ID работы: 12030427

As close as hands and feet

Джен
PG-13
Завершён
122
Пэйринг и персонажи:
Размер:
9 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
122 Нравится 17 Отзывы 30 В сборник Скачать

1 chapter

Настройки текста
Примечания:
      Ким привык не быть одиноким. Дома (хотя сложно было назвать домом то место, в котором он вырос) он уже давно не чувствовал себя комфортно. Условно говоря, никогда.       И сейчас, уже несколько лет живя с Киттисаватами, он наслаждался этим временем. Ким наконец-то ощущал себя частью семьи.       Ким считал, что Порш успешно занял место его любимого старшего брата. Пусть он немного и скучал по Кинну и Танкхуну. Они всё ещё изредка переписывались, и ему периодически приходили сообщения «Когда ты вернешься домой?», но со временем они становились всё реже и реже.       И сейчас Ким не знал, что ему делать, видя Макао. Он учился с Че в одной школе? Отвратительно. Ему нужно было выяснить всё заранее. Да, почему он не сделал это заранее? Учитывая, что он уже знал Порша и Че не первый год. — Ким? — Макао удивленно уставился на него, подходя к нему ближе. — Что ты здесь делаешь?       Что вообще Ким мог сказать? Что ему нужно было встретить Че, то есть его новообретённого младшего брата, чтобы потом вместе с ним позаниматься музыкой? — А тебе-то какое дело? — Ким закатил глаза, стараясь не выдавать своих эмоций. — Ну, учитывая, сколько лет я тебя не видел… Ты шпионишь за кем-то? Не самое подходящее место, скажу я тебе. — Макао! — неожиданно они оба услышали голос Че. — Ты забыл свой учебник… О, Пи’Ким? Ты пришёл раньше, чем я думал. — Да, нам отменили последнюю пару, — ответил Ким, всё ещё косясь на своего кузена.       Макао, видимо, тоже многого не понимал и совершенно не видел, что у них могло быть хоть что-то общее. Тем не менее, да, они были близки. — Откуда вы с Кимом знаете друг друга? — наконец-то задал вопрос Макао.       На самом деле, в какой-то момент они придумали отговорку для любопытных людей. Ну потому что сложно объяснить им, что Порш решил приютить случайного ребёнка. Причем на начало их совместной жизни ещё и несовершеннолетнего. — О, он мой старший брат, — объяснил ему Че.       Вот только это не работало с ним, потому что Макао являлся его чёртовым кузеном! И он знал, к какой семье он принадлежал на самом деле.       Ким обсуждал этот момент с Поршем и Че, и они частично что-то знали о нём. Но всё-таки никто из них специально не поднимал эту тему. Возможно, она была немного болезненной для него. — Вот оно как, — заинтересованно произнёс Макао, прекрасно зная, что это всё ложь. — Ну, мы тоже, знаешь ли, пересекались пару раз. Или чуть больше, чем пару раз. — Да, так оно и есть, — подтвердил Ким. — А как ты познакомился с моим младшим братом? — О, помнишь, я говорил тебе, что какой-то придурок из моего класса издевался надо мной? — спросил Че. — Макао?       Возможно, в этот момент Ким мог бы немного прибить своего кузена. Хотя его навыки боя сильно заржавели. Ему не нужно было драться и бороться за свою жизнь. Он просто учился на музыкальном факультете и следил за их домом, пока Порш был на работе.       Че тоже привносил свой вклад, но ему многое запрещалось ради всеобщей безопасности. Ким всё ещё помнил, как он отколол кусочек от столешницы, когда пек блины. Спросите как? Порче пытался их перевернуть подкидывающим движением, но с резким звуком выронил сковородку. Спасибо, что хотя бы не на себя. — Что? Нет, — Че отмахнулся. — Нет, он просто подошёл ко мне, после того, как я сломал нос тому парню, со словами «Хороший удар». Ну и мы вроде как подружились. — Удар, правда, был хорошо поставлен, — Макао подтвердил. — Как будто тебя обучал профи. — Рад, что так всё получилось, — он улыбнулся. — Ну, я пойду. Макао, держи свой учебник. А нам пора. Пока!       И махнул рукой на прощание. Ким и Макао просто кивнули друг другу, надеясь больше никогда не увидеться. У них, к сожалению, были не самые лучшие отношения, и их отцы не делали это лучше. — Он тоже связан с мафией? — тихо спросил его Че, когда они отошли на приличное расстояние. — На самом деле, он мой кузен, — Ким сморщился. — Ты это серьёзно? — стон. — Тогда он точно не поверил, что мы братья. Он-то знает правду! — Это его проблемы, — пожатие плечами. — Уж лучше всё будет так. И будь аккуратен с ним. Он тренируется с ранних лет.       Макао вроде как не был плохим человеком, но Ким не был уверен, на сколько он был предан своему отцу и дяде. У них были совершенно разные приоритеты. — Как и ты, — кивнул Че. — Я не уверен, что одержу победу над ним сейчас, — признался он. — Я знаю, насколько интенсивны его тренировки. А я таким больше не занимаюсь. Я даже в спортзале за всё это время ни разу не был, что уж здесь говорить.       Ким даже и не приукрашивал. Так всё оно и было. И ему не нужно было держать себя в форме. Он вёл спокойную жизнь, пытаясь стать музыкантом. В его жизни буквально не было ничего экстремального. Самая экстремальная вещь — это есть острые крылышки на завтрак. Без каких-либо перестрелок. — Ты так говоришь так, как будто Макао опасен, — Че нахмурился. — Все в мафии опасны, — Ким пожал плечами. — Я не говорю, что он плохой и тебе нужно перестать общаться с ним. Просто будь осторожнее. Вот и всё. А я его теперь не знаю. Мы с ним не разговаривали почти четыре года. — Я понимаю, — он кивнул. — Я буду аккуратен. — Правильно. И всегда рассказывай, если он будет вести себя как-то подозрительно. — Хорошо-хорошо. Не становись такой же курицей-наседкой, как Порш. — Эй!       Киму нравилось участвовать в таких разговорах. По какой-то причине он, правда, ощущал лёгкость. Он чувствовал себя самим собой. Это было приятно. Он мучительно не хотел, чтобы это кончалось.

***

      Следующие несколько дней, на удивление прошли спокойно. Ким умело совмещал свою учёбу, друзей и братьев, при этом решив начать генеральную уборку. Она как раз должна была помочь ему отвлечься от мыслей о мафии и Макао. Ему должно было стать легче. Этому его научил Порш.       Да, возможно, ни у кого из них нет режима самосохранения. Но, может быть, это у них семейное (даже если Ким не был связан с ними кровно). — Пи’Ким! — он услышал громкий голос Че. — О, ты уже вернулся, — ответил ему Ким, не отвлекаясь от своих дел.       Почему-то он решил, что постирать шторы — это именно то, что ему нужно. Порш чаще всего повсюду протирал пыль. И ещё так, что Киму казалось, что скоро появятся дырки. Но, как говорится, каждый снимал стресс по-своему. По крайней мере, он стал меньше ходить на борцовские бои. — Да, — произнёс он через пару секунд. — И я вроде как не один. — Чего? — Эй, я вообще-то из чистых побуждений хотел посмотреть, как ты живёшь, — Макао критически посмотрел по сторонам. — Ну неплохо. Только я не понимаю, что именно ты делаешь. — Так, Че, зачем он вообще здесь? — Ким нахмурился. — Он мне мешает. — Да, я вижу, — Порче вздохнул. — Просто он вроде решил сам всё выяснить? Ну, ты знаешь вся эта ложь, что мы биологически братья.       О господи, зачем ему ещё одна головная боль? Серьёзно, у него были другие планы. Но нет, это не могло просто так всё оставить его. Почему мафия опять врывалась в его жизнь? По правде говоря, он хорошо жил и без ее вмешательства. — Как будто тебе сложно сказать, — Макао закатил глаза. — И я тебе обещаю, что никому не расскажу. Как будто мне это надо. Не думай о себе много.       Ким сморщился, глядя на своего кузена. Он бросил штору в корзину для белья, после чего понес её к стиральной машинке. В это время ему как-то надоедало быть старшим братом, и он просто ждал, когда к ним присоединиться Порш. — Здесь лучше, чем в мафии. Ясно? — корзина упала на пол. — И я уж точно не хочу возвращаться. — Ты мог уйти, купить квартиру на деньги дяди Корна и всё ещё жить так, как ты хочешь. — Мне не нужны его деньги. Мне нравится моя независимость.       У него были свои накопления, а к тому же, придуманный им певец Вик, начал приносить небольшой доход. Киму хватало на жизнь, к тому же почти что все расходы взял на себя Порш. Формально ему даже не нужно было себя обеспечивать. — Не то чтобы это похоже на независимость, — фыркнул Макао. — Эй! Следи за своим гребанным языком! — Эм, может быть, нам стоить выпить чаю? — неловко предложил Че.       Ким вздохнул. Это начинало порядком раздражать. Он не мог понять, чего именно хотел Макао. Зачем ему вообще было врывать в его жизнь? — Я пойду поставлю чайник, — тогда сказал Ким, проходя между ними. — Будь повежливее, — Че тыкнул Макао в бок. — Он всё-таки мой брат! — А мой кузен!       И вот спустя пару минут они втроём сидели за одним столом. Макао и Ким подозрительно смотрели друг на друга, как будто ожидая, чтобы один из них раскололся. Че просто молча надеялся, что всё это не превратиться в драку. — Значит, ты живёшь здесь? — уточнил Макао. — Не думал, что найду тебя в таком месте. — Если тебя что-то не устраивает, дверь вон там, — раздражённо произнёс Ким. — Что вообще не так с нашим домом? — Че недоуменно посмотрел на них двоих. — Всё так, просто Макао говнюк, ты должен был уже привыкнуть к этому.       И в разгар именно этой беседы они услышали, как открывается входная дверь. И вот на кухню с пакетом продуктов вошёл Порш. Он непонимающе посмотрел сначала на Макао, а потом уже на других. — Хиа! — одновременно поприветствовали его Ким и Че. — Они размножаются, — он хихикнул. — Привет, я Порш, а ты у нас кто? — Я кузен Кима — Макао. — Господи, Ким, мне нужно будет выучить всю твою семейку.       Порш потрепал его по голове. Ким просто наслаждался этим. В их семье никогда не поощрялась физическая привязанность, так что он был признателен, что находился далеко от мафии. — На самом деле, нас много, — произнёс Макао, наблюдая за их взаимодействием.       Порш разбирал пакет, частично кладя содержимое в холодильник, а частично убирая в шкафчики. Ким встал, начиная ему помогать. — И какими ты здесь судьбами? — спросил его Порш. — Соскучился по Киму? — Можно и так сказать, — он пожал плечами. — К тому же, мы учимся с Че в этом классе. — Почему этот мир такой тесный? — спросил Ким, обратно усаживаясь на своё место. — Может быть, это просто судьба, — старший брат улыбнулся. — Ладно, Ким, отойдём на минутку?       Ким на это кивнул, и они удалились в другую комнату. Он примерно представлял, о чём будет идти разговор. Вообще он просто надеялся, что Макао уйдёт от них и забудет обратную дорогу сюда. К сожалению, казалось, что любопытство его кузена сильнее. — Ты в порядке? — сразу же спросил его Порш, закрывая за собой дверь. — Макао не собирается угрожать тебе? Или шантажировать? — Не могу сказать точно, но, кажется, ему просто скучно. И любопытно. — Ты уверен в этом? Он выглядит милым ребёнком, но я хочу, чтобы ты оставался в безопасности. — Я смогу постоять за себя, обещаю. Если что я просто ударю его гитарой по голове. Я же музыкант, в конце концов!       Порш на это заявление нежно улыбнулся ему. — Хорошо, я тебе верю, малыш.       И легко чмокнул его в макушку. Ким слишком привык к физической братской привязанности, и он просто не представлял, что будет делать без неё. И Че, и Порш были прилипчивыми. И Ким мог тихонько добавить, что стал таким же. Они могли обниматься, смотря вместе дораму. А если Ким и Че засыпали на диване при просмотре, то Порш разносил их по комнатам.       Раньше он не мог себе этого позволить. Раньше он даже не ощущал, что он был частью семьи. И Ким даже не винил в этом Кинна или Танкхуна. Они тоже были жертвами воспитания их отца. Вот и всё, собственно. — Я обязательно тебе скажу, если что-то случится. Я не особенно хочу видеть Макао, но не думаю, что он денется куда-то в ближайшее время. — Прекрасно, — Порш кивнул ему. — Идём вернёмся к Че и Макао. Будем оба наблюдать за ним.       К сожалению, это было не так уж и просто.

***

      Прошло уже около двух недель, и Макао частенько появлялся в их доме. Чаще всего он просто занимался вместе с Че или смотрел с ним дорамы. Ким не мог сказать, что именно, но что-то ему точно не нравилось. Он не мог понять, какая именно была мотивация у его кузена. — Макао вроде не пытается меня убить, — сказал Че, когда они ужинали. — Это хорошо же, да? — Отсутствие убийства — это всегда хорошо, — Порш кивнул. — Я не знаю, что у него в голове, — Ким сморщился. — Он может просто развлекаться, а может, и нет. — Он же твой кузен, малыш. Ты должен знать лучше нас. — Мы никогда не были близки, — пожатие плечами. — Наши отцы всегда сталкивали нас друг с другом. Как будто искусственно создавали ненависть между нами.       Потому что у них не было причин ненавидеть друг друга. Они были кровными родственниками, у них были общие увлечения. Но ничего из этого не помогло. К сожалению. — Ну, твой отец и дядя отстой, — Че сморщился. — Наш дядя Арти тоже был мудаком, который проигрывал все деньги. Но хиа его выгнал, так что всё хорошо. — Я, к сожалению, не могу выгнать отца. Хотя я определённо напишу это в списке желаний. — По крайней мере, он далеко от тебя, — Порш дотронулся до его плеча. — Но если он приблизится к тебе, то я пристрелю его, даже не задумываясь. — Ты не умеешь стрелять. — Это не имеет никакого отношения к делу.       Это имело отношение к делу, но тон Порша заставил Кима расслабиться. Ему нравилось, когда происходил такой эффект. Так что он решил, что сможет пережить присутствие Макао. По крайней мере, он так думал. — Ну что, дети, я как, ответственный взрослый, предлагаю устроить вечерне-ночной перекус!       Че и Ким улыбались.       Всё изменилось ещё спустя несколько дней. Че написал Киму, что Макао заболел, так что они устроят вечер кино только для троих. Ким как раз собирался на свои дневные пары, собирая тетради по всему дому. Он вообще не знал, как так получалось каждый раз.       И тут он услышал шаги позади себя. Порш. Это был Порш, верно? Вот только он не должен был возвращаться ещё как минимум час. Ким уже хотел обернуться, но этот кто-то уже ударил его в спину и повалил на пол. — Какого хера? — простонал Ким.       Он дернулся назад, что помогло ему увидеть нападавшего. — Макао? Что ты делаешь? — Я могу задать такой же вопрос тебе, — ответил его кузен, продолжая прижимать его к полу. — Отпусти меня, блять!       Ким почувствовал лезвие ножа на своей шее. Сейчас бы он тоже не отказался от него. Это бы было ему хорошее преемущество. Но Ким не носил с собой ножи. Или какое-то оружие вообще. Он слишком погрузился в чувство безопасности.       Он ещё раз дернулся назад, и это немного улучшило ситуация, но Макао просто сильнее надавил на его плечи, продолжая держать нож рядом с его кожей. Ким почувствовал, что лезвие стало давить чуть сильнее, из-за чего ему пришлось сморщится.       И вот наконец-то Макао убрал нож от него, и на пол упало с него пару капель крови. И только после этих действий он наконец-то отпустил его. Ким недовольно начал разминать свои плечи, стараясь игнорировать порез на шее. Ему повезло, что за эти несколько лет он отрастил волосы. — Ты не должен быть таким, — прямо заявил Макао. — Чего? Это ты не должен был нападать на меня в моем доме! В следующий раз я выбью из тебя всё дерьмо. — Ты должен был сделать это сейчас. Я не знаю, ты должен был застрелить меня сразу, как только понял, что это я! — Слушай, — Ким вздохнул. — В этом доме нет оружия. Если, конечно, не считать кухонные ножи. Ты просто идиот, а мне нужно будет обработать шею и одновременно не опоздать на пару. Ахуенно. У меня и так не так много времени.       Его раздражала вся эта ситуация в целом. Что Макао как-то пролез в их дом, напал на него, а ещё и соврал Че о своей болезни. Кошмар какой-то, а не человек. — Я тебя не понимаю, — Макао покачал головой. — Я тебя тоже. И да, либо ты сейчас же убираешь нож, либо ты уходишь отсюда. Ясно? И вообще с какого перепугу ты решил сделать это? Надоело играть в хорошего мальчика? — Сначала я думал, что это ты играешь. Ты наследник мафии сразу же после Кинна. Тебе не нужно здесь жить, убираться или просто проводить время с Че и Поршем. Я думал, что вот-вот и ты расколешься. Вот только для тебя это оказалось по-настоящему. И я не понимаю этого. — Мне нравится быть частью семьи, — Ким посмотрел ему прямо в глаза. — И мой отец, и дядя Кан не подходят для воспитания детей. Они нас растили, как солдат. И ты не можешь винить меня, что мне понравилось жить здесь!       Он не повышал голос, но, тем не менее, он донёс всё максимально чётко и правдиво. Ким не хотел участвовать в интригах, он не хотел быть марионеткой своего отца или дяди. Сейчас ему просто нравилось заниматься музыкой и проводить время с теми, кому есть до него дела.       У него были другие дела и заботы, и он по-другому справлялся со своими проблемами. Но это было все равно намного лучше, чем жизнью с его отцом. Сама идея мафиозного клана не так уж и плоха, но их родительские фигуры сделали их существование отвратительным. — Не могу поверить, что ты просто так взял и ушёл, — Макао убрал свой нож. — Как будто ты бы не ушёл. — А я нет, — пауза. — Я не могу бросить Вегаса. Как ты сказал, наш с ним отец не самый хороший человек.       Почему-то из-за двух людей, которые не поделили власть, страдали их дети. Ким не очень-то любил Макао, к тому же, тот только что напал на него, но даже сейчас он понимал весь пиздец ситуации. — Наши отцы дерьмовые люди, — кивок. — Мы все это знаем. И мне, правда, проще жить здесь. До тебя мне даже не приходилось задумываться, что на меня могли напасть. Роскошь для мира мафии, да? — Меня чуть не похитили два месяца назад, — Макао сморщился. — У меня несколько дней сходили отпечатки пальцев с моей шеи. — Похитители, видимо, разозлились. — Это был мой отец. Ему не понравилось, что я был недостаточно внимательным.       Ким замер. Его отец мог манипулировать и забивать на потребности своих детей, но он никогда не поднимал на них них руку. Он использовал эмоциональное насилие, а не физическое. — Я заварю нам какао, — Ким прошёл мимо него прямо на кухню. — Я думал, ты опаздываешь на пары? — К черту их. — Почему ты так реагируешь? — Макао последовал за ним. — Я даже тебе не нравлюсь! — Мы всё ещё одна семья. А наши отцы оба мудаки. Я читаю, что это херня достаточно нас связывает.       Может быть, ему стоило реагировать иначе. Может быть, он просто стал мягче. Тем не менее, Ким считал отвратительным тот факт, что ни Макао, ни Вегас не могли остановить своего отца. Хотя он тоже не мог остановить своего. Но сам он, по крайней мере, смог сбежать. — Я напал на тебя, а ты варишь мне какао, — Макао улыбнулся. — Рад видеть, что ты всё ещё странный. — А ты глупый, раз выбрал такое место для нападения, — Ким закатил глаза. — Пей свое какао. И приходи сегодня на день кино. Сегодня фильм будет выбирать хиа. — Так странно, что ты называешь Порша так. Когда ты говоришь «хиа», в моей голове сначала всплывают Танкхун и Кинн. — Как ты понимаешь, мы с ними не особенно близки.       Ким хотел бы сделать большее. Для всех. Но пока что у него не было таких возможностей. Ему было двадцать, и он учился на музыкальном факультете. А сейчас ещё и пропустил музыкальную литературу. Но сейчас это не так уж и важно.

***

      Прошло около полугода с того момента, как Макао влился в новую жизнь Кима. Неожиданно это стало не таким уж и плохим изменением. — Эй, малыш, тут такое дело, — неожиданно произнёс Порш. — А? — Ким отвлёкся от компьютерной игры. — Я случайно спас твоего старшего брата от каких-то бандитов, и он решил, что нанять меня телохранителем — это хорошая идея.       Клоунада.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.