ID работы: 12428871

When one thing ends, another can begin

Джен
Перевод
R
В процессе
424
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 72 страницы, 11 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
424 Нравится 108 Отзывы 167 В сборник Скачать

Глава 4. Беги так долго, как только можешь (1)

Настройки текста
Примечания:
      Полуденное солнце только начинало идти на убыль. Изуку, сгорбившись в автобусе между Асуи и Сато, нервно теребил в руках наколенники. Они ехали на спасательную тренировку. Мальчик предполагал, что они направляются в USJ — Зону Непредвиденных Ситуаций, потому что она находилась неподалёку от школы и Тринадцатая стояла в расписании как один из преподавателей. Но он не был уверен на сто процентов.       — Мидория, — раздался хриплый голос рядом с ним. Обернувшись, он встретился взглядом с большими глазами Асуи. — Я привыкла говорить то, что у меня на уме.       Эта фраза не внушала особого доверия, но всегда лучше прямо услышать то, что хотят тебе сказать, вместо того чтобы домысливать самому.       — Это ты к чему, Асуи?       — Зови меня Цую.       Изуку было открыл рот, чтобы возразить, поскольку ему было некомфортно обращаться так фамильярно к тому, кого он едва знал, но сразу захлопнул его. По какой бы причине Ас- Цую ни хотела, чтобы к ней обращались по имени, ему стоит уважить её просьбу.       — Почему ты хочешь быть героем?       Вопрос застал Изуку врасплох. Он пытался судорожно сообразить, как ему, чёрт возьми, ответить на такой сложный вопрос. Заикаясь, он проговорил:       — Н-наверное, я всегда этого хотел? — Он пожал плечами, прекрасно зная, что это движение вышло скованным и неловким. — Большинство в детстве хотят стать героями, и, думаю, я просто никогда не отказывался от этой мечты. Я хочу спасать людей.       Цую, наклонив голову вбок и положив палец на подбородок, оценивающе на него смотрела.       — Это будет довольно сложно без причуды, керо.       Изуку ещё глубже зарылся в кресло, подобный допрос ему совсем не нравился.       — Я знаю.       — Да, но ты вполне на это способен! Ты так быстро справился с боевым упражнением, а ещё прошлой весной ты пытался сразиться с этим слизняком! Это же был ты, верно? — Киришима весело ухмылялся ему с места по соседству с Цую. Изуку мог лишь смотреть на него с разинутым ртом.       Несколько мгновений спустя его мозгу всё же удалось восстановить связь с реальностью и сгенерировать хоть какие-то слова.       — Ты знаешь об этом?!       — Да! Я имею в виду, что в газетах и соцсетях не упоминали твоё имя, но имя Бакуго упоминалось! И, по словам очевидцев, был ещё один ребёнок, который рванул на помощь до прихода Всемогущего, так что я подумал, что это был ты. Тем более что ты называешь Бакуго «Каччаном» и тоже хочешь быть героем. — Изуку всё ещё не отводил взгляд; Киришиму, казалось, это ничуть не беспокоило. — На самом деле меня очень сильно вдохновил этот случай, — немного смущённо продолжил он. — Когда я обо всём услышал, я понял, что тоже хочу быть таким человеком, который сможет спасти других от опасности. Конечно, мне потребовалось некоторое время, чтобы осознать это, но помимо Алого Бунтаря этот инцидент стал ещё одной причиной, по которой я вообще рассматривал возможность стать героем. Благодаря этому я смог набраться мужества и поступить в UA. Ты супер мужественный, чувак!       Киришима одарил его широкой улыбкой с акульими зубами, а Изуку не мог не чувствовать неправильность всего этого.       — На самом деле я ничего такого не сделал. Я не думал ни о чём в этот момент, мои ноги просто двигались сами по себе. — Он не мог быть источником вдохновения. Это было просто его обычное, упрямое, назойливое «Я». — В любом случае, это было глупо, я знал, что ничего не смогу сделать против этого грязевого злодея. Тем более чуть ранее он и меня чуть не убил. Но я просто не видел, чтобы герои делали хоть что-то, а Каччан… так что я просто сделал шаг вперёд. Но я должен был всё хорошенько обдумать…       — Что, — тон был ледяным и резким, и если бы все уже и так не прислушивались к разговору, то он, несомненно, привлёк бы всеобщее внимание, — блять, ты имеешь в виду под «и меня раньше чуть не убили»? — Бакуго смотрел на него так пристально, что Изуку захотелось выпрыгнуть из движущегося автобуса, лишь бы скрыться от него.       Все взгляды обратились к нему. Он чувствовал, что находится в нескольких секундах от перекрёстного допроса со всех сторон. Поэтому он гулко сглотнул, удивлённо отметив, что у него так сильно пересохло во рту, и попытался объясниться, пока ситуация не стала ещё хуже.       — Ну это… В этом не было ничего такого. Я просто… — он сделал глубокий вдох, пытаясь отрешиться от сверлящего взгляда Бакуго с помощью видов из окна. — В тот день я возвращался домой из школы, и когда шёл через туннель, он выбрался из канализационного люка и… — Изуку вздрогнул, с ужасной лёгкостью вспоминая то чувство беспомощности, когда он тонул и захлёбывался грязным илом. — Меня спас Всемогущий: он преследовал злодея по канализации и успел до того, как я задохнулся. И, увидев, как Каччан проходит через то же, что и я, я просто… не мог оставаться на месте. И снова встал на пути злодея. — Изуку не понравилась тишина, воцарившаяся в автобусе после его рассказа. — Это был просто плохой день, — закончил он неуклюже, ещё сильнее съёживаясь на своём кресле. Это был ужасный день, катализатор того самого вопроса, и он ненавидел думать о нём.       Всего мгновение царила тишина, пока Бакуго не взорвался (хотя, к счастью, он всё-таки воздержался от реальных взрывов).       — Ты тупой, слабый, безмозглый ублюдок! Что, по-твоему, должно было произойти из-за того, что ты выбежал?!       — Эй, чувак, остынь! — с активированной причудой Киришима мягко подталкивал Бакуго обратно на место к недовольной Джиро. Она отодвинулась от взрывного блондина как можно дальше, но ни Бакуго, ни Киришима, казалось, не придали этому никакого значения. — Это настоящий хардкор, Мидория. Выступить, чтобы спасти своего друга…       — МЫ НЕ ДРУЗЬЯ!!!       — …Хоть ты и знал, что нет почти никаких шансов!       — ЭТО ЖАЛКО! — Бакуго снова перегнулся за поручень между сидениями и, вероятно, упал бы, если бы там не оказалось Киришимы, выступившего в качестве своеобразного ограждения.       — И вот почему Бакуго никогда не станет хорошим героем, — ленивым тоном отметил Каминари, казалось, совсем не заинтересованный разговором и происходящей почти баталией. — У него есть причуда, но как личность он хуже, чем огромный кусок дерьма, пропитанный нечистотами.       Изуку заметил, что остальные ребята согласились с оценкой электрического мальчика, некоторые также вставили пару слов в характеристику взрывного одноклассника. Изуку ни капли не сомневался, что Бакуго не забудет этот разговор и не позволит Изуку сбежать до тех пор, пока не получит ответы на все свои вопросы, даже если ему придётся выслеживать его после школы. Но мальчик проигнорировал внутреннюю дрожь от перспектив этого неизбежного противостояния, вместо этого слушая, как ребята из его класса смеялись и стебали самого Бакуго до тех пор, пока он не заткнулся и не сел обратно на своё место.       Оставшаяся часть поездки прошла без происшествий. В основном все непринуждённо болтали, смолкнув только тогда, когда автобус остановился перед огромным зданием. Раньше Изуку не доводилось вживую видеть USJ, но он просмотрел достаточно фотографий в интернете, пока исследовал Тринадцатую, чтобы быть абсолютно уверенным в том, что это то самое здание.       Класс вышел из автобуса; Иида тут же организованно повёл их в здание, у входа которого их ожидала фигура учителя.       — Есть зона наводнения, зона оползней, зона пожаров и так далее. Все катастрофы и чрезвычайные ситуации, которые только можно представить. Я сама создала эту программу. И я называю её… Зоной непредвиденных ситуаций! — с ходу рассказала Тринадцатая, пока класс обсуждал возможности USJ и причины совпадения аббревиатуры с Universal Studios Japan.       — Это Тринадцатая! Я её обожаю, она величайший герой-спасатель! — восторженно пропищала Урарака, чуть ли не подпрыгивая на месте от возбуждения. Изуку же точно не был взволнован уроком с героиней, он в целом был не в восторге от встречи с любым отказавшим ему героем, но Тринадцатая всё ещё ему нравилась. Из всех, кого он спрашивал, она была одной из самых милых. Она даже спросила его, всё ли с ним в порядке. Он задумался, узнает ли она его сейчас, не покрытого пылью и грязью после оползня, а одетого в его геройский костюм.       Он отвлечённо заметил, как Айзава тихо отозвал Тринадцатую в сторону для разговора. Когда на вопрос Айзавы о Всемогущем героиня подняла три пальца, Изуку сразу понял, о чём они говорили. Он почувствовал облегчение от того, что Всемогущий не появится на занятии, так как уже израсходовал свой трёхчасовой лимит времени, хотя его одноклассники, вероятно, могли быть немного разочарованы этим.       Айзава развернулся лицом обратно к классу. Весь его вид говорил о том, что ему стоило бы проспать как можно дольше, а не присутствовать на героической тренировке по спасению.       — Ну да ладно. Давай начинать.       — До того, как мы приступим к тренировке, я бы хотела вам сказать одну вещь… или две… или три… или четыре… — Тринадцатая сделала небольшую паузу и наконец полностью обратила своё внимание на стоящий перед ней класс. — Уверена, многие из вас об этом знают, но моя причуда называется «Чёрная дыра». Я могу создать вихрь, который превратит всё, что он засосёт, в пыль. Я герой-спасатель, поэтому использую свою причуду для того, чтобы спасать людей от бедствий. Однако моя сила может с лёгкостью быть использована для убийства. — Настрой сразу же стал более мрачным, схлынуло волнение, охватившее всех в тот момент, когда они вошли в здание. — Не сомневаюсь, что среди вас есть люди с подобными причудами. В нашем сверхчеловеческом обществе использование причуд строго ограничено и контролируется властями. Может показаться, что эта система стабильна. Однако нельзя забывать о том, что порой достаточно малейшего неверного шага, чтобы причуда вышла из-под контроля и кто-то погиб. Во время оценки физической подготовки Айзавы вы узнали о собственном скрытом потенциале. Боевая тренировка Всемогущего показала вам ту опасность, которую могут нести чужие причуды другим. Это занятие откроет вам новые перспективы. Вы узнаете, как можно использовать ваши причуды для спасения жизней. Ваши силы предназначены не для того, чтобы нести вред. Я надеюсь, что каждый из вас уйдёт отсюда с пониманием того, что призвание героя — помогать людям. На этом всё!       Весь класс, и Изуку в том числе, зааплодировал героине. Она поклонилась, принимая их восторги. Изуку с огромным нетерпением ждал этого курса, — возможно, больше, чем что-либо другое. Пусть у него и нет причуды, которая могла бы ему помочь, но спасение людей — это то, чем он всегда хотел заниматься. Это занятие стало бы стартом для того, чтобы по-настоящему научиться это делать.       Дождавшись, пока студенты перестанут так сильно шуметь, Айзава начал:       — Отлично, во-первых-       И был прерван в то же мгновение.       Возле фонтана на центральной площади USJ наметилось какое-то движение, небольшое колебание воздуха, которое очень скоро превратилось в активно растущую пурпурно-чёрную воронку. Воронка буквально за одно мгновение разрослась до нескольких метров, и из неё начали появляться злодеи. Изуку знал, что нельзя судить людей по внешнему виду, но сами их движения, снаряжение, на них надетое, их одежда — всё это говорило само за себя. Помимо всего прочего, среди присутствующих он узнал нескольких разыскиваемых преступников, так что его догадка из простого предположения превратилась в самый настоящий факт. Ему оставалось только смотреть на то, как один за другим, ряд за рядом, люди заполняли помещение.       — Соберитесь вместе и не двигайтесь! Тринадцатая, защищай учеников! — резко приказал Айзава, натягивая очки. Его оружие взметнулось вверх, выдавая готовность героя.       Остальные ученики, казалось, всё ещё не поняли, что происходит. Киришима шагнул вперёд и нахмурился:       — Что это, чёрт возьми? Такие же роботы, как на вступительных?       Изуку сделал мысленную пометку посмотреть, не нужны ли Киришиме очки.       — Нет. Это Муши и Менцу. Они сбежали из-под стражи 5 месяцев назад. Вот этот похож на Каппаку, которого разыскивают по всей Японии. Есть ещё… Это злодеи.       По площади рассредоточилось около пятидесяти злодеев, но те, что стояли в центре, особенно бросались в глаза. А именно злодей, похожий на сгусток тумана, который и создал варп-врата, огромный злодей с тёмно-синей кожей и ещё злодей, у которого к лицу и рукам были прикреплены отрубленные человеческие кисти. Последний и заговорил. Его скрипучий голос разнёсся по всему USJ.       — Тринадцатая, а это Сотриголова? В учебном расписании, которое мне удалось получить на днях, также был Всемогущий.       Злодей продолжил говорить, но, хотя эта информация могла оказаться полезной, Изуку не стал обращать на неё внимания, справедливо полагая, что остальные и так на ней сосредоточены. Его же разум прямо сейчас был полностью сфокусирован на сборище злодеев. Мозг Изуку, казалось, работал со скоростью света, анализируя злодеев, которых мальчик смог распознать, и стараясь сделать как можно более удачные предположения о тех, кого он не узнал.       Айзава наклонился вперёд, готовый в любую секунду начать действовать.       — Ну разумеется, весь этот инцидент был…       — Айзава, вам нужно сосредоточиться в первую очередь на этом туманном злодее. — В обычной ситуации Изуку ни за что бы не осмелился перебивать, у него в голове и мыслей таких не возникало, но в данный момент было кое-что более серьёзное, о чём следовало беспокоиться. — С его помощью они могут привести подкрепление или сбежать. И это даже не говоря о том, что нам неизвестны его ограничения, так что он может обернуть свои способности против нас в USJ. Если вы сможете отменить его причуду, то остальные из класса смогут защититься и успеть сбежать. — Сейчас Изуку стоял рядом с Айзавой, почти полностью открытый для злодеев внизу. Но это был лучший вариант из всех, поскольку только так открывался достаточный обзор для проведения анализа.       Он говорил почти отчаянно, но старался делать это достаточно громко и внятно, чтобы Айзава и остальные услышали и поняли.       — У тех, кто стоит по бокам лестницы, скорее всего, есть причуды с дальней атакой, они лучше всего подходят для того, чтобы не допустить никого в центр сражения, поскольку у большинства здесь причуды для ближнего боя. Также, насколько я могу видеть, среди злодеев много людей с мутантными причудами. Без сомнения, они планировали это чтобы противостоять причуде Айзавы, при условии, что в USJ класс также сопровождал Всемогущий. Лучшим вариантом было бы не вступать с ними в бой, так как у них явно есть какой-то план, а это значит, что нам необходимо создать надёжную защиту и стараться выбраться отсюда, а также сообщить в UA о взломе, поскольку ситуация похожа на запланированную атаку, но охранная сигнализация не сработала.       Оглянувшись на своих одноклассников, он быстро оценил их состояние, вспоминая их причуды.       — Тодороки, для начала создай толстый ледяной барьер, который смог бы остановить большинство дальних атак и ограничить подход. Но оставь в нём узкое отверстие, чтобы злодеи стремились пройти через него, а не пытались ворваться со всех сторон. Это даст нам выиграть время для подготовки контратаки. Яойрозу нужно создать метательные снаряды для тех, у кого причуды ближнего действия. А если сделать их из металла, то можно будет использовать электричество Каминари, чтобы распространить разряд и одновременно уничтожить скопление злодеев, если они начнут нападать толпой. Джиро и Шоджи — на вас оперативная слежка за продвижением злодеев и нашими слепыми зонами, которых из-за льда будет достаточно много. Если мы выиграем время, то Тринадцатая сможет выломать дверь, тем самым открыв проход для отступления.       — Если мы начнем отступать, то злодеи просто последуют за нами, — возразил Айзава. — Я позабочусь о них, пока вы будете уходить. Сейчас!       Он шагнул вперёд, готовый броситься в толпу злодеев, но Изуку не дал ему этого сделать, схватив его за руку.       — Айзава-сенсей, вы нужны нам здесь для обороны. — Обычно люди не утруждали себя выслушиванием его мнения, но ему оставалось надеяться на то, что Айзава не будет одним из тех людей. — Вы должны убедиться в том, что мы не станем жертвой какой-либо атакующей причуды. Вы с Киришимой будете нашей защитой при отступлении: вы останавливаете причуды, а Киришима — физические атаки. Вероятно, нам придётся обезвредить несколько злодеев, пока мы будем выбираться наружу, но будет лучше, если мы будем двигаться вместе. USJ лучше защищена, так что если нам удастся выйти, то мы сможем предупредить остальных в UA об опасности и превратить USJ в ловушку. Да, варп-злодей может вытащить злодеев оттуда, но это всё равно лучше, чем сражаться со всей толпой, и если Вы сможете сдерживать их причуды, пока мы не выберемся, то…       — Срань господня, ни за что! — внезапный крик прервал монолог лидера злодеев и разработку стратегии Изуку.       — Какая жалость, Рукастый, похоже, кто-то подстроил то, что ты смог вломиться в UA!       — Что? — разъярённо выкрикнул злодей с отрубленными руками. — Кто из вас это сказал? Что вы имеете в виду?       — Этот пацан с зелёными волосами беспричудный! — Изуку вздрогнул, а громкий голос продолжил говорить. — В нашем кругу его на самом деле много кто знает, этот маленький засранец пару раз мешался у нас под ногами, но он должен быть весьма умён, раз смог обманом обеспечить своей бесполезной заднице место в UA!       У него было ещё так много информации для Айзавы. Информации, которая потенциально могла спасти его одноклассников. Он должен был… Но из горла Изуку не вырвалось ни звука. Всё потому, что злодей узнал его, а он мог столкнуться со злодеями только тогда, когда преследовал героев со своим вопросом. Так что, если этот человек знал, что он беспричудный, он определённо был свидетелем того, что делал Изуку.       На мгновение воцарилась тишина, прежде чем лидер злодеев снова заговорил.       — Курогири. Схвати его, — с абсолютно другой интонацией приказал он.       Всё, что произошло после, казалось, шло в замедленной съёмке. Краем глаза Изуку заметил, как волосы Айзавы опустились ему на лицо, — сенсей, без сомнения, моргнул. Долю секунды спустя у ног Изуку заклубился пурпурно-чёрный туман. Он полностью поглотил его, заставив провалиться сквозь землю.       Следующее, что почувствовал Изуку, были чужие руки. Одна держала его за предплечье, другая — за горло. Стоило его ногам коснуться земли, как он попытался вырваться, но злодей не дал ему это сделать.       Он склонился над Изуку и с улыбкой заявил:       — На твоём месте я бы этого не делал.       До этого злодей держал его, используя только четыре пальца (причуда с пятиточечной активацией, — понял Изуку), но теперь он опустил мизинец на его руку. Он снова заговорил, и его голос разнёсся по всему USJ, заставив остановиться Айзаву, который, казалось, был снова готов спуститься вниз и вступить в борьбу.       — Если ты настоящий герой и заботишься о своём ученике, то ты не двинешься с места, Сотриголова! — он силой поднял руку Изуку в воздух.       Именно в этот момент Изуку почувствовал на себе его причуду.       Он видел, как его костюм рассыпается в прах, так что имел довольно чёткое представление о том, что произойдёт, когда причуда злодея достигнет его кожи. Однако это не могло подготовить его к боли. Изуку не смог сдержать сдавленного крика, когда почувствовал, как медленно, но очень болезненно, действует чужая причуда. Сначала это была его кожа, затем мышцы. Он чувствовал, как разрушается его тело. Он сжал челюсти, стараясь не издавать ни звука, даже когда его рука горела огнём. Нет, он не мог доставить такого удовольствия злодеям. Они не должны услышать, как он кричит.       В конце концов, это просто боль. Было легко представить этого злодея очередным хулиганом, который ждёт реакции на свои действия. Изуку оставалось только надеяться, что он остановится, если не получит ничего.       Пытка закончилась так же резко, как и началась.       — Оставайся на месте, если не хочешь увидеть, как на месте этого, — он помахал рукой Изуку, заставив его сдавленно охнуть от боли, — окажется его шея.       Его одноклассники и учителя не могли этого увидеть, однако Изуку чувствовал, как рука злодея всё крепче сжимает его шею. Чужие четыре пальца впились в его горло; Изуку, на удивление, был немного благодарен, поскольку это хотя бы немного отвлекало от ощущения пульсирующей боли в его руке и тёплой крови, стекающей на землю.       — Итак, один из NPC утверждает, что у тебя нет причуды. Это правда?       Всё, что мог сейчас сделать Изуку, это выдавить из себя тихое, сдавленное «да». Вероятно, это был худший исход, который только можно было представить: он в заложниках у злодеев, и никто не может из-за этого действовать. Почему? Да всё потому, что он беспричудный.       Злодею, кажется, его ответ показался недостаточным. Он грубо встряхнул Изуку за больную руку.       — Громче, если не хочешь сдохнуть!       Если бы это случилось год назад, то Изуку, вероятно, в этот момент превратился бы в рыдающее месиво. Но опять же, вся его жизнь состояла из подобных испытаний, просто раньше он никогда не находился на волоске (пальце) от смерти. Так что он откашлялся и громко сказал:       — Да, у меня действительно нет причуды.       Злодей рассмеялся. Это был скрипучий, жутковатый смех, и к нему присоединилось несколько других злодеев.       — Как ты смог обмануть UA, чтобы они взяли тебя? — этот вопрос прервали смехом. Язвительным и издевающимся.       — Ты вообще видишь этого парня? Такой простак, как он, не смог бы обмануть или запугать даже ребёнка со своим детским невинным личиком.       Тот злодей, который изначально указал на него — Изуку так и не удалось разглядеть его с этого ракурса — снова заговорил:       — Ну как же я мог забыть о маленьком дропкике? Мы с друзьями хотели немного развлечься после одного дельца, но внезапно нагрянули герои, и из-за этого пацана Юген не смог сбежать. Секундой спустя меня поймал грёбаный Агеласт, но благодаря этому я был достаточно близко, чтобы услышать, как пацан спрашивает ублюдка, может ли кто-то беспричудный быть героем! Вот прикол! Да щас! — заржал злодей, к его смеху присоединились и другие.       Изуку не мог определить, что было хуже: слышать, как над ним так издевающееся смеются злодеи или смех героев в его кошмарах.       — Скольким героям ты вообще задал этот вопрос, а? Да как может кто-то из героев подумать, что беспричудный может быть одним из них? — жестоким тоном спросил злодей. Изуку знал, что ему не удастся спокойно ответить. Ему не хотелось отвечать на этот вопрос. Он никогда никому не собирался этого озвучивать. Но чем дольше он молчал, тем сильнее впивались в его горло чужие пальцы и усиливалась хватка на раненой руке. Он не издал ни слова до тех пор, пока не почувствовал, как на его шею опускается пятый палец.       — 237. — Это был практически шёпот. Но, прежде чем злодей вновь разозлился на то, что Изуку говорил недостаточно внятно, он повторил громче, — Я спросил 237 героев.       Он опустил голову настолько сильно, насколько позволяла хватка злодея, не желая наблюдать за реакцией злодеев или, что ещё хуже, одноклассников. Так много героев. Изуку не считал, скольких он спросил, пока изучал списки, но всегда отмечал тех, кто сказал ему «нет». После того, как Айзава ранее задал ему тот же вопрос, что и злодей, Изуку смог вычислить точное число. Было действительно больно знать его, но Изуку верил, что ему никогда не придётся с кем-нибудь этим делиться.       Удерживающий его злодей только усмехнулся. От этого звука рука на шее Изуку чуть дёрнулась.       — Это общество прогнило насквозь. Ты действительно верил, что такому бесполезному отбросу позволят стать героем. Даже после стольких отказов не унимался. Что за наивная уверенность, что всё получится? Это всё потому, что в этом обществе героев считают непогрешимыми, что они всегда придут на помощь и спасут, так что…       — Нет, — мягко, но уверенно перебил Изуку.       Когда Недзу спросил, почему Изуку так поступил, он уже знал ответ, но не хотел его признавать. Он тенью преследовал его всё это время и сейчас ворвался в реальность. Слушать, как злодей пытается выставить, будто он хоть что-то знает об Изуку, кто он такой и через что прошёл… Изуку чувствовал боль и гнев, что копились в нём всё это время; он не мог больше игнорировать свою причину.       — Я не ждал, что хоть кто-то из них меня поддержит. Если бы мне нужна была поддержка, я бы сходил на одно из этих публичных мероприятий. Я бы начал опрашивать сначала местных героев, а после искал бы по районам, чтобы опросить как можно большее количество. Я бы отправлял email и публиковался бы в соцсетях и на досках объявлений. Но я решил для себя, что статистически возможно, что кто-то в меня поверит. Зачем же мне их выслеживать и спрашивать лично? Это был механизм преодоления. Я не ждал, что найду того, кто меня поддержит. Но я подумал, что если я выслежу их по порядку, от 1 до 50 строчки рейтинга, а после в алфавитном порядке, я смогу притвориться… Ушли бы годы, чтобы спросить каждого, но к тому времени я бы получил хоть немного поддержки, которой не было с тех пор, как мне поставили диагноз «беспричудный», ну или бы перестал быть глупым учеником средней школы, мечтающим о том, что хоть кто-то поверит в бесполезного, слабого, жалкого ребёнка без причуды.              Никто не засмеялся.              (Это был совсем не тот ответ, который ждал Томура. Он совсем не походил на ответ амбициозного ребёнка с промытыми от пропаганды героев мозгами. На самом деле, это больше походило на начало предыстории злодея)              Изуку не знал, что он чувствовал при этом признании. Гнев, печаль, страх, негодование — всё это превратилось в неописуемую бурю внутри него, придав ему уверенности, чтобы озвучить новый вопрос, который поселился в его уме, в его сердце.       — Почему? — Он извернулся в руках злодея так, чтобы посмотреть ему в глаза, несмотря на неудобное положение и закрывающую лицо руку. — Ты говоришь о прогнившем обществе, но всё, что вы делаете, — это разрушаете и причиняете ещё больше боли другим. Ты говоришь, что общество отстой, а герои ужасны, но почему вы не пытаетесь всё исправить? Ты думаешь, что ты другой, но почему ты веришь во всё то, во что верят они? Почему кто-то без причуды не может быть героем? — Изуку не знал, какой ответ он услышит, но он просто должен был спросить.       Изуку прищурился единственным глазом, которым мог сейчас видеть, наблюдая за злодеем. Тот стал ещё более дёрганым и начал бормотать:       — Нет. Нет. Нет, нет, нет, не смей переводить стрелки. Это всё не так. Это… — злодей замолк. Его хватка на горле Изуку стала почти невыносимой, и Изуку с трудом сдержал крик, когда от небрежного обращения рану на его руке вновь опалило огнём.       Если до этого момента никто не мог и пошевелиться (в конце концов, именно так и работают ситуации с заложниками), то теперь из-за беспокойства их лидера остальные злодеи выглядели готовыми броситься в атаку.       — Мы здесь, чтобы прикончить Символ Мира и поставить общество на колени. Не для твоих дурацких вопросов. И раз Всемогущего тут нет, то мы можем ранить его по-другому. Как думаешь, насколько он будет унижен, если мы убьём одного или нескольких детишек? Может быть, тогда он появится на нашей вечеринке.       Пока что злодей не предпринимал никаких действий для того, чтобы прикончить Изуку. Он вообще больше разговаривал сам с собой, а не угрожал напрямую, но Изуку знал, что в любую секунду этот проклятый пятый палец может опуститься.       Он чувствовал одновременно слишком много и слишком мало. Думая о том, что на его месте мог оказаться любой из его одноклассников, он вспомнил, как один из героев кое-что сказал ему после того, как он задал свой вопрос.              «Даже если бы кто-то из этих никчёмных…стал героем, это было бы не более чем бесполезной, жалкой обузой, не подходящей даже для роли пушечного мяса»               Ситуация была именно такой. Учителя не могли вступить в бой, другие не могли сбежать, и всё потому, что он был заложником. Слова Старателя ядовитым пламенем крутились в его голове.       Он посмотрел на далёкие фигуры своих одноклассников, студентов, у которых было такое блестящее будущее, и решил, что он не собирается быть обузой. Если ему придётся умереть, то он сделает это, убедившись, что это не помешает безопасности остальных. Он просто надеялся, что Айзава сможет реализовать тот план, который он ему дал, чтобы каждый смог безопасно выбраться. Изуку не был умным, но он был действительно наблюдательным, и если бы одно из его последних действий могло помочь спасти хоть кого-то, тогда всё было бы в порядке.       Изуку сделал дрожащий глубокий вдох и выдохнул, затем сделал ещё один, чуть более ровный, для верности. Он позволил себе полностью погрузиться в то состояние панического спокойствия, которое помогало ему выжить в других столкновениях со злодеями, и приготовился сделать то, что у него получалось лучше всего. То, что он всегда делал в прошлом, когда случались подобные вещи, — он убежал.       Взмахнув свободной рукой, Изуку вцепился в запястье, которое держало его шею, и развернулся, чувствуя, как чужие кости хрустят от резкого действия. Тем же движением он вырвал предплечье из захвата злодея, ухватив его за руку, вывернул и как следует дёрнул, — ещё один хруст, говорящий о переломе локтевой или лучевой кости. Он чувствовал, как горит затылок в том месте, где злодей, должно быть, смог на мгновение опустить все пять пальцев, но всё было в порядке. Он мог это пережить.       Пока злодей кричал и матерился от боли, Изуку удалось вырваться. Он немедленно нырнул в промежуток между стоящими рядом злодеями, не дав им успеть осознать, что вообще произошло.       Он пробежал несколько метров, когда услышал звуки разгорающегося боя. Без сомнения, сражались студенты со злодеями. Но Изуку не мог сейчас думать о том, как он мог бы помочь одноклассникам, он должен полностью сосредоточиться на том, чтобы пробраться через толпу злодеев до того, как они поймут, что он был среди них, и предпримут хоть какие-то действия. Ему нужно скорее убраться с дороги и больше не создавать другим проблем.       Раздался злобный крик, перекрывший все звуки боя:       — Ному! Убей этого беспричудного мальчишку!       Изуку не имел ни малейшего понятия, кто или что такое Ному, но он уже приблизился к зоне обвала, и если бы ему удалось туда добраться, то он смог бы избежать обнаружения.       Надежда на благополучный исход истаяла, как снег на солнце, когда за его спиной послышались крики и приближающийся шум чего-то большого и очень быстрого.       Он не осмелился оглянуться даже тогда, когда добрался до зоны обвала, нырнул в наполовину обрушенный подземный переход и перебрался на другую сторону, после чего вскарабкался на балкон полуразрушенного здания. Только тогда он обернулся и попытался разглядеть, кого злодей послал его преследовать, но не смог разглядеть абсолютно ничего из-за столба пыли, поднявшегося на том месте, где меньше минуты назад был подземный переход.       Изуку быстро преодолел оставшееся расстояние до вершины здания, спрятался там, убедившись, что с земли его невозможно заметить, и немного выглянул, стараясь разглядеть посланного за ним злодея.       То, что показалось из-за обломков, не выглядело человеком. Существует множество мутаций, придающих людям нечеловеческие черты, но этот злодей выглядел абсолютно изломанным и неправильным. Несмотря на то, что только что он пробил насквозь бетонную и металлическую конструкции, он выглядел совершенно невредимым.       Принимая во внимание всю ту скорость и силу, единственная причина, почему Изуку ещё не был пойман по пути сюда, — это то, что злодей его не заметил, учитывая, насколько маленьким был Изуку по сравнению со всей этой толпой злодеев, сквозь которую он пробирался. Это означает только то, что ему остаётся затаиться настолько хорошо, насколько это возможно, быть невидимым и неслышимым, полностью скрыть своё присутствие — только так удастся выжить.       И так началась самая смертоносная игра в прятки, в которой Изуку когда-либо участвовал.       Изуку знал, что в этой зоне у него было преимущество, поскольку у него был действительно большой опыт в городской среде, в том числе благодаря этому он умел очень быстро взбираться по стенам. Он также прекрасно осознавал, что стоит этому злодею хотя бы немного его достать, как он погибнет.       Он перебрался с того здания, на котором находился, низко-низко склонившись над крышей, чтобы никто с земли не мог его заметить. Но когда он перебирался на соседнее, видимо, делал это недостаточно тихо. Раздался ужасающий визг, после чего что-то громко хрустнуло и взорвалось. Здание, на котором находился Изуку, теперь, казалось, могло обрушиться от одного резкого порыва ветра — в его основании зияла огромная дыра, которую пробил Ному.       Изуку успел перепрыгнуть на крышу соседнего здания, но, выглянув из-за угла, увидел, что теперь Ному задрал голову наверх. К счастью, он смотрел на другое здание, не то, на котором скрывался Изуку, однако он никогда не мог позволить себе рассчитывать на удачу.              Новая стратегия.              Изуку помчался между домами, стараясь придерживаться самых узких и извилистых улиц. Он добежал до одной улочки; асфальт покрывал мусор, а напротив находилось какое-то фальшивое здание департамента с подземным паркингом. Спускаться под землю и прятаться там, вероятно, не лучшая и безопасная стратегия при встрече со злодеем, который может буквально разрушать здания, но так он сможет сбить Ному со следа.       Выбравшись с другого конца стоянки, Изуку потратил секунду на ориентирование, после чего снова побежал.       Он свернул за угол, после чего резко отступил и затаил дыхание. Выдохнув пару раз, он развернулся и побежал в ту сторону, откуда пришёл до этого. Прислонившись к фонарному столбу, стоял какой-то человек, и, судя по тому, как он был одет и, собственно, потому, что в USJ не должно было быть никого, кроме студентов и преподавателей, этот кто-то был злодеем.       Ну конечно. Конечно, в других зонах тоже должны быть злодеи.       Изуку вскарабкался на стену здания, за которым прятался, молясь, чтобы ни злодей, ни кто-либо ещё не догадался поднять голову наверх. Но он не учёл одного: облицовка здания была далеко не такой крепкой, как можно было надеяться, и рухнула под его весом, стоило ему неудачно наступить. Кучка щебня звонко посыпалась на уже валяющиеся на асфальте обломки.       — Что это за херня?       Если бы злодеи поблизости не услышали шум сбитого щебня, они определённо услышали бы этот выкрик. Изуку решил, что время скрытности прошло, и пулей вылетел из укрытия.       Он помчался по испещрённой ямами крыше здания, справедливо решив больше опасаться за собственную жизнь, а не целостность его лодыжек. Теперь кричало всё больше голосов, и Изуку продолжал бежать: прыгал с крыши на крышу, делал странные повороты, чтобы сбросить хвост погони.       Спустя какое-то время он услышал, как что-то снова обрушилось — Ному отреагировал на крики других злодеев.       Изуку не чувствовал ничего, кроме адреналина, струящегося в его крови. Его сердце бешено колотилось, когда он бежал через, над и под зданиями, чтобы сбежать от Ному. Он всё ещё слышал где-то позади, как монстр преследует его, оставляя за собой столбы пыли и обломков. Не стоило забывать и о скрытности — другие злодеи также не должны его заметить.       Наконец Изуку остановился немного перевести дух — его дыхание вырывалось с хрипом и свистами, а бок кололо. Он засел на крыше неподалёку от того места, где он изначально зашёл в зону обвала. Его укрывала осыпающаяся бетонная стена, окружающая край здания. С этого ракурса у Изуку наконец появилась возможность посмотреть в сторону входа — туда, где он в последний раз видел всех своих одноклассников и учителей.       То, что он увидел, чуть не заставило его разрыдаться от облегчения. Как он и советовал, их окружала ледяная стена с несколькими щелями, через которые запускались снаряды. Изуку видел, как главный вход в ледяной форт осветила цепочка взрывов и несколько злодеев, которым удалось подобраться поближе, были уничтожены. В округе по ступенькам были разбросаны бессознательные тела тех, кому также не удалось одолеть его класс.       Казалось, всё шло вполне хорошо (Изуку игнорировал крики своих мышц), и конечно же именно в этот момент скрипучий голос главного злодея вновь разнёсся по USJ.       — Забудь о беспричудном мальчишке, его можно выследить позже. Ному!       Изуку уже понял, что Ному слушается приказов этого злодея.       До того, как его отправили за Изуку, он не сдвинулся ни на дюйм, но после приказа он преследовал его так целеустремлённо.       И теперь Изуку видел, как злодей смотрит в сторону входа. В сторону его класса.       Изуку ясно осознавал эту картину. Ному с лёгкостью прорвётся сквозь лёд — в конце концов, он обрушил уже столько зданий, которые были явно крепче, — и как беспомощных букашек разбросает его одноклассников. Даже Айзава и Тринадцатая окажутся в опасности. Причуда Айзавы не сможет стереть мутации, придающие Ному его скорость и силу, а причуда Тринадцатой рассчитана только на массовые атаки, явно бесполезные против этого монстра. Изуку помнил, как тот выбрался из-под обломков здания — бетона и арматуры — без единой царапины.              Это убьёт их.              Изуку потребовалась всего доля секунды, чтобы полностью переварить эту мысль.              Это убьёт их.              За эту самую долю секунды Ному успел приблизиться к своему хозяину к краю зоны обвала, так что Изуку заставил себя ускориться. Он едва успел осознать эту мысль, как уже поднялся во весь рост из укрытия, судорожно сжимая свою пращу в руке. Он даже не собирался искать в своём костюме предназначенные патроны — на это просто не было времени. Вместо этого он загрузил кусок бетона — так много одинаковых небольших обломков было разбросано у его ног — и взмахнул пращей вверх и вниз, теряя драгоценное время, чтобы набрать большую силу. А потом он пустил обломок в полёт.       Лидер злодеев не издал ни звука, когда рухнул на землю. Глухой удар от столкновения его головы с бетонным покрытием разнёсся по полю боя, в которое превратилась тренировочная площадка USJ.       И в этот самый момент раздался взрыв.       Это был не Бакуго, этот звук был больше похож на тот, который издавал Ному, когда разрушал здания. Это был звук ломающегося металла и грубой силы.       — Не бойтесь!       Изуку наблюдал, как облако пыли начало рассеиваться.       — Почему? Потому что я здесь!       Прямо за огромной дырой, пробитой в стене USJ, стоял Всемогущий.              И он не улыбался.       
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.