Глава 6. "Советчик"
20 октября 2013 г. в 13:04
Чарли
Еще несколько мгновений назад Клэр стояла прямо передо мной, искренне радуясь моему выздоровлению. А сейчас я стою на пляже совсем один, пытаясь понять, что я не так сказал. В какой-то момент улыбка исчезла с лица девушки. Клэр отвела взгляд в сторону, стала бормотать что-то об усталости, а потом ушла в свою палатку, несколько раз обернувшись через плечо и одарив меня настороженным и взволнованным взглядом. Я лишь успел сказать ей: "Пока" прежде, чем она скрылась в своей палатке.
Я хотел догнать девушку, спросить, что случилось, но не решился. Она ведь беременная, а у таких вечно с настроением не все в порядке. Списав странное поведение девушки на это, я поплелся обратно к больничной палатке, вспоминая об еще одной важной вещице. Не благотворительности ради я пошел в джунгли и лез в самолет, получив при этом серьезные травмы. Сейчас мой заветный пакетик очень бы мне пригодился. Правда, я не помню, чтобы Джек говорил, куда делся героин после того, как мы вернулись в лагерь.
- Обезболивающее?! - громко возмущаюсь я, когда док рассказал, куда подевал героин. Он вообще позвал меня в джунгли, потому что знал, что я-то точно отыщу пакетик. А потом хотел забрать его у меня, чтобы напичкать им умирающего мужчину с раной в животе. Тот все равно умер, зато не мучился так сильно, как раньше, благодаря наркотику.
- Я знаю, что не должен был так поступать. Я выпишу тебе чек, когда мы вернемся в Лос-Анджелес, - спокойно отвечает Джек. В его глазах заметно какое-то презрение ко мне. Еще бы, чертов наркоман, который вместо благодарности за дважды оказанную помощь вновь возмущается. Мне бы извиниться, но я слишком зол, а потому, гневно прошипев: "Засунь этот чек себе знаешь куда?", разворачиваюсь и выхожу из палатки.
Сначала Клэр, которая безо всяких объяснений ушла, прервав разговор, теперь еще Джек, лишивший меня дозы из-за какого-то умирающего мужчины. Да пошли они все, все трое. Я чувствую новый прилив раздражения, заставляющий меня ненавидеть всех и каждого на этом проклятом острове, и довольно грубо отмахиваюсь от лысого старика, которого встречаю у тропы, ведущей в джунгли. Он просто поинтересовался, куда я направился, и, не дождавшись ответа, попросил быть осторожнее. Его внезапная забота о совершенно постороннем ему человеке злит меня еще сильней. Шел бы лучше к другим старичкам, а не бродил по джунглям с ножом.
Распинывая на своем пути всякие мелкие камешки и большие листья кустарников, которые растут чуть ли не на каждом шагу, я иду сам не зная куда. Просто подальше от лагеря, от знакомых лиц и презренных взглядов. Я уже явно начинаю накручивать себе лишнего, потому что мне начинает казаться, что и Клэр смотрела на меня с презрением. Словно внезапно догадалась какой я на самом деле. Наркоман, шляющийся по тусовкам, любящий выпить и закадрить какую-нибудь девицу. Может, это и правда, но лишь частично. Я ведь не пытался подкатывать к Клэр, просто проявил элементарную заботу о беременной девушке. Хотя бы по этому моему поступку можно сказать, что я не такой уж и разгильдяй.
Впрочем, перед кем я тут пытаюсь оправдываться? Какая разница, что Клэр или тот же Джек обо мне подумают? Спасатели рано или поздно явятся сюда, и тогда все наши пути разойдутся. Может, я больше никогда и не увижу никого из тех, кто попал на остров со мной. А если спасатели не придут? Что нам тогда делать? Что делать мне без наркотиков?
От мысли о том, что из-за этой катастрофы мне придется помимо воли завязать с героином, я прихожу в неописуемый ужас. Меня охватывает самая настоящая паника, которая заставляет все внутри неприятно съеживаться. Бесконечная ломка доконает меня в два счета. Надо придумать что-то как можно скорее. Конечно же, единственное, что приходит мне на ум - это обратиться к Джеку. Он доктор, разбирается во всяких там штуках, из которых делают наркотики. Наверно.
Я успеваю лишь развернуться, когда мощная стена дождя обрушивается на мою голову. Я вымокаю до нитки за считанные секунды, не сделав и шага. Вода застилает глаза так, что я могу видеть окружающие меня зеленые деревья и растения очень расплывчато и нечетко. Несколько раз я поскальзываюсь и чуть не падаю на мокрой траве, а потом различаю какое-то движение впереди.
- Что за... - дождь резко прекращается в тот самый момент, когда я с изумлением замечаю в нескольких метрах впереди себя большого... медведя. Но меня больше удивляет не само животное, а окрас его шерсти. Он белый. Вернее, от дождя белая шерсть намокла и стала грязно-серой, но факт в том, что медведь-то белый.
Зверь поднимает свою морду и смотрит прямо на меня. Я же лихорадочно пытаюсь вспомнить, что нужно делать в таких случаях. Кажется, падать и притворяться мертвым. Только это, вроде, рассчитано на обычных медведей. Кто мне даст гарантии, что и с полярным мишкой такой фокус сработает? А пока я думаю, медведь принимается отряхиваться, и брызги от его шерсти долетают даже до меня. Я стараюсь не шевелиться, надеясь, что зверь просто меня не заметит, но не тут то было. Медведь издает оглушающий рев и срывается с места. Он мчится прямо на меня, и когда нас разделяет расстояние меньше пары метров, я отпрыгиваю в сторону, падая в мокрую листву кустарника. Зверь же пробегает мимо, даже не остановившись, и вскоре скрывается где-то в джунглях, оставив после себя лишь сломанные ветви.
С трудом я поднимаюсь на ноги, кашляя от боли и держась за больную руку. Испуганно выглядываю из-за листвы - вдруг зверюга решит вернуться? Проходит несколько минут прежде, чем я решаюсь выйти из кустов. Где-то вдалеке слышно пение птиц, а на ярко-голубом небе мерцает солнце. Все кажется вполне настоящим, за исключением этого медведя. Мой разум твердит, что на тропических островах посреди океана не водится никаких белых медведей, и в итоге я прихожу к выводу, что мишка был моей галлюцинацией. Не знаю, чем именно она вызвана - сотрясением, полученном в кабине, или же ломкой без дозы, -но я твердо решаю вернуться обратно в лагерь. Черт с ними, с Джеком, Клэр и остальными, там я хотя бы буду в безопасности. Надеюсь, что буду.
Я снова сталкиваюсь с тем лысым старичком, когда возвращаюсь на пляж. Он смотрит на меня с любопытством, словно знает о том, что я видел в джунглях. А мне почему-то хочется хотя бы с кем-то об этом поговорить.
- Простите, вы...?
- Джон Локк, - отвечает старик. - А ты Чарли, - он не спрашивает, а говорит так, словно хорошо меня знает.
- Да, - киваю я, поджимая губы. Пытаюсь предугадать реакцию старика, когда я скажу ему про медведя, но у меня ничего не выходит. Потому перестаю оттягивать и говорю как есть. Почти. - А мне вот интересно - что бы вы сделали, если бы к вам подошел... просто какой-нибудь человек, и сказал, что... видел в джунглях кое-что странное.
- Что, например? - интересуется Локк.
- Например... ну, медведя... Белого медведя, - я замолкаю, неуверенно заглядывая в глаза Джона. И виду в них какое-то подобие усмешки.
- Наверно, я бы решил, что этот человек... говорит правду, - ответил Локк.
- Что? - опешил я. Несколько секунд потребовалось мне, чтобы понять, что мужчина просто издевается. - Белый медведь здесь?
- Это не совсем обычный остров, Чарли. Скоро ты и сам убедишься в этом. Так что очень может быть, что здесь водятся и медведи, - пояснил Джон.
Улыбнувшись, старик поправил нож, висящий у него на поясе, а затем развернулся и направился в джунгли. Я долго еще смотрел ему вслед, пытаясь понять, чокнутый этот старик или нет. Впрочем, можем мы с ним оба ненормальные?
Клэр
Заматываясь в теплый плед, я невольно вспомнила, что мне его принес Чарли в первый вечер после катастрофы. Это был чудесный вечер, который ни в какое сравнение не идет с той ночью, что когда-то мы с парнем провели вдвоем. Да и было бы что сравнивать. Чарли сейчас совсем не похож на того парня, который пригласил меня в свой номер. Тот Чарли хотел лишь затащить меня в койку, и я была для него очередной фанаткой. А кто я для него сейчас? И почему в тот вечер он сел именно возле моего костра?
Но больше всего меня интересует не это. Я не могу объяснить себе тот испуг, что ощутила, когда узнала парня. Словно я виновата перед ним в чем-то. Но ведь я не виновата! Или же нет? Ребенок, которого я вынашиваю, наш общий, а значит, он должен о нем знать. И о моем намерении отдать ребенка в другую семью. Но с другой стороны – какое ему вообще до всего это есть дело? Он даже не знает, что девушка, с которой он переспал однажды, беременна от него. Тогда почему я вообще думаю обо всем этом?
Похоже, жизнь любит иногда шутить вот таким вот образом. Возможно, это вовсе не шутка, а попытка вернуть все в свое русло, не знаю. Может, когда-то Госпожа Судьба в чем-то ошиблась, а теперь старается все исправить, сведя нас с Чарли снова вместе. Но я не хочу, чтобы мы были вместе! Он же… он музыкант, тусовщик и, к тому же, наркоман. Какой из него выйдет родитель? Какой из меня родитель?
- Ты в порядке? – голос Херли так внезапно врывается в мою голову, что я мигом забываю обо всех вопросах, которые только что вертелись в моей голове. – Ты какая-то хмурая, и сидишь тут совсем одна. Я просто подумал…
Парень замолкает, пытаясь подобрать слова, но это ни к чему. На нас обрушивается мощный ливень, заставляя подняться на ноги и бежать в укрытие. Впрочем, бежать далеко не приходится – мы просто забираемся в мою палатку, возле которой и встретились. А я ведь только выбралась из нее на солнце, надеясь, что успокаивающий шум волн поможет упорядочить сумасшедшие мысли.
Все то время, что дождевые капли тарабанят по крыше палатки, мы с Херли сохраняем молчание. Наверно, парень решил, что лучше будет не спрашивать меня ни о чем, а я не знала, что такого можно сказать, чтобы хоть немного разрядить обстановку. А когда дождь прекращается, я понимаю, что могу говорить лишь об одном. Вернее, мне просто надо об этом хоть кому-нибудь рассказать.
- Херли, ты умеешь хранить секреты? – спрашиваю я, когда парень, выдавив неловкую улыбку, собрался уходить.
- Секреты? – удивляется парень, застыв на месте. – Вообще-то не очень… ну…
- Просто ты пока единственный, с кем я могу поговорить о чем-то личном, - поясняю я, не дав парню даже закончить. Он в ответ старается сделать серьезный вид, хотя я вижу, как на его лице появляется тень сомнения. Может, не стоит обременять его моими проблемами? Но слова вылетают из меня раньше, чем я успеваю все хорошо обдумать. – Я беременна от Чарли.
- Что? – округляет глаза Херли. На несколько долгих секунд, показавшихся мне целой вечностью, он замолкает, не зная, что и ответить. – Я думал, все это… - он указывает взглядом на мой живот и продолжает, - происходит намного дольше, чем… сколько мы на острове? Шесть дней, да.
- Мы пересекались как-то раз задолго до аварии, - поясняю я. – Всего одна ночь по глупости. А теперь мы оба оказались на одном острове, и он меня вообще не помнит. Хотя и я с трудом его узнала, ведь после того концерта забыла о группе…
- Погоди, погоди, так Чарли ничего не знает? – еще больше удивляется Херли. – Ох нифига себе, вот это новость.
- Только не говори ему об этом, ладно?
Херли пожимает плечами, силясь выдавить из себя: «Да», а я прошу у парня еще и совета. Стоит ли говорить обо всем Чарли? Ведь, быть может, когда нас спасут с острова, мы больше и не увидимся никогда. Тогда к чему ворошить прошлое? Но Херли уверен, что скрывать такое нельзя. С еще большим трудом мне удается уговорить парня пока что помолчать. Уж если кто и должен сказать Чарли о ребенке, так это я сама.
- Но почему ты не сказала ему сразу, как только вспомнила? – удивляется Херли. – Конечно, это было бы очень странно… для Чарли. Он бы, наверно, решил, что ты просто его спятившая фанатка, решившая повесить на него чужого ребенка, но все же…
- Потому что он наркоман и эгоист, - просто отвечаю я. – Я не могу доверить заботу о ребенке даже самой себе, что уж говорить о таком человеке, как Чарли?
- А мне он таким не показался… - неуверенно отвечает Херли, но я все своим видом показываю, что не хочу больше обсуждать это. По крайней мере, не сейчас.