ID работы: 12601621

Горький шоколад

Гет
PG-13
Завершён
487
Горячая работа! 116
автор
_Inner.Peace_ бета
Размер:
110 страниц, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
487 Нравится 116 Отзывы 227 В сборник Скачать

Часть 9

Настройки текста

***

      Тэхён налил себе в бокал виски и сделал один глоток. Жидкость обожгла горло, и мужчина расслабленно откинул голову на спинку кресла. Чонгук изучал сценарий сегодняшнего вечера и задумчиво потирал подбородок. Всё снова вернулось на круги своя. Им больше незачем было воевать друг с другом. Мэй, оказавшаяся камнем раздора между ними, выбрала третьего, теперь им нечего делить. Ким посмотрел на сцену, где симпатичная молодая девушка репетировала свой номер.       «А она хорошо смотрится. И этот взгляд… Она словно растворилась в танце».       — Новенькая? — уточнил мужчина у сосредоточенного Чона, листающего исписанные страницы сценария.       — Ага, хён её нашёл. Предпочитает танцевать одна, хотя я больше рассчитывал на парный номер.       — А Чимин с Мэй больше не будут выступать? — Тэ сделал ещё один глоток, глянув на друга.       — Хён сказал, что сам решит этот вопрос. Предложит Паку хорошие условия. Но даже, если он и согласится, я с ним работать больше не буду.       — Почему?       — Не хочу видеть его довольное лицо. Думаю, у нас это взаимно.       Тэхён поморщился, вспомним о своём недавнем визите в дом девушки.       — Я думал, он меня прибьёт, когда я к ним в гости пришёл. Прямо с порога заявил свои права на Мэй.       — Так они живут вместе? — как можно равнодушнее спросил Чон, пробегая глазами по тексту, но Тэ понял, что друг явно напрягся после его слов.       — Как я понял, да. По крайней мере, вели они себя, как влюблённая парочка. Он от неё не отходит.       Чонгук отбросил сценарий на стол и тоже налил себе в бокал виски, сразу же опустошив его. Он стиснул зубы и на его скулах заходили желваки.       — Если бы Пак уехал, Мэй была бы уже моей. Странно, что находясь рядом столько лет, они не были любовниками, я бы не выдержал. А она мне даже шанса не дала. Постоянно твердила, что тебя любит, а в итоге?       — Женщины странные создания, — усмехнулся Тэхён, облизывая губы. — Она столько лет скрывала от меня дочь.       — Ты жил своей жизнью, продолжая ненавидеть. А она просто пыталась защитить девочку. Джия замечательная, надеюсь, что вы с ней поладите. Кстати, как продвигается ваше дело? Удалось что-нибудь найти?       Тэхён насупился, вспомнив о погроме в офисе и доме. Вчера он встречался с офицером Ли, отцом Мэй, и они говорили исключительно о делах, совсем не затрагивая личную тему. Ким понимал, что не стоило будить спящую собаку, отношения с родственниками и так были шаткими.       — Офицер Ли расследует его, думаю, скоро он найдёт всех виновников, и наши родители наконец будут отмщены, — Тэхён устало потёр ладонями лицо и прикрыл глаза. — Мы должны узнать всю правду, чтобы спокойно жить дальше, мне ещё предстоит наладить полноценный контакт с дочерью.

***

      Намджун пригласил Мэй с Джией в развлекательный центр, где девочка могла вдоволь поиграть, а взрослые расслабиться и нормально поговорить. Ким полностью изменил свой распорядок дня. Ежедневно рано утром он выходил на пробежки в парк, потом покупал кофе и шёл к реке, где тренировался ещё около получаса. Потом переодевался и ехал в офис. Они с Тэхёном разделили свои обязанности. Намджун занимался организационной работой, брат -контрактами и всей бумажной волокитой, они редко пересекались, предпочитая встречаться лишь вечерами в клубе у Чонгука.       — Как ты додумался прийти сюда? Джия так давно мечтала здесь побывать, но я всё время откладывала.       — Тебя можно понять, вокруг происходят такие события, — сказал Джун, оглядываясь по сторонам. — Этот центр мне посоветовала коллега, она часто приходит сюда с ребёнком. Хорошее место, тихое.       — Ага, учитывая то, что в каких-то ста метрах отсюда стоит такой гул, что уши закладывает, — хихикнула Мэй.       Намджун улыбнулся, пододвигая к себе чашку с американо. Он впервые видел девушку в приподнятом настроении. Она смеялась, шутила, а глаза подозрительно ярко светились.       — Ты влюбилась? — спросил мужчина прямо в лоб, делая глоток кофе.       Мэй засмущалась, на её щеках выступил румянец.       «Я не ошибся. Ну и кто же этот счастливчик, интересно? Кого же ты выбрала?».       — Ты прав. Я дала волю своим чувствам. Поняла, что нужно жить здесь и сейчас. Оказалось, что мой лучший друг, который поддерживал все эти годы, любит меня.       — Значит, ты выбрала Чимина, — сказал Джун. — Я всегда замечал, что он как-то по-особенному смотрит на тебя, с теплотой и нежностью. Что ж, поздравляю! Вы замечательно смотритесь вместе.       — Спасибо! Он наша поддержка и опора, -Мэй опустила голову, посмотрев на свои сцепленные на коленях пальцы. — Тэхён был лишь иллюзией, в которую я поверила. Но я рада, что моя дочка обрела настоящего отца, который, уверена, будет любить её всем сердцем, также, как и ты, Намджуни. Думаю, что вы все обязательно найдёте своё счастье.       — Что греха таить, я бы очень хотел, чтобы ты стала нашей невесткой. Поверь, я до последнего пытался вразумить Тэхёна, но это слишком сложно, он такой упрямец.       — Тэ очень сильный, но иногда он не видит границ, а ты являешься его маяком. Вам нужно держаться вместе.       Намджун, соглашаясь, кивнул. Как бы ему хотелось обрести свою семью, завести кучу ребятишек, возить их в детский сад, школу или парк, проводить время с любимой женой.       — Джуни, я тут подумала. В следующие выходные к родителям в гости приезжает моя тётя с дочкой, очень милой девочкой, ей двадцать два, зовут Юна, и она будущий преподаватель корейского. Не хотел бы ты с ней пообщаться? Сводник из меня так себе, но почему бы не помочь хорошим людям. Ты замечательный человек, добрый, умный, любая девушка будет рада прожить с тобой жизнь. А Юна очень подходит для семейной жизни, она покладистая, разносторонняя, к тому же обожает детей.       Теперь пришло время смущаться Намджуну. Он зажмурился, прикрывая розовые щёки ладонями.       — Она будет в восторге от твоих ямочек на щеках, они такие милые.       — Я согласен, хотя и не особо рассчитываю на удачу. Но пусть будет по-твоему, — тепло ответил Джун.       — Отлично, тогда я дам тебе её номер, пообщаетесь. Ладно, это всё лирика. Ты ведь хотел о деле поговорить.       — Да, твой отец пообещал, что найдёт этих уродов. Но мне не даёт покоя мысль, что же они всё-таки могли искать. Поэтому хотел спросить у тебя, ты ведь помнишь тот последний день? О чём вы разговаривали с Юджин? Может быть ты заметила что-то странное?       Лицо Мэй исказилось от боли. Рот приоткрылся, а нижняя губа начала подрагивать. Намджун представлял, как тяжело девушке давались воспоминания, сам прошёл через это. Но сейчас была важна каждая деталь.       — Хорошо, — Мэй сосредоточилась, припоминая тот день. — Мы сидели в библиотеке, готовились к семинару. Всё было как обычно. Юджин, в отличии от меня, легко относилась к жизни, отличная учёба никогда не была для неё первостепенной задачей. Мы разговаривали об обыденных вещах. На улице шёл сильный дождь, а у Юджин не было зонта, — девушка тяжело вздохнула. — Я одолжила ей свой. Вы с Тэхёном не могли её встретить, она решила ехать на автобусе. Ну почему я не пошла вместе с ней?       Плечи Мэй поникли, словно на неё внезапно свалилась целая гора проблем. Намджун с сочувствием посмотрел на девушку, пытаясь поддержать её хотя бы взглядом.       — Юджин была такой беззаботной, весёлой, она не любила учиться, — девушка улыбнулась. — Но несмотря на это, всегда получала хорошие баллы. С ней было легко. Этим она напоминает мне Джию. Моя девочка имеет такой же нрав.       — Она была любимой дочкой, родители её баловали. Но при этом она не выросла эгоисткой, была искренней со всеми. Мы очень её любили.       — Ты сказал о родителях…я вспомнила, — встрепенулась Мэй. — Юджин хотела заехать к ним и помолиться. Это было накануне дня рождения вашей мамы. Знаешь, в последнее время она посещала колумбарий довольно часто.       — Странно. Обычно мы делали это вместе. Она как будто боялась посещать эти места в одиночку.       — А что, если нам съездить туда?       Намджун почесал затылок, обдумывая предложение девушки. Каждый раз после посещения колумбария он напивался до беспамятства и пропадал из дома на трое суток, а Тэхён сбивался с ног в поисках него. Мужчина, также, как и Юджин, не особо горел желанием там бывать. Горестные воспоминания и так мучили его слишком часто.       — Джуни, я понимаю, что тебе тяжело. Если хочешь, то я схожу туда одна, а вы с ДжиДжи посидите в машине.       — Нет, я пойду с тобой, — заверил её Намджун, — хочу навестить родных.       Мэй кивнула и слегка улыбнулась, отпив из стаканчика ароматный ванильный латте.       Они ехали в полной тишине. Джия, уставшая и счастливая, уснула прямо на руках у Намджуна, и чтобы её не побеспокоить, он вместе с ней сел на заднее сиденье, а машину повела Мэй. Они изредка переглядывались в зеркале заднего вида, думая каждый о своём. На улице начало смеркаться и стал накрапывать мелкий дождь.       — Останься с Джией в машине, я схожу одна, -прошептала девушка, беря свою сумочку и поворачиваясь к Джуну. — Так будет лучше.

***

      Мэй вылезла из машины и, повесив сумочку на плечо, осторожно обернулась. Тонированный, чёрный седан, следовавший за ними по пятам, девушка заметила ещё на стоянке развлекательного центра. Сейчас он остановился неподалёку от них, и водитель не торопился выходить.       «Скорее всего, они продолжают следить за Джуном».       Дождь начал усиливаться и Мэй торопливо прошла ко входу в колумбарий. В траурном зале было пусто, по коридору одиноко прохаживался охранник с телефоном в руках. Девушка огляделась и направилась к четвёртому залу, где покоился прах семьи Ким. Первое, что заметила Мэй, большая фотография улыбающейся Юджин, с траурной лентой на боку. Внутренности скрутило узлом, и девушка остановилась, чтобы собраться с мыслями. Она разулась и прошла к стене с урнами. Снимок покойных родителей Юджин стоял рядом с двумя небольшими вазами с цветами. Мэй помолилась и поклонилась, смахивая появившиеся слёзы.       «Юджин, помоги нам, пожалуйста. Ты унесла эту тайну с собой, но она нужна нам сейчас, как никогда. Нашим семьям снова грозит опасность».       Девушка поправила съехавшую ленту на фотографии подруги и случайно задела вазу с цветами. Она бы точно разбилась, если бы Мэй вовремя не успела её подхватить. Цветы рассыпались по полу. Девушка принялась их поднимать и внезапно её взгляд зацепился за небольшой предмет на полу.       «Похоже на флэшку».       Мэй обернулась, боясь быть замеченной, но зал по-прежнему был пуст. Она подняла цветы и поставила их обратно в вазу, а флешку незаметно убрала в сумочку.       «Спасибо, Юджини. Покойтесь с миром, мои дорогие».       Мэй снова поклонилась, обулась и покинула помещение. А на улице дождь лил стеной.       «Как и в тот день… «, — пронеслось в голове девушки.       Она бегом добралась до машины и, прилично промокнув, залезла в салон.       — В багажнике есть зонт, — виновато проговорил Джун, крепче прижимая Джию к себе. — Надо было тебя встретить. Ты вся промокла.       — Ничего страшного, — ответила Мэй, заговорщически улыбаясь и глядя на дочь. — Всё ещё спит? Ну и хорошо. Ты не против, если мы заедем к моим родителям? Далековато, конечно, но это важно.       — Нет, а что-то случилось?       — Пока точно не знаю, но мне срочно нужно поговорить с папой, — заметила девушка, поглядев на себя в зеркало. — Ну и ладно! — бросила она своему растрёпанному отражению и завела машину.       Мэй знала, что офицер Ли частенько вечерами изучал старые дела из архива, читал их как книги, а мама сидела рядом и вышивала картины. Поэтому очень надеялась, что сейчас они их не побеспокоят, хотя дело того стоило. Когда они подъехали к дому, Мэй заметила в окнах гостиной свет и радостно выдохнула. Она предусмотрительно закрыла ворота, чтобы не было любопытных глаз, но подозревала, что седан всё ещё был где-то рядом.       Дождь закончился и в воздухе запахло свежестью. Намджун вместе с Джией на руках вылез из машины и улыбнулся, когда на пороге дома появился хозяин в очках и папкой в руках.       — Здравствуйте, господин Ли! — Джун почтительно поклонился.       — Рад вас видеть. А чего стряслось? — любопытный взгляд остановился на Мэй, которая уже успела вылезти из машины и теперь приводила в порядок свои волосы.       — О, да у нас гости! — за спиной мужчины возникла жена с пяльцами, и девушка тихо рассмеялась, радуясь точности своих догадок.       — Привет, папа! Привет, мама! Извините, что так поздно, но нам нужно поговорить.       Джия завозилась на руках у Намджуна.       — Джуни, отнеси её в комнату, пожалуйста, — обратилась она к мужчине. — Мама, мы сегодня у вас останемся, — заявила Мэй, проходя в дом.       — И господин Ким тоже? — с подозрением заметила женщина, сжимая пяльцы в руках.       — Нет, он поедет домой. Я просто Джию не хочу беспокоить, — Мэй уселась на диван, подобрав под себя ноги.       — Так оставь её у нас, завтра выходной, вы с Чимином сможете уделить время только себе, — сказала госпожа Ли, широко улыбаясь.       «А что? Это и правда отличная идея. Целый день только вдвоём…».       — Пойду посмотрю, как там Джия, — госпожа Ли поспешила наверх в комнату внучки, оставляя Мэй наедине с отцом.       Девушка покопалась в сумочке и достала оттуда флешку. Абсолютно незаметная с виду, на ней могла быть записана очень ценная информация, стоящая жизни Юджин и её родителям.       — Папа, я воспользуюсь твоим ноутбуком?       — Дочь, ты понимаешь, что нашла бомбу? — сидя в кресле с ошарашенным видом, спросил господин Ли.       Мэй прекрасно это понимала, учитывая и то, что совсем скоро должны были состоятся выборы мэра города. У девушки внезапно заболели виски, и она устало потерла их пальцами.       — Теперь понятно, почему её так усиленно пытались разыскать, — заметил не менее удивлённый Намджун, кивнув на флешку. — И что теперь делать?       Офицер Ли принял важный вид. Мэй чувствовала, что отец был доволен, он будто наслаждался своим триумфом. Все, кого он так долго пытался вывести на чистую воду, были сейчас буквально в его руках.       — Если я пойду с этим компроматом к окружному прокурору, то вряд ли доживу до суда. И учитывая, что у них во всех структурах свои люди, то остаётся только одно-президент. Господин Мун сам бывший прокурор, борющийся с коррупцией на местах. Только он может избавиться от этой гнили, вытащив её с корнем.       В гостиной повисло молчание. Отец Намджуна и Тэхёна долгие годы собирал информацию на высокопоставленных чиновников, один из которых планировал баллотироваться в кандидаты на пост мэра Сеула и являлся учредителем одной из самых крупных компаний в стране.       — А если попробовать через прессу? У меня есть один хороший знакомый на известном телеканале, — предложил Джун.       — Нет, тогда они сразу поймут, откуда просочилась информация и от нас быстро избавятся, — ответил господин Ли. — Я до сих пор не могу поверить в то, что малышка Юджин погибла из-за этого. Почему она скрывала всё? Почему не пришла ко мне?       — Она была слишком самоуверенной. Наш отец был таким же. А ещё он не боялся говорить правду, за что и пострадал, — в глазах Намджуна застыли слёзы и Мэй сочувственно положила ладонь на его руку.       — В любом случае это нужно сделать до выборов. Как я и предполагал, Лим всего лишь пешка в их игре, — спокойно произнёс офицер Ли, вытаскивая флешку из ноутбука и пряча её в карман.       — Папа! — Мэй помедлила. — Слежка не прекращается. Сегодня за нами ездил чёрный седан, наверняка он и сейчас стоит около дома.       — Почему ты мне ничего не сказала? — вмешался Джун, хмуря брови.       — Потому что хотела, чтобы ты расслабился, мы отлично провели время.       Намджун насупился, засовывая руки в карманы и принявшись расхаживать по гостиной.       — Этого следовало ожидать, они не отстанут, пока не добьются цели. А цель теперь у нас, так что…       — Папа, ты понимаешь, насколько это опасно? Нельзя держать эту вещь в доме. Вдруг они сюда заявятся.       — Не переживай за меня, дорогая, я сумею дать им достойный отпор. Да и не думаю, что они сюда сунутся.       Мэй хмыкнула, поднимаясь с дивана и подходя к отцу. Офицер Ли всегда был излишне настойчив, а с возрастом это качество переросло в упрямство, что заметно мешало его работе. Но коллеги слишком уважали своего начальника, чтобы перечить ему, а вот к собственной дочери он мог бы и прислушаться.       — Папа, будет лучше, если флешка останется в надёжном месте.       — То есть ты мне не доверяешь?! — выпалил господин Ли, сжимая пальцы в кулаки.       Мэй заметила, как резко напрягся Намджун, и чтобы не смущать мужчину семейными разборками, девушка с улыбкой произнесла:       — Если тебя это успокоит, сделай себе копию. Только оригинал я заберу и это не обсуждается. В конце концов, я её нашла. К тому же, думаю, маме очень не понравится, если я расскажу ей, как обстоит всё на самом деле.       Лицо офицера Ли помрачнело. Он переводил взгляд с Намджуна на Мэй и обратно.       — Все называют упрямцем меня, но на самом деле, ты похлеще будешь, — побормотал офицер Ли, доставая из кармана флешку и протягивая её Мэй. — И как это Чимини согласился на такое? Под дулом пистолета что ли? — заявил мужчина, вызывая смешок у Джуна.       — Конечно! Я ж без ружья на улицу не выхожу, — пошутила Мэй, ощущая вибрацию телефона в кармане своих брюк.       На экране высветилось имя Чонгука и девушка обеспокоенно глянула на Кима.       — Алло!       — Мэй, привет! Ты сейчас дома? — тон его голоса казался разражённым.       — Мы у родителей, а ты что-то хотел?       — Тэхёни напился и отказывается ехать домой.       — Это шутка какая-то?       — Да какие уж тут шутки, — выдохнул в трубку Чон. — Он мне тут уже полбара разнёс своими ручищами. Я до Джун-хёна никак не могу дозвониться. Ну не полицию же мне вызывать. Поможешь?       Мэй посмотрела на озадаченного Намджуна и кивнула, протягивая ему трубку.       — Это Чонгук.       Мужчины быстро договорились, и Ким поехал на выручку к младшему, по пути забросив Мэй домой. Девушка вошла в дом, включая свет в тёмной гостиной. Чимин сидел на кухне, изучая что-то в ноутбуке.       — Привет, милый, а ты чего не ложишься? — спросила девушка, целуя его в белокурую макушку и останавливая взгляд на мелькающем экране компьютера. — О, это же клуб Чонов.       — Хосок-щи предложил нам работу и отличные условия.       — Правда? Это было бы здорово.       — Я не хочу, чтобы кто-то глазел на тебя, — надув губы, проговорил Чимин, закрывая крышку ноутбука.       — Но раньше ты не был против…       Чимин усадил Мэй к себе на колени и уткнулся носом в ложбинку на её шее.       — Раньше ты была моей партнёршей, а теперь… — он пристально заглянул девушке в глаза. — Теперь ты моя невеста и я ни с кем не собираюсь тебя делить. Ты сегодня целый день провела с Намджун хёном, может мне начать волноваться?       — Ммм, а я и не знала, что ты у меня такой ревнивый собственник, — Мэй поудобнее уселась на его коленях и обняла руками за шею. — Джун совершенно безобиден и вообще он милейший человек.       — Чонгук тоже сначала был милым, а потом сорвался.       — А ты ещё красивее, когда сердишься, мой любимый пирожочек. Между прочим, Джия осталась у родителей, так что мы сегодня только вдвоём, — девушка медленно закусила нижнюю губу.       — Зубы мне заговариваешь, да? — Чимин поднял Мэй на руки и понёс на второй этаж, -сегодня ты от меня не отвертишься.       — А я и не собиралась.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.