ID работы: 11896394

All I ever wanted

Гет
Перевод
R
В процессе
40
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 97 страниц, 26 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
40 Нравится 32 Отзывы 4 В сборник Скачать

18. When it will pass?

Настройки текста
POV Эви Стрелки часов близились к полуночи, а я всё ещё ждала возвращения Олли. Томми ушёл пару часов назад, оставив меня одну, и теперь я просто сидела на диване и смотрела в одну точку на стене. Внезапно опомнившись от своих мыслей, я вскочила на ноги и пошла в спальню. Немного покопавшись в шкатулке в украшениями, я достала обручальное кольцо, которое мне оставила моя соседка Анна. Вернувшись на диван, я стала крутить его в руках, вспоминая её письмо. Через некоторое время наконец-то раздался такой долгожданный звонок в дверь, я сразу побежала открывать. — Я ждала тебя, — произнесла я, как только он прошёл в квартиру. — Прости, я немного засиделся с Йоонасом и Алекси. К тому же мне действительно нужно было отвлечься. Она уехала? — спросил Олли, немного оглядываясь вокруг. — Не волнуйся, её здесь точно нет, — отетила я и села рядом с ним на диван. — Мы немного поговорили, а потом она ушла. Понятия не имею, куда. Неужели она тебе за всё это время не позвонила или хотя бы не написала? — нахмурилась я, а Олли сразу посмотрел в телефон. — Я выключил звук на телефоне. Оказывается написала. Она уехала обратно в Оулу, — продолжая смотреть в телефон сказал он. Я тихо с облегчением вздохнула и продолжила покручивать кольцо, которое всё это время держала в руках. — Что это? — вдруг спросил он, глядя на предмет в моих руках. — А, это… Обручальное кольцо моей соседки, она, к сожалению, умерла, но оставила его мне. Ты ведь слышал эту историю, тогда в студии? — я протянула ему кольцо, чтобы он внимательнее его рассмотрел. — Почему она оставила его именно тебе? — поинтересовался он, я лишь пожала плечами. — Красивое. Примерь его, — Олли протянул кольцо обратно. — Разве это нормально? Ну я имею в виду надевать чьё-то обручальное кольцо, — спросила я немного удивившись. Он ничего не ответил, а я продолжила смотреть на кольцо. Наконец-то я всё-таки решилась его примерить, но на правую руку, на левую было бы всё-таки не совсем правильно. — Тебе идёт такое кольцо, — он слегка улыбнулся. — Ты все еще мечтаешь выйти замуж, как в детстве? — подал он голос после минутного молчания. Моё сердце пропустило пару ударов. Я коротко кивнула в ответ, не поднимая на него взгляд. — Кстати, у тебя кто-нибудь был за эти годы? Ну парень или может кто-то ещё? Мы ещё не говорили с тобой об этом, — его внезапный вопрос поставил меня в тупик. На какое-то время я просто потеряла дар речи. Я не хотела ему отвечать на это. Я не знала что ему ответить на это. Типа нет, у меня никогда не было нормальных отношений, потому что ни один из парней не похож. Ни один из них не был настолько же интересен, как ты. Сомневаюсь, что это именно то, что он хотел бы сейчас услышать. — Нет, — быстро сказала я, снимая кольцо с пальца. Ещё немного пообщавшись на общие темы, я ушла в комнату спать, а Олли остался в гостиной на диване. На следующий день мы с самого утра отправились на концертную площадку, Allas Sea Pool. Ребят ожидали напряженные выходные, четыре концерта. Я стояла около сцены и просто наблюдала, как они настраивают свои инструменты, параллельно дурачась. Это всегда вызывало у меня улыбку. В такие моменты они были похожи на маленьких мальчишек во дворе. — Хочешь что-нибудь выпить? — рядом со мной неожиданно оказался Кирил. — Нет, спасибо, — я на секунду посмотрела на него, улыбнулась и отвернулась обратно к сцене, наблюдая за тем, как Йоонас носился за Олли и что-то ему кричал, громко смеясь. — Ты любишь его? — с любопытсвом спросил фотограф. Я нервно сглотнула и снова посмотрела на Кирила, он же спокойно стоял и тыкал на какие-то кнопки на своем фотоаппарате. Я в очередной раз не знала что сказать. Да, я постоянно думала об Олли. О том, как он улыбается, как он смеется. О его глазах, волосах, переливающихся в лучах солнца. О том, с каким увлечением он говорит о йоге, и дает мне советы, как расслабиться при помощи разных практик. О том, как он двигается во время выступлений на сцене, как он играет на гитаре. О его голосе, который я могла бы слушать вечно. — Нет, я не… — начала говорить я, в этот момент Олли со сцены посмотрел в нашу сторону и улыбнулся, это заставило меня на секунду замолчать. — Нет? — уточнил Кирил. — Нет… У него есть девушка, и ты прекрасно об этом знаешь, — вздохнула я. — И? — тихо продолжил он, не отрывая глаз от своей камеры. — Что? — переспросила я в замешательстве, а он наконец-то соизволил посмотреть на меня. — Я вижу, как ты смотришь на него. Это не взгляд просто подруги. И о его девушке… Там всё слишком сложно. Возможно, мы с тобой не так хорошо знакомы, но я всё же вижу, как ты смотришь в его сторону. И скорее всего, это видят все вокруг, — сказал он, глядя мне прямо в глаза. — В каком смысле слишком сложно? Есть что-то, что ты мне хочешь сейчас рассказать? — поинтересовалась я, пытаясь игнорировать его слова о моём взгляде, видимо у меня не очень хорошо получается скрывать свои эмоции и чувства. — Я не знаю. Эта Эмилия просто очень… Она просто другая. Её не волнуют дела Олли в группе. Она ни в чём его не поддерживает, я вообще не понимаю, как он до сих пор это терпит, — он тоже начал наблюдать за тем, что ребята делают на сцене. — И ещё я вижу то, как Олли счастлив рядом с тобой, это всегда удивляло нас всех. Ему явно комфортно рядом с тобой, и иногда я задумываюсь о том, почему он не может бросить наконец-то Эмилию и просто быть с тобой, — он улыбнулся и снова посмотреол на меня. Пока я стояла в ступоре, он уже собрался уходить. — Потому что… мы просто друзья, — тихо сказала я, но Кирил это услышал. Он улыбнулся ещё шире, коротко кивнул и ушёл по своим делам, оставив меня одну со своими мыслями. К сожалению, это не так просто, Кирил. Определенно нет. Этот вечер был невероятным, второй концерт уже подходил к концу, а я сидела за сценой и наблюдала за тем, что происходило на сцене, за фанатами, которые сходили с ума. Я вспомнила тот момент, когда сама впервые в своей жизни попала на концерт. Это был один из лучших моментов, когда я стояла среди других фанатов, пела со всеми вместе, прыгала, танцевала, тогда я чувствовала себя, как дома. — Что за день! Я весь мокрый, — сообщил всем о своём состоянии Йоэль, открывая банку с пивом. — Два конецерта позади, ещё столько же. Мы сдохнем после этих выходных, — сказал Томми и сел рядом со мной. — Но согласись, это того стоит, — весело произнёс Нико, похлопав Томми по плечу. — Осталось всего две недели, и эти летние концерты закончатся. Эви, тебе понравилось? — Йоонас обратился ко мне с улыбкой. — Да было очень весело, — ответила я и сделала глоток воды, пытаясь выдавить из себя некое подобие улыбки. Я заметила, как Нико нахмурился и посмотрел на меня. Через некоторое время мы загрузились все в машину, и Томми повёз нас по домам. — Что с тобой? Ты выглядишь странно, — тихонько спросил Нико. — Как приятно это слышать, — усмехнулась я. — Я серьезно. В последние дни ты снова была очень грустная, — по голосу Нико я поняла, что его действительно беспокоит моё поведение. — Возможно. Но не волнуйся, это пройдёт скоро, — Я посмотрела на него и улыбнулась. — Когда? — серьёзным голосом спросил мой брат. Я не могла сказать когда. Я просто не знала ответа. Может быть через день, может через неделю, а может и никогда? Я лежала на своей кровати в темной комнате. Время перевалило уже за два часа ночи, но я не спала. Я безумно устала, несмотря на это, уснуть я не могла. В моей голове крутились тысячи мыслей, но я не могла сосредоточиться ни на одной из них. Как назло, у меня дома не было никаких снотворных. Решив выпить хотя бы стакан воды, я встала с кровати, закуталась в одеяло и вышла из комнаты. — Вот чёрт! — громко вскрикнула я, когда внезапно Олли вышел из-за угла, и мы с ним почти снесли друг друга. — Почему ты не спишь? -с любопыством спросил он и приобнял меня слегка. — Я могу спросить тоже самое у тебя, — сказала я уставшим голосом и пошла дальше на кухню, чтобы налить себе воды. — Я был в ванной, — спокойно ответил он и теперь ждал ответа от меня. — Я не могла уснуть, — шепотом произнесла я. Олли дождался, пока я допью воду, взял меня за руку и повёл в сторону спальни. Без каких-либо лишних вопросов я пошла за ним. Оказавшись в комнате, я снова легла на кровать, Олли сделал тоже самое. Решив, что мне уже нечего терять, я осторожно подвинулась ближе к нему, а он обнял меня. По моему телу сразу же побежали мурашки. В какой-то момент я совсем осмелела, придвинулась к нему максимально близко и положила свою руку ему на грудь. — Ты не против? — уточнила я немного смущенно. — Мы лежали так уже много раз, поэтому не понимаю твоего вопроса, — прошептал он. — Почему ты не могла заснуть? — снова спросил он. — Я действительно очень хочу спать, я так устала… Но я боюсь, — также тихо ответила я. — Почему? — Мне постоянно снятся кошмары, и я каждый раз боюсь увидеть их снова… Там всё выглядит настолько реально… И каждый раз, когда я ложусь спать, я боюсь что не смогу проснуться. Это очень сложно объяснить. — Сейчас я здесь, тебе нечего бояться, поэтому засыпай, — его шепот действовал на меня, как снотворное. Его дыхание, которое я чувствовала на себе, его запах, всё это успокаивало меня. А его прикосновения заставляли меня снова чувствовать себя в безопасности. Как же я мечтаю о том, чтобы так было каждую ночь. Всегда.
40 Нравится 32 Отзывы 4 В сборник Скачать
Отзывы (32)
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.