15. Don't you understand?!
5 мая 2022 г. в 18:25
POV Олли
После нашего концерта в Куопио я сразу же вернулся домой в Оулу. Я очень устал морально и физически, и все, что мне сейчас было необходимо, это время наедине с самим собой. Но, к сожалению, моим планам не суждено было сбыться, ведь дома меня кое-кто ждал. Я открыл дверь, и глубоко вдохнув, шагнул через порог. Как только я это сделал, в коридор вбежала Эмилия и кинулась ко мне.
— Привет, милый! Я так скучала по тебе, — она обняла меня настолько крепко, что я не мог дышать, а после поцеловала.
— Привет, — все, что смог я ответить после того, как она меня отпустила.
— Я тут подумала, что мы могли бы вечером вместе посмотреть какой-нибудь фильм и выпить вина. Ты согласен? — она сразу же начала тараторить, направляясь в гостиную.
Потерев глаза, я медленно пошел за ней, мысленно пытаясь подобрать правильные слова, чтобы ответить ей. Сейчас совсем не хотелось ругаться, а Эмилия закатывает истерики всегда, если с ней не согласиться. Она продолжала говорить и говорить, о том, что она делала за последнюю неделю, где была, что ела, я даже не пытался вслушиваться в её слова.
— Понимаешь… Я очень устал после дороги, и мне хотелось бы немного отдохнуть в одиночестве сегодня, — она резко затормозила и обернулась, посмотрев на меня.
— Хорошо… Почему так происходит каждый раз, когда ты, — начала она бормотать себе под нос.
— Что ты имеешь в виду? — нахмурившись, я перебил её, она тем временем направилась обратно в коридор и стала натягивать кроссовки.
— Постоянно одно и то же. В прошлом году было всё так идеально… Мы проводили вместе почти все время, а что сейчас?! Сейчас ты всегда на репетициях, на концертах, на интервью, в больнице, где угодно, только не со мной, — её голос начинал переходить на крик.
— Но ты ведь знаешь, что эта группа — моя жизнь, — она только закатила глаза на это. — Пожалуйста, не поступай так, — я снова тяжело вздохнул.
— А как я должна поступать? Ты даже не представляешь, как мне скучно здесь, пока ты колесишь по разным городам и странам, — она была на грани истерики.
— Единственное, что я могу тебе посоветовать, это, чтобы ты хоть иногда жила своей жизнью и не цеплялась вечно за меня. Я говорил тебе тысячу раз, что мы собираемся отправиться в мировой тур с парнями скоро, это то, к чему мы стремились все эти годы! — меня расстраивал тот факт, что при каждой нашей ссоре я повторял тоже самое, а она никак не могла понять меня.
— Все началось с этого дурацкого Евровидения… Тогда я впервые осталась одна надолго, — она продолжала говорить только о себе.
В какой то момент у меня даже возникло ощущение, что она не слышит того, что я ей говорю. Наши нервы были на пределе, ещё одно слово и каждый из нас бы взорвался. Настроения ругаться сейчас не было абсолютно, поэтому я решил просто промолчать.
— Сейчас я уйду, а ты останешься тут один, как и хотел, — быстро сказала она и повернулась к двери.
— Прежде чем ты уйдешь, простарайся запомнить то, что я тебе сейчас скажу, — серьезно начал я, и она замерла в проходе. — Эти летние концерты не имеют ничего общего с тем, что произойдет в ближайшем будущем. В следующем году мы поедем в тур на несколько месяцев, и либо ты сейчас примешь тот факт, что меня долго не будет, и порадуешься за меня, либо ты будешь дальше сидеть, плакать и звонить мне каждые пол часа, но я не буду тебе отвечать. Это твой выбор, и ты сама должна решить, что для тебя важнее, — она всё это время стояла и смотрела на свои руки, заламывая пальцы.
— Ответь мне, разве это слишком трудно? Неужели это невозможно, чтобы я поехала с вами? — прошептала она, не отрывая взгляда от рук.
— Ты должна понимать, что у нас нет места для лишних людей, — спокойно ответил я, она только покачала головой и немного усмехнулась.
— Теперь мне нет места и я лишняя? А что она? Что с ней? Почему она всегда с вами? — она наконец-то подняла на меня взгляд, а я нахмурился. — Эви. Она ведь тоже с вами в этом туре. Какая у нее цель?
Моя голова уже начинала болеть от этого бесполезного разговора. Я просто хотел, чтобы это все поскрее закончилось, и я остался один в тишине.
— У Эви сейчас трудные времена, и, к тому же, в будущем она хочет работать в музыкальной индустрии, так что это очень хороший шанс для нее увидеть всё изнутри, — после моих слов Эмилия закатила глаза.
— В последнее время мне всё чаще кажется, что ты избегаешь меня разными способами, — вновь заговорила она.
— Ну, а мне иногда кажется, что ты не уважаешь все мои мечты, в которых присутствует группа, — также ответил ей я.
Она не стала продолжать, просто развернулась и вышла из квартиры. Наверно, она пошла к своим друзьям или к кому-то ещё. Мне было всё равно, сейчас я наслаждался тишиной, которая наступила в квартире после её ухода.
Взяв свой телефон, я вышел на балкон и сел на диванчик, который там стоял. Мои отношения с Эмилией не всегда были такими сложными. Мы были достаточно молоды, когда начали встречаться. Тогда мы редко ссорились, а если такое происходило, то мы с ней спокойно разговоривали и всё снова налаживалось. Но последние несколько лет… Началось что-то странное. Каждый раз, когда я возвращаюсь из туров или с концертов, или просто из Хельсинки, её будто подменяют. В такие моменты она совсем не понимает, что создание музыки, выступления — это моя главная мечта. Томми пару раз говорил мне о том, что это всего лишь цветочки, и если она уже ведет себя так, то дальше будет только хуже. И… С одной стороны я с ним согласен. Это очевидный факт. В таких случаях я совсем не понимаю себя и того, что удерживает нас до сих пор вместе.
Мои мысли были прерваны звуком телефона, новое сообщение. Когда я открыл его, улыбка сразу же появилась на моем лице. Сообщение было от Эви.
«Ты забыл свои новые струны после концерта, я их забрала с собой. Передам тебе их, когда мы снова встретимся, хорошо?»
Я прочитал сообщение вслух и улыбнулся ещё шире.
«Да, мне подходит такой вариант. Почему я всегда всё забываю?»
«Если честно, ты вечно терял свои вещи повсюду. Помнишь, как ты однажды оставил свою гитару у меня дома и вспомнил о ней, когда уже дошёл до своего дома?»
Я усмехнулся, читая это. Та самая ночь сейчас всплыла в моей голове слишком ярким воспоминанем.
«О да, и ты потом не возвращала мне её ещё пару дней»
«Да, извини за это :)»
«Без проблем :) К счастью, я думаю, что струны сейчас находятся в полной безопасноти в твоей квартире. Я уверен, что они бы точно затерялись, забудь я их где-то на студии.»
«Возможно: D»
Я заблокировал телефон, а затем уставился в потолок. Честно говоря, я не могу дождаться, когда снова увижу Эви на следующей неделе, на концерте в Лието. Я уже скучаю по её присутствию, её улыбке и смеху.
И ещё эти воспоминания из детства, которые постоянно всплывают в памяти. Как мне удалось выжить без нее в течение десяти лет? Я так жалею о каждом дне, что мы с ней не общались. Я всегда хотел наладить контакт с ней, но я каждый раз сомневался. Я думал, что, если она не хочет видеть меня, то нет смысла что-либо предпринимать. Она просто перестала общаться со мной в один момент, и я винил в этом себя. Я сделал что-то не так, но что? Я до сих пор не знаю ответа, но надеюсь, что скоро я узнаю всю правду. Вся эта ситуация напрягает меня. Почему все произошло именно так? Почему мы не виделись с ней после окончания школы? Почему она переехала в другой город?
Я иногда спрашивал о ней у Томми. И у него всегда возникал один и тот же ответный вопрос, а почему я не могу спросить у неё об этом сам. Но я был слишком напуган всей сложившейся ситуацией. Каждый раз, когда Томми отвечат, что у Эви всё в порядке, я сразу успокаивался. Для меня это было главным, что она жива и у неё не происходит ничего ужасного в жизни.
Перед нашей встречей с ней спустя десять лет, за неделю до начала тура, меня охватили паника и беспокойство. Я хотел сбежать оттуда. Но когда я увидел её там в студии, стоящую рядом с Нико, улыбка сама собой заиграла на моем лице.
У нее больше не было тех черных волос, которые мне так нравились, но она все равно была такой же красивой, как и всегда. Взгляд в её зеленые глаза принёс мне так много воспоминаний в тот момент. И объятия, это мгновение было очень эмоциональным для нас обоих. Вообще вся эта встреча была эмоциональной. Я был самым счастливым человеком в те минуты. Все эти годы Эви оставалась в моем сердце, даже несмотря на то, что мы не общались.
Сейчас я стоял перед большим зеркалом и осматривал себя со стороны, уставший взгляд, грязные волосы, мне пора пойти в душ, а потом лечь отдыхать. Но перед этим я вспомнил об одной вещи. Это была очередная вспышка с воспоминанием в моей голове. Я сразу же направился в нашу с Эмилией спальню, подойдя к своей тумбочке, я открыл ее и быстро начал перебирать всё что там было, в поисках одной единственной вещи. Все снова лежало не на своих местах, не так, как я оставлял в последний раз. Кроме Эмилии никто не мог рыться в моей тумбочке, и я считаю, что это ненормально, и абсолютно не понимаю, что она постоянно пытается найти.
Я наконец-то нашел эту вещь и улыбнулся, взяв её в руки. Серебряная цепочка и маленькое сердечко на ней. Мой подарок Эви на её пятнадцатилетие. Я до сих пор помню момент, когда она вернула мне подарок. Возможно сейчас я должен попытаться снова отдать ей эту цепочку и посмотреть, как она отреагирует на это.
Как же всё сейчас странно в моей жизни…
Примечания:
Очень сильно извиняюсь, что так долго не было превода, нооо... На то были особые обстоятельства: два концерта ВС за неделю и плюс общение с ними. Это было что-то невероятное, а после концертов наступило эмоциональное опустошение и апатия ко всему. Но теперь постараюсь снова почаще радовать вас переводами! Люблю всех 🖤