Золотая Фортуна

Вечером того же дня меткоискатели сидели на курортных креслах, любовались светло-бордовым закатом и пили яблочно-банановый сок. Спустя пять минут полнейшего молчания, наслаждения блаженной, вечерней тишиной, Крошка Бель тихо поведала: — Знаете, мне сегодня утром от Рарити письмо пришло. — Что нового? — тут же поинтересовалась Эпплблум, а Скуталу просто расслабленно слушала. — Она рассказала, что подружилась с двумя жеребцами, ну, в Мэинхеттене. Одного зовут Винденд, другого… Эм… — покраснела единорожка. — Вот незадача, не помню! Как-то на «д» — Денит может? — предположила Скуталу, другого имени, начинавшегося на эту букву ей в голову не пришло. К ее удивлению, подруга закивала: — Да-да, именно так! Она писала, что сумела его впечатлить, что немудрено, моя сестренка самая красивая!.. И еще Денит ей полноценно доверяет и даже рассказал кое-что… Невероятное. — Что?! — в один голос спросили Скуталу и Эпплблум. — Долго рассказывать. Вот, прочтите сами, — Крошка Бель протянула им конверт с письмом от Рарити, с яркой малиновой печатью и старательно обмотанный лентой. Малышки развернули сверток и пробежались глазами по длинному тексту. — Ого!.. — воскликнула Эпплблум. — Шорг, это же имя того единорога! Ну, которого мы за мираж принимали… — А Труни должно быть та пони, плачущая на камне посреди моря! — догадалась Скуталу. — Я вам говорила, не миражи это! — Ее оказывается прокляли, — с участием вздохнула Бель. — Эх, бедняжка. И только такими сложными способами ее можно спасти. — Ей надо помочь! — решила Эпплблум. Скуталу просто всякий раз молча кивала, на самом деле даже не слыша, о чем там рассуждают подруги. Письмо от Рарити ее взволновало больше их обеих, она отдала конверт Крошке Бель, спрыгнула с кресла и сказала: — Я скоро вернусь. С этими словами она побежала в каюту, толкнула дверь в комнату, где во время летнего отпуска проживали Старлайт Глиммер, Эпплджек, Флаттершай, Радуга Дэш и Пинки Пай, где ее старшая сестра отдыхала, валялась на кровати и рассматривала фотоальбом, который составляла вместе с оранжевой пегасочкой, об их чудном путешествии. Запрыгнув к ней, Скуталу возбужденно выкрикнула: — Радуга, я сейчас такое узнала, ты себе не представляешь!!! — А, ой, Святая Селестия, Скуталу, что случилось? — вздрогнула Радуга, сев на кровати, освободив сестре место. — Рарити прислала Крошке Бель письмо! — на одном дыхании начала Скуталу. — Так вот, она познакомилась с Денитом, который рассказал… Ты не поверишь… О Труни и Шорге! — Шорге и ком? — переспросила Дэш. — Ну, я так думаю, Труни — это та голубая пони… Наши догадки были верны, «миражи» действительно имеют какое-то отношение к Дениту! Расскажу кратко. Труни прокляла Золотая Фортуна, теперь она может дышать только под водой, ее троюродный брат Шорг и родной брат Денит хотят спасти ее — Шорг помогает ей искать настоящую Золотую Фортуну в море, рискуя тем самым найти вторую подделку и обрести сестру на учесть навсегда остаться проклятой, а Денит ее ищет по Эквестрии, по его мнению это безопаснее… — Ух ты, вот так история! Но мне интересно, неужто нет каких-нибудь других способов помочь проклятой Труни? — удивилась Радуга. — Я думаю, что есть. Как думаешь, стоит вмешаться? А то Денит так всю Эквестрию ограбит. Для спасения Труни ему приходится грабить, — пояснила Скуталу. — Я считаю, что если Труни обречена дышать только под водой, то и Золотую Фортуну правильнее искать на дне, — заметила Радуга. — Я поддерживаю здесь ее и Шорга. И раз мы все уже знаем, может реально поможем им, а? И я не про поиски настоящей Золотой Фортуны. Можно рассказать обо всем Искорке, Старлайт Глиммер, уверена, их магия снимет с Труни проклятие. — О, нет, нет, нет и еще раз нет! — категорически отказалась Скуталу. — Почему? — Потому что мы уже рассказывали им многое, ну Старлайт же на все махнет копытом и скажет «мираж», Искорка ей во всем поверит и тоже равнодушно отнесется. И еще, если об этом узнают все, то Денита непременно накажут за кражу драгоценностей, а это на мой взгляд будет несправедливо, ведь он просто хочет помочь своей сестре, это стоит гордости. — А, поня-я-ятно… Слушай, Скуталу, но зачем Дениту драгоценности, тут что-то не ясно? — Хех, про это Рарити не упомянула. Сказала только, что для спасении Труни и больше ничего. — И что тогда? Мы отправимся искать Золотую Фортуну? — предложила Радуга. — Мне ближнего в беде оставлять не хочется. Вот бы снова встретить ее, надеть водолазный костюм, разделимся и обязательно что-нибудь найдем. Я хоть и понимаю, что Труни грозит остаться проклятой навечно, но ведь лучше риск, чем кража, да еще и не ясно, что с награбленным делать надо будет, а еще не факт, что найдем подделку. Я уверена, настоящая Фотруна или нет будет понятно по ходу дела, все-таки это волшебное сокровище… Скуталу глубоко задумалась. — Ой, ну не знаю, Радуга, стоит ли так рисковать, — усомнилась она. — Ведь если ты отыщешь подделку, она тебя тоже проклянет, это очень опасно. — Вряд ли море усыпано этими подделками, — покачала головой пегасочка. — Думаю, стоит попробовать. Если что-то пойдет не по плану и с нами что-то случится, помни, на нашей стороне самые могущественные пони Эквестрии. А если не попробуем, Селестия знает сколько эти поиски займут времени, скольких Денит еще ограбит и зачем, а что если мы с тобой отыщем настоящую Золотую Фортуну? Так Труни будет спасена, и о преступлениях её старшего брата никто и не узнает. Давай, Скуталу, решайся. Сделаем за эти каникулы доброе дело! Скуталу еще раз подумала, стоит ли им за это браться. Радуга права, так у них гораздо больше шансов отыскать настоящую Золотую Фортуну и помочь проклятой Труни. — Ну, я согласна, разделиться — похоже, что это хорошая идея, — неуверенно кивнула Скуталу, но Радуге было достаточно этого чтобы загореться и возрадоваться: — Ура, отлично, так, значит за дело!!! — Эм, в смысле? Радуга слетела с кровати, вылетела из комнаты, принесла из трюма водолазные костюмы, кинула на пол и пояснила: — Отправимся на поиски прямо сейчас! Ну, я подумала, зачем же нам дожидаться Труни или Шорга, если что делать нам уже известно. — Не совсем известно, — отрезала Скуталу, глядя, как старшая сестра натягивает на голову тяжелую трехболтовку. — Мы не знаем, как именно искать эту Золотую Фортуну и где. Знаешь ли, Рарити такое не поясняла, да и Денит, я думаю, вряд ли ей рассказал. — Ой, да чего ж тут непонятно! Всем известно, что сокровища ищутся под землей, в нашем случае под дном моря, вот, — Радуга продемонстрировала ей лопату. Тут она грустно вздохнула и призналась, — но боюсь, водолазного костюма твоего размера… Нет. — Может это и к лучшему, сомневаюсь, что под водой от меня будет какой-то толк… — Ну что ж, тогда я одна? — Радуга пошла к выходу из каюты, придерживая копытом голову, что невыносимо потяжелела из-за трехболтовки. Скуталу, захватив лопату, пошла за ней. На палубе единственной, кого они встретили, стала Эпплджек, остальные пили разно -вкусные коктейли на другом конце корабля. Земная пони стояла у борта, кайфовала от чистого летнего воздуха и морской красоты. Услышав шумные шаги подруги в водолазном снаряжении, она вопросительно приподняла одну бровь: — Кто…? — только по голубым крыльям она распознала Радугу. Скуталу выглянула из-за старшей сестры и помахала Эппли лопатой. — Вы что задумали? — Мы… Хотим занять водола-а-а… — Но Скуталу не успела досказать эту фразу, Радугу, что из всего костюма не могла как следует держать равновесие, внезапно резко потянуло в сторону, и она, с ужасом вскрикнув, упала на Скуталу. Эпплджек тут же бросилась помогать обеим. — Ай, ой, Радуга! Ты меня сейчас раздавишь… — еле выдавила Скуталу, Эпплджек подняла Радугу, стянула с нее трехболтовку и приподняла малышку, усадила и поправила её взлохмаченную гриву. — Скути, извини пожалуйста… — виновато пробормотала Дэш. — Спасибо, Эпплджек, — развернулась она к подруге. — Этот костюм тяжелее чем я думала. — Вовсе нет, просто ты не подготовлена к этому наверное, вот и все, — Эпплджек села рядом с ними, поставив огромную трехболтовку впереди себя и опустила на нее передние копыта. — Ты никогда ведь водолазанием не занималась, верно? — Честно, нет… — Ну вот, все понятно. А сейчас что вдруг решила? Радуга и Скуталу посмотрели друг на друга. Первая пожала плечами и опустила ресницы, мол, она не знает, что ответить. Тогда Скуталу взяла в рот побольше воздуха и обо всем рассказала. Эпплджек выслушала рассказ молча и с максимальным вниманием, а когда пегасочка кончила говорить, сразу предложила: — Ладно, что уж с вами делать, так и быть, я помогу в поисках. — Ты занималась водолазанием?! — удивилась Радуга. — Ну… Есть немного опыта, да. — Ого, а чего мне никогда не рассказывала? * * * Спустя пару минут после их разговора Эпплджек натянула на себя водолазный комбинезон, вместе с Радугой спустила на воду шлюпку, скинула в нее трехболтовку, а после прыгнула сама. — Не передумала?! — крикнула с верху Скуталу. — Лови! — она свесила через борт лопату и отпустила… — Ой, берегись! — в ту же секунду выкрикнула Радуга, но волноваться не следовало, пони-ковбой поймала лопату в копыта и помахала им: — Я не передумала, девочки, я найду вам эту вашу Золотую Фортуну! — пообещала она. — Вот увидите, не то еще делала! — Сказав это, она влезла головой внутрь трехболтовки и прыгнула в воду. Радуга со Скуталу так и оставались стоять у перил палубы, взволнованно хлопая глазами. «Правильно ли мы сделали, что отправили ее на эти поиски?» — почему-то вдруг подумалось Радуге, и она нервно взглотнула. Как-то волнительно ей стало за Эпплджек. С опаской и мучительной тревогой она поглядывала на трос, обмотанный вокруг сиденья лодки. Пегасочка перевела взгляд на отойдящую Скуталу: — Ну что, подождем ее? — тихо предложила она. — Я не знаю, сколько примерно времени займут поиски Фортуны? — развела копытами та. — Эх, зря все-таки Труни и Шорга не дождались, уверена, они бы обо всем рассказали. Эпплджек пропадала в море уже продолжительное время, остальные пассажиры уже давно вернулись и заняли шезлонги, сестры не отходили от борта, Пинки Пай, скачущая по всей палубе и раздающая друзьям карамельные леденцы, первая заметила отсутствие земной пони. — Она… Она занялась подводным плаванием! — быстро ответила на ее вопрос про Эпплджек Скуталу. Радуга еще раз краем глаза посмотрела вниз, на трос, что с каждой минутой становился более натянутым, оставалось надеяться, что Эпплджек поспевает за кораблем, и если вдруг что он не потянет ее резко за собой… — Подводным плаванием? — переспросила подошедшая Искорка. — Ой, будем надеяться, она не потеряется. Тут немудрено, — она обвела взглядом бирюзовое море, переливающееся в середнине от лучей летнего солнышка яркими и теплыми цветами. — Как долго она в море? — Около получаса, — быстро ответила Радуга и еще больше пожалела, что позволила подруге вместо себя отправиться на поиски Фортуны. Но как вскоре оказалось, она зря переживала. Эпплджек вынырнула из воды целой и невредимой, закинула заднее копыто на борт лодки, вылезла в нее, дожидавшиеся ее Искорка и Старлайт Глиммер магией помогли подняться и стянули с головы трехболтовку. — Эх, Радуга… — грустно посмотрела она исподдобья на успокоившуюся вмиг радужногривую кобылку. — Извини, я ничего не… — Тс-с-с! — опомнилась Скуталу, жестом копыта пытаясь напомнить, что посторонние о Золотой Фортуне знать не должны. Эпплджек с пониманием кивнула и замолчала. — Как хорошо, что ты вернулась, больше без нашей помощи в море не выходи, — посоветовала Искорка. — А сейчас пойдемте поиграем в карты. Кто хочет? Старлайт, я против тебя! С этими словами принцесса и единорожка смеясь убежали к столику, где Пинки Пай раскладывала карты, а Флаттершай сидела рядом на шезлонге, расчесывая любимцу Энджелу белую шерстку. Скуталу вызвалась отнести водолазный костюм обратно в трюм, Эпплджек сняла ковбойскую шляпу и хорошенько отжала сплошь мокрые волосы. — Эх, и как они только намокли, — вздохнула она. — Не знаю. Слушай, Эпплджек, как ты? — спросила Радуга. — Ты так долго была на дне моря… — Голова кружится, но не сильно. Вообще, я бы оставила идею искать эту Золотую Фортуну, до лучших времен. Я убедилась, что здесь невозможно это сделать. — Мне уже как-то все равно, мне главное, что ты вернулась, я волновалась сильно… Извини, что не ныряла сама… * * * Радуга созналась младшей сестре, что Эпплджек права, и идея с поисками волшебного сокровища действительно может оказаться гиблой, что резко привело Скуталу в гнев: — Ты сама предложила это! — горя от возмущения напомнила она. — Я и не собиралась искать под водой! Я считаю, что способ Денита наиболее правильный! Вот кому помогать с поисками нужно! — Ой, хорошо, хорошо, я поняла… — зажав уши от ее невыносимого крика, закивала Радуга. — Ты считаешь, что не Труни и Шорг приняли правильное решение в поисках, а Денит, что ему нужно помочь, да? Но как? — Я это пока еще не придумала. — Не лучше ли спросить совета у каких-нибудь наших магических друзей? Искорки, Старлайт Глиммер, принцессы Селестии, — безнадежно повторила Радуга, прекрасно зная, что Скуталу это предложение как и в прошлый раз не одобрит. И оказалась права. — Нет, мы уже об этом говорили. Знаешь что… Ответь мне на такой вопрос, что для тебя важнее, продолжить путешествие, или же помочь ближнему, оказавшемуся в беде? — Пф, ты знаешь ответ! — отмахнулась Дэши. — Хорошо, тогда вот что, мы отправляемся в Мэинхеттен!.. — И что мы будем там делать? — тут же прервала ее сестра. — Грабить как и Денит? И что нам делать с украденным? Извини, но мне кажется, что твоя идея ничуть не лучше моей… — Так, погоди-погоди, ты не дослушала! Мы не будем грабить, мы будем искать сокровище как и положено, под землей! — Ты думаешь, Золотая Фортуна закопана? — Конечно! — А как ты поймешь, где нужно копать? Эх, что-то я не понимаю, — густо покраснев, призналась Радуга и опустила носик. Но Скуталу вдруг ласково улыбнулась и с утешением произнесла: — Ой, ну не стоит так переживать. Я сама еще не знаю, где именно искать Фортуну, но уверена на сто процентов, что не под водой. Под водой очень рискованно, да и мало шансов. Нам необходимо в Мэинхеттен, Радуга. Очень необходимо. — Хех, это без проблем! — Радуга гордо расправила голубые, гладкие и такие сильные крылья и с любовью глянула на них. — Ты думаешь, Фортуна в Мэинхеттене? — Не могу знать, главное встретиться с Денитом, Рарити писала, он все собирался съехать, да не уехал до сих пор, и Рарити, она как подруга может про него уже многое знать… Тем более это ведь она рассказала нам о проклятии Труни. На том они и пришли к общему решению, что отправятся в Мэинхеттен, своим ходом. Скуталу не спала всю ночь, на рассвете им в путь, она долго просидела над запиской, что собирались оставить друзьям, чтобы не теряли. Радуга же проспала ночь как убитая, ей было необходимо набраться достаточно сил перед предстоящей, очень долгой дорогой. К шести часам Скуталу почти бесшумно перебралась из своей комнаты в соседнюю, подошла к постеле сестры, легонько потрогала мирно спящей Дэш бок и прошептала: — Радуга, вставай! Только тихо говори, благо еще все спят. Радуга с небольшой охотой скинула с себя одеяло, села на кровати, от души потянулась. Она обвела взглядом рядом лежащих и сладко посапывающих подруг. — Я жду тебя на палубе, — выходя, оповестила Скуталу. — Записку оставила в нашей комнате, на столе, пускай Крошка Бель и Эпплблум прочтут. На все утренние дела у Радуги не ушло много времени, она торопилось, так что через минут восемь была уже в полной готовности лететь. Она встряхнула своей неповторимой шестицветной гривой и дерзко молвила: — Ну что, летим? — Летим, — опасливо оглядываясь по сторонам, кивнула Скуталу. Они обе сильно переживали, боялись, как бы никто из моряков не застал их улета, но к счастью, к этому времени на палубе почти никого не было, а кто и был, не обращал на двух рано вставших пассажирок внимания. Радуга присела, подождала, пока малышка залезет к ней на спину и широко растянула крылья. — Ну что ж, в добрый путь, — выдохнула она, резко оторвавшись от деревянного пола и за мини-секунды набирая скорость, чтобы как можно быстрее скрыться от судна. — Радуга, корабля уже не видно! — радостно крикнула Скуталу, обхватив Дэш за шею. — Можно больше не волноваться… — Хорошо. И здорово что я знаю дорогу до Мэинхеттена, — заметила пегаска. — Отсюда не сказать что далеко, но и не близко. Так, — она остановилась. Внутри ее бешено колотилось сердце, она со Скуталу над морем, которому не видать конца, а поблизости ни одного острова, так что она могла надеяться лишь на свои крылья и больше ничего. — А я не знаю пути до Мэинхеттена… — призналась Скуталу, боязливо смотря вниз. — Радуга, почему мы остановились? — А? Ой, да ничего, просто соображала, в какую сторону лететь… Отсюда. Нам туда, сто процентов, — и невероятно быстрая пони рванула в левую сторону, Скуталу на ее спине ничего не оставалось как вскрикнуть и ещё плотнее прилечь. Они полетели в Мэинхеттен… Радуга долго неслась над морем, прошел час, как она начала снижаться и утеривать скорость, столь продолжительное время удерживать ее было очень непросто, еще по пути она невольно вспомнила Винд Райдера, бывшего рекордсмена по дальности полета… «А до сих пор ведь его никто не превзошел. Ах, а вдруг это сделаю я!» — такими мыслями кобылка саму себя замотивировала, и у нее накопились дополнительные силы. Благополучно они со Скуталу наконец миновали море и вылетели на окраину незнакомой деревни. Радуге было все равно, куда она вылетела, она опустилась на мягкую траву и легла, закрыв глаза. Скуталу тотчас спрыгнула с нее: — Радуга, что-то случилось?! — взволнованно спросила она. — Не-а, я просто устала сильно. Я и не знала, что путь над морем займет сто-о-олько времени… Я полежу чуть-чуть, — пони приоткрыла один глаз. — Как отдохну, полетим дальше, обещаю. — Хорошо, как скажешь. А тебе нужна вода? Я взяла немного с собой. — Нет, спасибо, воды с меня достаточно. Скуталу вышла на тропинку, решив обследовать, куда они с Радугой залетели. Впереди виден небольшой поселок, можно было бы попроситься отдохнуть. Радуга лежала за кустами, проходящие мимо вряд ли бы ее заметили. Скуталу пробежалась по местносте, далеко впереди хвойный лес, пони отыскала ручеёк, где умыла мордочку и вдоволь напилась, решив оставить воду, которую носила в сумках для Радуги. Потом она вернулась к сестре, сорвала рядом растущий лопух, полила на него воду и приложила к ее лбу. — О, как прохладно… — блаженственно протянула Радуга. — Хорошо? Держи, — Скуталу улыбнулась и преподнесла к ее рту бутылку. Голубая пегасочка привстала и сделала все-таки несколько глотков. — Спасибо, Скути. — Не за что. Ну что, как ты? Лучше? — Да, уже гораздо лучше. Ты обошла здешние места? — вдруг поинтересовалась она. — Ага, и знаешь, нет тут ничего прямо такого особенного. Кругом лес, чуть дальше — поселок. — Хм, окраина Эппллузы? — подмигнула Дэш, поднимаясь. — Правда? — у Скуталу загорелись глаза. Большой же путь они за этот час проделали… — До Мэинхеттена недалеко. Давай, забирайся, — Радуга чуточку согнула колени, дождавшись, пока сестра заберется на нее. После она мечтательно прикрыла малиновые очи, — Скоро доберемся до большого города… Своим ходом! Скуталу, ну разве это не прекрасно? — Это здорово, будет чем гордиться, — хихикнула та. Радуга набрала достаточно высоты и продолжила полет, на этот раз она не гнала, а летела медленно, равномерно, чтобы выдохнуться не так быстро. Скуталу, сидя на ее спине, достала из сумки бублик и сунула себе в рот. — Окраину Эппллузы пролетим не слишком быстро, — предложила Радуга. — Мы же так полюбили ее с тобой, прошлым летом. — Да-а-а, и не говори… Я так соскучалась по Тулле, своей подруге. С тех пор мы не виделись… — А я вспомнила Маргаритку. Интересно, как она, как у нее жизнь? После кошмарного предательства мужа… Любимого мужа. Ужас. Мне бы хотелось, чтобы этот мразь Гейджин никогда из тюрьмы не вышел! Он опасен! — Да, он сущий ужас. Они летели над сельским поселком, внимательно изучая то, что было там, снизу. Много же пони тут проживало, в основном — земные, фермеры, садовники… Носили такие же как у Эпплджек ковбойские шляпы, хлопотали у грядок, собирали урожаи. Некоторые, в основном сверстники Скуталу, веселые жеребята замечали их и радостно махали копытами. Они махали всем, кто тут пролетал. — Привет, привет! — кричала им с ответ Скуталу. — Мы в Мэинхеттен!.. — Эй, Скуталу, зачем это ты им говоришь, куда мы летим? — оборвала ее Радуга. — Ой, я даже не знаю. Что, нельзя? — Не стоит. Ведь тем более ты сама не хотела, чтобы кто-то помимо нас знал о Золотой Фортуне. А эти ребята с виду очень любопытные, как бы не удумали проследить за нами. Но Радуга понимала, что говорит нечто, не имеющее никакого смысла. Даже если бы они рассказали им все-все о силе Фортуны и проклятии бедняжки Труни, вряд ли бы кто-то проявил к этому какой-то интерес. Совершенно спокойно они пролетели поселок и вылетели на пустое небо, за это время Радуга сумела набрать еще больше высоты и ускориться. Спустя двадцать минут они решили устроить еще один привал, теперь Радуга была умнее и не давала себе выдохнуться. Приземлились они специально возле протекающей горизонтально реки. Кругом — много растительности, высокие до небес деревья, великое множество густых кустарников, но ни одного жилого дома. — Интересно, сколько еще лететь? — поинтересовалась Скуталу, протягивая старшей сестре бутерброд. — Не долго. Думаю, за полчаса спокойно долетим. Спасибо. — Пожалуйста. Эх, знать бы, сейчас сколько времени… Интересно, на корабле сейчас уже кто-нибудь встал? Прочитали мою записку? Я там очень просила не догонять и не возвращать нас. Правильно делала? — Да, конечно, нас нечего догонять, мы сами, как только поможем отыскать Золотую Фортуну, вернемся, — заметила Радуга, откусывая от бутерброда большой кусок. Скуталу между тем постелила на траве полотенце и высыпала на него жевательный мармелад. — Я не думаю, что они уже встали, — добавила голубая пегасочка. — Ты же помнишь, мы во время этого путешествия долго спим, а как просыпаемся, сразу идем завтракать… — Крошка Бель с Эпплблум встают раньше остальных, — сказала Скуталу. — А ведь записку я оставила им. Так вот они поди сразу ее прочтут… Ох, ох… — А что в этом плохого? — не поняла Дэш, но вдруг она посерьезнела и сощурилась, — А ты там не писала ничего… Такого? — строго спросила она у сестры. — Нет, ничего такого я не писала. Объяснила, что нам срочно нужно в Мэинхеттен, к Лайтнинг Даст. И больше ничего. Но все равно сомневаюсь, что передала все достаточно убедительно. Я плохо умею врать. Так что очень надеюсь, что наши друзья не заподозрят обман… — Я тоже. Но ты на самом деле и не соврала, нам же действительно срочно нужно в Мэинхеттен, а зачем — это наше дело, мы не обязаны никому отчитываться. Но лично я переживаю из-за другого, Эпплджек-то точно без труда поймет, зачем мы на самом деле туда полетели, а уж она без сомнений ни за что на свете не будет врать. Будет не очень хорошо, если Денита из-за них посадят… Скуталу грустно кивнула. Обеим ужасно не хотелось, чтобы заботливый брат, готовый на что угодно ради спасения сестры оказался за решеткой. Для них главное было помочь Труни. Помочь и Дениту, вернуть как-нибудь все то, что он украл… Перекусив, пегасочки запили еду чистой водой и продолжили путь. Они пролетали те места, которые раньше проезжали на поезде, чтобы попасть в этот большой город. Изредка уже попадались в глаза жилые дома и новые поселки, но в основном — просто природа. Радуга втянула носом кислород и поднялась еще выше, чтобы не видеть ничего, кроме пушистых облаков, плывущих рядом, окружающих их со всех сторон. — Как же я обожаю этот небосвод… — мечтательно пробормотала она. — Разве он не прекрасен… — Да, я тоже люблю, — пробормотала Скуталу. Она вынула из заднего кармана сумки сок яблочного вкуса, воткнула в него трубочку и сунула в рот. — М-м-м, вкусный Эпплджек сок сделала! — Сок? А ты мне взяла? — Да, брала и тебе и мне. — Спасибо, выпью уже в Мэинхеттене. — А сколько нам еще лететь? — снова спросила Скуталу. — Мы уже потихоньку приближаемся, а что? Ты устала? — Ой, да нет, мне-то чего!.. Просто забочусь, чтобы у наших друзей не было вероятности нас вернуть… Она пожалела о сказанном. Подруг, которые могут за них взволноваться, решить догнать и узнать настоящую причину такого внезапного побега в другой конец Эквестрии не стоило осуждать. Радуга почти никак не стала реагировать на слова сестры, лишь возмущенно покачала головой и сразу забыла. Допив сок, маленькая пегасочка обхватила шею Дэш и прижалась к ней, закрыв глаза. Ветер обдувал ей всю и разгонял облака. Совсем скоро Радуга вылетела из небольшой облачной арки, сложившейся на небе, откуда уже был выден въезд в Мэинхеттен. — Скуталу, открой глаза! — призвала она оранжевую пони. — И глянь, глянь! Тебя это обрадует. Скуталу всмотрелась вдаль: — Ого, мы что… — прошептала она. — Мы… — Да, — кивнула Радуга, рванула вперед так быстро, как могла, оставив за собой гореть длинный радужный шлейф, за считанные секунды долетя до города, вознесясь над ним, над самыми высокими зданиями. — Мы долетели!