ID работы: 11870410

Американец (Bad Boy?)

Гет
PG-13
Завершён
50
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
263 страницы, 53 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 44 Отзывы 20 В сборник Скачать

Часть 39

Настройки текста
Яркое майское солнце наполняет улицы теплотой. Снующие на работу прохожие щурятся и надевают солнцезащитные очки. Чувствуется неумолимое приближение лета, а значит и каникул. — Тебе ничего странным не кажется? — озирается по сторонам Джей Кей, стоя перед входом в школу. — Нет, а что? — следит а его взглядом Ю Джу. — Что странного? — Нет этой чокнутой, — делает оборот вокруг своей оси Чон Гук. — Кого? — не понимает Ча. — Чокнутой Хванг. Куда это она делась? — усмехается Чон. — Может достала своего братца и тот запер ее дома? — Нет, — быстро отвечает Ча, но тут же осекается, боясь сболтнуть лишнего. Сердечко бьётся словно испуганный зверек, загнанный в угол. — С чего ты взял? — натягивает улыбку, скрывая свое волнение. — Разве она не может заболеть? — выдвигает свою версию. — Разве такие болеют? Если только головой, — крутит пальцем у виска Чон. — Гук, ~и, — перехватывает его руку Ю Джу. — Перестань так себя вести, а то станешь похожим на У Бина. Она неплохой человек, просто свернула не на ту дорожку. — Балда, ты, Ю Джу, — обнимает ее за плечи Чон. — Разве можно доверять таким как Хванг. Она и глазом не моргнет, пройдется по твоим косточкам. Они с У Бином стоят друг друга. — Не думаю, что ты прав, — теперь искренне улыбается Ча, поглядывая на Гука. Сейчас он спокоен и расслаблен, легкая улыбка гуляет на его губах. Такой красивый! Ю Джу даже вздыхает, засмотревшись на него, но потом резко отталкивает «американца», заметив вдалеке фигуру учителя Ли. — Ты чего? — округляет глаза Гук, — Что не так? — Учитель идет, — кивает в сторону сонсэннима. — И что? — недоумевает «американец». — Как что? — всплескивает руками Ю Джу. — Чон Чон… — осекается, понимая, что в очередной раз нарушает данное обещание не называть его корейским именем. — Прости, — опускает глаза. — За что? — Чон делает шаг навстречу. — Что ты натворила? — Ты издеваешься? — хмурится Ча. — Ага, — смеется Джей Кей. — Ну чего ты злишься, ккома? — наклоняется и заглядывает в глаза. — Думаешь учитель Ли совсем дурачок и не понимает, что мы нравимся друг другу? — Так заметно? — удивленно поднимает брови староста. — Пойдем, чудо мое, — притягивает поближе к себе старосту, — а то на урок опоздаем. Сонсэнним не похвалит. — Бежим, — смеется Ю Джу, вырываясь из объятий Чона. Она устремляется в школу первой, но останавливается перед входом, оборачиваясь назад. Чон Гук идет следом вместе с учителем Ли, обсуждая какую-то тему. Пальцы старосты немеют от страха, а по спине проходит холодок. Неужели учитель решил рассказать Чону об инциденте? Она так старалась все скрыть, а он… — Ты чего застыла? — подходит Джей Кей и вырывает старосту из раздумий. — Хочешь прогулять? — Что? Нет! — мотает головой Ю Джу. — Здравствуйте учитель Ли, — делает поклон в сторону старшего и внимательно смотрит в его глаза. Сказал или нет? Скорее всего, нет. Потому что Джей Кей слишком спокоен. Если бы он узнал, бушевал бы на всю школу. — Поспешите в класс, — советует сонсэнним. — До урока осталось несколько минут. Ю Джу в течение первого урока посматривает на «американца», пытаясь угадать, знает он правду или нет. Но приходит к выводу, что Джей Кей не в курсе. Слишком спокоен. Учебный день проносится быстро, оставляя после себя утомление и слабость, которую Ю Джу начинает ощущать как только выходит из здания школы. Чон Гук как обычно ушел раньше, а Ча осталась на дополнительные занятия, которые были сегодня довольно интенсивными, что сказалось на общем самочувствии. Ю Джу тяжело вздыхает и идет в сторону автобусной остановки. Она медленно переставляе ногами, шаркая подошвой по асфальту, уткнувшись в него взглядом и не сразу замечает фигуру на лавочке. — Привет Ча Ю Джу, — знакомый голос заставляет старосту оторвать взгляд от дорожного покрытия. — Как учеба? — П-привет, — ошарашенно осматривает с ног до головы. — А ты чего здесь? — крутит головой в разные стороны, пытаясь понять причину появления собеседника в этом районе. — Тебя жду, — откровенно и смело. — Зачем? — немного испуганно спрашивает Ча. — Поговорить, — делает шаг в сторону Ю Джу. — Я думала, мы в прошлый раз все обсудили, — отступает назад Ча. — Я хочу рассказать правду, — наступает собеседник. — Правду? — вертит головой в разные стороны Ча, но в округе как назло ни души. — Да, — уверенный ответ. — Рано или поздно она все равно всплывет наружу. И тогда тебе может не поздоровиться. — Мне? — хлопает ресничами Ю Джу. — Почему? — Он разозлиться не только на меня, но и на тебя. Ведь именно ты все скрываешь, — легкая улыбка появляется на губах. — Я не скрываю, просто не договариваю, — пытается оправдаться Ю Джу, отступая назад. — Уверена? — еще один шаг вперед в сторону старосты. — Хватит, — Ю Джу хмурит брови, понимая, что весь диалог выглядит как запугивание. — Чего ты хочешь? — Рассказать правду, — очередной ответ. — Жить надоело? — прищуривается Ча. — А что если так? — голос немного подрагивает. — Перестань молоть чушь, Хванг Хэ Рин! — староста топает ногой, вызывая удивление у собеседницы. Как давно Ча Ю Джу стала настолько смелой с ней? — Если ты расскажешь, то можешь пострадать. Я не думаю, что Джей Кей дойдет до рукоприкладства, но моральное давление ты ощутишь по полной программе. — Думаешь? Жаль, — вздыхает Хванг. — Что жаль? — уточняет Ю Джу. — Жаль, что не дойдет до рукоприкладства, — тихо шепчет Хванг. — Ты совсем глупая? — теперь наступает уже Ю Джу. — Считаешь, если выведешь его, тебе станет легче? Не думала, что ему тоже потом будет плохо, что он будет корить себя за всплеск эмоций? Ты так плохо его знаешь, Хванг Хэ Рин, судишь только по внешним признакам. Джей Кей не совсем такой, как показывает в школе. Или ты все еще пытаешься насолить мне? — Что? — удивленно смотрит на старосту. — Нет! — отрицательно мотает головой. — Я просто думаю, что если он вдруг узнает через какое-то время, то будет еще хуже. — Узнаю что? — голос заставляет обернуться обеих школьниц. Ни одна, ни другая не могут пошевелить даже губами, смотря на нависающего над ними Чон Гука. В темноте улиц его фигура выглядит устрашающе. И откуда он только взялся? Ведь пару минут назад на улице не было ни души! — Ну? — требует ответа Чон. — Это я во всем виновата, — тут же делает шаг вперед Хванг. — Меня захлестнул гнев и я сорвала его на Ю Джу. — С ума сошла? — тут же дергает ее назад Ча. — Не слушай ее, Гу… — замолкает, понимая, что говорит лишнего. — У нее голова болит, вот и несет всякую чушь, — тянет Хванг за рукав в свою сторону. — Ты совсем умом тронулась? — шипит на Хэ Рин. — Я говорю правду, — одергивает руку Хванг и открыто смотрит на Чона. — Я готова понести наказание. — Вот же неугомонная, — бормочет Ю Джу, подтягивая Хванг к себе. — Не слушай ее, — растягивает губы в фальшивой улыбке. — У меня только один вопрос к вам обеим, — хмурится Чон. — Один? — брови Хванг взлетают вверх. — Один? — вторит ей Ю Джу. — Как ты могла? — озвучивает Джей Кей. — Я сама не понимаю, что на меня нашло, — оправдывается Хэ Рин. — Честное слово! Я никогда в жизни так не делала. Я вообще какими-то частями помню, что произошло. Как будто рассудок помутился, — честно признается она. — Ну, а ты, что скажешь в свое оправдание? — переводит взгляд на Ю Джу Джей Кей. — Я? — тыкает пальчиком себе в грудь. — Я… я хотела… я боялась… — Ча никак не может подобрать слова, чтобы объяснить свои намерения. — Я думала, что ты рассердишься и что нибудь сделаешь, — бормочет Ю Джу не поднимая глаз. Она чувствует себя не менее виноватой, чем Хванг Хэ Рин. За своим волнением Ча не слышит, какую точно фразу произносит Хванг, но зато прекрасно слышит ответ Джей Кея. — Ты совсем больная! — желваки Чона напряжены до предела. — Лечить голову надо! — Я… я… — всхлипывает Ю Джу, не ожидая такой атаки. Почему он так сердится, ведь она не сделала ничего плохого? Просто промолчала! И почему так больно от его слов? — Я… — сжимает подол юбки в кулачок. Голос дрожит так, что староста с трудом может выговорить хоть что нибудь. — Джу~а, ты чего? — тут же кидается к ней Чон. — Ккома, — обнимает, позволяя Ча уткнуться носом в свою грудь. — Тише, тише. Я не на тебя ругаюсь, солнышко, — шепчет в самое ухо, осторожно поглаживая по голове. — Прости, не хотел тебя напугать. Прости, — прижимает покрепче. — Хванг Хэ Рин, — тихо и холодно зовёт Чон. — Я виновата, — тут же отзывается сплетница. — Простите меня, — делает поклон. Но Ю Джу ничего этого не видит, да и слышит плохо. Она все еще продолжает всхлипывает в недрах одежды «американца» не пытаясь вырваться из железной хватки. Он так ее напугал! Ведь Ю Джу на полном серьёзе подумала, что те слова были адресованы ей. — Не бойся, ккома, — уговаривает Джей Кей. — Неужели ты подумала, что я на тебя ругаюсь? Глупышка, — легкий поцелуй в макушку. — Все хорошо, — продолжает гладить все еще вздрагивающую спину старосты. — Просто прошу тебя об одном, никогда ничего не скрывай. Хорошо? — приподнимает заплаканное лицо Ю Джу и вытирает соленые дорожки на щеках. Ча кивает в ответ и вновь утыкается в грудь Чона. — Простите меня, — голос Хванг тихий и утонченный. — Я пойду? — неуверенно спрашивает Хэ Рин. — Куда собралась? — повышает голос Джей Кей, а Ю Джу чувствует как вибрирует воздух в его груди. Она тут же поднимает голову и цепляется пальцами за рубашку Чона. — Гук~и, — шепчет Ча. Но Джей Кей не слышит ее. — Я спросил, куда собралась одна? Стой и жди автобус! А лучше позвони брату, пусть заберет тебя. Нечего одной шататься так поздно, — добавляет в конце Чон, от чего староста облегченно выдыхает. Глаза же Хванг расширяются в два раза. Он сейчас беспокоится? Такое вообще возможно? Огнедышащий дракон Чон Чон Гук может проявлять заботу? Хотя о чем это она? Конечно может, если он с Ча пылинки сдувает. Он хоть и выражает свои чувства постоянными наездами и отчитыванием, но все же это забота. Хэ Рин расстраивается еще больше, видя как Джей Кей аккуратно поправляет растрепанные волосы старосты, одергивает ее школьный пиджак и отбирает портфель. — Джей Кей, — голос Хванг немного сел от волнения, — я очень сожалею… Я не думала, что ты такой… — Чего? — оборачивается Чон. — Какой такой? — Такой добрый и заботливый, — переводит взгляд на старосту. — Тебе повезло, Ча Ю Джу. — Хэ Рин, я же говорила тебе, что ты умная и красивая, — наконец поворачивает в ее сторону голову староста. — И что ты встретишь самого лучшего парня. Говорила? — Угу, — кивает Хванг. — Ты сомневаешься в моих словах? — улыбается Ча, посматривая на смущенную собеседницу. Хванг пожимает плечами, все еще не поднимая глаз. — Автобус, — сообщает Чон, заметив приближающуюся машину. — Твой? — смотрит на Хэ Рин. Она бегло смотрит на номер транспорта и кивает в ответ. — Залезай, — командует Джей Кей, когда двери открываются. Хванг заходит внутрь, садится на свободное сиденье и только тогда поднимает глаза на оставшихся на остановке ребят. Такие красивые и такие счастливые рядом друг с другом. Хэ Рин закусывает нижнюю губу, чтобы не разреветься прямо при них. — Она сейчас заплачет, — шепчет Ю Джу, хотя Хванг ее слов расслышать не может. — Помаши ей рукой, — просит Чона. — Еще чего! — фыркает Джей Кей. — Она тебя травит, а я должен ей ручкой махать. Голову ей надо оторвать. Все равно там мозгов как у хлебушка. Она ей все равно без надобности. — Гук~и, — одергивает его Ча. — Перестань, — сама машет на прощание отъезжающей Хванг. — Как ты тут оказался? — переводит тему Ю Джу. — Ты же должен быть дома. А Со Юн! — громко кричит Ча. — Где Со Юн? — Дома, — спокойно отвечает Чон. — Ты оставил пятилетнего ребенка одного дома? С ума сошел? — тянет Чона в сторону его дома. — Чон Чон Гук, ты бессердечный! — но тут же останавливается, прикрывая ладошкой рот. Вот уж точно балда! Он же просил не называть ее корейским именем. — Ну, и чего ты замолчала, моя маленькая защитница пятилетних детей? — смеется Чон. — Прости, я не должна была, — бормочет Ча. — Ты же просил меня, а я… — Зови, как тебе нравится, — хитро смотрит на старосту, бровки которой моментально ползут вверх. — Не волнуйся, Со Юн под присмотром. А вот ты… Пошли, — тянет за руку в другую сторону. — Провожу тебя домой. Еда дома есть? — Можно? — не верит своим ушам Ю Джу. — Можно называть как хочу? — еще раз переспрашивает. — Вот она, — останавливается Чон и внимательно смотрит на лицо старосты. — Кто она? — хлопает глазами Ча. — Счастливая улыбка, которая мне так нравится, — проводит большим пальцев по нежной щечке, на которой виднеется маленькая ямочка. — Красивая, — смотрит не моргая. — Я… — так же застывает на месте Ю Джу, не способная оторвать глаз от черных омутов Чона. Ча чувствует как румянец липнет к щекам, как начинает колотиться сердечко и как шум от бушующего пульса заглушает все звуки вокруг. — Ты… такой… красивый, — выдавливает Ю Джу, тут же спохватываясь и вырываясь из рук Джей Кея. Ю Джу бежит куда глаза глядят, не разбирая дороги, приложив ладошки к горящим щекам. Эмоции переполняют и заставляют тело двигаться. — Стой! — кричит Чон. — Джу~а! Ча Ю Джу! Остановись немедленно, — ускоряется и летит со всех ног. В последнюю секунду дергает ее на себя, предотвращая аварию. Ведь староста чуть не попала под колеса несущегося по проезжей части грузовика. — Балда! — прижимает со всей силы, аж косточки хрустят. — Никогда! Слышишь? Никогда больше так не делай! Я чуть не умер от страха за тебя! — шепчет Чон, сжимая еще крепче. Ча чувствует, как бешено колотится его сердце, как подрагивают от волнения пальцы на ее спине. — Джу, — утыкается носом в ее волосы. — Джу~а, — приподнимает от земли. — Ю Джу~а. — Гук~и, прости. Я… — едва может дышать из-за железных тисков на своем теле. — Я больше так не буду, — с трудом выговаривает Ча. — Отпусти, мне дышать нечем, — просит староста. — Извини, — тут же ослабляет хватку Чон, но объятия не разрывает. — Будь осторожнее, Ю Джу, — гладит по голове. — Знаешь, как я испугался! — Я буду, обещаю, — кивает староста. — Дай мне руку, — просит Чон. Берет маленькую ладошку старосты в свою и сжимает. — Запоминай, теперь ты ходишь только так, держа меня за руку, чтобы я был уверен, что ты в порядке. Хорошо? — Гук~и, — пытается сопротивляться Ю Джу, но осекается как только видит влагу в его глазах. Он плачет? — Я поняла, — смотрит, как Чон нервно покусывает губы и отворачивает лицо, скрывая свою слабость.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.