ID работы: 13155241

Лис и Заяц

Naruto, Boku no Hero Academia (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
В процессе
133
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 214 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
133 Нравится 29 Отзывы 50 В сборник Скачать

Глава 17 - Выход

Настройки текста
Примечания:
«Интересно, в какую неразбериху он себя втянул», — сказала Кушина. — А когда наш сын попадал в серьезные неприятности? Слова Минато не были беспочвенными. Даже до того, как поведение Наруто изменилось к лучшему, и он перестал вести себя неуважительно и непокорно, он никогда не попадал в настоящие неприятности. Некоторые потасовки в школе и выговоры за хулиганство были нормальными для обычных мальчиков его возраста. Но кроме этого, несмотря на то, что он не прилагал усилий к учебе и часто возвращался домой поздно, он не прогуливал школу и не участвовал в преступных действиях. Тем не менее, если судить по тому, как он нажимал на педаль газа, Минато тоже выглядел обеспокоенным. Причиной их нынешнего беспокойства стало текстовое сообщение, которое они получили всего через несколько минут после окончания UA High Sports Festival: «Папа, мне нужно поговорить с тобой и мамой о кое-чем важном. Это очень, очень важно. Пожалуйста, возвращайся домой как можно скорее». После этого они вдвоем попытались позвонить Наруто, но он не ответил ни на один из их звонков. Как родители, зная, что Наруто ранее просил их позвонить Всемогущему, как они могли не волноваться, получив такое текстовое сообщение от своего сына-подростка, который отправился в одиночестве в Токио? ⁂ Его лисьи уши уловили визг шин, издаваемый резко ломающейся машиной, Наруто быстро встал и направился к входной двери. Пораженная его внезапным поступком, Эри вскочила с дивана и побежала за ним, схватив его сзади за штаны. «Не волнуйся, Эри-чан. Я уверен, что ты понравишься моим родителям». "Действительно?" — с надеждой спросила маленькая девочка. "Действительно!" — сказал он и погладил ее по голове. "Кроме того, что тебе не нравится? Ты самая милая девушка, которую я когда-либо видел!" Эри застенчиво посмотрела вниз, ее щеки слегка порозовели от смущения от его похвалы. Хотя он заверил Эри, что его родители будут любить ее, в глубине души Наруто беспокоился не меньше, чем она. Несмотря на то, что физически ему было всего 15 лет, благодаря опыту двух жизней, Наруто был более зрелым умственно, чем предполагал его возраст. Он понимал, насколько трудным будет предстоящий разговор с родителями. ⁂ Минато был непохож на агрессивное вождение и превышение скорости, и он тоже не был из тех, кто ломается с визгом, но в этот момент он не мог сдержать своего желания вернуться домой как можно быстрее. Припарковавшись примерно перед воротами гаража, Минато и Кушина захлопнули дверцы машины, вылезли и бросились к входной двери. Как раз когда он собирался схватиться за дверную ручку, входная дверь открылась и чуть не ударила его по лицу. (1) «Наруто! Ты в порядке! Почему ты не взял трубку?! Мы так волновались!» — сказала Кушина и бросилась на него, на мгновение не зная, хочет ли она взять его на руки и обнять или задушить. В конце концов, она схватила его за плечи и встряхнула. Но вдруг она стала неподвижной, как статуя. Почти полностью скрытая тремя пушистыми лисьими хвостами Наруто, маленькая девочка не старше 6 лет вцепилась обеими руками в ткань его штанов и с тревогой посмотрела вверх. «Мама, папа. Это Эри-чан». ⁂ Пока Наруто рассказывал им о событиях, через которые он прошел, пока был в Токио, лица Минато и Кушины сменили несколько разных выражений. Услышав, что такая же юная девочка, как и она - ей всего 6 лет! - подверглась насилию до такой степени, что решила сбежать из дома, они оба не могли не наполниться праведным гневом. Но их гнев вскоре улетучился при виде грязного платья, в котором она была одета, и грязных бинтов, обернутых вокруг рук и ног Эри. Переполненная чувством жалости, Кушина села на диван рядом с Эри и Наруто и взяла маленькую девочку в материнские объятия, от которых девочка потеряла дар речи. Хотя она напряглась от неожиданного физического контакта с человеком, о котором ничего не знала, через несколько мгновений Эри растворилась в объятиях Кушины. Когда материнские инстинкты Кушины взяли верх, обязанность вести себя как разумный взрослый легла на плечи Минато. Как бы ему ни было жаль бедственное положение маленькой девочки, это был не тот вопрос, который можно было бы решить одними только чувствами. «Но зачем приводить ее домой, Наруто? Не пойми неправильно, я не имею ничего против Эри-чан в частности, но есть несколько юридических процедур, которые нужно пройти, прежде чем стать опекуном ребенка. Агентство может даже отправить кого-то в тюрьму, если они просто схватят случайного ребенка с улицы и заберут его домой». Наруто сделал сложное выражение лица, не зная точно, как сказать ему об этом. На мгновение он яростно почесал затылок и глубоко вздохнул, прежде чем обратиться к матери: «Мама. Думаю, я должен раскрыть секрет». Глаза Кушины и Минато расширились, как блюдца... хотя и по разным причинам. Но прежде чем Кушина успела ответить, Минато встал и подошел к Наруто. Положив руку ему на плечо, Минато сказал: — Вот о чем ты беспокоился? Послушай меня, Наруто. Несмотря ни на что, ты все еще мой сын. То, что ты гей, этого не меняет. Я не… «ПАПА! Я не гей!» Наруто закричал от возмущения своим непониманием. Несмотря на то, что вот-вот должно было произойти — Наруто раскрыл секрет, который она скрывала от мужа столько лет — Кушина не смогла сдержать смех от неожиданной забавности ситуации. Может быть, это было из-за того, как она нервничала по поводу того, что должно было произойти, но Кушина долго не могла перестать смеяться. — Э-э? Но я думал… — в замешательстве начал Минато. "Нет, это что-то совсем другое. Я..." он замолчал, но Кушина (которая тем временем успокоилась) сказала: «Ты дал мне обещание, Наруто. Почему ты отказываешься от своего слова сейчас?» — Только так ты поймешь, почему Эри-тян должна остаться с нами. На мгновение воцарилась тишина, когда Наруто посмотрел на свои сцепленные руки, а Кушина закусила нижнюю губу, не сводя глаз с кофейного столика перед диваном. Минато то и дело переводил взгляд с одного на другого, по мере того как чувство раздражения постепенно просачивалось внутрь при мысли о том, что его жена и сын хранят от него секрет. Но затем он прикрыл лицо рукой и издал громкий стон, прежде чем сказать: «Просто скажи мне. Я обещаю, что не рассержусь». Услышав слова отца, Наруто начал подробно объяснять ситуацию: «У Эри-тян есть сильная причуда. Вероятно, самая сильная и самая опасная причуда, которую я когда-либо видел… …это почти как сила бога». — Эта невинная и очаровательная маленькая девочка? Кушина и Минато неосознанно подумали одновременно, когда повернулись, чтобы посмотреть на Эри, которая теперь прижалась к Наруто как можно ближе и спрятала лицо за одним из его пушистых лисьих хвостов. «Ее причуда — Перемотка назад. Она может повернуть время вспять на чьем-то теле. Я видел это своими глазами. Она заставила одного из своих похитителей стать моложе, пока он не стал малышом, а затем он исчез. Она заставила его перестать существовать». Его родители потеряли дар речи. «Агентство по защите детей не может позаботиться об Эри-тян. Они не смогут остановить ее, если ее причуда выйдет из-под контроля. Насколько я знаю, есть только два человека, может быть, трое, которые могут ее остановить. Это мой классный руководитель, Айзава-сенсей, он может отменить причуды. Другой - учитель современного искусства героев, герой с рейтингом R, Миднайт, она, вероятно, могла бы усыпить ее. Но вы можете сказать, что ни один из них не самый лучший исходный материал там... ...последним человеком был бы я." — Что ты можешь сделать с этим со своей причудой? Хотя казалось, что Наруто собирался говорить только о себе, а не раскрывать, что у нее тоже есть причуда, Кушина решила, что, поскольку кошка вылезла из мешка, она тоже может открыться. Рот Минато раскрылся, казалось бы, в недоумении от увиденного перед ним: четыре золотые цепи, светящиеся ярким светом, неожиданно вырвались через спину рубашки его жены и медленно закрутились в воздухе вокруг нее. — Прости, Минато, — виновато сказала Кушина и опустила глаза, не решаясь встретиться с ним взглядом. «Я лгал тебе много лет, я не беспричудный». Повисла тишина, в которой можно было услышать падение булавки. Видя, что Минато не перебивает ее, она продолжала говорить, все время ломая пальцы. «Я никогда никому не рассказывал об этой причуде раньше. Ассоциация Героев тоже ничего о ней не знает. Изначально мой план состоял в том, чтобы унести этот секрет с собой в могилу…» "Я не понимаю, к чему вся эта секретность?" В конце концов Минато прохрипел. «Твои цепи не выглядят ужасной причудой или чем-то, что может подвергнуть чью-то жизнь опасности». «Эти цепи способны отменить все причуды, они обеспечивают абсолютную защиту от любых атак, они неразрушимы, и любой, кто пойман цепями, не имеет шансов на побег. не может пробить", - объяснила Кушина. "...Хорошо, это звучит невероятно", согласился он. «Но это только возвращает меня к более раннему вопросу: зачем держать это в секрете? С потенциалом этой причуды вы могли бы без особых усилий войти в десятку лучших героев! Честное слово, полиция, спецназ, черт возьми, премьер-министр. сам бы прямо попросил, чтобы кто-то вроде тебя стал их личным телохранителем! Как ты мог отказаться от всего этого?!" «Ничего из этого не имеет значения, если я умру!» Кушина ответила немного резче, чем собиралась. "Что-" «Злой человек из поколения в поколение пытался выследить мою семью. Я не знаю его настоящего имени, но он известен как Все За Одного. У него уникальная способность красть причуды других людей. Моя бабушка была первой, кто проявил эти цепи и Все За Одного десятилетиями были одержимы идеей украсть эту причуду. Но бабушка была сильной и умной. Используя связи мужа в полиции, она вступила в программу защиты свидетелей, и Все За Одного в конце концов потеряли ее из виду. " Сделав паузу на секунду, чтобы откашляться, Кушина сказала: «Моя мать никогда не пробуждала эти цепи. Чтобы пробудить их, требуется момент сильного стресса, момент жизни и смерти, и это не гарантировано. Но я пробудил свои цепи, когда мне было 10 лет, в автокатастрофе, в которой погибли мои родители. выжил благодаря этой причуде, поэтому я никогда не буду обижаться на нее, несмотря на опасности, которые она навлекла на меня... Но перед смертью моя бабушка рассказала мне секрет и заставила меня поклясться, что я никогда не буду использовать свою причуду или раскрыть это кому угодно. Все За Одного было слишком могущественным и слишком опасным. Я тоже не мог тебе сказать. Я не хотел подвергать тебя опасности». Наконец, подняв голову, чтобы посмотреть мужу в глаза, она сказала: «У меня не было намерения когда-либо говорить кому-либо, если бы Наруто сам не пробудил цепи». "Отстойный злодей!" — воскликнул Минато, когда осколки наконец сложились в его сознании. Он был умным человеком, и ему всегда было интересно, как Наруто удалось выжить против кого-то вроде Злодея Сладжа, чья причуда противостояла почти всем типам физического урона. И не просто выжил, Sludge Villains даже лишился жизни. Его первоначальная догадка заключалась в том, что поблизости оказался Линчеватель, но после того, как он, наконец, узнал правду, все обрело смысл. Снова взглянув на свои руки, Кушина сказала: «Мне очень жаль, что я скрывал от вас такой важный секрет. Но я не жалею об этом. Если бы я мог вернуться, я бы снова сделал тот же выбор. безопасный." — Прости, мам, — пробормотал Наруто, чувствуя себя дерьмово из-за того, через что он заставил свою мать пройти в тот момент. Не выдержав воцарившейся гнетущей тишины, Наруто через некоторое время сказал: «Ты позволишь мне позаботиться об Эри-чан? Это только на 3 года. Всемогущий сказал мне, что обычно мне должно быть не менее 25 лет, чтобы усыновить ребенка, но он может дернуть за ниточки для защиты детей. Агентство разрешило мне удочерить Эри, когда я достигну совершеннолетия». Увидев, что они молчат, он добавил более умоляющим тоном: «Я знаю, что прошу о многом. Но вам не о чем беспокоиться! Мне нужно, чтобы вы были ее законным опекуном. Я буду заботиться о ней каждый день и брать ее с собой в школу. найди работу на неполный рабочий день, чтобы помочь с деньгами, и я верю, что смогу получить временную лицензию героя в следующем семестре. Я не буду обременять тебя, обещаю. Просто… просто позволь мне позаботиться об Эри. Пожалуйста. Минато и Кушина молчали не потому, что размышляли, принять Эри-тян или нет. Они просто замолчали от удивления, потому что никогда не слышали, чтобы Наруто умолял их о чем-то подобном. «Ты хочешь усыновить Эри, когда станешь взрослой?» — пробормотала Кушина, глядя на маленькую девочку, которая скорчилась рядом с ним и с тревогой смотрела вниз. Она не могла понять, что могло побудить Наруто зайти так далеко, чтобы заставить ее раскрыть свою секретную причуду ради девушки, которую он встретил всего несколько часов назад. Но это потому, что она не знала о прошлой жизни Наруто. Кушина не знала, насколько сильно Наруто резонировал с тем, что Эри-чан был сиротой, выросшим без чувства любви и привязанности или рожденным с проклятой силой. «Вы, наверное, думаете, что я всего лишь ребенок, поэтому я не знаю, чего хочу. Но это не то, чего я хочу в пылу момента. Я… я готов сделать все, чтобы позаботиться о Эри-чан, обещаю, — сказал он, обнимая Эри и нежно поглаживая ее плечо. ⁂ "Все могло быть лучше... ...но могло быть и намного хуже", - подумал Наруто. Родители не сразу дали ему ответ. Вместо этого они сказали ему, что едут в город, чтобы сначала обсудить это между собой. «Я не задумывался об этом раньше, но мой чувствительный слух, должно быть, иногда усложнял им жизнь…» Сейчас, спустя несколько часов, он сидел вместе с Эри за столом на кухне; они ужинали. Отложив ложку, Эри подняла голову, посмотрела на Наруто своими большими красными глазами и спросила: — У тебя проблемы из-за меня? Все беспокойства на мгновение исчезли из мыслей Наруто, когда он увидел рот маленькой девочки, испачканный карри, и ее большие невинные глаза, смотрящие на него со слезами на глазах. «Гах! Какого черта ты такой милый?! Он почти заворковал. - Тебе не о чем беспокоиться, - сказал Наруто с солнечной улыбкой и поднес салфетку ко рту, чтобы вытереть следы соуса. — Тебе нравится карри? "ООН!" маленькая девочка издала подтверждающий звук и энергично кивнула головой, прежде чем схватить ложку и сделать еще один большой глоток карри с рисом, который снова испачкал ее лицо. «У меня не было cuwy раньше! Это так здорово!» — сказала она сквозь укусы. — Заканчивай глотать, прежде чем говорить, ладно? Нехорошо говорить с набитым ртом, — слегка предупредил ее Наруто и снова вытер ей рот и щеки новой салфеткой. Эри-чан послушно кивнула, прежде чем снова нырнуть в свою миску. Наруто поклялся себе, что с тех пор он будет заставлять Эри пробовать все виды вкусной еды. ⁂ Было поздно, за полночь, когда лисьи уши Наруто вздрогнули, и он проснулся от звука открываемой входной двери. Обычно он спал с изготовленными на заказ наушниками для своих лисьих ушей, чтобы его не беспокоили случайные шумы, но в ту ночь он не носил их специально, чтобы услышать, когда его родители вернутся домой. Медленно встав с кровати, чтобы не потревожить Эри, которая спала рядом с ним, он пошел в гостиную как раз в тот момент, когда его родители закончили разуваться. "Дерьмо", Наруто услышал, как его отец бормочет себе под нос, когда он увидел, как он вошел в гостиную, и Кушина хихикнула над своим мужем. Причина ругани Минато стала ясна Наруто, когда он увидел их внешний вид. Их лица были слегка раскрасневшимися, шея Минато была усеяна красными отметинами, длинные малиновые волосы Кушины превратились в растрепанный беспорядок, а от них исходил запах... — Угу… извини. Поговорим с тобой утром. Спокойной ночи, — быстро сказал Наруто и сделал разворот на 180 градусов, прежде чем отправиться обратно в спальню, его щеки покраснели от смущения. Иногда Наруто ненавидел то, насколько проницательным он мог быть из-за своей лисьей причуды.
Примечания:
133 Нравится 29 Отзывы 50 В сборник Скачать
Отзывы (29)
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.