ID работы: 11748608

Сказочная принцесса

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
66
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
15 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
66 Нравится 28 Отзывы 18 В сборник Скачать

I

Настройки текста
В сказках красивый молодой принц всегда спасает свою принцессу от одиночества, они влюбляются друг в друга и живут долго и счастливо. Именно эту жизненную мудрость Зеницу впитал в себя с пелёнок. Да, он закоренелый романтик, а кому не нравится — могут подать на него в суд. С самого детства он знал, что однажды спасёт попавшую в беду девушку и станет единственной любовью её жизни. Он будет сильным и дерзким, а она — до умопомрачения красивой и обожающей его всеми фибрами души. Их любовь спасёт мир.  — Интересно, долго ещё этот парень собирается ждать?  — А мне его жаль.   — Да, бедный неудачник. Но мечты мечтами, а реальность была совершенно другой.   Зеницу Агацума не принц и не герой волшебной сказки. Он шут. Плакса, который слишком многого боится и всё ещё наивно доверяет каждому встречному. Он ненавидел бы свои неровные зубы, веснушки и густые брови, если бы не понимал, что даже будь он красавчиком, его жалкая натура всё равно отталкивала бы от него людей. Он хотел быть другим и несколько раз пытался измениться, сломать себя, но решил, что это невозможно. Не стать ему крутым, обаятельным, да и хотя бы просто милым. Он так и останется простым парнем, скромным композитором, зарабатывающим на жизнь музыкой. Наверное, наплыв клиентов, требующих романтических песен о любви в преддверии праздника, заставил его вспомнить детскую мечту о прекрасной сказочной принцессе, ждущей своего принца. Только вот его никто не ждал.   Это он, с трудом сдерживая слёзы, ждал свою принцессу в модном ресторане. Одетый в лучший костюм, с зачёсанными назад волосами, в компании шикарного букета он ждал её, хотя знал, что она ему изменяет. И возможно, изменяет именно сейчас, поэтому так опаздывает. А ведь сегодня День святого Валентина! — А как долго он сидит здесь? Час, не меньше?  — Пора бы уже понять намёк. — Что он вообще забыл в ресторане в такой день? Только столик занимает.   Хороший вопрос, незнакомый грубый клиент: что он здесь забыл? Ответ предельно прост — он не хочет быть один в день любви. В конце концов, какими бы дерьмовыми ни были его отношения, он не смог построить других. Зеницу боялся потерять даже эту призрачную иллюзию того, что он кому-то небезразличен. «Ты настолько жалок, что готов быть с той, кто ни разу не была с тобой честна?» — усмехнулся внутренний голос Зеницу, звучащий слишком похоже на его брата.  «Ну и что? Можно подумать, я первый парень, которому изменила девушка! — парировал Зеницу. — С такой проблемой сталкивались тысячи пар! И многие из них смогли простить друг друга и всё начать с чистого листа!»  Кстати, идея встретиться, чтобы поговорить и спасти их отношения, принадлежала Суяко. Она же и выбрала этот ресторан, где прошло их первое свидание. Мог ли в то время Зеницу позволить себе такое дорогое место? Конечно же, нет! Ударил тот ужин по его кошельку? Зеницу ещё несколько месяцев отдавал долги. Стоило ли это таких трат? Несомненно, ведь Суяко была так счастлива…  «Ещё бы она не была, ведь ты заплатил за всё, придурок», — снова оживился его внутренний Кайгаку.  Попытавшись выкинуть из головы хренового старшего братца, Зеницу обернулся уже, наверное, в девятнадцатый раз, надеясь увидеть свою долгожданную девушку, но вместо этого он с ужасом понял, что почти все гости ресторана смотрят на него! Он быстро спрятал взгляд, подтянув к себе телефон. Все его сообщения остались непрочитанными. Почему он до сих пор здесь?  Почему уже почти два часа торчит бельмом на глазу у всего ресторана, пытаясь спасти отношения с той, кто топчет его самооценку, отбирает время и силы, портит отношения с семьёй и друзьями? Почему он, зная всё это, до сих пор сидит за грёбаным, с трудом забронированным столиком? Зеницу был на распутье: либо он останется и будет ждать, пока официант выгонит его, либо признает поражение и уйдёт, чтобы прикончить остатки ужина дома, а затем заесть тоску и боль из огромного ведра с мороженым, всегда припрятанного в холодильнике на такой случай. И честно говоря, второй вариант казался Зеницу более привлекательным. Официант вернулся в поле его зрения. Молодой, симпатичный и крайне смущённый. — Сэр, вам нужно больше времени? — спросил он с оттенком жалости.  Зеницу сделал глоток воды, вздохнул и пробормотал: — В-вообще-то, я думаю, что мне уже, наверное, стоит… Но прежде чем он успел продолжить…  Она появилась.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.