Американец (Bad Boy?)

— Ю Джу, — кричит женщина, подбегая к учителю Ли, — где моя Ю Джу? — Не волнуйтесь, — берет за дрожащую руку мать ученицы, — сейчас она на обследовании. Она ударилась головой, ей делают томографию. Рану на руке зашили, потеря крови незначительная. Переливание не требуется, — сообщает учитель Ли со слов доктора. — Как это произошло? — пытается понять госпожа Ча. — Не могу точно сказать, — уклоняется учитель. — Меня не было рядом. Джей Кей нашел ее возле школы. — Это опять тот парень с татуировками? — Неожиданно вмешивается в разговор подошедший господин Ча. Учитель Ли лишь кивает в ответ. — Подозрительно, — хмурит брови отец. — Он в школе? — осматривает просторный холл госпожа Ча. — Нет, стоит под дверью кабинета томографии, — отзывается учитель. — Вы знаете, что между ними? — прищуривается господин Ча. Учитель Ли молчит пару секунд, но потом все-таки решается рассказать. — Ю Джу как староста взяла над ним шефство по подготовке к математике. Из-за этого некоторые школьники стали относиться к ней по другому. Джей Кей пытается оградить ее от нападок. — Нашу дочь травят в школе? — уточняет отец. — Нельзя говорить о какой-то конкретной травле. Скорее всего пакостничают пока Джей Кей не видит. Он хоть и производит впечатление разбойника, на самом деле не плохой парень. Резкий, иногда нелюдимый, но справедливый и с добрым сердцем, которое пытается скрыть за отстраненным внешним видом, — старается показать Чона с лучшей стороны куратор. Появление в холле каталки с Ю Джу на ней вызывает очередное волнение родителей. Они бросаются к своему чаду и врачу, который идет следом. Доктор заверяет их, что состояние не критическое. Есть легкое сотрясение головного мозга, порез на предплечье, который был благополучно зашит. — И еще, — оборачивается доктор в поисках кого-то. — Где этот паренек? Одноклассник вашей дочери фактически ее спас. Если бы не его четкие и экстренные меры, думаю, потеря крови была бы более значительной. Была задета крупная вена. Госпожа Ча ахает, прикрывая рот ладошкой, цепляется пальцами за ткань пиджака собственного мужа и роняет первую слезинку. — Сейчас ее состояние стабильное, — успокаивает доктор. — Не волнуйтесь. Вы можете навестить ее в палате, — указывает на дверь доктор. Госпожа Ча кивает в ответ и устремляется к дочери, пока господин Ча благодарит его за проделанную работу. — Где ты был? — внимательно осматривает подошедшего Чона учитель. Тот появляется как только отец Ю Джу скрывается за дверью ее палаты. Чон Гук не отвечает, сверлит взглядом каменный пол, теребит полы пиджака, но молчит. — Переживаешь? — привлекает внимание учитель. — Винишь себя? — Это я во всем виноват, — наконец выдает Чон, опускаясь на кушетку в коридоре. — Я довел ее до слез, — шепчет Чон. — Из-за этого она врезалась ограждение и распорола руку острым штырем. Откуда он только взялся? Она могла умереть из-за меня! — подскакивает с места Джей Кей. — Перестань накручивать себя! — хватает его за руку учитель Ли. — Я не знаю всей ситуации, но с твоих слов могу сказать, что виноват ты лишь в том, что расстроил Ю Джу. Все остальное стечение обстоятельств. Тем более Ю Джу довольно невнимательная и могла спокойно сама попасть в подобную ситуацию. — Нет, — выдергивает руку Чон, — я во всем виноват, — садится на место, запуская пальцы в высветленные волосы и раскачивается на месте. — У нее будет болеть голова еще несколько дней, она пропустит тест по математике, а ведь она к нему так готовилась. А самое страшное, у нее останется шрам на руке. Порез слишком глубокий. — Хватит, — прерывает его учитель. — Тест она может написать чуть позже, а шрам удаляется с помощью пластической хирургии. Двадцать первый век, прогресс не стоит на месте, — убеждает Ли своего ученика. — Молодой человек, — голос госпожи Ча пугает обоих. — Ю Джу просит позвать вас. Чон оборачивается и сразу делает поклон. Не смотрит в глаза матери, испытывая страшный стыд. Ему кажется, что каждому здесь известно, что именно он является причиной такого состояния девушки. Учитель Ли подталкивает парня к двери палаты. Чон готов на месте провалиться, когда случайно встречается взглядом с господином Ча. Его серьезное лицо, изучающий взгляд и молчание прошибают Джей Кея до самых костей. Кажется будто он уже обо всем знает и сейчас устроит допрос с пристрастием. Чон кланяется, искоса посматривая на бледную девушку на больничной койке. Лучше Ю Джу выглядеть не стала. Кожа приобрела сероватый оттенок, под глазами залегли тени, губы потеряли свой коралловый окрас. — Спасибо за нашу дочь, — протягивает руку господин Ча Джей Кею. — Доктор сказал, что благодаря вашим действиям удалось избежать большой кровопотере. — Я… — Джей Кей не знает, что ответить, пожимает протянутую руку, кланяясь, старается не смотреть в глаза мужчине, потому что лицо горит от стыда. Да, возможно его действия по остановке крови и помогли Ча, но его предыдущий поступок привел ко всему тому, что с ней произошло. Чон молча сопит, пока господин Ча похлопывает его по плечу. А Джей Кей клянется себе больше никогда… Никогда в жизни не расстраивать эту невнимательную девушку, а еще подумывает о том, чтобы просто напросто привязать ее к себе от греха подальше. — Господин Ча, — заглядывает в палату медсестра, — вам необходимо подписать документы. Отец кивает в ответ. — Присмотри пока за нашей Ю Джу, — в очередной раз опускает широкую ладонь на плечо парня господин Ча, берет под руку супругу и покидает палату. Чон топчется на месте, не зная как начать такой тяжелый для него разговор, подбирает слова извинения. Но все это до тех пор пока… — Гук, — голос настолько слабый, что Чону в начале кажется, что его мозг барахлит, выдавая галлюцинации. Он резко поднимает лицо, устремляя глаза на Ча. Толкая практически прозрачная рука, пересеченная белой повязкой, тянется к нему. — Нельзя, — срывается с места Джей Кей, — руку напрягать нельзя, — осторожно подставляет свои ладони под предплечье Ча и опускает ее руку на кровать. — Прости, — шепчет Чон, опускаясь на стоящий возле кровати стул. Он аккуратно перебирает ее пальцы, поражаясь их маленькому размеру и хрупкости. Ладошка чуть больше, чем у Со Юн. — Я виноват. Это все из-за меня, — смотрит на перевязанную руку и начинает терять контроль над собой. Противный ком подступает к самому горлу, глаза наполняются слезами. Чон Гук опускает голову еще ниже, касаясь длинной челкой руки старосты. Первая слезинка срывается из глаз и приземляется на открытую кожу Ча, за ней вторая и третья. Джей Кей уже не может сдерживать их, поэтому утыкается носом в матрас, скрывая свою слабость. — Не надо, — слабый голос Ча едва слышен. Девушка поднимает здоровую руку и проводит ей по волосам одноклассника. — Я сама виновата. Вечно не смотрю, куда иду. А ты молодец, — не переставая гладит выбеленную макушку, — спасибо, что спас меня. Чон молчит, шмыгает носом, приподняв лицо, но не произносит ни звука. Не касаясь кончиками пальцев обводит вокруг пореза и дует на больное место. Привычка? — Боюсь способ Со Юн тут не подействует, — улыбается Ча, заметив его манипуляции, хотя через повязку она даже не почувствовала движения воздуха. — Если бы все было так просто как у Со Юн, — вздыхает Джей Кей. — Так и будет, если ты начнешь доверять мне и будешь делиться своими переживаниями и мыслями, — решается озвучить Ю Джу то, что беспокоит ее с самого утра. — Почему ты ушел? Почему прятался от меня, сердился? — выпытывает Ча. — Я… — не знает как объяснить свой порыв. Сейчас после случившегося Джей Кей уверен, что причина его выхода из себя просто пыль. — Я хотел уберечь тебя от очередных сплетен, — признается «американец». — Думал, если оттолкну тебя, ты обидишься и перестанешь со мной общаться. Прости, — в очередной раз голос предательски дрожит. — Как ты не заметила ограждение? — Задумалась, — врет Ю Джу. Скажи она, что плакала из-за него, Чон себя в жизни не простит и будет накручивать еще больше. — О контрольной, — добавляет Ча. Чон Гук ей не верит. Вот она отвела взгляд, покусывает от волнения губы, точный признак вранья. Мимика Ю Джу выдает ее с головой, не умеет она врать. — Сделаю вид, что поверил тебе, — бурчит под нос Джей Кей, рассматривая как естественно смотрится ее маленькая ладошка в его огромной. Он и сам не заметил как уложил ее поврежденную руку на свою, оберегая от ненужных движений. — Мы вернулись, — заходит в палату госпожа Ча. Первое, что она замечает ошарашенные и красные от слез глаза парня, а потом его ладонь под рукой дочери. Чон моментально вскакивает на ноги, при этом осторожно перекладывая ладошку Ча на кровать, опускает голову пониже, утирая мокрые дорожки на щеках рукавом. — Мне пора, — бубнит он, — Со Юн ждет. — Передавай ей от меня привет, — провожает взглядом напряженную спину «американца» Ю Джу. — Не говори ей ничего, — чуть громче говорит ему в след. Джей Кей, не оборачиваясь, поднимает большой палец вверх, прощается с госпожой Ча и делает быстрый поклон отцу, который сталкивается с ним в дверях. — Со Юн — это кто? — спрашивает мать, как только отец входит в палату. — Его младшая сестра, — слабая улыбка появляется на губах дочери. — Она такая милашка… — Уже и с сестрой успела познакомиться? — удивляется господин Ча. Ю Джу молчит несколько секунд, а потом решает рассказать все от и до. Они в любом случае рано или поздно узнают, поэтому лучше из первых уст, чем услышат какие-то сплетни. Разговор выходит долгим. Отец задает несколько вопросов, пытаясь выяснить характер Чона, появления пирсинга и татуировок на его теле, а мать интересуется его семьей. Узнав, что подросток взял на себя практически полную заботу о младшей сестре, мнение родителей относительно «американца» меняется. — Учитель Ли прав, не смотря на его неординарный внешний вид, он ответственный и добрый парень. Просто малообщительный и не пускающий в круг своих знакомых всех подряд. Зато за тех, кто принадлежит его кругу, он готов биться насмерть. Дружба с таким человеком дорогого стоит, дочка, — подводит итог господин Ча. — Я думаю, что он больше не будет так реагировать, — вступает в разговор мать, — в его глазах было столько боли и раскаяния сегодня. Он запомнит этот урок на всю жизнь. А тебе, моя милая, тоже надо быть осторожнее. В своей жизни ты еще ни раз столкнешься с несправедливостью и предательством, но нужно научиться держать свои эмоции в руках и не позволять им брать над тобой верх. А уж если такое произошло, то хотя бы не двигаться и не причинять себе еще больший вред, — целует дочь в висок и обнимает за плечи. — Боюсь, что теперь я и шагу сама не смогу сделать, — вздыхает староста. — Отличное решение, — смеется господин Ча. — Я только за. А то мы скоро разоримся на медицинской страховке, — подсаживается с другой стороны от дочери и обнимает ее. — Позволь ему заботиться о себе. У него есть опыт ухода за детьми, — еще громче смеется он, когда дочь тыкает его в бок кулаком. — Я — не ребенок, — хмурит брови Ю Джу. — Что-то вы слишком быстро согласились на нашу дружбу, — прищуривает глаза. Родители пожимают плечами и целуют ее одновременно. — Балда! Балда! — бурчит Чон Гук, несясь словно ураган по улицам города. — Ну как так можно было умудриться? — достает телефон из кармана. — Учитель Ли, — начинает без лишних церемоний, — этот штырь убрали? А то еще кто нибудь напорется, — обходит стайку шумных школьников, лавируя между ними. — Хорошо. Я? — удивляется, когда учитель спрашивает как себя чувствует сам Джей Кей. — Все в норме, — впопыхах отвечает он, приближаясь к заветному зданию детского сада. Он уже полчаса назад должен был забрать сестру. Спешит наверх, здороваясь с воспитателем и подставляет объятия малышке Со Юн. Она по привычке запрыгивает на колено брата и крепко его обнимает, оставляя поцелуй на щеке. Джей Кей сгребает в охапку свою принцессу и спешит на работу. Но все мысли так или иначе возвращаются к сегодняшнему происшествию. Даже лежа в постели ближе к полуночи, он крутится на скомканной простыне, теребит несчастную подушку и в тысячный раз пинает одеяло. Вздрагивает от звука входящего сообщения и подскакивает на матрасе, хватая в руки телефон. Балда: Извини, что поздно. Хочу пожелать тебе спокойной ночи. Американец: Почему не спишь? Ночь уже! Балда: А ты? Американец: Не могу уснуть Балда: И я. Американец: Тебе нужно больше отдыхать. Поэтому закрывай глаза и спи сейчас же! Балда: А тебе вставать завтра в шесть утра. Ложись! Американец: Балда! Спи! Балда: И тебе сладких снов. Джей Кей чувствует как в груди разливается теплота и как уголки губ непроизвольно расползаются в улыбке. Кажется ледяная корка заколдованного принца дала глубокую трещину.