Start Over

День пятидесятый – Получить одно, потеряв другое.

Три слова, которые могут изменить мир. Но у этих слов есть разные значения. Гордость отца. Счастье человека. Эмоции друга. Раздражение соперника. И всё это должно случиться за завтраком. Сегодня слуги трудились без перерыва. Они все спешили, что-то подобное уже было в особняке Локвудов, когда у них была вечеринка. Деймон и Стефан не решались спросить, что готовиться, но, увидев улыбающихся Кэролайн и Джузеппе, приближающихся к входу в столовую, все вопросы вмиг улетучились, сменяя ответами. Кэтрин с холодным взглядом поприветствовала Кэролайн. - Вы задержались сегодня, мистер Сальваторе, - заметила она, – я надеялась, что перед завтраком мы сыграем в крокет. – обиженно произнесла она. Джузеппе нежно ей улыбнулся. - В следующий раз Вы насладитесь победой, моя дорогая. У Кэролайн было срочное дело, я не мог это оставить без внимания. - Что это за дело? – с нетерпением спросил Деймон. - Терпение, сынок. Ты скоро всё узнаешь сам. Деймон закатил глаза, когда Джузеппе издал смешок, ведя Кэролайн в его кресло, где обычно сидела их мать, и никто не сидел на нем. Деймон посмотрел на Стефана, тот лишь пожал плечами. Стефан заметил перемены Кэролайн, думая, что она приняла решение, и что она, наконец, даст Деймону шанс. - Я давно хотела поделиться с вами новостью, - начав официально разговор, произнесла Кэролайн, широко улыбаясь Кэтрин. – Я обдумывала это несколько дней. - О чем Вы? Не пугайте меня, - обратился Деймон к Кэролайн. Девушка жестом попросила его замолчать. - После беседы со всеми вами, я приняла решение. Блондинка глубоко вздохнула. Она нервно посмотрела на Деймона, улыбнувшись ему. Она повернулась к Джузеппе, пожилой человек ей кивнул, слезы в его глазах застыли. Он сжал ей руку для поддержки и встал сияя. Его низкий тембр голоса заполнил комнату. - Я с большой гордостью и большим волнением представляю вам будущую миссис Сальваторе. Гордость отца. Счастье человека. Эмоции друга. Раздражение соперника. Джузеппе удовлетворенно улыбнулся, когда как на Деймоне нет лица. Впервые молодому человеку нечего сказать. Блондинка наслаждалась моментом, отбросив мысли прочь об условии Кэтрин. Она его любит все равно. - Вы теперь наша семья, - улыбнулся Стефан, обнимая девушку. - С этого дня Вы моя сестра. Кэролайн улыбнулась в ответ ему, понимая, что «с этого дня» больше никаких с ним поцелуев не будет. Она едва помнит тот момент, будто бы это было век назад. Кэролайн смутилась, удивившись словам Стефана. - А Вы с этого дня мой брат. - В честь этого сегодня мы устраиваем праздник. - объявил Джузеппе. – Приглашены все семьи основателей, а также ваши друзья, мальчики. Это будет прекрасной возможностью показаться в высшем обществе в Мистик Фоллс, дамы. Кэролайн восторженно хлопнула в ладоши, Кэтрин выдавила из себя улыбку. - Значит, можно пройтись по магазинам, чтобы выбрать платья? – спросила Кэтрин. Кэролайн нахмурилась, не ожидая такого вопроса от нее. - Конечно, моя дорогая. Сегодня вам всё дозволено. Купите хоть целый магазин платьев. А сейчас, дети мои, я отлучусь, сегодня очень напряженный и ответственный день. Джузеппе бросил на них восхищенный взгляд и ушел в неизвестном направлении, оставив двух влюбленных пар в тишине. - Что с Вами Деймон? – спросила Кэролайн, увидев складку на лбу Деймона. Девушка отошла от Стефана, успокаивающе кладя руку на плечо Деймона. - Все хорошо, милая. Я не ожидал такой новости. Я самый счастливый человек на Земле, дай мне минутку, чтобы привыкнуть к этому. Кэролайн поцеловала парня в щеку, он улыбнулся ей, смутившись, но девушка увидела, что что-то не так. И тут ей пришло в голову, что она опять сделала глупость, забыв о формальностях. - Простите меня, Деймон, что не сообщила Вам в первую очередь. Я не могла не сказать твоему отцу сначала, он такой счастливый. - Конечно, я прощаю Вас, - произнес он. – У нас будет время, чтобы разделить эту радость наедине, любимая. Девушке показалось, что она услышала в его голосе нотки грусти, но она ликовала, услышав от него слово «любимая». И совсем неважно, что они были не одни, блондинка по-детски заливисто засмеялась. - Вы сказали «любимая». Мне нравится, как это звучит из ваших уст. Деймон засмеялась вместе с ней, чуть приобняв ее. - Теперь, любимая, я могу позволить вам с мисс Пирс идти в город. Осмелев, парень поцеловал девушку в губы, бросив мимолетный взгляд на Стефана, покидающего комнату, который в последний раз улыбнулся им. К Деймону вернулась его фирменная ухмылка, как только его брат перешагнул порог комнаты. - Я хотел бы увидеть Вас в красном платье, а позже насладиться Вами. - Ступайте, мистер Сальваторе, - закатив глаза от его глупости, улыбнулась Кэролайн. Как только братья ушли, Кэтрин хлопнула в ладоши, покидая комнату с загадочной ухмылкой на лице, которая не предвещала ничего хорошего. Блондинка думала, что поступила правильно. После напряженного разговора девушка подождала Кэтрин с Эмили, чтобы направиться в город. Кэтрин была расстроена новостью и хотела что-то предпринять, но она не хотела расстраивать Джузеппе, поскольку тогда она покинет их особняк, и снова будет бежать от Клауса. Блондинка бы могла предпринять попытку угрозы, но зная Кэтрин, девушка могла остаться без головы. Она уже начала сомневаться в собственных планах. В карете напротив сидела Долорес, девушка подумывала о том, чтобы укусить Долорес. Всё-таки Кэтрин сказала «кормиться», а не «убивать». Это можно легко сделать, выпив ее крови, а затем дать своей, чтобы исцелить ее. При мысли о свежей человеческой крови в горле у блондинки началось жжение. Не обращая внимания на это, они подъехали в город к портнихе. - Мисс Кэролайн, мисс Пирс, - радостно воскликнула владелица магазина, приветствуя их, – ходят слухи, что в вашем поместье устраивается праздник. Я ждала вас сегодня. Можно полюбопытствовать, по какому поводу устраивается торжество? К Кэролайн мгновенно возвращается надменность. - О нашем обручение с Деймоном Сальваторе. - Поздравляю, дорогая. Теперь каждая девушка в городе будет Вам завидовать. - Ну, Деймон теперь мой, - хихикнула Кэролайн, боковым зрением глянув на Кэтрин. - Если у Вас красные платья? Мой будущий муж хочет именно красное платье, - объяснила она. Кивнув, миниатюрная женщина покинула комнату. Обстановка изменилась. Используя вампирскую скорость, брюнетка почти вплотную приблизилась к Кэролайн. Блондинка вздохнула. Любой мог войти сюда и увидеть, тем более Долорес. - Это помолвка, чтобы обмануть меня? – рычала Кэтрин. - Моя помолвка с Деймоном была обсуждаемой темой с первых же дней, когда я здесь появилась, - пожала плечами Кэролайн, удовлетворенно сказав. - Ты же знаешь, что я могла его просто принудить, - небрежно сказала Кэтрин, развязывая платье Кэролайн, чтобы помочь ей подготовиться для примерки новых платьев. - Великая Кэтрин Пирс принуждает человека, чтобы заставить ее полюбить. - фыркнула Кэролайн. – Я бы хотела на это посмотреть. Кэтрин улыбнулась. - Ты неплохо постаралась. Я недооценивала тебя. Я думаю, что ты дала ему вербену. - Верно. Так ты не принудишь его, и не будешь питаться им. - У меня для этого есть не только он. - Как-то ты бурно реагируешь на это, - поддразнила Кэролайн Кэтрин. – Ты раздражена, что твои планы разрушены. Кэролайн улыбнулась, ища подходящее платье. Портниха вернулась с четырьмя платьями, у Кэролайн разбежались глаза. Шелковые платья с большим вырезом декольте, что явно порадует Деймона. Девушка представила, как она спускается изящно по лестнице, тон помады совпадает с цветом платья, на голове роскошная прическа, его мужественные руки касаются платья, как только они остаются наедине… Голос брюнетки вернул ее в реальность. - Я не могу питаться им и принудить его, но с легкостью могу свернуть ему шею. Быть вдовой, даже не испытав наслаждения брачной ночи. Я хотела бы на это посмотреть. Кэролайн остановилась и повернулась к Кэтрин. Посмотрев на нее, она блуждала по магазину, увидев Долорес. Девушка думала, что могла бы избежать этого, но что сделано, то сделано. Она не должна давать повод Кэтрин, чтобы угрожать Деймону. - Всё будет сделано. - шепотом произнесла Кэролайн, чтобы могла услышать только брюнетка. – Девушка умрет. Сегодня. Настроение Кэтрин вмиг поднялось, словно качели. Она, сияя, улыбнулась, будто бы ребенок, получив желаемого. Пожав плечами, брюнетка взяла платье, видя заинтересованный взгляд Кэролайн на него, и с удовлетворенным взглядом посмотрела на блондинку. - Это платье будет прекрасно на тебе смотреться, - с вежливой улыбкой произнесла она, – и как раз красный цвет, что соответствует рекомендации твоего будущего мужа. Вернувшись из города, Кэтрин попросила оставить их вещи в доме, и сообщила Сальваторе, что они идут на прогулку, чтобы успокоить нервы Кэролайн. Место было знакомое для Кэролайн, обычно здесь она питалась каждую ночь. Разве что добыча будет отличаться на этот раз. Кэролайн едва помнила, когда питалась последний раз людьми. Это было сразу после ее обращения, тогда она всячески боролась с собой, чтобы не стать монстром. Кэролайн интересно, почему Эмили не остановила Кэтрин. Ведь ведьма догадывалась, что они хотят сделать. - Мы проведем целый день здесь? – спросила Кэтрин, видя, что Кэролайн не собирается никуда идти. Кэролайн глубоко выдохнула, и, качнув головой, позвала Долорес следовать вглубь леса за ней. Маленькая девушка держалась стойко, хотя с каждой минуты было видно, что ей становиться страшно. Кэтрин остановилась позади них. - Что? – сказала она невинно. – Мне интересно на это посмотреть. - Прекрасно,- пробормотала Кэролайн, схватив Долорес за плечи, – не кричи и не убегай, - сказала она, воспользовавшись принуждением. Долорес утвердительно кивнула. Блондинка не могла нормально набрать воздух в легкие, потому что, если вдохнет полной грудью, она почувствует соблазнительный запах крови Долорес. Блондинка думала, что ей будет легко сделать это, ведь она отключила чувства, но видя Долорес, у нее в глазах застыли слезы. Пару слезинок капают по ее лицу, меняя человеческое обличие. Выступившие клыки у девушки приближались к коже Долорес. - Достаточно, - остановила ее Кэтрин. Кэролайн, кажется, не слышала ее, брюнетка остановила блондинку, схватив ее за плечо. С особым усилием Кэролайн оторвала глаза от шеи Долорес, делая глубокие вдохи, проступившие вены начинают исчезать. - Ты всё сделаешь для него, да? – удивленно спросила Кэтрин. Блондинка не ответила. Она все еще боролась, чтобы не вцепиться в горло Долорес. Кэтрин взяла всю ситуацию в свои руки. - Забудь обо всем, что только что произошло. Иди в дом и приготовь ванну для своей госпожи, - приказала Кэтрин, – если кто-нибудь спросить, где мы, скажи, что мы на прогулке. Ты понимаешь меня? - Я понимаю, мисс Кэтрин. В недоумении Кэролайн смотрела на Долорес. Та сделала реверанс и покинула их, направившись к особняку. Блондинка быстро моргнула, воспроизводя бессмысленный момент пару минут назад. Она дрожала с головы до пят, не понимая, почему Кэтрин ее отпустила и не дала ей убить Долорес. - Почему? – медленно спросила Кэролайн. – Почему ты остановила меня? - Никак не могу понять, ты расстроена или благодарна мне. - Скажи, что это значит, Кэтрин, - настаивала на своем Кэролайн. - Если хочешь знать, то мне просто стало скучно. - Скажи честно. У нас же было соглашение, я питаюсь Долорес, а взамен ты не трогаешь Деймона. Почему ты передумала? Кэтрин вздохнула. Она не могла подобрать нужных слов, чтобы объясниться. Она отвыкла от этого. Она перебирала свои волосы и улыбнулась Кэролайн. Блондинка нахмурилась, сложив руки на груди, и постукивая ногой по влажной почве. Кэтрин пожала плечами. - Почему бы нам не забыть об этом соглашении? - Ты перестанешь приставать к Деймону? - Деймон очень очаровательный, милая. Но когда я смотрю на него, то ничего не чувствую. Это было бы идеально для меня. Однако, - сказала она, не закончив ее мысль. - Ты его оставишь в покое? - Он твой, Кэролайн. Кэтрин рассмеялась, видя удивленное лицо Кэролайн. - Стефан, кажется, очень любит меня. Я могу быть с самым завидным холостяком в этом городе. - А ты не дашь мне через пару дней другие условия? – недоверчиво спросила Кэролайн. - Хочешь, верь или не верь, но я хочу, с тобой подружиться, чем быть с ужасно красивым Деймоном Сальваторе. Кэролайн облегченно вздохнула. - Значит, подруги? – ухмыльнулась она. - Не будем об этом, - игриво произнесла Кэтрин, – для тебя готова ванна, чтобы приготовиться к торжеству. Нужно идти. После минутного колебания, Кэролайн улыбнулась Кэтрин, и они обе пошли в особняк. Прогулка проходила в тишине, и девушка представляет, чем может обернуться начавшаяся их дружба. Иногда, Кэтрин ей напоминала Елену. Кэтрин искренне улыбалась ей не той дьявольской улыбкой, что раньше. - Можно спросить, почему ты была так враждебна со мной, когда только я приехала? – спросила Кэтрин, видя в поле зрения дом. – Конечно, перед тем, как я пыталась соблазнить Деймона. - Какое это имеет значение теперь? - Мне просто любопытно, - пожала плечами брюнетка. - Я знаю тебя, Кэтрин. Я вижу, что ты можешь быть сразу и ангелом, и демоном, и я не имею в виду, что ты вампир. - Объясни, - подавляя дрожь в голосе, произнесла Кэтрин. - Я вижу, как ты далеко можешь пойти ради своих интересов, и это пугает меня. Также, ты нисколько не смущаешься, если бы ты сразу встречалась с двумя братьями. Ты любишь играть, и сделаешь всё, чтобы осуществить свой дьявольский план. - Кто сказал, что у меня он есть? - Я не знаю, что Сальваторе могут для тебя сделать, но в этом что-то есть. Мы обе знаем, что ты подвергнешь всех вампиров под угрозу лишь бы спасти свою жизнь или просто ради забавы. - Ты задела мое самолюбие, Кэролайн. Я не такое зло, как кажется на первый взгляд. Я приехала сюда, потому что… - Я не настолько наивна, - перебив ее, фыркнула блондинка, – мы обе знаем, что ты не теряла свою семью во время пожара несколько недель назад. Ты много лет прожила, и явно старше меня. Кэтрин быстро хлопала ресницами, думая о ее словах. При упоминании семьи, ее лицо стало грустным. - Может, я просто чувствую себя одинокой. В течение этих секунд Кэролайн видела, что Кэтрин подавлена. Она хочет изменить ее, хочет подружиться с ней. Подойдя к дому, девушки увидели, как все слуги суетятся, по поводу торжества. - Хорошо, будем друзьями. Но я клянусь, если ты замыслишь что-то против меня или кого-то в этом доме, то бойся быть заколотой во сне. Ясно? Кэтрин засмеялась. Девушки пожали руки в знак мира. - Я уже начинаю бояться тебя, подружка. *** Праздник в полном разгаре. У Кэролайн появилось время, чтобы побыть наедине с ее женихом. Она разочарована, что он не застал ее, когда она спускалась к гостям по лестнице. Присутствовали все гости, которые были приглашены и каждый сделал ей комплимент о том, как она прекрасно выглядит. Девушка встретила шерифа Уильяма Форбса, и она была удивлена, насколько он был похож на ее отца. Она также встретила Джонатана Гилберта, который сладко ворковал с Перл, подругой Кэтрин. Всё было так, как и рассказывали Стефан и Деймон, когда она была еще дома. Девушка даже встретила Джорджа Локвуда, который искренне извинился перед ней с Деймоном, что они не были приглашены тогда в его дом. Деймон и его брат объявились позже. Деймон принимал поздравления в противоположной части комнаты от своих друзей и друзей его отца. - Здравствуйте, - промурлыкала она, таща его в угол, – я уже думала, что никогда не поговорю с Вами. - Ну, вы же прекрасно знаете, что я не мог не поговорить с гостями, - извинялся он. – Я не люблю такие торжества, когда много людей. Девушка кивнула, обнимая его. - Вы даже не сделали мне комплимент по поводу платья. К счастью, Ваш друг, Джордж Локвуд, был более предусмотрителен. - Когда я увидел Вас в этом платье, мое сердце замерло. Красный цвет, цвет страсти и желания. Вы затмили всех присутствующих девушек своей красотой. Джордж Локвуд не достоин даже взглянуть на Вас. Девушка рассмеялась, видя, что парень ее ревнует. Деймон приблизился к ее лицу и с жаром ее поцеловал. - Что Вы сделали со мной. Вы превратили меня в смелого, не похожего на меня человека, - произнес он с возмущением, девушка лишь хихикнула. - Вы были таким до нашей встречи. Давно нужно это понять, - поддразнила она. - Отец рассказал уже всем о нашей помолвке, - сказал он с улыбкой, – он не может себя контролировать, он сошел с ума с этой помолвкой. - Я совсем его не виню. - игриво прошептала она. – Я тоже сошла с ума, не так ли? - Я чувствую себя счастливым, Кэролайн. Вы божественная девушка, о которой я и мечтать не смел. И Вы проведете со мной остаток жизни, что может быть лучше. - Тогда почему мне показалось нотки грусти в твоем голосе? – спросила она, боясь узнать ответа, вдруг он еще был привязан к Кэтрин. Может, он не хочет ее больше. Возможно, поэтому сегодня он ее избегал. Прежде чем что-нибудь сказать, Джузеппе появился из ниоткуда. Кэролайн не могла не сдержать улыбку, он и правда был похож на сумасшедшего. Он никогда так много не улыбался, и манера поведения у него изменилась. Он выглядел гордым. - Все ждут, сын, - произнес он монотонным голосом. - Да, отец, сейчас приду, - сказал Деймон, стиснув зубы, повернувшись к своей невесте, – я должен ей сказать кое-что, прежде чем уйти. - Деймон, - настаивал Джузеппе. - Хорошо! – ответил он, виновато посмотрев на Кэролайн. – Мне очень жаль, Кэролайн. Действительно, жаль. Деймон подошел к отцу. Мужчина хлопнул по плечу сына с гордостью, которую она видела, когда приехала сюда. Не может быть. Не сейчас. Он сказал бы ей. Большую часть праздника девушка слышала слова только «отъезд», «поле битвы» и «долг». Всё вокруг в восхищении за Деймона. Кажется, что все находится в замедленном действии – вежливая улыбка Деймона гостям, его «я сожалею», озадаченное выражение Стефана. Поразмыслив, девушка впадает в панику. Успокаивающе Кэтрин положила свою руку на плечо Кэролайн.