Рождённая сломленной

Мистик Фоллс, 1864 — Мисс Кэтрин Пирс. Очень приятно познакомиться, — она слегка улыбнулась и сделала реверанс красивой девушке перед ней. Кэтрин ответила таким же жестом.       Эстелла подняла голову и увидела, что Кэтрин наблюдает за ней. Вспышка замешательства промелькнула в глазах Эстеллы, прежде чем она повернулась к своим братьям, которые смотрели на Кэтрин, как на богиню. Легкая ухмылка украсила губы Эстеллы при виде их пристального взгляда. Прежде чем заговорить, она снова посмотрела на Кэтрин. — Братья, не могли бы помочь отнести вещи мисс Кэтрин? Я могу проводить в комнату, — братья очнулись от оцепенения и бросились хватать сумки, а Кэтрин последовала за Эстеллой. Сальваторе поманила брюнетку за собой, и та прошла по комнатам, пока не остановилась у двери. — Вот ваша комната. Желаю хорошего вам времяпровождения, — сказала Эстелла, повторяя слова, которым ее научил отец. Она развернулась, чтобы уйти, но слова Кэтрин заставили ее остановиться. — Эстелла, — позвала Кэтрин. Девушка обернулась. — Спасибо, — Эстелла, немного удивленная, улыбнулась и благодарно кивнула. Она вернулась к своим братьям, которые спорили, кто несёт самый тяжелый чемодан. Братья посмотрели на сестру. — Реши, кто из нас будет нести чемоданы, — попросил Стефан. Эстелла указала на Деймона, утверждая, что он старше и поэтому может нести тяжёлый чемодан. Стефан объявил Эстеллу предательницей. — Я не такая, дорогой Стефан. — Не слушай его. Он завидует тому, что не он старший, — сказал Деймон. Эстелла рассмеялась и подняла бровь, глядя на Стефана. — Это правда, Стефан? Ты мне завидуешь? — Эстелла ухмыльнулась. — Никогда в жизни я не буду тебе завидовать! — Эстелла рассмеялась и покачала головой, глядя на брата. Она заметила, что Кэтрин с любопытством смотрит на них, из-за чего Эстелла смотрела на неё в замешательстве, пока не вошла на кухню.       Эстелла не могла понять, с каким выражением Кэтрин смотрела на неё. Ревность? Злость? Возможно, оба и то и другое. В любом случае, она знала, что это не к добру. В глазах Кэтрин мелькнул злой огонек, который Эстелла предпочла бы не задействовать.

***

— Эстелла, твой отец попросил меня провести тебе занятия, — Эстелла искоса взглянула на женщину, прежде чем посмотреть на своих братьев, которые были на улице. — Не хотелось бы его разочаровывать. Тогда пошли.       Эстелла следовала за дамой по разным залам. Они остановились у двери кабинета, и Эстелла толкнула её, открыв окно на левой стене и книжный шкаф на соседней стене. К противоположной стене от окна был придвинут большой письменный стол, а рядом с ним глобус. В комнате стоял диван, а перед ним стол. Эстелла села на диван и взяла книгу со стола. — Мне всё это читать? — спросила Эстелла, просматривая довольно большую книгу. — Только первые три главы. Затем вы должны написать анализ главного героя, — Эстелла понимающе кивнула.       Она откинулась на спинку дивана и начала читать. Прошло несколько часов, прежде чем девушка закончила необходимое чтение и начала писать. Когда она закончила, уже почти стемнело, и Эстелле нужно было есть. Ее желудок издал низкое урчание, сигнализируя о том, что она очень голодна.       Эстелла быстро встала и вышла из комнаты, направляясь к карете. По пути она столкнулась с Кэтрин. — Мои извинения, — тут же извинилась Эстелла. Кэтрин улыбнулась. — Нет, это я не смотрела, куда иду. Куда ты идешь? — В карету. Хочу купить нужные мне продукты, — ответила Эстелла. — Я буду сопровождать тебя. Нам, девочкам, нужно держаться вместе, — проговорив это, она взяла Эстеллу за руку. Эстелла немного рассмеялась и согласно кивнула. — Есть ли место, куда бы ты хотела пойти? — она спросила у Кэтрин. — Я почти не знаю этот город. — Да, я забыла. Есть прекрасный рынок, где можно купить продукты. Не хочешь что-нибудь приготовить? — Разве у вас нет служанок, чтобы готовить для вас? — поинтересовалась вампирша. — Они не знают рецепта моей матери, — с ухмылкой ответила ей Сальваторе.       Девушки забрались внутрь кареты и направились к рынку. — Итак, Кэтрин, откуда ты? — с любопытством спросила её Эстелла. — Англия, — с миловидной улыбкой ответила она ей. — Правда? Я была в Мистик Фоллс всю свою жизнь, — заявила Эстелла, нахмурившись. — И как там? — О, ничего особенного, — отмахнулась Кэтрин. — Много мужчин, слишком много мужчин. Эстелла откинулась назад. — Разве это не захватывающе? — Ни в коей мере. Больше раздражает то, что они хотят только одного, — Эстелла понимающе кивнула. — Я всегда хотела выбраться из Мистик Фоллс. Все тебя знают, и здесь невозможно хранить тайну вечно, — возмутилась девушка. Бровь Кэтрин изогнулась в ответ на заявление Эстеллы. — Почему бы не уехать? — Мой отец не позволил бы этого, и я бы ужасно скучала по своим братьям, — она посмотрела на Кэтрин. — Как твой отец воспринял это, когда ты уехала?       Эстелла заметила, что Кэтрин напряглась, но ответила: — Мой отец мёртв, — Эстелла тяжело сглотнула. — Прошу прощения за свои слова, — прошептала Эстелла и внезапно сжала руку Кэтрин, заставив брюнетку напрячься, Кэтрин натянуто улыбнулась. — Мой отец был ужасным человеком. Не проси за то, что спрашиваешь о том, чего не знаешь, — ответила Кэтрин с задумчивым видом. Эстелла слегка пожала плечами. — Даже если так, я ошибалась, делая предположения. Я бы не хотела, чтобы мои братья были мертвы. — А твой отец? — Мой отец – ужасный человек, — девушка повторила слова Кэтрин.       Брюнетка понимающе кивнула.       Они продолжали болтать, пока карета не остановилась. Как только она остановился, две девушки вышли и пошли на рынок. Эстелла немедленно начала искать необходимые ингредиенты, чтобы приготовить рагу по рецепту её матери. — Базилик, где базилик? — пробормотала себе под нос Эстелла. — Он там, — Кэтрин указала на прилавок, где продавали базилик.       Эстелла удивлённо посмотрела на неё. На рынке было ужасно шумно, а Эстелла говорила очень тихо. Как её услышала Кэтрин?       Эстелла попыталась протолкнуться мимо людей, толпящихся вокруг разных прилавков, но безрезультатно. Кэтрин бросила на мужчин раздражённый взгляд, прежде чем толкнуть их достаточно сильно, чтобы заставить их двигаться. Эстелла с удивлением вэглянула на неё и подошла к прилавку с базиликом. Она купила остальные необходимые ингредиенты, и они вновь оказались в карете. Эстелла фыркнула. — На этом рынке всегда столько человек в это время дня, — Кэтрин рассмеялась. — Я так и думала. Мистик Фоллс кажется суматошным городом, — прокомментировала Кэтрин. Эстелла кивнула. — Особенно в это время. Люди начинают рассказывать истории друг другу, — скучающим тоном сказала Эстелла. — Какие истории? — Если уж на то пошло, то это больше легенды. Такие существа, как создания ночи, — Кэтрин рассмеялась и покачала головой. — Люди верят таким глупостям! — Эстелла рассмеялась вместе с ней.