Я жду твоего падения, принцесса

      She had a difficult time owning up to her own crazy self. Ей трудно давалось признавать свое безумие. Во-первых, «безумный» не похоже на «идеальный». Во-вторых, потерявшим рассудок людям сложно управлять собой, думать наперед и анализировать ситуации. Да и сознаться в том, что она, величайшая принцесса, нет, будущая Хозяйка народа Огня — безумна — слишком уж стыдно. Поэтому Азула сделала то, что нередко делают в королевской семье народа Огня — лгут себе, всем остальным и выдают свои недостатки за достоинства.       Так же, как Созин выдавал развязывание войны как «благодетель по отношению к другим, более бедным народам»; так же, как Азулон оправдывал продолжение попыток завоевать весь мир; так же, как Озай объяснял то, что он искалечил собственного сына из-за его «трусости и неуважения»; так же, как Урса мотивировала то, что она была более строгой и суровой к Азуле, нежели чем к Зуко, исключительно из добрых побуждений; так же Азула убеждала саму себя, что ее «особенности» - признак успешных, выдающихся полководцев и правителей. Они были столь особенны и уникальны, что обычные крестьяне, ни на что не годные, живущие своей жалкой и убогой жизнью, возненавидели их. В конце концов, на многих из них постоянно совершались покушения, порой вполне успешные. Чрезмерная настороженность принцессы — это не изъян, а преимущество.       В королевской семье народа Огня действительно слишком много врали и искажали, но это попросту было необходимостью. Члены этой семьи подменяли понятия «любовь» и «манипуляции», «доверие» и «обман», «уважение» и «заносчивость» - все же, это была вынужденная мера, ведь ни бескорыстной «любви», ни полного «доверия», ни искреннего «уважения» там, в большинстве случаев, просто-напросто не было, а от «людей-исключений» чаще всего избавлялись.       Когда у человека нет чего-то важного, но ему очень хочется «это» иметь, он поясняет сам себе, что «это» у него уже есть, возможно «оно» даже лучше, чем у других. А если человек — умелый лгун, это получается у него невероятно хорошо. Тем более, если этот человек родился в семье, построенной на лжи, в государстве, чья идеология построена на лжи, да и в мире, где все построено на лжи.