The Mystery of Student No.18

Мидория прислушался к предупреждениям Наны. Зайти в класс 1-А и бесцеремонно объявить, что ученик 18 на самом деле был призраком и находился там все время, скорее всего, вызовет у кого-то сердечный приступ, чем принесет какую-либо пользу. Но это не значит, что он не мог повеселиться... Итак, я думаю, что я использовал очень небольшой процент «Один за всех», чтобы быть духом. Это объяснило бы эту дрожь и то, как я могу иногда передвигать некоторые предметы, если очень стараюсь, объяснил Мидория никому конкретно. Не похоже, чтобы кто-то мог его услышать. Он еще не был уверен, возможно ли это вообще. Но теперь я понял, как еще немного контролировать результат «Один за всех», чтобы я мог повысить свою… неосязаемость в данный момент. Я считаю, что я намного слабее, чем был бы в своем теле. 5% или около того могут позволить мне легко прикасаться и перемещать небольшие предметы, но я думаю, что при 5% моего тела моя сила будет слегка увеличена или… —Итак, кто же ещё супер готов к летнему лагерю?!— спросил Киришима, в волнении подняв кулак в воздух. —Ты это знаешь!— ответил Каминари, еще раз записывая разговор. —Но сначала тебе нужно сдать экзамены,— заметила Дзиро. У нее был приличный балл на промежуточных экзаменах, если Мидория правильно помнил. Он думал, что тоже неплохо справился – не то чтобы он действительно мог записать свои ответы или сдать несуществующую работу… —Фу! В этом семестре мы почти ничего не конспектировали!— Каминари и Мина воскликнули одновременно. Хотя, похоже, у них были совершенно разные взгляды. Не волнуйтесь, ребята, если вы будете усердно учиться, я уверен, что вы добьетесь успеха! Мидория поддержал их. Он все время забывал, что его никто не слышит. —Если хочешь, я могу помочь тебе вникнуть в более сложные темы,— предложила Яойорозу. —Ты лучшая, Яомомо!— весело воскликнули они. —Но… когда дело доходит до практики, боюсь, я совершенно бесполезна…— добавила она. Каминари все еще снимал. Хм, может быть, Мидория мог бы помочь им на время отвлечься от всего этого… Все еще сидя на восемнадцатом месте, он ждал, пока телефон Каминари случайно пролетит мимо него. Как только это произошло, Мидория позволил своему проценту «Один за всех» увеличиться лишь на малейшую величину, ровно настолько, чтобы его зеленая фигура мелькнула перед ними. —Эй, ребята, вы это видели?— спросила Хагакурэ. Ха, девочка-невидимка заметила меня… пробормотал Мидория. —Видели что?— ответила Мина, отвлекшись от жизнерадостного характера Яойорозу, когда она планировала их учебную группу. —Вон там, — продолжала она, — возле пустого стола, клянусь, я что-то видела…— —Может быть, это призрак!— предложила Урарака. Мидория знал, что она шутит, но в этом было больше правды, чем она думала. —Подождите, дайте мне проверить мою камеру,— сказал Каминари, на мгновение прекращая съемку и воспроизводя свою последнюю запись. Класс собрался вокруг него, пока он пропускал несущественные разговоры, которые снимал на видео, вплоть до того момента, как Хагакурэ заговорила. —Там там!— крикнула она, указывая на экран. Каминари нахмурился и пропустил пару секунд назад, ставя видео на паузу в самый подходящий момент, только чтобы увидеть… —Боже мой, это призрак!— воскликнула Урарака, подпрыгивая. —Не может быть…— пробормотала Дзиро. Мидория ухмыльнулся. Он держал руку в воздухе в середине волны, сидя за столом. Это был первый раз, когда он увидел, как он выглядит как призрак. Он не мог узнать себя – весь его силуэт был размыт и почти обезображен. —Хорошо, никто не скажет мне, что это глюк камеры! — крикнул Каминари, держа телефон подальше от себя, как будто он был привидением. —Серьезно, это не может быть даже игрой света – это просто странно,— добавила Дзиро, с любопытством глядя на картинку. —Это определенно человек, — признала Асуи. —А может быть, результат чьей-то причуды? Ква— —Но никто здесь не может создавать подобных иллюзий, верно?— спросил Серо. Ну, я могу, сказал Мидория. Он не осознавал, что у него все еще было достаточно активированного «Один за всех», чтобы позволить этим словам наконец вылететь из его уст. Все закричали. —ЗАТКНИТЕСЬ!— крикнул Бакуго, который разговаривал с Киришимой об учебных занятиях. —ОКЕЙ, КТО ЭТО СКАЗАЛ?!— закричал Каминари, снова начиная снимать. —Чей это был голос?!— воскликнула Урарака —Я не узнала его!— Ах, упс… пробормотал Мидория. В тот раз они его не услышали. Сегодня вечером у меня будет мигрень… —Все успокойтесь!— приказал Иида, рассекая воздух руками. —В конечном итоге мы побеспокоим класс Б по соседству!— —АХ-ХА!— крикнул Каминари. —Класс Б! Могу поспорить, что кто-то над нами подшучивает— Отлично, теперь я снова вернулся к игре света… —А есть ли у кого-нибудь там причуда, которая могла бы сделать что-то подобное?— задумалась Яойорозу, которая закончила составлять список сортов чая, которые можно предложить людям в ее учебной группе. —Ну, вот эта девчонка-полтергейст…— вспомнила Мина. —Могла ли она сделать что-то подобное?— —Это звучало как голос мальчика, ква,— добавила Асуи. —Могу поспорить, что это Монома!— воскликнул Киришима —Он всегда недолюбливал нас! Он мог просто скопировать чью-то причуду, чтобы делать все эти вещи – так что не по-мужски!— —Теперь давайте не будем выдвигать несправедливых обвинений!— вмешался Иида. —Делать поспешные выводы о наших товарищах-студентах-героях было бы неприлично…— —Да, ребят, вы просто слишком много об этом думаете,— вздохнул Шинсо, подходя к Урараке. —Просто оставь это, и если что-то странное произойдет снова, ты сможешь поговорить с классом Б. Я здесь не так уж и долго, поэтому я не знаю, что произошло между вашими классами, но кажется, это лучший способ избежать драки— Оджиро посмотрел на него взглядом, ясно говорящим, что Шинсо не может знать, как избежать драки, если ответ будет смотреть ему в лицо. М-мне очень жаль, ребята! Я не хотел причинять столько неприятностей! Мидория пытался объяснить, но не мог понять, как заставить свой голос снова работать. Один за другим его одноклассники успокоились и в конце концов ушли обедать. Мидория подумал было последовать за ними, но колебался. Он чувствовал себя чрезвычайно виноватым и отчаянно надеялся, что его класс не совершит ничего безрассудного по отношению к классу Б. Они и так их ненавидели… Вздохнув, он прошел через закрытую дверь и побрел по коридорам ЮА. Он пытался парить над головами людей, чтобы не заставлять их дрожать, но по какой-то причине чувствовал себя таким тяжёлым. В итоге Мидория оказался посреди коридора, позволяя ученикам пройти сквозь него, и с грустью обдумывал, что ему делать дальше. Но это решение было принято за него, когда в мгновение ока мир потемнел и знакомая тяжесть его тела прижала его к душной больничной койке. Подождите… как я так быстро сюда вернулся…? он задавался вопросом. —Похоже, он больше этого не делает…— Мидория услышал чей-то голос возле своего уха. —Может, он пытается проснуться?— ответил грубый мужчина справа от него. Эм, что происходит? Он снова попытался покинуть свое тело, но это было бесполезно, он оказался в полной ловушке. —Кажется, у него учащается сердцебиение,— признался добрый голос пожилой дамы. Через мгновение метафорические цепи, удерживающие его внутри оболочки тела, исчезли, и медленно, но верно Мидория осторожно поднялся и вышел из своего тела. Он моргнул, глядя на небольшую толпу людей, окружавшую его кровать. Мистер Айзава закрывал крышку флакона с глазными каплями. Рядом с ним был мужчина, одетый в красно-белый костюм, в котором Мидория узнал Влада Кинга, классного руководителя класса 1-Б. Рядом с ними был никто иной, как Исцеляющая Девочка и сам Недзу. —Очень странно,— сказал директор, садясь на один из стульев рядом с его телом. —Было ли это совпадением или преднамеренным действием, очевидно, что Мидория не находится в полностью вегетативном состоянии, иначе он не смог бы использовать свою причуду— Я использовал свою причуду? Мидория пробормотал О, но, конечно… Я говорил раньше, когда Каминари снимал… Могли ли они это увидеть? Использовал ли я так много, что часть «Один за всех» вышла и из моего тела? Я думал, что использовал всего 5%! —Это не отменяет того факта, что он находится в коме уже четыре месяца,— напомнил им мистер Айзава. —Медсестры рассказали нам, что нечто подобное уже случалось раньше, в тот же день, что и инцидент с USJ— —Похоже, в его состоянии ничего не изменилось,— вздохнул Влад Кинг, скрестив руки на груди и глядя на тело Мидории с выражением печали в глазах. Нет нет нет! воскликнул Мидория. Он вспомнил о совете Наны и отчаянно пытался сделать себя видимым – быть услышанным . Я здесь, пожалуйста – пожалуйста! Да ладно, Один за всех, почему это не работает?! —Может быть, пришло время прийти к выводу, что он не проснется,— сказала Исцеляющая Девочка, глядя в пол. Пожалуйста! Я здесь – я проснулся! —Он пропустил четыре месяца занятий в классе,— сказал директору мистер Айзава. —Мы все видели, что он сделал на вступительном экзамене. Его причуда мощна, но слишком саморазрушительна. У него не было той практики, которую испытали другие первокурсники. Даже если он проснется, я не знаю, сможет ли он догнать остальных— Почему вы меня не слышите?! Мидория рыдал, сожалея о проделаной ранее уловке, которую он совершил. У него как будто закончилась энергия, и теперь, когда он нуждался в ней больше, чем когда-либо, Один за Всех был вне его досягаемости. —Я пока не хочу отказываться от него,— сказал Недзу, прежде чем повернуться к телу Мидории и обратиться к нему напрямую. —Мидория, я верю в тебя. Я верю, что однажды ты проснешься. Однако я не могу просто игнорировать предупреждения господина Айзавы— Он глубоко вздохнул, пока Мидория наблюдал за ним, его сердце колотилось – это отражалось на его ЭКГ, которая яростно пищала. —Сохраняй спокойствие,— сказал он ему. —Я знаю, что ты меня слышишь. Электрокардиограмма показывает, насколько в данный момент, должно быть, ты паникуешь. Я не хочу тебя исключать. Мы никогда не смогли бы отказать такому героическому человеку в месте. Но… боюсь, что если ты не проснешься в ближайшее время, то нам придется пересмотреть твое будущее в UA— Нет… пожалуйста, я пытаюсь , но не могу, я… —Каков ваш вердикт, директор Недзу?— спросила Исцеляющая Девочка, которая просто не могла больше смотреть на неподвижное тело Мидории. —Я позабочусь о том, чтобы этот мальчик стал героем,— настаивал он, к облегчению и благодарности Мидории. Конечно, Недзу знал об «Один за всех», так что, несмотря ни на что, Всемогущий будет учить Мидорию героизму, как только он проснется – если он проснется. Он был просто рад, что Недзу тоже протянет руку – лапу. —Но,— вздохнул Недзу. —Если он не проснется к началу следующего семестра, то нам придется пересмотреть путь, по которому он туда доберется—