ID работы: 1257577

Start Over

Гет
Перевод
R
Завершён
162
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
154 страницы, 29 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
162 Нравится 146 Отзывы 63 В сборник Скачать

Глава 4.2 Second First Impression

Настройки текста
POV Caroline. Сегодня был солнечный и теплый день. Деймон попросил у Долорес зонтик для меня. Я только усмехнулась, ведь солнечный удар вампиры получить не могут. Его забота немного меня раздражала. Если бы только знал Деймон, кто я на самом деле. Мы обошли всю усадьбу, я уже прекрасно запомнила ее. Деревья, кусты, цветы - всё это Стефан рассказывал мне. Меня больше удивляло, как он интересно рассказывает о растениях. На самом деле со Стефаном было всегда интересно. Он очень любознательный молодой человек. Он любил поговорить на различные темы, хотя философия и литература были любимой темой для беседы. Проводя с ним время, я всё больше им восхищалась, жаль, что его жизнь, вернее смерть, сделала из него совсем другого человека. Теперь понятно, почему Стефан считал, что сущность вампира – это проклятье. - Вы очень задумчивы, – вывел из размышлений меня Деймон. – Можно поинтересоваться, о чем Вы думаете? - Прошу прощения, – смущенно сказала я. – Я задумалась о… хотя думаю, Вы и так догадались, да? Он кивнул моим словам, но вряд ли он понял, о чем я действительно думала. Я провела с Деймоном уже больше двух часов. Разговор толком не шел, пока я не начала спрашивать какие книги он больше всего любит, про места, в которых он хотел бы побывать. Его интересы отличались от Стефана, только качество у обоих братьев было одинаково – это была доброта. - Отец говорил мне, что Вы много времени проводите со Стефаном, – как бы случайно сказал мне Деймон. - Вы, кажется, расстроены. Мы стояли под огромным деревом. Деймон сказал мне, что я, возможно, устала, и предложил немного отдохнуть. Он позаботился обо всем, даже о напитках и свежих фруктах. Деймон постоянно меня спрашивал, не слишком ли мне жарко или не устала ли я ходить. Сложно привыкать к такому Деймону. Он был слишком вежливым и внимательным. - Очень расстроен. Я хотел, чтобы Вы больше времени проводили со мной. Я чуть не поперхнулась лимонадом. Он сказал так правдиво. Ему действительно было обидно, что я провожу больше времени со Стефаном, а не с ним. Мне было приятно это слышать. Слава Богу, вампиры не могут краснеть, сейчас бы я выглядела, как спелый помидор. - Я не хотела вас обидеть, Деймон. Мне нравится проводить время с вами. Он искренне мне улыбнулся, и обиду как рукой сняло. Беседа вновь возобновилось. Он спрашивал меня о Калифорнии, видимо там я и родилась. Он расспрашивал меня о родителях, друзьях, скучала ли я по дому. Он первый, кто спросил меня об этом. Деймон никогда не интересовался моей жизнью. Но сейчас стоит передо мной совсем другой Деймон. Он - человек. Почему бы и не рассказать ему? - Моя жизнь дома немного сложная, – призналась я, не скрывая истинных эмоций. - Хотите поговорить об этом? - Это немного запутано. Я даже не знаю с чего начать. - Может, с самого начала? Я посмеялась над его ответом. Первое, что пришло мне на ум - это ссоры с мамой, когда я на завтрак принимала кровь вместо кофе. - С первого взгляда на меня можно сказать, что я обычная девушка, но это не так. Можно сказать, что я стала тем, кого мама ненавидит больше всего. - Не говорите глупостей, Вы восхитительная молодая девушка. - Откуда Вы знаете? Я всего лишь тут две недели. - Моему отцу Вы очень сильно приглянулись. А это уже что-то значит, – с горечью сказал Деймон. Я помню, как Елена рассказывала мне об их отце и самих братьях Сальваторе. Я понимала, что Деймон сейчас чувствует. Впервые я не чувствовала себя лгуньей, говоря о моей маме, я чувствовала себя хорошо. В скором времени, мы подошли к дому. Мне было очень грустно, что завтра я отправлюсь на прогулку со Стефаном. - Было очень приятно, что Вы составили мне компанию, Деймон, – с улыбкой сказала я. - Мне тоже. Я обнимаю его, чтобы так выразить благодарность, как бы делала так со своими друзьями, но Деймон в ответ меня не обнял. Я нахмурилась, это на него не похоже. Я сделала шаг назад, и вижу, что он покраснел. Я смутилась. К этому я буду долго привыкать. Я обняла самого Деймона. Боже. Да я забыла на минуту, что сейчас 1864, и девушкам неуместно обнимать противоположный пол. - Простите мою выходку. Я просто хотела так выразить, что я хорошо провела время с вами. - Взаимно, – растерянно говорит Деймон. - Если мы хотим быть друзьями, вам надо привыкнуть ко мне. Я могу говорить какие-нибудь глупости или сделать что-нибудь, Вы, должно быть, это уже заметили. - Вы не похожи на других девушек. Мне это нравится, Кэролайн, – сказал Деймон перед тем как уйти. Я стояла и улыбалась его ответу, ожидая Долорес, но резко окликнула его. - Может быть, мы бы могли продолжить завтра? – спрашиваю я смущенно. - А как же Стефан? - Я уверена, он не будет возражать.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.