ID работы: 12907533

Незабытый

Гет
Перевод
R
В процессе
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Мини, написано 37 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 3 Отзывы 5 В сборник Скачать

Часть 3

Настройки текста
      Ичиго попыталась дотянуться до телефона. Прошло целых пять минут с тех пор, как она в последний раз нажимала кнопку повтора. Эти тридцать минут дополнительного расчетного времени уже сократились до каких-то пятнадцати. Недостаточно, чтобы прочитать целую главу перед одной из ее ранних лекций. С трудом ей удалось приподняться, ненадолго упершись лбом в ладонь.       Ранний отход ко сну обычно означал, что утром девушка будет более отдохнувшей. Но несмотря на это, она чувствовала себя не намного лучше, чем прошлой ночью, когда заползала под простыни.       Простуда? Возможно, она и не помнила, когда в последний раз чувствовала себя так. Был ли это стресс, изнуряющий ее? Скорее всего. Однако у нее не было ощущения, что она спала беспокойно. Тем не менее, зевок сорвался с ее губ, когда она нашла свои тапочки рядом с кроватью и рассеянно направилась на кухню, чтобы взять единственную вещь, которая, как она знала, поможет ей вернуть немного энергии обратно в тело.       Ичиго хвалила кафе за один теперь очень удобный навык — приготовление вкусного кофе со льдом. Идеально подходит для такого теплого летнего утра. Открыв окно, она сделала глоток холодного напитка. Ветерок, хотя и не такой холодный, как хотелось бы, был приятным, когда пронесся мимо нее. В отличие от многих здесь, Ичиго привыкла к жаре, хоть это не означало, что она ей нравилась.       День прошел так же, как и любой другой. Ее лекции были длинными и утомительными, и все свободное время, которое у нее выпадало, она проводила в приятном местечке на клочке травы, предпочтительно скрытым в тени одного из высоких деревьев, примыкающих к старым зданиям. У нее были еженедельные встречи с репетитором — спустя три года она все еще была полна решимости овладеть английским языком, хотя избавиться от сильного акцента оказалось довольно сложно.       Однако до очередной встречи вечером было еще много времени.       С измученным вздохом она позволила себе упасть на одну из скамеек возле своей квартиры, по совпадению на ту самую, на которой отдыхала накануне вечером. Она знала, что садиться было ошибкой, ведь когда ее веки начали тяжелеть, Ичиго поняла, что будет намного труднее заставить себя снова подняться и пройти это небольшое расстояние до дома.       Всего лишь несколько минут. Тем более было еще так светло. Она обвила руками свою сумку, надежно удерживая ее на коленях.       Несколько минут-       Ичиго —       Она пошевелилась, упорно отказываясь открывать глаза. Ичиго попыталась слегка приподняться, быстро нахмурившись. Прошло несколько секунд, прежде чем до нее дошло, что она не в своей постели, что имело смысл, поскольку она задремала на этой скамейке.       — Ичиго, — снова прозвучал игривый голос. Инстинктивно она хотела отмахнуться от него, но когда открыла глаза, все, что она почувствовала, это легкий ветерок, пронесшийся мимо нее, заставивший ее моргнуть в замешательстве.       Там не было никого, кроме нескольких бегунов вдалеке. Никого, кого бы она узнала. Никого, кто мог бы знать ее имя. Значит, приснилось. Она застонала, медленно поднимаясь. Бросив последний взгляд через ее плечо, Ичиго снова потянулась, прежде чем отправиться обратно в свою квартиру. Желудок урчал, объедки прошлой ночи ждали ее. Не совсем лучшая еда, которую можно с нетерпением ждать, но что делать студенту с ограниченным бюджетом?       В такие вечера Момомия скучала по маминой стряпне. Прошло много времени с тех пор, как она в последний раз ела традиционную японскую еду. Бросив сумку на загроможденный стол, Ичиго смотрела, как ее занавески мягко дуют в комнату.       Они не должны были этого делать.       Робко она сделала несколько шагов вперед, ее руки обхватили ткани, прежде чем с некоторой силой отвести их в сторону.       Ничего.       Мягкий смешок сорвался с ее губ. Неужели она забыла закрыть окно в то утро? В ее уставшем состоянии это не стало бы таким уж сюрпризом, хотя она тут же упрекнула себя за это. Любой мог бы попасть внутрь — ну, если бы они нашли способ взобраться на крутую стену высотой в несколько этажей.       Ичиго обернулась, еще один зевок сорвался с ее губ. Еда, ей нужна еда. Все в холодильнике оставалось точно на том же месте, где она оставила тем утром, включая кувшин, все еще частично наполненный кофе со льдом, который она приготовила несколько дней назад.       Поставив одну из пластиковых коробок в микроволновку, Ичиго прислонилась к маленькой кухонной стойке. Она знала, что этим вечером придется откорректировать некоторые предложения в ее тетради, но ей определенно понадобится гораздо больше кофеина, чтобы продержаться еще несколько часов с открытыми глазами.       Каждой косточкой своего тела она протестовала. Медленно схватив свою сумку и прислонив ее к животу, она принялась вытаскивать содержимое. Книги, которые использовала в классе в надежде, что не откроет их снова этим вечером. Затем ее пенал, зарядное устройство для телефона, ее…       Ее кулон исчез.       Однажды Масая спросил ее, почему она до сих пор носит с собой этот кулон. Причин было много, сказала она ему. Это напоминало ей о времени, проведенном в Токио. О том, кем она была когда-то. Это был пережиток прошлого, напоминающий ей — все, через что она прошла, было правдой.       Он больше не работал. Ичиго пробовала много раз. От отчаяния, от горя. Это были просто попытки почувствовать что-то снова. Нет, с того рокового дня, когда они попрощались, в супергероях не было нужды. Кот внутри нее спал, а Ичиго еще не поняла, рада она этому или нет.       Тем не менее, она всегда держала этот кулон рядом с собой. Что если, что если… Внезапная паника охватила ее, когда она вытряхнула содержимое своей сумки на стол. Ничего. Не раздалось тяжелого удара металла по обветренному дереву.       — Черт, черт… — выругалась она себе под нос, бросаясь к своей кровати. Момомия держала кулон там ночью, прямо рядом с собой на ночном столике. Опять ничего. Может быть, она потеряла его по дороге? Возможно, распаковывая книги во время урока? Нет, она бы что-то услышала при таком падении, не так ли? Он был намного тяжелее обычной ручки.       Она сглотнула, ненадолго застыв на месте, прислушиваясь к учащенному сердцебиению в своей груди. Может, ее наставник видел? Она быстро потянулась к телефону, но ее пальцы замерли над экраном.       — Ищешь что-то?       Ичиго чуть не выронила телефон. Хриплый, пронзительный звук сорвался с ее губ в тревоге. Это был мужской голос. Глубокий, дразнящий. Она видела достаточно фильмов ужасов, чтобы знать, чем это может закончиться.       — Кто… кто ты? — прошептала она, застыв на месте.       — О, любовь моя, ты уже забыла обо мне? Это больно…
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.