То, что мертво, умереть не может

Первым, что почувствовал Теон, увидев Робба, живого и здорового, была бесконечная радость. Видимо Утонувший все-таки забрал его в свои чертоги — и сами они оказались не просто дворцом на дне моря, а чем-то более метафорическим. Должно быть бог выделил ему личные покои, где воссоздал то место, где Теон был счастливее всего. И тех людей, с кем он был счастлив. Маленький личный рай, где он будет вечно жить с лордом Старком и Роббом, трапезничать и сражаться с ними. Снова вернуться в беззаботную юность, которая была лучшим временем его жизни, хоть он этого и не понимал. Жить в загробном мире с теми, кто ушел туда раньше него. Но когда Старки помогли ему встать на ноги… Он понял, что здесь что-то не так. Почему его горло и грудь так болят, если он в раю? И почему все смотрят на него так настороженно, будто он попал сюда по ошибке. Ладно, сир Родрик, с ним еще можно понять, он сильно виноват перед этим человеком. Очень сильно. Но Джон, который встретился было с ним взглядом — и тут же отвел глаза… Он не видел в нем той властной ауры, которая к моменту битвы за Винтерфелл вросла в него словно вторая кожа. И осталась бы с ним даже если бы Ходоки его убили… А они ведь убили его, правильно? Иначе как он здесь мог оказаться? Но в это поверить было легче, чем в то, что Джон снова станет робким и неуверенным в себе мальчишкой. Теон продолжал оглядывать вереницу людей. Джори он вспомнил не сразу, этот человек умер так давно, что он уже и лицо его успел позабыть. А рядом с ним… Нет. НЕТ! КТО УГОДНО, ТОЛЬКО НЕ ОН! Он вырвался из рук Робба и Неда и, ковыляя на нетвердых ногах, захромал к Джори и Брану. Уже теряя равновесие, схватил мальчика за плечи. — Нет… Неужели все это было зря? Неужели я зря погиб? Бран, скажи, неужели все кончено? НЕУЖЕЛИ ОН ВСЕ-ТАКИ ТЕБЯ УБИЛ? — кричал он прямо в лицо младшего Старка. — КОРОЛЬ НОЧИ УБИЛ ТЕБЯ? Перепуганный Бран пытался вырваться из его рук, глядя на Теона как на сумасшедшего. Он, кажется, вообще не помнил, как сюда попал… Да и Джори, наконец, вмешался, вклинившись между ними. — Ты чего творишь, Грейджой? Хватит пугать мальчика! Чьи-то руки схватили Теона сзади, заставили развернуться. Он посмотрел в глаза этого человека и сразу замолчал. Строгое, но в то же время доброе лицо. Властный, но в то же время понимающий взгляд. Все то, что он когда-то хотел иметь сам. Лучшего образца настоящего лорда он придумать попросту не мог… — Теон. Послушай меня, — начал Нед медленно и твердо. — Успокойся. У тебя случился приступ, ты упал с коня в реку. И чуть не захлебнулся. Но теперь все хорошо. Вдохни поглубже и успокойся. Сначала Теон просто смотрел на него, пытаясь унять замешательство и панику. То, что Бран был здесь… Это означало, что они все же проиграли и ожившие мертвецы заняли Винтерфелл. И все же он глубоко вдохнул и медленно выдохнул, затем еще раз… Так он хотя бы тело смог успокоить. — Молодец. Робб, помоги ему сесть на коня! И присмотри за ним, пока мы не доберемся до замка. Робб кивнул, повел Теона к опустевшему седлу и тот вздрогнул, услышав тявканье волчат в руках Родрика Касселя. Он помнил их, помнил, как они их нашли. Как отвезли в Винтерфелл. И как Родрик забрал их у него, потому что он хотел их убить, несмотря на запрет лорда Эддарда. Он забрался в седло, вяло шевеля руками и ногами, а его лицо оставалось все таким же растерянным. Робб теперь ехал рядом с ним, чуть позади и старался не давать Теону подъехать к берегу на случай, если он снова упадет. Погодите, а разве он вообще падал в реку в тот день? Этого он вспомнить не мог. Джон тоже, не говоря ни слова, подъехал ближе. Он беспокоится, чтобы я не упал в другую сторону. Хотя сам все равно в этом не признается. Не признался бы, это точно. Бастард из Винтерфелла даже принялся поддразнивать Теона, чтобы скрыть свое беспокойство: «Ты так завидуешь тому, что у нас есть волки, Грейджой, что решил поискать в реке для себя кракена!» — Но волнение в глазах все равно выдавало его. Робб нерешительно усмехнулся. Наверное, просто для того, чтобы облегчить тяжелое молчание. А у Теона эта шутка вызвала в голове цепочку воспоминаний. Кракен. Утонувший Бог. Глубина. Слова. Приказ. Что же он велел? Восстать? Это что, серьезно? Он хотел, чтобы я выполнил какое-то предназначение… Да. Предназначение… Слова снова зазвучали в его голове, как будто наяву. «Утопи этот мир». А еще, кажется, он хотел, чтобы я исправил ошибки других богов. Бессмыслица какая-то. Почти все — полная бессмыслица. Но… Но он начинал кое-что понимать. Место, в котором он оказался, было не копией Волчьего леса в загробном мире. Это и был Волчий лес — настоящий в мире живых. И он не просто вспоминал свои лучшие моменты в предсмертной агонии. Он действительно вернулся туда, где все было точно так же, как он помнил. С одним небольшим исключением. Я не падал в эту реку. Но лорд Старк сказал, что я чуть не захлебнулся. И я до сих пор чувствую воду в легких… Таких совпадений просто не могло быть. Он ехал, лихорадочно соображая, как такое возможно, и пытался смириться с мыслью, что он вернулся назад во времени и может прожить свою жизнь заново. Если это действительно так… Неужели он может изменить ход событий? Спасти лорда Старка. Спасти Робба. Предотвратить войну. Или выиграть эту войну, используя знания о будущем… Не это ли имел в виду Утонувший Бог, когда велел исправить то, что разрушили другие боги? Он ведь и правда мог все исправить! Он мог создать лучшее будущее для всех, кто был рядом с ним! Потому что я уже не тот самонадеянный дурак, которым был когда-то. У меня огромный жизненный опыт. Я сражался во многих битвах, управлял кораблями, убивал и спасал людей, выжил в казематах Рамси Болтона… И я знаю, что будет дальше. Я знаю больше, чем все, кто живет здесь. И у меня есть время, чтобы как следует подготовиться ко всему. Он улыбнулся и даже рассмеялся. — То, что мертво, умереть не может, — пробормотал он про себя. — Но восстает вновь, сильнее и крепче… Джон ехал достаточно близко, чтобы услышать его слова. И посмотрел на него, как на сумасшедшего. Может, он и прав. Мало ли сумасшедших пытались изменить мир? Сегодня я и сам стал таким.