щекам. Что это вообще за чертовщина такая-то? Понимая, что происходит что-то неправильно, выдёргиваешь свою руку, но это не помогает — всё равно до сих пор чувствуешь на коже теплоту ладони Квона. И это тепло растекается по всему телу. А молодой человек тихонько смеётся, откидываясь на сиденье и закрывая глаза кистью руки. — И даже вот этим. — Чем «вот этим»-то? — возмущённо интересуешься, на автомате отодвигаясь от парня подальше. Впрочем, так как сиденье не такое уж и широкое, всё равно сидишь достаточно близко к нему, чтобы даже чувствовать аромат его парфюма. — Чёрт, Джиён, я знаю, что ты делаешь! — И что же?! — удивлённо спрашивает Квон, иронично вскидывая бровь. — Ты… Ты… — Никак не можешь выпалить сразу то, что думаешь. Но тебе понятны его уловки. И с тобой подобное не прокатит. Ты не какая-то там бабёнка, которая поведётся лишь на то, что парень знаменитость. — Ты хочешь меня… Соблазнить! Молодой человек начинает смеяться ещё громче, качая головой. — В принципе, могла бы остановиться на том, что я просто хочу тебя, — заявляет бесстыдно, и ты аж ахаешь от подобной наглости. — Кико, ты, как маленькая, честное слово. Я мужчина. Естественно, что я хочу… хм… соблазнить понравившуюся мне девушку. — И ты так спокойно об этом заявляешь? — выдыхаешь ты, широко распахивая глаза от изумления. Нет, Квон реально one of a kind. — А как же предложение стать друзьями? Парень пожимает плечами. — Я пошутил. Всё так просто, что ты аж «зависаешь». Пошутил? И всего-то? Не понимаешь лишь одного, насчёт чего он пошутил — насчёт ли дружбы или своей внезапно образовавшейся симпатии. — Ну, знаешь ли! — восклицаешь сердито. К досаде, начинаешь икать, но это не останавливает тебя. — Останови машину! Сейчас же! Джиён отрицательно качает головой, а шофёр, который стопроцентно слышит вашу перепалку, упорно делает вид, что очень увлечён дорогой. А ты икаешь, не в силах остановиться и прикрыв рот сразу двумя ладонями. Чёртов Квон тут, как тут. Протягивает бутылку витаминизированной воды, и ты выхватываешь её из его руки, даже не поблагодарив. Делаешь несколько жадный глотков, не глядя на спутника. — Я провожу тебя до квартиры? — спрашивает он, когда автомобиль тормозит на паркинге жилого комплекса. Вроде бы и надо отказаться, но почему-то соглашаешься. Может, ты и вправду прибабахнутая на всю голову? Идёте к лифту. Только в кабинке понимаешь, что забыла в автомобиле свою сумку. Джиён направляется за ней, а ты нажимаешь кнопку лифта, как только он его покидает — чисто на автомате, без какой-либо задней мысли. Кабинка начинает подниматься на нужный этаж, и становится немного стыдно из-за того, что не подождала Квона. Однако делать уже нечего, и ты, выйдя на своём этаже, прислоняешься к стенке и нащупываешь ключ от квартиры в кармане пиджака. Наконец, нужный предмет найден, и ты, после нехитрых манипуляций, оказываешься в квартире. Скидываешь туфли и пиджак, направляясь в гостиную. Нереально сушит, и ты, недолго думая, достаёшь из буфета початую бутылку вина. Наливаешь его в бокал и включаешь стерео-систему. Закрываешь глаза, покачиваясь в такт музыки. Становится как-то легко и хорошо. Воистину, на своей территории куда лучше. — Могла бы и подождать. Вздрагиваешь от недовольного голоса Джиёна за своей спиной. Резко оборачиваешься и салютуешь бокалом в сторону входной двери. — Мог бы и воспользоваться дверным звонком, — оценивающе смотрите друг на друга мгновение, а затем ты спрашиваешь то, о чём впоследствии наверняка пожалеешь: — Вино? — Квон кивает, как-то странно на тебя поглядывая. Однако теперь ты у себя дома, так что чувствуешь себя в относительной безопасности. К тому же… К тому же уже наизусть знаешь все его уловки, и на тебя они не подействуют. — Только не думай, что это что-то значит. — Ну, ещё бы мне такое подумать, — тянет Джиён иронично, и ты с недовольством на него оглядываешься. — Ещё бы чем-нибудь перекусить, раз уж ресторан отменился по причинам чьей-то невоздержанности в алкоголе. — Ой, да подумаешь, выпила всего-то пару бокалов вина, — возражаешь, плюхаясь на диван и поджимая под себя ноги. Джиён усаживается прямо на палас у дивана, и уже привычно начинает щёлкать кнопками на пульте, переставляя песни. Наконец, добирается до той, которая, видимо, соответствует его высокому вкусу, и изучающе смотрит на тебя. А тебе всё лучше с каждой минутой — настолько, что почему-то улыбаешься ему. — Ты мне больше нравился розовым. Улыбается в ответ, делая глоток вина. — Так всё-таки «нравился»? — спрашивает с интересом. — Ты понимаешь, о чём я, — расслабленно отвечаешь, почёсывая кончик носа кистью руки. — Чёрт, у меня вечно чешется нос, когда я пью. — Так зачем тогда пьёшь? — интересуется парень, поднимая со столика твои наручные часы и рассматривая их. — Кико, что со мной всё-таки не так? Пожимаешь плечами. — Тебя стало слишком много, — отвечаешь искренне. — И ты слишком непредсказуемый, но в то же время и продуманный. Вчера ты хотел дружить, сегодня уже… Просто хочешь. — Начинаешь вдруг хихикать. Идиотская реакция, но не можешь остановиться. — Господи, Джиён, ну вот даже если представить, что я и вправду могу тебе понравится, то я абсолютно не понимаю, чем? — Джиён молчит, а тебя уже несёт. Определенно, под алкогольными парами тебе лучше заматывать рот скотчем. — Я звёзд с неба не хватаю, знаешь ли. Я не самая популярная у парней девушка, а ты… Господи, ведь ты и вправду можешь заполучить любую, да? Ты и со мной все эти штучки проделываешь. Я же только с виду дура, но всё понимаю, что бы ты там ни думал. Может, у меня и был опыт отношений только раз, да и-то не особо удачный, но я… Я вижу, какой ты! — Снова начинаешь икать. — И даже, если бы случилось чудо, и ты мне понравился… хм… как мужчина, то я бы скорее уехала от тебя в Антарктиду, чем сделала бы шаг навстречу. — Почему? — интересуется Квон, и ты замираешь, не в силах найти правильного и логичного ответа. — И ещё меня интересует вопрос о том, какой же я в твоих глазах? — Другой! — выпаливаешь сердито. — Ты единственный в своём роде. Такой талантливый, знающий себе цену и у которого получается всё, за что бы он ни брался. — И это недостаток? — спрашивает парень. — Для меня - да. — Тогда запусти меня на кухню, — с усмешкой говорит Джиён, кидая часы на стол. — Для чего? — изумлённо интересуешься, ставя на стол пустой бокал. — Тогда ты увидишь, что наделяешь меня какими-то мифическими супер-качествами. Я ровно такой же человек, как любой другой. Со своими плюсами и минусами, — говорит сердито. — Я абсолютно не умею готовить, и есть ещё куча вещей, в которых я не то, чтобы нехорош, а откровенно плох. Но нет же, ты упорно хочешь впихнуть меня в какие-то рамки. То я трачу слишком много денег, теперь, вот, я слишком хорош в чём-то. Кико, мне просто иной раз хочется тебя придушить. Вот ни один человек меня так не бесит, как ты. — Ну, это у нас взаимное чувство, — парируешь тут же, подливая в ваши бокалы вино. — Ты меня тоже порой бесишь до скрежета зубов. Квон вдруг улыбается, словно ты ему сделала только что какой-то охерительный по приятности комплимент. — Видишь, у нас уже есть хоть что-то взаимное. Выпьем за это? Согласно киваете, и вы чокаетесь бокалами. Что же, остаток вечера обещает быть интересным. Два человека, которые друг друга бесят, под одной крышей и алкогольными парами. «Кико Мидзухара, ты действительно мазохистка.»
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.